EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.
"batch selection counter" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "batch selection counter" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
batch selection counter का अनुवादहरू
अंग्रेजी मा "batch selection counter" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
अंग्रेजी को जर्मन मा batch selection counter को अनुवाद
अंग्रेजी
जर्मन
DE Wenn Sie die Aufgaben für die Wiedergabe von Hand auswählen, ist ihre Anzahl im Auswahlzähler neben den einzelnen Registerkarten angegeben. Sie können aber auch mehrere Aufgaben gleichzeitig für die Wiedergabe auswählen.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| tab | registerkarten |
| select | auswählen |
| can | können |
| number of | anzahl |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| feature | feature |
| apply | anwenden |
| effects | effekte |
| batch processing | stapelverarbeitung |
| batch | stapel |
| i | ich |
| can | kann |
| other | anderen |
| saves | spart |
| time | zeit |
| save | speichern |
| same | dieselben |
| files | dateien |
| then | dann |
| file | datei |
| you | sie |
| various | verschiedene |
| love | liebe |
| is | ist |
EN Enterprise Edition also includes batch EBA XBRL to Excel conversion and an API for batch conversion.
DE Die Enterprise Edition bietet nun auch eine Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| conversion | konvertierung |
| api | api |
| for | für |
| edition | edition |
| and | die |
| an | eine |
EN The batch code option allows you to create a batch of unique, single-use codes
DE Mit der Batch-Code-Option kannst du eine Reihe von eindeutigen Codes zum einmaligen Gebrauch erstellen
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| option | option |
| use | gebrauch |
| codes | codes |
| code | code |
| you | du |
| create | erstellen |
| unique | einmaligen |
EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
DE Während des Vorverkaufs wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die vorherige eröffnet. Für jede Edition produzieren wir nur maximal 3 oder 4 Chargen.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| batch | charge |
| new | neue |
| maximum | maximal |
| batches | chargen |
| sold out | ausverkauft |
| month | monat |
| once | sobald |
| opened | eröffnet |
| we | wir |
| produce | produzieren |
| later | später |
| with | mit |
| or | oder |
| during | während |
| only | nur |
| the | wird |
| the first | erste |
EN Checking either in real time during data entry or in batch as batch processing
DE Prüfung entweder in Echtzeit bei der Dateneingabe oder im Stapel als Batch-Verarbeitung
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| checking | prüfung |
| processing | verarbeitung |
| data entry | dateneingabe |
| batch | stapel |
| as | als |
| in | in |
| or | oder |
| real time | echtzeit |
EN Enterprise Edition also includes support for OIM 1.0 output to CSV, batch EBA XBRL to Excel conversion, and an API for batch conversion.
DE Die Enterprise Edition bietet auch Unterstützung für die OIM 1.0-Ausgabe in CSV, die Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| csv | csv |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| conversion | konvertierung |
| api | api |
| support | unterstützung |
| output | ausgabe |
| for | für |
| edition | edition |
| and | die |
| an | eine |
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
DE Skalieren Sie Hunderttausende von Datenverarbeitungsaufträgen über alle AWS-Datenverarbeitungsservices und -Funktionen mit AWS Batch, einem Cloud-nativen Batch-Scheduler.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| scale | skalieren |
| batch | batch |
| features | funktionen |
| hundreds of thousands | hunderttausende |
| aws | aws |
| and | und |
| all | alle |
| with | mit |
| of | von |
| a | einem |
EN During pre-orders, once the first batch has sold out, a new batch is opened with a delivery date one month later than the former. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
DE Bei Vorbestellungen wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die erste eröffnet. Für jede Edition werden maximal 3 oder 4 Chargen produziert.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| batch | charge |
| new | neue |
| maximum | maximal |
| batches | chargen |
| sold out | ausverkauft |
| month | monat |
| once | sobald |
| opened | eröffnet |
| later | später |
| with | mit |
| or | oder |
| produce | werden |
| the | wird |
| the first | erste |
EN For Big Data processing, Talend Studio allows you to create Batch Jobs and Streaming Jobs running on Spark or MapReduce. In this case, you’ll create a Big Data Batch Job running on Spark.
DE Für die Big-Data-Verarbeitung lassen sich mit Talend Studio Batch- und Streaming-Jobs erstellen, die auf Spark oder MapReduce laufen. In diesem Fall erstellen wir einen Big-Data-Batch-Job auf Basis von Spark.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| processing | verarbeitung |
| talend | talend |
| studio | studio |
| streaming | streaming |
| spark | spark |
| jobs | jobs |
| or | oder |
| in | in |
| job | job |
| this | diesem |
| for | für |
| create | erstellen |
| and | und |
EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Big Data Batch, and click Create Big Data Batch Job.
DE Erweitern Sie im Repository den Bereich Job Designs, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Big Data Batch und klicken Sie anschließend auf Create Big Data Batch Job.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| repository | repository |
| job | job |
| big | big |
| data | data |
| right | rechten |
| batch | batch |
| expand | erweitern |
| designs | designs |
| in the | im |
| click | klicken |
| in | mit |
| and | und |
| the | den |
EN Batch processing has become common because it provides a number advantages to enterprise data management. Organizations can realize quite a few benefits of batch processing:
DE Immer mehr Unternehmen nutzen die Batchverarbeitung, weil sie mehrere Vorteile für das Datenmanagement bietet:
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| data management | datenmanagement |
| provides | bietet |
| enterprise | unternehmen |
| benefits | vorteile |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| feature | feature |
| apply | anwenden |
| effects | effekte |
| batch processing | stapelverarbeitung |
| batch | stapel |
| i | ich |
| can | kann |
| other | anderen |
| saves | spart |
| time | zeit |
| save | speichern |
| same | dieselben |
| files | dateien |
| then | dann |
| file | datei |
| you | sie |
| various | verschiedene |
| love | liebe |
| is | ist |
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
DE Skalieren Sie Hunderttausende von Datenverarbeitungsaufträgen über alle AWS-Datenverarbeitungsservices und -Funktionen mit AWS Batch, einem Cloud-nativen Batch-Scheduler.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| scale | skalieren |
| batch | batch |
| features | funktionen |
| hundreds of thousands | hunderttausende |
| aws | aws |
| and | und |
| all | alle |
| with | mit |
| of | von |
| a | einem |
EN Each incoming batch or batch on its way for blending must also be checked for physical contaminants such as plant matter, pebbles, and other material.
DE Jede eintreffende Charge oder Charge auf dem Weg zur Mischung muss auch auf physikalische Verunreinigungen, wie zum Beispiel Pflanzenteile, Steinchen und sonstige Stoffe, geprüft werden.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| batch | charge |
| checked | geprüft |
| physical | physikalische |
| or | oder |
| other | sonstige |
| also | auch |
| and | und |
| way | weg |
| must | muss |
| be | werden |
| as | wie |
| for | zur |
EN Batch mixer, Batch homogenizer - All industrial manufacturers
DE Batch-Mischer, Batch-Homogenisierer - alle Hersteller aus dem Bereich der Industrie
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| mixer | mischer |
| all | alle |
| manufacturers | hersteller |
| industrial | industrie |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
DE Die Chargenmischer mit Restlosentleerung der Baureihen WBHP mit 15° Auslaufklappe und WBHT mit 60° Auslaufklappe werden den heutigen Ansprüchen der Anwender in Bezug auf hohe Mischqualität in diskontinuierlichen Prozessen bei gleichzeitiger ...
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| processes | prozessen |
| customers | anwender |
| in | in |
| and | und |
| high | hohe |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
| cross | auf |
EN Speedmix™ DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing ...
DE ... die Futtermittel- und Mehlmüllerei zum Mischen von Premix- und Fertigmischungen. Je nach Art des Mischgutes und der Flüssigkeit ist der Speedmix für das Einmischen von bis zu 5 % Flüssigkeit geeignet. Der Mischer ...
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| mixer | mischer |
| is | ist |
| for | für |
EN ... DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing solids. It is mainly applied in grain processing ...
DE ... die Futtermittel- und Mehlmüllerei zum Mischen von Premix- und Fertigmischungen. Je nach Art des Mischgutes und der Flüssigkeit ist der Speedmix für das Einmischen von bis zu 5 % Flüssigkeit geeignet. Der Mischer ...
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| mixer | mischer |
| is | ist |
| for | für |
EN Enterprise Edition also includes support for OIM 1.0 output to CSV, batch EBA XBRL to Excel conversion, and an API for batch conversion.
DE Die Enterprise Edition bietet auch Unterstützung für die OIM 1.0-Ausgabe in CSV, die Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| csv | csv |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| conversion | konvertierung |
| api | api |
| support | unterstützung |
| output | ausgabe |
| for | für |
| edition | edition |
| and | die |
| an | eine |
EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
DE Während des Vorverkaufs wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die vorherige eröffnet. Für jede Edition produzieren wir nur maximal 3 oder 4 Chargen.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| batch | charge |
| new | neue |
| maximum | maximal |
| batches | chargen |
| sold out | ausverkauft |
| month | monat |
| once | sobald |
| opened | eröffnet |
| we | wir |
| produce | produzieren |
| later | später |
| with | mit |
| or | oder |
| during | während |
| only | nur |
| the | wird |
| the first | erste |
EN Batch-type WBN Ribbon Blenders consist of a horizontal, single shaft double counter-pitch ribbon screw housed in a tubular mixing drum, a central inlet or a rectangular shape inlet port ...
DE Bandwendel-Chargenmischer der Typenreihe WBN setzen sich zusammen aus einer horizontalen Mischwelle, die aus zwei ineinandergeschobenen Bandspiralen mit entgegengesetzter Steigung besteht, einer zylindrischen Gehäusetrommel, einem mittigen ...
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| horizontal | horizontalen |
| single | die |
| of | der |
| a | einer |
EN Once the complainant receives your counter-notification, they can choose to resolve the issue with you directly, voluntary rescind their complaint, or ignore your counter-notification
DE Sobald der Beschwerdeführer Ihre Gegendarstellung erhalten hat, kann er das Problem direkt mit Ihnen lösen, seine Beschwerde freiwillig zurückziehen oder Ihre Gegendarstellung ignorieren
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| voluntary | freiwillig |
| complaint | beschwerde |
| ignore | ignorieren |
| once | sobald |
| can | kann |
| or | oder |
| resolve | lösen |
| issue | problem |
| your | ihre |
| directly | direkt |
EN NTAG210 supoports password-protection and does not support scan counter; NTAG210μ supports scan counter, but does not support password-protection. Useful for short URLs and text, or where only UID is needed.
DE Es hat 48 Bytes und einen UID von 7 Bytes.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| uid | uid |
| and | und |
| for | von |
| is | hat |
| but | es |
EN Ability to optimize performance tuning with the CPU-measurement counter facility that supports the MT-diagnostic counter set introduced with IBM z14 and z15 machines include:
DE Zu den Fähigkeiten zur optimierten Leistungsabstimmung mit der Konterfunktion von CPU-Messungen, die den mit IBM z14- und z15-Rechnern eingeführten, MT-diagnostischen Kontersatz unterstützen, zählen:
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| ability | fähigkeiten |
| supports | unterstützen |
| ibm | ibm |
| z | z |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
EN Hollowed chronograph minutes counter at 3 o’clock and small seconds counter at 9 o’clock
DE Ausgehöhlter Chronographen-Minutenzähler auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| small | kleine |
| seconds | sekunde |
| and | und |
| at | auf |
EN You will get the invoice with reference number via e-mail. You can pay it via e-banking, PayPal or at the post office counter. If you prefer to make the transfer at the post office counter, please add CHF 5.00 to the invoice amount.
DE Die Rechnung mit Referenznummer erhalten Sie per Email. Sie können sie per E-Banking, PayPal oder am Postschalter bezahlen. Falls Sie die Überweisung am Postschalter vorziehen, bitten wir Sie, den Rechnungsbetrag um CHF 5.00 zu erhöhen.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| prefer | vorziehen |
| chf | chf |
| reference number | referenznummer |
| add | erhöhen |
| invoice | rechnung |
| paypal | paypal |
| or | oder |
| at the | am |
| pay | bezahlen |
| to | zu |
| with | mit |
| can | können |
| get | erhalten |
| the | falls |
| you | sie |
| post | die |
EN After Freedom Riders, you'll arrive at the Lunch Counter, in which visitors are invited to experience a non-violent lunch counter sit-in.
DE Nach Freedom Riders kommen Sie zum Lunch Counter, an dem die Besucher eingeladen sind, einen gewaltfreien Lunchcounter zu erleben.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| visitors | besucher |
| invited | eingeladen |
| freedom | freedom |
| lunch | lunch |
| counter | counter |
| to | zu |
| experience | erleben |
| are | sind |
EN We make selecting counters painless. If you have ever tried to find the right object and counter in the native Windows counter window, you know how difficult it can be without filtering.
DE Wir machen die Auswahl von Zählern schmerzlos. Wenn Sie jemals versucht haben, das richtige Objekt und den richtigen Zähler im nativen Windows-Zählerfenster zu finden, wissen Sie, wie schwierig es sein kann, ohne zu filtern.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| selecting | auswahl |
| painless | schmerzlos |
| native | nativen |
| difficult | schwierig |
| filtering | filtern |
| windows | windows |
| it | es |
| in the | im |
| tried | versucht |
| find | finden |
| we | wir |
| can | kann |
| without | ohne |
| counters | zähler |
| to | zu |
| right | richtigen |
| if | wenn |
| have | haben |
| the | den |
| you | sie |
| how | wie |
| object | objekt |
| and | und |
| know | wissen |
EN The Counter Website Template is the counter of responsive coming soon template of our hosting
DE Die Counter Website Template ist der Counter der Responsive Coming Soon-Vorlage unseres Hostings
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| website | website |
| responsive | responsive |
| hosting | hostings |
| counter | counter |
| coming | coming |
| our | unseres |
| is | ist |
EN Counter-Strike 1.6 players might remember pashaBiceps who is also part of the Golden Five, one of the most successful pro teams in Counter-Strike
DE Counter-Strike 1.6-Spieler erinnern sich vielleicht an pashaBiceps, der auch Teil der Goldenen Fünf ist, eines der erfolgreichsten Profi-Teams in Counter-Strike
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| players | spieler |
| might | vielleicht |
| remember | erinnern |
| golden | goldenen |
| teams | teams |
| most successful | erfolgreichsten |
| five | fünf |
| in | in |
| also | auch |
| is | ist |
EN Below Counter or Above Counter RFID Pad
DE RFID-Pad zum Einsatz unter oder auf der Ladentheke
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| or | oder |
| rfid | rfid |
| pad | pad |
| above | auf |
| counter | zum |
| below | unter |
EN NTAG210 supoports password-protection and does not support scan counter; NTAG210μ supports scan counter, but does not support password-protection. Useful for short URLs and text, or where only UID is needed.
DE Es hat 48 Bytes und einen UID von 7 Bytes.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| uid | uid |
| and | und |
| for | von |
| is | hat |
| but | es |
EN After Freedom Riders, you'll arrive at the Lunch Counter, in which visitors are invited to experience a non-violent lunch counter sit-in.
DE Nach Freedom Riders kommen Sie zum Lunch Counter, an dem die Besucher eingeladen sind, einen gewaltfreien Lunchcounter zu erleben.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| visitors | besucher |
| invited | eingeladen |
| freedom | freedom |
| lunch | lunch |
| counter | counter |
| to | zu |
| experience | erleben |
| are | sind |
EN Below Counter or Above Counter RFID Pad
DE RFID-Pad zum Einsatz unter oder auf der Ladentheke
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| or | oder |
| rfid | rfid |
| pad | pad |
| above | auf |
| counter | zum |
| below | unter |
EN Ability to optimize performance tuning with the CPU-measurement counter facility that supports the MT-diagnostic counter set introduced with IBM z14 and z15 machines include:
DE Zu den Fähigkeiten zur optimierten Leistungsabstimmung mit der Konterfunktion von CPU-Messungen, die den mit IBM z14- und z15-Rechnern eingeführten, MT-diagnostischen Kontersatz unterstützen, zählen:
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| ability | fähigkeiten |
| supports | unterstützen |
| ibm | ibm |
| z | z |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
EN forms.app has many sophisticated form fields such as Opinion Scale, Single or Multiple Selection, Picture Selection, File Upload, Product Basket, Selection Matrix, Grid, etc
DE forms.app verfügt über viele ausgefeilte Formularfelder wie Meinungsskala, Einzel- oder Mehrfachauswahl, Bildauswahl, Datei-Upload, Produktkorb, Auswahlmatrix, Raster usw
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| single | einzel |
| file | datei |
| upload | upload |
| grid | raster |
| etc | usw |
| app | app |
| many | viele |
| or | oder |
| as | wie |
| has | verfügt |
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
DE Sie können jeder Antwortoption für jede Frage wie Einzelauswahl, Mehrfachauswahl, Bildauswahl, Likert-Skala usw
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| scale | skala |
| etc | usw |
| question | frage |
| for | für |
| can | können |
| you | sie |
| as | wie |
EN During its last meeting, the Selection Committee took decisions on 22 nominations. The first selection round for the 2022 Humboldt Professorship with the selection of six award winners was held in spring 2021.
DE Der Auswahlausschuss hat in seiner Sitzung dieses Mal über 22 Nominierungen entschieden. Die erste Auswahlrunde für die Humboldt-Professur 2022, bei der sechs Preisträger*innen ausgewählt wurden, fand im Frühjahr 2021 statt.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| meeting | sitzung |
| nominations | nominierungen |
| humboldt | humboldt |
| professorship | professur |
| spring | frühjahr |
| selection | ausgewählt |
| six | sechs |
| was | wurden |
| the first | erste |
| the | statt |
| in | in |
EN You will be notified of the Selection Committee’s recommendation immediately following the selection meeting. The final selection decision is made by the Ministry of Science and Technology in Taiwan.
DE Die Benachrichtigung über die Empfehlung des Auswahlgremiums erfolgt unmittelbar nach der Auswahlsitzung. Die endgültige Entscheidung über eine Förderung trifft das Ministry of Science and Technology, Taiwan.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| recommendation | empfehlung |
| taiwan | taiwan |
| of | of |
| decision | entscheidung |
| made | erfolgt |
| science | science |
| technology | technology |
| the final | endgültige |
EN These include SIGNA Prime Selection AG, SIGNA Development Selection AG, SIGNA RFR US Selection AG and SIGNA Luxury Hotels.
DE Hierzu gehören die SIGNA Prime Selection AG, die SIGNA Development Selection AG, die SIGNA RFR US Selection AG sowie die SIGNA Luxury Hotels.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| ag | ag |
| development | development |
| hotels | hotels |
| signa | signa |
| prime | prime |
| luxury | luxury |
| us | us |
| and | die |
| include | sowie |
EN forms.app has many sophisticated form fields such as Opinion Scale, Single or Multiple Selection, Picture Selection, File Upload, Product Basket, Selection Matrix, Grid, etc
DE forms.app verfügt über viele ausgefeilte Formularfelder wie Meinungsskala, Einzel- oder Mehrfachauswahl, Bildauswahl, Datei-Upload, Produktkorb, Auswahlmatrix, Raster usw
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| single | einzel |
| file | datei |
| upload | upload |
| grid | raster |
| etc | usw |
| app | app |
| many | viele |
| or | oder |
| as | wie |
| has | verfügt |
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
DE Sie können jeder Antwortoption für jede Frage wie Einzelauswahl, Mehrfachauswahl, Bildauswahl, Likert-Skala usw
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| scale | skala |
| etc | usw |
| question | frage |
| for | für |
| can | können |
| you | sie |
| as | wie |
EN The majority of the industry’s revenues are derived from consumer sales of prescription and over-the-counter pharmaceutical products; other goods sold include household goods, personal care products, and a limited selection of groceries
DE Zu den sonstigen in dieser Branche verkauften Produkten zählen Haushaltswaren, Körperpflegeprodukte und eine eingeschränkte Auswahl an Lebensmitteln
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| other | sonstigen |
| sold | verkauften |
| limited | eingeschränkte |
| selection | auswahl |
| personal | an |
| a | eine |
| the | den |
| and | und |
| products | produkten |
EN Facing the lagoon and the swimming pool. Polynesian atmosphere. Exotic south Pacific cocktails. The largest selection of liqueurs in French Polynesia. Snacks, ice cream counter. Weekly entertainment.
DE Mit Blick auf die Lagune und den Pool. Polynesisches Ambiente. Exotische südpazifische Cocktails. Die größte Auswahl an Spirituosen in Französisch-Polynesien. Snacks, Eisdiele. Wöchentliche Unterhaltung.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| lagoon | lagune |
| atmosphere | ambiente |
| exotic | exotische |
| cocktails | cocktails |
| selection | auswahl |
| polynesia | polynesien |
| snacks | snacks |
| weekly | wöchentliche |
| entertainment | unterhaltung |
| in | in |
| largest | größte |
| and | und |
| pool | pool |
| french | französisch |
| the | den |
| south | auf |
EN A new selection button next to <xs:any> or <xs:anyAttribute> in an XML mapping input component opens a wildcard selection dialog.
DE Über eine neue Auswahlschaltfläche neben <xs:any> oder <xs:anyAttribute> in einer XML-Input-Komponente wird ein Dialogfeld zur Auswahl der Wildcard geöffnet.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| new | neue |
| selection | auswahl |
| xs | xs |
| gt | gt |
| xml | xml |
| component | komponente |
| wildcard | wildcard |
| any | any |
| or | oder |
| opens | öffnet |
| in | in |
EN A selection button next to <xs:any> or <xs:anyAttribute> in an XML mapping input component opens a wildcard selection dialog.
DE Über eine Auswahlschaltfläche neben <xs:any> oder <xs:anyAttribute> in einer XML-Input-Komponente wird ein Dialogfeld zur Auswahl der Wildcard geöffnet.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| selection | auswahl |
| xs | xs |
| gt | gt |
| xml | xml |
| component | komponente |
| wildcard | wildcard |
| any | any |
| or | oder |
| opens | öffnet |
| in | in |
EN ACLs are created in such a way that in multi-stage selection fields a secondary field selection is only possible if the primary field has been filled in.
DE ACLs werden so erstellt, dass bei mehrstufigen Auswahlfeldern eine Auswahl für sekundäre Felder erst möglich ist, nachdem das primäre Feld ausgefüllt wurde.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| acls | acls |
| selection | auswahl |
| filled | ausgefüllt |
| fields | felder |
| such | so |
| field | feld |
| possible | möglich |
| created | erstellt |
| primary | primäre |
| are | werden |
| that | dass |
| a | erst |
| is | ist |
| the | wurde |
EN Connect multiple filters, so that the selection from one filter influences the selection of another.
DE Verbinden Sie mehrere Filter, so dass die Auswahl von einem Filter die Auswahl eines anderen beeinflusst.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| connect | verbinden |
| selection | auswahl |
| another | anderen |
| so | so |
| filter | filter |
| that | dass |
| multiple | mehrere |
| of | von |
EN OUR FILM SELECTION 2021 As always, it was not easy for us to make a selection from all the great films submitted. But here it is - our top 6 independent freeride films of this year.
DE UNSERE FILMAUSWAHL 2021 Wie immer ist es uns nicht leicht gefallen, unter all den tollen eingereichten Filmen eine Auswahl zu treffen.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| selection | auswahl |
| submitted | eingereichten |
| it | es |
| easy | leicht |
| our | unsere |
| films | filmen |
| always | immer |
| not | nicht |
| to | zu |
| is | ist |
| us | uns |
| a | eine |
| the | den |
| for | all |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
batch selection counter batch as batch counter counter notification counter measures counter notice check in counter counter website template critical counter counter ransomware threats critical counter parties online character counter counter strike counter code counter change counter terrorist spawn frequency counter digital counter card counter of our tablet the counter counter current nozzle counter top mill a view counter counter agents paint counter apart a shop counter counter strike ranks chronograph hour counter analogue touring counter counter these situations a ticket counter perhaps counter intuitively lunch counter counter proposals counter mode a barbecue counter supports scan counter scan counter counter clockwise counter most appreciated police counter terrorism counter strike global counter the cancer ticket counter counter to a helps to counter counter the divisive pulse counter reset counter of responsive ice cream counter
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी