EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
"we re currently experiencing" लाई अरब मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट अरब सम्म वाक्यांश "we re currently experiencing" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को अरब मा we re currently experiencing को अनुवाद
अंग्रेजी
अरब
AR أولا، يمكنك اختيار إصدار Drupal الذي ترغب في تثبيته. يرجى ملاحظة أن إصدار Drupal 6 لم يعد مدعوما حاليا، و Drupal 8 هو حاليا أحدث وأحدث الإصدار المتوفر.
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̉wlạ, ymknk ạkẖtyạr ạ̹ṣdạr Drupal ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth. yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n ạ̹ṣdạr Drupal 6 lm yʿd mdʿwmạ ḥạlyạ, w Drupal 8 hw ḥạlyạ ạ̉ḥdtẖ wạ̉ḥdtẖ ạlạ̹ṣdạr ạlmtwfr.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| drupal | drupal |
| first | أولا |
| choose | اختيار |
| wish | ترغب |
| please | يرجى |
| note | ملاحظة |
| currently | حاليا |
| and | و |
| can | يمكنك |
| latest | أحدث |
| version | إصدار |
| the | الذي |
EN We're currently experiencing a high volume of phone calls related to the COVID-19 vaccine.
AR نتلقى حاليًا عددًا هائلًا من المكالمات الهاتفية المتعلقة بلقاح كوفيد-19.
ट्रान्सलिटेरेशन ntlqy̱ ḥạlyaⁿạ ʿddaⁿạ hạỷlaⁿạ mn ạlmkạlmạt ạlhạtfyẗ ạlmtʿlqẗ blqạḥ kwfyd-19.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| related | المتعلقة |
| calls | المكالمات |
| the | عدد |
EN Although Hostwinds currently offers a few more add-on services, we will conclude with just one more – the Hostwinds SSL Certificate.
AR على الرغم من أن HostWinds تقدم حاليا بضع خدمات إضافية إضافية، إلا أننا سوف نستنتج مع واحد فقط - شهادة SSL HostWinds.
ट्रान्सलिटेरेशन ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n HostWinds tqdm ḥạlyạ bḍʿ kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ ạ̹ḍạfyẗ, ạ̹lạ ạ̉nnạ swf nstntj mʿ wạḥd fqṭ - sẖhạdẗ SSL HostWinds.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| although | الرغم |
| hostwinds | hostwinds |
| offers | تقدم |
| currently | حاليا |
| services | خدمات |
| certificate | شهادة |
| ssl | ssl |
| more | إضافية |
| one | واحد |
| few | بضع |
| on | على |
| will | سوف |
EN We’re currently providing assistance for you to teach and learn remotely.
AR نحن نوفر لك المساعدة حاليًا للتدريس والتعلّم عن بُعد.
ट्रान्सलिटेरेशन nḥn nwfr lk ạlmsạʿdẗ ḥạlyaⁿạ lltdrys wạltʿl̃m ʿn buʿd.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| assistance | المساعدة |
| to | نحن |
EN COVID-19 vaccines are effective against variants of the virus currently circulating in the United States, including the Delta variant.
AR إن لقاحات كوفيد-19 فعالة ضد تحورات الفيروس المنتشرة حاليًا داخل الولايات المتحدة، بما في ذلك تحورات سلالة دلتا.
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹n lqạḥạt kwfyd-19 fʿạlẗ ḍd tḥwrạt ạlfyrws ạlmntsẖrẗ ḥạlyaⁿạ dạkẖl ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, bmạ fy dẖlk tḥwrạt slạlẗ dltạ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| vaccines | لقاحات |
| effective | فعالة |
| virus | الفيروس |
| states | الولايات |
| including | بما |
| united | المتحدة |
| the | داخل |
| of | ذلك |
EN Booster doses are currently recommended for:
AR الجرعات المعززة يوصى بها حاليًا لأولئك:
ट्रान्सलिटेरेशन ạljrʿạt ạlmʿzzẗ ywṣy̱ bhạ ḥạlyaⁿạ lạ̉wlỷk:
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| doses | الجرعات |
EN Vaccination isn’t currently required to return to in-person learning
AR التطعيم ليس مطلوبًا حاليًا للعودة إلى التعليم بالحضور الشخصي للطلاب
ट्रान्सलिटेरेशन ạltṭʿym lys mṭlwbaⁿạ ḥạlyaⁿạ llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạltʿlym bạlḥḍwr ạlsẖkẖṣy llṭlạb
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| vaccination | التطعيم |
| required | مطلوب |
| learning | التعليم |
| to | إلى |
EN Johnson & Johnson is currently in clinical trials for the 12-17 age group.
AR تقوم شركة Johnson & Johnson حاليًا بعمل تجارب سريرية للفئة العمرية 12-17 عامًا.
ट्रान्सलिटेरेशन tqwm sẖrkẗ Johnson & Johnson ḥạlyaⁿạ bʿml tjạrb sryryẗ llfỷẗ ạlʿmryẗ 12-17 ʿạmaⁿạ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| group | شركة |
| amp | amp |
| age | العمرية |
EN Germany currently holds the record, with 6,287 participants having gathered in Cologne?s Kölnarena, an indoor arena now known as Lanxess Arena, in March 2006.
AR وتحتفظ ألمانيا بالرقم القياسي في الوقت الحالي حينما تجمع 6287 شخصًا في كولنأرينا وهو مدرج مغلق بمدينة كولون يعرف الآن بـ?لانكسس أرينا?.
ट्रान्सलिटेरेशन wtḥtfẓ ạ̉lmạnyạ bạlrqm ạlqyạsy fy ạlwqt ạlḥạly ḥynmạ tjmʿ 6287 sẖkẖṣaⁿạ fy kwlnạ̉rynạ whw mdrj mgẖlq bmdynẗ kwlwn yʿrf ạlận b?lạnkss ạ̉rynạ?.
EN Immediately reinstate all accounts and content currently taken offline in breach of international standards on freedom of expression;
AR إعادة جميع الحسابات والمحتويات التي حُذفت وأُزيلت من شبكات التواصل الاجتماعي في انتهاك واضح للمعايير الدولية المتعلقة بحرية التعبير.
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹ʿạdẗ jmyʿ ạlḥsạbạt wạlmḥtwyạt ạlty ḥudẖft wạủzylt mn sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy fy ạnthạk wạḍḥ llmʿạyyr ạldwlyẗ ạlmtʿlqẗ bḥryẗ ạltʿbyr.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| accounts | الحسابات |
| international | الدولية |
| expression | التعبير |
| all | جميع |
EN Your file is currently uploading.
AR يتم رفع ملفك حاليا.
ट्रान्सलिटेरेशन ytm rfʿ mlfk ḥạlyạ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| your file | ملفك |
| currently | حاليا |
EN Munyaradzi Chenje is currently the Regional Director heading the United Nations Development Coordination Office Regional Office for Africa
AR يشغل مونيارادزي تشينجي حاليًا منصب المدير الإقليمي الذي يرأس المكتب الإقليمي لمكتب التنسيق الإنمائي التابع للأمم المتحدة في أفريقيا
ट्रान्सलिटेरेशन ysẖgẖl mwnyạrạdzy tsẖynjy ḥạlyaⁿạ mnṣb ạlmdyr ạlạ̹qlymy ạldẖy yrạ̉s ạlmktb ạlạ̹qlymy lmktb ạltnsyq ạlạ̹nmạỷy ạltạbʿ llạ̉mm ạlmtḥdẗ fy ạ̉fryqyạ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| director | المدير |
| regional | الإقليمي |
| office | المكتب |
| coordination | التنسيق |
| nations | للأمم |
| africa | أفريقيا |
| united | المتحدة |
| the | الذي |
EN However, not everyone with HCM has a currently detectable mutation
AR لكن ليس جميع المصابين باعتلال عضلة القلب التضخمي (HCM) لديهم طفرة يمكن اكتشافها حاليًا
ट्रान्सलिटेरेशन lkn lys jmyʿ ạlmṣạbyn bạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạltḍkẖmy (HCM) ldyhm ṭfrẗ ymkn ạktsẖạfhạ ḥạlyaⁿạ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| however | لكن |
| not | ليس |
| has | لديهم |
EN You're not currently eligible for a heart transplant because of age or other conditions
AR أنت غير مؤهَّل حاليًّا لإجراء عملية زراعة القلب بسبب العمر أو غير ذلك من الحالات الطبية
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̉nt gẖyr mw̉hãl ḥạlyaⁿ̃ạ lạ̹jrạʾ ʿmlyẗ zrạʿẗ ạlqlb bsbb ạlʿmr ạ̉w gẖyr dẖlk mn ạlḥạlạt ạlṭbyẗ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| heart | القلب |
| age | العمر |
| of | ذلك |
| a | أنت |
| or | غير |
| because | بسبب |
EN Currently, only one medication has been approved to treat COVID-19
AR في الوقت الحالي، حصل دواء واحد فقط على الموافقة لعلاج كوفيد 19
ट्रान्सलिटेरेशन fy ạlwqt ạlḥạly, ḥṣl dwạʾ wạḥd fqṭ ʿly̱ ạlmwạfqẗ lʿlạj kwfyd 19
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| currently | الحالي |
| only | فقط |
| treat | لعلاج |
| covid | كوفيد |
| one | واحد |
EN Currently, no cure is available for COVID-19
AR لا يوجد حاليًا لا يوجد علاج شافٍ لمرض فيروس كوفيد 19
ट्रान्सलिटेरेशन lạ ywjd ḥạlyaⁿạ lạ ywjd ʿlạj sẖạfiⁿ lmrḍ fyrws kwfyd 19
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| cure | علاج |
| covid | كوفيد |
EN COVID-19 diagnostic testing is done to find out if you're currently infected with SARS-CoV-2, the virus that causes coronavirus disease 2019 (COVID-19).
AR يتم إجراء اختبار تشخيص كوفيد 19 لمعرفة ما إذا كنت مصابًا حاليًا بفيروس سارز كوف 2، وهو الفيروس المسبب لمرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد 19).
ट्रान्सलिटेरेशन ytm ạ̹jrạʾ ạkẖtbạr tsẖkẖyṣ kwfyd 19 lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ ḥạlyaⁿạ bfyrws sạrz kwf 2, whw ạlfyrws ạlmsbb lmrḍ fyrws kwrwnạ 2019 (kwfyd 19).
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| done | يتم |
| testing | اختبار |
| disease | لمرض |
| if | إذا |
| is | وهو |
| covid | كوفيد |
| find out | لمعرفة |
| virus | الفيروس |
EN A test to diagnose COVID-19 determines if you currently have the disease
AR في المقابل، يحدد اختبار تشخيص كوفيد 19 ما إذا كنت مصابًا حاليًا بالمرض
ट्रान्सलिटेरेशन fy ạlmqạbl, yḥdd ạkẖtbạr tsẖkẖyṣ kwfyd 19 mạ ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ ḥạlyaⁿạ bạlmrḍ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| determines | يحدد |
| diagnose | تشخيص |
| test | اختبار |
| covid | كوفيد |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN This means you currently have an active infection with the virus that causes COVID-19
AR تعني النتيجة الإيجابية أنك مصاب حاليًا بعدوى نشطة بالفيروس المسبب لمرض كوفيد-19
ट्रान्सलिटेरेशन tʿny ạlntyjẗ ạlạ̹yjạbyẗ ạ̉nk mṣạb ḥạlyaⁿạ bʿdwy̱ nsẖṭẗ bạlfyrws ạlmsbb lmrḍ kwfyd-19
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| means | تعني |
| active | نشطة |
| you | أنك |
EN This means they don't currently have the virus that causes COVID-19
AR ويعني ذلك أنهم لم يُصابوا بالفيروس الذي يسبب مرض كوفيد 19
ट्रान्सलिटेरेशन wyʿny dẖlk ạ̉nhm lm yuṣạbwạ bạlfyrws ạldẖy ysbb mrḍ kwfyd 19
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| they | أنهم |
| covid | كوفيد |
| the | الذي |
EN Still, some children with MIS-C are currently infected with the virus that causes COVID-19
AR ومع ذلك، فإن بعض الأطفال المصابين بمتلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى الأطفال مصابون حاليًا بالفيروس المسبب لمرض كوفيد 19
ट्रान्सलिटेरेशन wmʿ dẖlk, fạ̹n bʿḍ ạlạ̉ṭfạl ạlmṣạbyn bmtlạzmẗ ạlthạb ạlạ̉jhzẗ ạlmtʿddẗ ldy̱ ạlạ̉ṭfạl mṣạbwn ḥạlyaⁿạ bạlfyrws ạlmsbb lmrḍ kwfyd 19
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| children | الأطفال |
| some | بعض |
| with | لدى |
| the | فإن |
| covid | كوفيد |
EN Endoscopic sleeve gastroplasty is not currently covered by most health insurance.
AR لا تغطي معظم شركات التأمين الصحي حاليًّا عمليات تكميم المعدة بالتنظير الداخلي.
ट्रान्सलिटेरेशन lạ tgẖṭy mʿẓm sẖrkạt ạltạ̉myn ạlṣḥy ḥạlyaⁿ̃ạ ʿmlyạt tkmym ạlmʿdẗ bạltnẓyr ạldạkẖly.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| most | معظم |
| health | الصحي |
| insurance | التأمين |
EN Tests to check for specific biomarkers associated with MS are currently under development and may also aid in diagnosing the disease.
AR ويتم حاليًّا تطوير اختبارات للتحقق من وجود علامات بيولوجية محددة مرتبطة بمرض التصلب المتعدد، وقد تساعد أيضًا في تشخيص المرض.
ट्रान्सलिटेरेशन wytm ḥạlyaⁿ̃ạ tṭwyr ạkẖtbạrạt lltḥqq mn wjwd ʿlạmạt bywlwjyẗ mḥddẗ mrtbṭẗ bmrḍ ạltṣlb ạlmtʿdd, wqd tsạʿd ạ̉yḍaⁿạ fy tsẖkẖyṣ ạlmrḍ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| development | تطوير |
| tests | اختبارات |
| are | وجود |
| specific | محددة |
| disease | المرض |
EN Currently there is not enough evidence to suggest drinking caffeinated beverages to protect against Parkinson's.
AR وفي الوقت الحالي، لا تُوجد أدلة كافية لاقتراح تناول المشروبات الغنية بالكافيين بهدف الحماية من مرض باركنسون.
ट्रान्सलिटेरेशन wfy ạlwqt ạlḥạly, lạ tūjd ạ̉dlẗ kạfyẗ lạqtrạḥ tnạwl ạlmsẖrwbạt ạlgẖnyẗ bạlkạfyyn bhdf ạlḥmạyẗ mn mrḍ bạrknswn.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| to | وفي |
| currently | الحالي |
| enough | كافية |
| beverages | المشروبات |
| protect | الحماية |
EN Currently, Hostwinds provides the following backups for our services:
AR حاليا، توفر HostWinds النسخ الاحتياطية التالية لخدماتنا:
ट्रान्सलिटेरेशन ḥạlyạ, twfr HostWinds ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạltạlyẗ lkẖdmạtnạ:
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| currently | حاليا |
| provides | توفر |
| backups | الاحتياطية |
| following | التالية |
EN Nameservers: The nameservers currently associated with the domain.
AR خوادم الأسماء: الأسماء الأسماء المرتبطة حاليا بالمجال.
ट्रान्सलिटेरेशन kẖwạdm ạlạ̉smạʾ: ạlạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ạlmrtbṭẗ ḥạlyạ bạlmjạl.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| associated | المرتبطة |
| currently | حاليا |
EN The Bitcoin network is currently experiencing a period of rapid growth. This is an exciting time to be in Bitcoin, and we're seeing all-time highs in bitcoin transactions.
AR تعمل شبكة بيتكوين حاليا على فترة من النمو السريع.هذا وقت مثير لتكون في بيتكوين، ونحن نرى أعلى مستوياته في معاملات بيتكوين.
ट्रान्सलिटेरेशन tʿml sẖbkẗ bytkwyn ḥạlyạ ʿly̱ ftrẗ mn ạlnmw ạlsryʿ.hdẖạ wqt mtẖyr ltkwn fy bytkwyn, wnḥn nry̱ ạ̉ʿly̱ mstwyạth fy mʿạmlạt bytkwyn.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| network | شبكة |
| bitcoin | بيتكوين |
| currently | حاليا |
| growth | النمو |
| rapid | السريع |
| to be | لتكون |
| time | وقت |
| period | فترة |
| this | هذا |
| and | ونحن |
| to | على |
| the | أعلى |
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
AR يدير Spamhaus حاليا قائمة كتلة Spamhaus (SBL)، وقائمة حظر الاستغلال (XBL)، وقائمة كتلة السياسة (PBL)، وقائمة كتلة المجال (DBL).
ट्रान्सलिटेरेशन ydyr Spamhaus ḥạlyạ qạỷmẗ ktlẗ Spamhaus (SBL), wqạỷmẗ ḥẓr ạlạstgẖlạl (XBL), wqạỷmẗ ktlẗ ạlsyạsẗ (PBL), wqạỷmẗ ktlẗ ạlmjạl (DBL).
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| currently | حاليا |
| list | قائمة |
| block | كتلة |
| policy | السياسة |
| domain | المجال |
EN Although we currently utilize both IPv4 addresses and IPv6 IP addresses, we may switch over to only IPv6 IP addresses one day.
AR على الرغم من أننا نستخدم حاليًا عناوين IPv4 وعناوين IPv6 IP ، إلا أننا قد ننتقل إلى عناوين IPv6 IP فقط يومًا ما.
ट्रान्सलिटेरेशन ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nnạ nstkẖdm ḥạlyaⁿạ ʿnạwyn IPv4 wʿnạwyn IPv6 IP , ạ̹lạ ạ̉nnạ qd nntql ạ̹ly̱ ʿnạwyn IPv6 IP fqṭ ywmaⁿạ mạ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| ip | ip |
| addresses | عناوين |
| although | الرغم |
| only | إلا |
| to | إلى |
| day | يوم |
EN The Better Search plugin has a surprising amount of features for a free plugin and currently has over 8,000 active installs
AR يحتوي البرنامج المساعد البحث الأفضل على كمية مفاجئة من الميزات للحصول على مكون إضافي مجاني وتوضع حاليا أكثر من 8000 تثبيت نشط
ट्रान्सलिटेरेशन yḥtwy ạlbrnạmj ạlmsạʿd ạlbḥtẖ ạlạ̉fḍl ʿly̱ kmyẗ mfạjỷẗ mn ạlmyzạt llḥṣwl ʿly̱ mkwn ạ̹ḍạfy mjạny wtwḍʿ ḥạlyạ ạ̉ktẖr mn 8000 ttẖbyt nsẖṭ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| has | يحتوي |
| search | البحث |
| amount | كمية |
| features | الميزات |
| free | مجاني |
| currently | حاليا |
| active | نشط |
| better | الأفضل |
| of | على |
EN Displays the resources currently being used on your system like a task manager : top
AR يعرض الموارد المستخدمة حاليا في نظامك مثل مدير المهام: الأعلى
ट्रान्सलिटेरेशन yʿrḍ ạlmwạrd ạlmstkẖdmẗ ḥạlyạ fy nẓạmk mtẖl mdyr ạlmhạm: ạlạ̉ʿly̱
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| displays | يعرض |
| resources | الموارد |
| used | المستخدمة |
| currently | حاليا |
| your system | نظامك |
| manager | مدير |
| the | مثل |
EN If you are interested in testing out how fast your site loads currently, GTMetrix can help!
AR إذا كنت مهتمًا باختبار سرعة تحميل موقعك حاليًا ، GTMetrix استطيع المساعدة!
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹dẖạ knt mhtmaⁿạ bạkẖtbạr srʿẗ tḥmyl mwqʿk ḥạlyaⁿạ , GTMetrix ạstṭyʿ ạlmsạʿdẗ!
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| interested | مهتم |
| fast | سرعة |
| site | موقعك |
| help | المساعدة |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN It is recommended to only Publish to an empty directory to prevent data loss of existing files that are currently in place.
AR يوصى بنشر دليل فارغ فقط لمنع فقدان البيانات في الملفات الموجودة حاليا.
ट्रान्सलिटेरेशन ywṣy̱ bnsẖr dlyl fạrgẖ fqṭ lmnʿ fqdạn ạlbyạnạt fy ạlmlfạt ạlmwjwdẗ ḥạlyạ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| directory | دليل |
| loss | فقدان |
| existing | الموجودة |
| currently | حاليا |
| data | البيانات |
| files | الملفات |
| prevent | لمنع |
| only | فقط |
EN You are currently browsing the version:
AR أنتم في صدد تصفح الإصدار:
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̉ntm fy ṣdd tṣfḥ ạlạ̹ṣdạr:
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| browsing | تصفح |
| version | الإصدار |
EN Our authentication partner does not currently support the Arabic language; however, Cisco Networking Academy will support Arabic once your account is set up
AR لا يدعم شريك المصادقة الخاص بنا اللغة العربية حاليًا؛ ومع ذلك، ستدعم Cisco Networking Academy اللغة العربية بمجرد إعداد حسابك
ट्रान्सलिटेरेशन lạ ydʿm sẖryk ạlmṣạdqẗ ạlkẖạṣ bnạ ạllgẖẗ ạlʿrbyẗ ḥạlyaⁿạ; wmʿ dẖlk, stdʿm Cisco Networking Academy ạllgẖẗ ạlʿrbyẗ bmjrd ạ̹ʿdạd ḥsạbk
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| cisco | cisco |
| support | يدعم |
| partner | شريك |
| authentication | المصادقة |
| networking | networking |
| academy | academy |
| once | بمجرد |
| language | اللغة |
| our | بنا |
| set | إعداد |
| account | حسابك |
| arabic | العربية |
EN Digital badges are currently available for the following courses:
AR تتوفر الشارات الرقمية حاليًا للدورات التدريبية التالية:
ट्रान्सलिटेरेशन ttwfr ạlsẖạrạt ạlrqmyẗ ḥạlyaⁿạ lldwrạt ạltdrybyẗ ạltạlyẗ:
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| digital | الرقمية |
| courses | التدريبية |
| following | التالية |
| are | تتوفر |
EN Currently, stimulant drugs (psychostimulants) are the most commonly prescribed medications for ADHD
AR حاليًّا، تُعد الأدوية المنشطة (المنبهات النفسية) هي الأدوية الأكثر شيوعًا لاضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط
ट्रान्सलिटेरेशन ḥạlyaⁿ̃ạ, tuʿd ạlạ̉dwyẗ ạlmnsẖṭẗ (ạlmnbhạt ạlnfsyẗ) hy ạlạ̉dwyẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ lạḍṭrạb nqṣ ạlạntbạh mʿ frṭ ạlnsẖạṭ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| most | الأكثر |
| medications | الأدوية |
EN Stop smoking. Smoking increases your risk of anal cancer. Don't start smoking. Stop if you currently smoke.
AR أقلِعْ عن التدخين. يَزيد التدخين من خطر الإصابة بسرطان الشرج. لا تبدأ التدخين. توقَّفْ عن التدخين إذا كنتَ تُدخِّن بالفعل.
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̉qliʿ̊ ʿn ạltdkẖyn. yazyd ạltdkẖyn mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạlsẖrj. lạ tbdạ̉ ạltdkẖyn. twqãf̊ ʿn ạltdkẖyn ạ̹dẖạ knta tudkẖĩn bạlfʿl.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| smoking | التدخين |
| risk | خطر |
| cancer | بسرطان |
| start | تبدأ |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN Active research is currently underway to study the effects of repeated head injuries that don't cause symptoms (subconcussive injury)
AR تجري حاليًا أبحاث نشطة لدراسة آثار إصابات الرأس المتكرِّرة التي لا تسبب أعراضًا (إصابة لا تَرْقَى لتسبب الارتجاج)
ट्रान्सलिटेरेशन tjry ḥạlyaⁿạ ạ̉bḥạtẖ nsẖṭẗ ldrạsẗ ậtẖạr ạ̹ṣạbạt ạlrạ̉s ạlmtkrĩrẗ ạlty lạ tsbb ạ̉ʿrạḍaⁿạ (ạ̹ṣạbẗ lạ tar̊qay̱ ltsbb ạlạrtjạj)
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| research | أبحاث |
| active | نشطة |
| effects | آثار |
| injuries | إصابات |
| head | الرأس |
| cause | تسبب |
| symptoms | أعراض |
| injury | إصابة |
| the | التي |
EN Currently, no treatment can prevent the development of esophageal varices in people with cirrhosis
AR في الوقت الراهن، لا يُوجد علاج يمنع تكوين دوالي المريء عند الأشخاص المصابين بتليف الكبد
ट्रान्सलिटेरेशन fy ạlwqt ạlrạhn, lạ yūjd ʿlạj ymnʿ tkwyn dwạly ạlmryʾ ʿnd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn btlyf ạlkbd
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| treatment | علاج |
| people | الأشخاص |
EN The inheritance pattern for schwannomatosis is less clear. Researchers currently estimate that the risk of inheriting schwannomatosis from an affected parent is about 15%.
AR نمط الوراثة للأورام الشفانيَّة أقل وضوحًا. ويقدِّر الباحثون حاليًا أن خطر وراثة الأورام الشفانيَّة من أب أو أم أصيبا به يبلغ 15% تقريبًا.
ट्रान्सलिटेरेशन nmṭ ạlwrạtẖẗ llạ̉wrạm ạlsẖfạnyãẗ ạ̉ql wḍwḥaⁿạ. wyqdĩr ạlbạḥtẖwn ḥạlyaⁿạ ạ̉n kẖṭr wrạtẖẗ ạlạ̉wrạm ạlsẖfạnyãẗ mn ạ̉b ạ̉w ạ̉m ạ̉ṣybạ bh yblgẖ 15% tqrybaⁿạ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| pattern | نمط |
| less | أقل |
| researchers | الباحثون |
| risk | خطر |
EN Recognizing and managing stress in your life also may help prevent broken heart syndrome, though there's currently no evidence to prove this.
AR قد يُساعد التعرُّف على التوتُّر والتعامُل معه في حياتكَ على منع متلازمة القلب المنكسر، رغم عدم وجود أي دليل يُثبِت ذلك في الوقت الحاضر.
ट्रान्सलिटेरेशन qd yusạʿd ạltʿrũf ʿly̱ ạltwtũr wạltʿạmul mʿh fy ḥyạtka ʿly̱ mnʿ mtlạzmẗ ạlqlb ạlmnksr, rgẖm ʿdm wjwd ạ̉y dlyl yutẖbit dẖlk fy ạlwqt ạlḥạḍr.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| help | ساعد |
| your life | حياتك |
| prevent | منع |
| syndrome | متلازمة |
| heart | القلب |
| evidence | دليل |
| no | عدم |
EN If you are not currently signed up for Commission Junction’s Affiliate Network, fill out the application
AR إذا لم تكن مسجلاً حالياً في شبكة تابعة لاتحاد العمولة، املأ الطلب
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹dẖạ lm tkn msjlạaⁿ ḥạlyạaⁿ fy sẖbkẗ tạbʿẗ lạtḥạd ạlʿmwlẗ, ạmlạ̉ ạlṭlb
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| currently | حاليا |
| network | شبكة |
| commission | العمولة |
| fill out | املأ |
| if | إذا |
| application | الطلب |
EN With Hermes protocol, we introduce micropayments to Mysterium Networks. Currently in test net.
AR نقدم لك مع بروتوكول هرمس Hermes إمكانية تسوية الدفعات المصغرة على شبكة مستيريوم، وهي حالياً على الشبكة التجريبية.
ट्रान्सलिटेरेशन nqdm lk mʿ brwtwkwl hrms Hermes ạ̹mkạnyẗ tswyẗ ạldfʿạt ạlmṣgẖrẗ ʿly̱ sẖbkẗ mstyrywm, why ḥạlyạaⁿ ʿly̱ ạlsẖbkẗ ạltjrybyẗ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| protocol | بروتوكول |
| currently | حاليا |
| to | على |
EN *Dr J-C Couture is currently adjunct instructor with the Faculty of Education, University of Alberta and the Ontario Institute for Studies in Education.
AR يعمل د. جيه-سي كوتشور حالياً معلّماً مُلحقاً في كلية التربية، جامعة ألبرتا، ومعهد أونتاريو للدراسات التربوية.
ट्रान्सलिटेरेशन yʿml d. jyh-sy kwtsẖwr ḥạlyạaⁿ mʿl̃mạaⁿ mulḥqạaⁿ fy klyẗ ạltrbyẗ, jạmʿẗ ạ̉lbrtạ, wmʿhd ạ̉wntạryw lldrạsạt ạltrbwyẗ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| currently | حاليا |
| education | التربية |
| alberta | ألبرتا |
| university | جامعة |
EN The number of patients currently hospitalized in an inpatient bed who have suspected or confirmed COVID
AR عدد المرضى الذي سيدخلون المستشفى حاليا ليُعالَجوا في أحد الأَسِرة الداخلية والذين اشتبه أو تأكد إصابتهم بفيروس COVID
ट्रान्सलिटेरेशन ʿdd ạlmrḍy̱ ạldẖy sydkẖlwn ạlmstsẖfy̱ ḥạlyạ lyuʿạlajwạ fy ạ̉ḥd ạlạảsirẗ ạldạkẖlyẗ wạldẖyn ạsẖtbh ạ̉w tạ̉kd ạ̹ṣạbthm bfyrws COVID
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| covid | covid |
| patients | المرضى |
| hospitalized | المستشفى |
| currently | حاليا |
| the | أحد |
| number | عدد |
EN There are several types of external beam radiation currently used and under study for the treatment of glioma
AR وهناك عدة أنواع من حزم الإشعاع الخارجية المستخدمة حاليًا وقيد الدراسة لعلاج الورم الدبقي
ट्रान्सलिटेरेशन whnạk ʿdẗ ạ̉nwạʿ mn ḥzm ạlạ̹sẖʿạʿ ạlkẖạrjyẗ ạlmstkẖdmẗ ḥạlyaⁿạ wqyd ạldrạsẗ lʿlạj ạlwrm ạldbqy
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| there are | وهناك |
| types | أنواع |
| radiation | الإشعاع |
| external | الخارجية |
| used | المستخدمة |
| study | الدراسة |
| several | عدة |
EN He had also shown his support for Taoufik Bouachrine, Omar Radi and Suleiman Raissouni, three journalists currently in detention.
AR كما أبدى دعمه لتوفيق بوعشرين ، وعمر راضي ، وسليمان الريسوني ، وهم ثلاثة صحفيين محتجزين حاليا
ट्रान्सलिटेरेशन kmạ ạ̉bdy̱ dʿmh ltwfyq bwʿsẖryn , wʿmr rạḍy , wslymạn ạlryswny , whm tẖlạtẖẗ ṣḥfyyn mḥtjzyn ḥạlyạ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| raissouni | الريسوني |
| three | ثلاثة |
| currently | حاليا |
| and | كما |
EN Released in 1988, he is currently seeking redress.
AR أفرج عنه سنة 1988، و يسعى حاليا إلى إنصافه وتعويضه عن الأضرار التي لحقته.
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̉frj ʿnh snẗ 1988, w ysʿy̱ ḥạlyạ ạ̹ly̱ ạ̹nṣạfh wtʿwyḍh ʿn ạlạ̉ḍrạr ạlty lḥqth.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| currently | حاليا |
EN Amer Matar Amer Mattar is a journalist and documentary filmmaker. He is currently the director of Al-Sharii? Media and Development organization, and he writes...
AR قدم الصحفي ومعد الأفلام الوثائقية عامر مطر ثالث محاضرات ?من ناشط إلى ناشط?. وتحدث مطر عن وسائل الإعلام في سوريا خلال الثورة. يمكنكم مشاهدة...
ट्रान्सलिटेरेशन qdm ạlṣḥfy wmʿd ạlạ̉flạm ạlwtẖạỷqyẗ ʿạmr mṭr tẖạltẖ mḥạḍrạt ?mn nạsẖṭ ạ̹ly̱ nạsẖṭ?. wtḥdtẖ mṭr ʿn wsạỷl ạlạ̹ʿlạm fy swryạ kẖlạl ạltẖwrẗ. ymknkm msẖạhdẗ...
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| journalist | الصحفي |
| the | إلى |
| media | وسائل |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
currently you’re currently currently used currently based currently focuses currently available currently developing don’t currently re currently currently offer currently manages currently unavailable currently living currently employs m currently currently looking currently under currently provide currently blocked currently account currently experiencing currently taking currently moving currently monitoring currently registered currently available currently viewing currently processing currently pending currently free currently working currently supported currently unable currently among modules currently amazon currently currently active am currently currently building currently signed devices currently employees currently currently holds i’m currently currently does currently under development currently private details currently called alternatives million people currently currently recommended
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी