EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
internationally | international |
recognized | anerkanntes |
us | de |
document | dokument |
more | mehr |
is | ist |
the | zur |
EN We can also arrange for an Apostille to be affixed to the translation in compliance with the Hague Apostille Convention (1961)
DE Wir können auch dafür sorgen, dass die Übersetzung mit einer Apostille gemäß Haager Übereinkommen (1961) versehen wird
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
for | dafür |
we | wir |
can | können |
the | wird |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN A certified copy of both spouses’ birth certificates authenticated with an “Apostille” (note: the birth certificates must have been issued less than 6 months prior to the date of the marriage)
DE Eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde beider Partner, bestätigt durch eine Apostille (bitte beachten: die Geburtsurkunden dürfen nicht früher als sechs Monate vor dem Hochzeitsdatum ausgestellt worden sein)
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
certified | bestätigt |
note | beachten |
issued | ausgestellt |
months | monate |
both | beider |
been | worden |
EN Both of the birth certificates and the “Apostille” must be translated into French by an approved translator and legalized by the French Consulate
DE Beide Geburtsurkunden und die Apostille müssen auf Französisch vorliegen, übersetzt durch einen vereidigten Übersetzer, bestätigt durch ein französisches Konsulat
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
approved | bestätigt |
both | beide |
the | einen |
french | französisches |
translated | übersetzt |
EN We also offer legalisation and Apostille services for our certified translations. Feel free to contact us if you have any questions.
DE Zusätzlich zur beglaubigten Übersetzung, bieten wir Ihnen ebenfalls Beglaubigungsverfahren, wie Legalisation und Apostillen an. Sollten Sie Fragen haben, können Sie uns jederzeit gerne kontaktieren.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
offer | bieten |
questions | fragen |
and | und |
to | zusätzlich |
you | sie |
we | wir |
us | uns |
have | haben |
EN We also offer legalisation and Apostille services for our certified translations. Feel free to contact us if you have any questions.
DE Zusätzlich zur beglaubigten Übersetzung, bieten wir Ihnen ebenfalls Beglaubigungsverfahren, wie Legalisation und Apostillen an. Sollten Sie Fragen haben, können Sie uns jederzeit gerne kontaktieren.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
offer | bieten |
questions | fragen |
and | und |
to | zusätzlich |
you | sie |
we | wir |
us | uns |
have | haben |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
DE Ja, jedoch muss eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde aus dem Herkunftsland vorliegen, gemeinsam mit der der Apostille, die die Geburtsurkunde bestätigt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
copy | kopie |
country | herkunftsland |
yes | ja |
certificate | bestätigt |
however | jedoch |
from | aus |
a | eine |
with | mit |
EN An Apostille authenticating the certified copy of the Birth Certificate
DE Apostille zur Bestätigung der beglaubigten Geburtsurkunde
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
certificate | bestätigung |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै