एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"bound to fizzle" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "bound to fizzle" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

bound to fizzle का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "bound to fizzle" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

bound die gebunden verpflichtet

अंग्रेजी को जर्मन मा bound to fizzle को अनुवाद

अंग्रेजी
जर्मन

EN Is it true love or is it bound to fizzle out? Maybe you’ll learn the answer with the love tester that you’ll find in this online game. Enter your name and the name of your crush and see what happens next!

DE Ist es wahre Liebe oder wird deine Beziehung im Sande verlaufen? Dieser Liebestest kann dir helfen, die richtige Antwort zu finden. Gib deinen Namen und den deines Schatzes ein und finde es heraus!

अंग्रेजी जर्मन
true wahre
it es
or oder
your deines
name namen
to zu
find finde
answer antwort
of heraus

EN Without a strategic foundation, content activities quickly fizzle out and fail to achieve the desired success

DE Ohne ein strategisches Fundament verlaufen Content-Aktivitäten schnell im Sande und bringen nicht den gewünschten Erfolg

अंग्रेजी जर्मन
foundation fundament
content content
activities aktivitäten
quickly schnell
desired gewünschten
without ohne
success erfolg
out im
and und
a ein
the den

EN This works because while the tunnel endpoint is technically bound to an IP address, it need not be bound to a specific device

DE Das funktioniert, weil der Tunnelendpunkt zwar an eine IP-Adresse gebunden ist, aber nicht an ein bestimmtes Gerät

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
ip ip
address adresse
device gerät
not nicht
works funktioniert
an an
the zwar
is ist
a bestimmtes

EN During the Warranty Period, we will cover in-bound and out-bound ground shipping costs for the return of your Game Controller or Headset to Scuf Gaming for repairs submitted through Scuf’s RMA process

DE Während des Gewährleistungszeitraums übernehmen wir die Kosten für den Hin- und Rückversand auf dem Landweg zwecks Rückgabe deines Game-Controllers oder Headsets an Scuf Gaming für Reparaturen im Rahmen des Scuf-RMA-Prozesses

अंग्रेजी जर्मन
costs kosten
return rückgabe
headset headsets
repairs reparaturen
process prozesses
scuf scuf
game game
gaming gaming
or oder
we wir
your deines
and und
in an
for für
during während

EN All 3rd parties with whom we share personal information are contractually bound to uphold the strict security regulations by which we ourselves are bound to safeguard your data.

DE Alle Dritte, mit denen wir personenbezogene Daten austauschen, sind vertraglich verpflichtet die strengen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten, über die auch wir selbst verpflichtet sind, um Ihre Daten zu schützen.

अंग्रेजी जर्मन
contractually vertraglich
strict strengen
we wir
your ihre
data daten
are sind
all alle
safeguard schützen
with mit
to zu
the verpflichtet
whom die

EN With a standard Leadtime of 23 to 25 days for East Bound and 30 to 35 days for West Bound, rail freight transport is suitable for almost all goods and thus a viable alternative to air and sea freight

DE Der Güterzugtransport mit einer Regellaufzeit von zwischen 23 und 35 Tagen ist für nahezu alle Güter geeignet und ist damit die Alternative zur Luft- und der Seefracht

अंग्रेजी जर्मन
suitable geeignet
almost nahezu
alternative alternative
air luft
is ist
with mit
to damit
and und
all alle
for für
a einer
days tagen
thus der

EN This process uses bound powder feedstock made from metal injection molding media (metal powder bound together in waxy polymers). It uses a debinding system and a sintering furnace.

DE Dieses Verfahren verwendet ein im Spritzgussverfahren hergestelltes Ausgangsmaterial aus gebundenem Pulver ein (Metallpulver, das in einem wachsartigen Polymer gebunden ist). Außerdem wird ein Entbinderungssystem und einen Sinterofen eingesetzt.

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
powder pulver
uses verwendet
in in
this dieses
and und
made ist
from aus

EN chip, chip and dale, chip n dale, chipmunk, disney, disney chipmunk, chipmunk face, cartoon chipmunk, disney bound, disney bounding

DE chip, chip und dale, chip n dale, chipmunk, disney, disney chipmunk, chipmunk gesicht, cartoon chipmunk, disney gebunden, disney bounding

अंग्रेजी जर्मन
chip chip
and und
n n
disney disney
face gesicht
bound gebunden
dale dale
cartoon cartoon

EN Remember that it traffics in frequent social media messages—with millions of users sharing their feedback, there are bound to be conversations surrounding your organization.

DE Denken Sie daran, dass in sozialen Medien viel kommuniziert wird – Millionen von Nutzern teilen ihr Feedback, also wird es zwangsläufig auch Gespräche über Ihr Unternehmen geben.

EN Upon termination for any reason or no reason, you continue to be bound by this Agreement.

DE Bei einer Kündigung aus irgendeinem Grund oder ohne Angabe von Gründen sind Sie weiterhin an diese Vereinbarung gebunden.

अंग्रेजी जर्मन
termination kündigung
bound gebunden
agreement vereinbarung
or oder
no ohne
reason grund
you sie
this diese

EN If you use the services of an alternate payment method provider such as PayPal, you will be bound by that party's terms and conditions, which are available on that party's website

DE Wenn Sie die Dienste eines alternativen Zahlungsmethodenanbieters wie PayPal nutzen, sind Sie an die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Partei gebunden, die auf der Website dieser Partei verfügbar sind

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
alternate alternativen
paypal paypal
website website
terms and conditions geschäftsbedingungen
if wenn
services dienste
available verfügbar
an an

EN YOU ACKNOWLEDGE THAT YOUR ELECTRONIC SUBMISSIONS CONSTITUTE YOUR AGREEMENT AND INTENT TO BE BOUND BY SUCH AGREEMENTS AND TO PAY FOR SUCH PURCHASES

DE SIE BESTÄTIGEN, DASS IHRE ELEKTRONISCHEN EINREICHUNGEN IHRE ZUSTIMMUNG UND IHRE ABSICHT, AN SOLCHE VEREINBARUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN UND FÜR DIESE KÄUFE ZU ZAHLEN, BILDEN

अंग्रेजी जर्मन
electronic elektronischen
submissions einreichungen
constitute bilden
intent absicht
bound gebunden
agreements vereinbarungen
and und
pay zahlen
you sie
your ihre
to zu
that dass
be sein

EN You agree to be bound by any agreement reached through electronic communications in terms of the Electronic Transactions Act 2002.

DE Sie erklären sich damit einverstanden, an alle Vereinbarungen gebunden zu sein, die durch elektronische Kommunikation im Sinne des neuseeländischen Electronic Transactions Act 2002 getroffen werden.

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
communications kommunikation
act act
electronic electronic
agree einverstanden
to zu
agreement vereinbarungen
the des
you sie

EN Same Kind of Different As Me Movie Edition: A Modern-Day Slave, an International Art Dealer, and the Unlikely Woman Who Bound Them Together

DE Die globale sexuelle Revolution: Zerstörung der Freiheit im Namen der Freiheit

अंग्रेजी जर्मन
international globale

EN retro, space ships, space, beach, atomic age, flight, surf and sand, mid century modern, beach bound, turquoise, brown, orange, green, beach getaway, vacation, retreat, weekend getaway

DE retro, raumschiffe, weltraum, strand, atomzeitalter, flug, surfen und sand, mitte des jahrhunderts modern, strand gebunden, türkis, braun, orange, grün, strandurlaub, ferien, rückzug, wochenendausflug

अंग्रेजी जर्मन
flight flug
surf surfen
mid mitte
century jahrhunderts
modern modern
bound gebunden
turquoise türkis
vacation ferien
retro retro
beach strand
and und
sand sand
brown braun
orange orange
green grün
space weltraum

EN XML documents must be bound to an external software application or runtime environment

DE XML-Dokumente müssen an eine externe Software-Applikation oder Runtime-Umgebung gebunden werden

अंग्रेजी जर्मन
xml xml
documents dokumente
bound gebunden
external externe
environment umgebung
software software
or oder
application applikation
an an
to werden

EN By using the Services, you agree to be bound by, and to comply with, these Terms of Use and any other rules or guidelines which we may implement for any individual web site or Service

DE Durch die Nutzung der Services erklären Sie sich damit einverstanden, die Nutzungsbedingungen sowie alle anderen Regeln oder Richtlinien, die wir für einzelne Websites oder Services festlegen, einzuhalten und an diese gebunden zu sein

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
other anderen
rules regeln
services services
or oder
guidelines richtlinien
we wir
and und
web websites
for für
be sein
agree einverstanden
to zu
terms nutzungsbedingungen
comply einzuhalten
use nutzung

EN We thus create alternatives to stiff, manufacturer-bound and closed systems

DE Wir schaffen damit Alternativen zu starren, herstellergebundenen und geschlossenen Systemen

अंग्रेजी जर्मन
alternatives alternativen
closed geschlossenen
systems systemen
we wir
to zu
and und

EN This way you are not bound to one manufacturer

DE So entsteht keine Bindung an nur einen Hersteller

अंग्रेजी जर्मन
manufacturer hersteller
not keine
this nur
to einen

EN BY COMPLETING THE REGISTRATION PROCESS, YOU STATE THAT YOU ARE ELIGIBLE FOR AN ACCOUNT AT MAILFENCE AND THAT YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THE SERVICE.

DE DURCH ABSCHLUSS DER ANMELDUNG ERKLÄREN SIE, DASS SIE ZUM EINRICHTEN EINES MAILFENCE KONTOS BERECHTIGT SIND UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE AN ALLE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DES DIENSTES GEBUNDEN SIND.

अंग्रेजी जर्मन
completing abschluss
eligible berechtigt
mailfence mailfence
bound gebunden
account kontos
the service dienstes
registration anmeldung
terms nutzungsbedingungen
an an
and und
are sind
agree einverstanden
all alle
to damit
that dass

EN Yes! Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it and are bound to maintain its confidentiality and security

DE Ja! Atlassian-Mitarbeiter, die auf personenbezogene Daten von Atlassian-Kunden zugreifen und diese verarbeiten, werden im Umgang mit diesen Daten geschult und sind zur Wahrung ihrer Vertraulichkeit und Sicherheit verpflichtet

अंग्रेजी जर्मन
atlassian atlassian
access zugreifen
data daten
trained geschult
staff mitarbeiter
customer kunden
yes ja
and und
security sicherheit
confidentiality vertraulichkeit
handle verarbeiten
are sind

EN Break free of paper-bound processes. Use one cloud platform to handle it all, from content management to creating, editing, certifying, and filing:

DE Befreien Sie sich von papiergebundenen Prozessen. Nutzen Sie eine Cloud-Plattform, mit der Sie alles erledigen können – vom Content-Management bis hin zur Erstellung, Bearbeitung, Zertifizierung und Einreichung:

अंग्रेजी जर्मन
cloud cloud
platform plattform
content content
creating erstellung
certifying zertifizierung
filing einreichung
it sie
management management
editing bearbeitung
processes prozessen
and und
use nutzen
of von

EN You agree that the arbitrator cannot award punitive damages to either of us and agree to be bound by the arbitrator’s findings

DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass der Schiedsrichter keinem von uns Strafschadensersatz zusprechen kann, und dass Sie an die Ergebnisse des Schiedsrichters gebunden sind

अंग्रेजी जर्मन
arbitrator schiedsrichter
bound gebunden
and und
findings die ergebnisse
be kann
agree einverstanden
us uns
cannot die
to damit
that dass

EN Not bound by geographical limitations

DE Keine geografischen Beschränkungen

अंग्रेजी जर्मन
not keine
limitations beschränkungen
geographical geografischen

EN Welcome to Affinity from Serif. Please read this Privacy Policy carefully as you agree to be bound by it while using the Affinity website.

DE Willkommen bei Affinity von Serif. Bitte lesen Sie diese Datenschutzbedingungen sorgfältig durch, denn solange Sie die Affinity-Website nutzen, sind Sie an sie gebunden.

अंग्रेजी जर्मन
welcome willkommen
carefully sorgfältig
bound gebunden
affinity affinity
privacy policy datenschutzbedingungen
please bitte
website website
read lesen
as solange
using nutzen
the denn
you sie
this diese

EN Welcome to Affinity from Serif. Please read these Terms & Conditions carefully as you agree to be bound by them while using the Affinity website.

DE Willkommen bei Affinity von Serif. Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, denn solange Sie die Affinity-Website nutzen, sind Sie an sie gebunden.

अंग्रेजी जर्मन
welcome willkommen
carefully sorgfältig
bound gebunden
affinity affinity
please bitte
website website
read lesen
terms nutzungsbedingungen
as solange
using nutzen
the denn
you sie

EN Your continued access to or use of the Site or Classes after such posting constitutes your consent to be bound by the Terms, as amended.

DE Ihr fortgesetzter Zugriff auf oder die Nutzung der Website oder der Klassen nach einer solchen Veröffentlichung stellt Ihre Zustimmung dar, durch die geänderten Bedingungen an sie gebunden zu sein.

अंग्रेजी जर्मन
classes klassen
posting veröffentlichung
bound gebunden
terms bedingungen
access zugriff
or oder
site website
consent zustimmung
to zu
use nutzung
your ihr
be sein
the dar

EN Employees are contractually bound in terms of confidentiality

DE Mitarbeiter vertraglich zur Geheimhaltung verpflichtet

अंग्रेजी जर्मन
employees mitarbeiter
contractually vertraglich
bound verpflichtet
confidentiality geheimhaltung
of zur

EN All such entities are governed by this Privacy Policy or are bound by the appropriate confidentiality and data transfer agreements

DE All diese Einrichtungen unterliegen dieser Datenschutzrichtlinie oder sind durch entsprechende Vertraulichkeits- und Datenübermittlungsvereinbarungen gebunden.

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
appropriate entsprechende
data daten
or oder
and und
privacy policy datenschutzrichtlinie
all all
are sind
by durch

EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do. These values are the essence of our mindset.

DE Unser Team wird durch aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten. Diese bringen uns zusammen, ermöglichen es uns, starke Beziehungen aufzubauen, und leiten uns bei allem, was wir tun. Kurz gesagt, sie sind die Essenz unseres Wesens.

अंग्रेजी जर्मन
allow ermöglichen
relationships beziehungen
guide leiten
essence essenz
team team
bring bringen
are sind
and und
do tun
values sie
us uns
to allem
the wird

EN Awesome high-speed photography that's bound to astound

DE Fantastische Highspeed-Fotografie, die verblüffen wird

अंग्रेजी जर्मन
awesome fantastische
photography fotografie
to die

EN The importance of arts and crafts is closely bound up with the history of tourism in many places in Switzerland, although the distinctions between trades, folk art and handicrafts are blurred.

DE Die Bedeutung des Kunsthandwerks ist vielerorts eng mit der Geschichte des Tourismus in der Schweiz verknüpft. Die Grenzen zwischen Handwerk, Volkskunst und Kunsthandwerk sind dabei fliessend.

अंग्रेजी जर्मन
importance bedeutung
closely eng
history geschichte
tourism tourismus
switzerland schweiz
folk art volkskunst
in in
and und
is ist
between zwischen
with dabei
are sind
crafts kunsthandwerk

EN The optimal domain for groups and educational institutions. For families, schools, non-profit organisations, clubs or interest groups ? with the new community domains, you are bound to find the right domain for your desired name.

DE Die ideale Domain für Gruppen und Bildungseinrichtungen. Ob für Familien, Schulen, Non-Profit-Organisationen, Vereine oder Interessensgruppen - mit den neuen Community Domains finden Sie sicher die passende Domain für Ihren Wunschnamen.

अंग्रेजी जर्मन
families familien
clubs vereine
groups gruppen
schools schulen
organisations organisationen
community community
right passende
domain domain
or oder
domains domains
find finden
new neuen
your ihren
and und
institutions bildungseinrichtungen
with mit
for für
the den
you sie

EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.

DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
or oder
service service
terms bedingungen
access zugriff
not nicht
be sein
agree einverstanden
with mit
to zu
the den
you sie
if wenn

EN By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms

DE Indem Sie nach Inkrafttreten dieser Änderungen weiterhin auf unseren Service zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die überarbeiteten Bedingungen gebunden zu sein

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
or oder
service service
terms bedingungen
by indem
use nutzen
be sein
to zu
agree einverstanden
to access zugreifen

EN Metal powder bound in plastic is printed a layer at a time into the shape of your part. Parts are scaled up to compensate for shrinkage during the sintering process.

DE In Kunststoff gebundenes Metallpulver wird schichtweise in die Form Ihres Teils gedruckt. Die Teile werden hochskaliert, um Schrumpfungen während des Sinterprozesses auszugleichen.

अंग्रेजी जर्मन
plastic kunststoff
printed gedruckt
shape form
in in
parts teile
of teils
for um
to werden
during während
the wird

EN You also agree to be bound by our Privacy Policy and our Cookie policy which are both part of these terms and conditions and can be found on the links above.

DE Sie akzeptieren ebenfalls die Gültigkeit unserer Datenschutzrichtlinie und unserer Cookie-Richtlinie, die beide Bestandteil dieser Geschäftsbedingungen sind und unter den oben dargestellten Links angezeigt werden.

अंग्रेजी जर्मन
privacy policy datenschutzrichtlinie
terms and conditions geschäftsbedingungen
of bestandteil
policy richtlinie
links links
and und
are sind

EN If you continue to use the Website and the services offered here after any such changes, you agree to be bound by the same.

DE Sofern Sie die Website und die angebotenen Services nach einer Änderung weiterhin nutzen, akzeptieren Sie deren Gültigkeit.

अंग्रेजी जर्मन
offered angebotenen
services services
website website
if sofern
use nutzen
and und

EN In addition, we are bound by financial services regulation that also deals with data and security

DE Darüber hinaus müssen wir die Finanzdienstleistungsregulierung einhalten, die sich ebenfalls mit Daten und Sicherheit beschäftigt

अंग्रेजी जर्मन
data daten
security sicherheit
we wir
and und
with mit
in hinaus
are sich

EN if you are subject to a jurisdiction in which the above limitation of liability or any part thereof is not valid, you agree to be bound by the same to the maximum extent permitted by such law or regulation.

DE wenn Sie einer Gerichtsbarkeit unterliegen, in der die oben genannte Haftungsbeschränkung oder Teile davon nicht gültig sind, stimmen Sie zu derselben im gesetzlich zulässigen Rahmen zu.

अंग्रेजी जर्मन
jurisdiction gerichtsbarkeit
valid gültig
limitation of liability haftungsbeschränkung
or oder
subject to unterliegen
in in
to zu
not nicht
are sind
permitted zulässigen
if wenn
the same derselben
agree stimmen
a einer

EN You acknowledge that you have read and understood the terms of this Privacy Policy and agree to be bound thereby

DE Sie bestätigen, dass Sie gelesen haben und verstehen die Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie und Stimmen zu, an Sie gebunden

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
terms bedingungen
privacy policy datenschutzrichtlinie
and gelesen
to zu
have haben
read und
that dass
agree stimmen

EN Even if the language is rarely used or spoken it is bound to have 3 levels at least

DE Selbst wenn die Sprache selten verwendet oder gesprochen wird, muss sie mindestens 3 Stufen haben

अंग्रेजी जर्मन
rarely selten
levels stufen
used verwendet
or oder
language sprache
spoken gesprochen
the wird

EN » We are bound by experience to value tradition

DE » Erfahrung verpflichtet, Tradition zu schätzen

अंग्रेजी जर्मन
bound verpflichtet
experience erfahrung
tradition tradition
to zu

EN BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS

DE MIT DEM ZUGRIFF AUF DIESE WEBSITE ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN

अंग्रेजी जर्मन
terms nutzungsbedingungen
site website
you sie
accessing zugriff
agree einverstanden

EN We’re independent of stock markets and bound to the purpose of the Robert Bosch Stiftung; our success directly benefits society, the environment, and future generations

DE Unser Versprechen an dich steht felsenfest: Wir wachsen gemeinsam, haben Freude an unserer Arbeit und inspirieren uns gegenseitig

अंग्रेजी जर्मन
and und
the freude
of unserer

EN When you order any Products (each such instance, an “Order”), visit the Website, download an App, or otherwise use or access the Products, you agree to be bound by these Terms

DE Wenn du ein Produkt bestellst (jeweils eine „Bestellung”), die Website besuchst, eine App herunterlädst, oder anderweitig auf die Produkte zugreifst, stimmst du zu, dass die vorliegenden Bedingungen für die verbindlich sind

EN This also means that the skin is bound to the browser instance

DE Es beudeutet ebenfalls, dass die Einstellungen an eine Browser-Instanz gebunden sind

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
browser browser
instance die
that dass

EN BY USING THE SERVICES YOU AGREE THAT YOU HAVE READ AND AGREE TO BE BOUND BY AND ARE A PARTY TO THE TERMS AND CONDITIONS HEREUNDER TO THE EXCLUSION OF ALL OTHER TERMS

DE DURCH DIE NUTZUNG DIESER DIENSTE AKZEPTIEREN SIE UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE DIE BEDINGUNGEN UND BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG GELESEN HABEN UND UNTER AUSSCHLUSS ALLER SONSTIGEN BESTIMMUNGEN DARAN GEBUNDEN SIND

अंग्रेजी जर्मन
bound gebunden
exclusion ausschluss
services dienste
other sonstigen
and gelesen
conditions bedingungen
are sind
read und
agree einverstanden
to damit
that dass
have haben

EN You agree to review these terms and conditions periodically, and use of the Site following any such change constitutes your agreement to follow and be bound by the terms and conditions as changed.

DE Sie stimmen zu, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen und die Nutzung der Webseite nach einer solchen Änderung stellt Ihre Zustimmung dar, um zu diesen Bedingungen Folge zu leisten und an die Bedingungen und Konditionen gebunden zu bleiben.

अंग्रेजी जर्मन
periodically regelmäßig
bound gebunden
use nutzung
change Änderung
review überprüfen
site webseite
follow folge
to zu
and und
your ihre
agree stimmen
the dar
you sie

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै