EN Skin conditions. Diabetes may leave you more susceptible to skin problems, including bacterial and fungal infections.
"fungal" लाई अरब मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट अरब सम्म वाक्यांश "fungal" को 17 अनुवाद को 17 देखाउँदै
अंग्रेजी को अरब मा fungal को अनुवाद
अंग्रेजी
अरब
AR الحالات المرضية الجلدية. قد يجعلك داء السكري أكثر عرضة للإصابة بمشاكل الجلد، بما في ذلك العدوى البكتيرية والفطرية.
ट्रान्सलिटेरेशन ạlḥạlạt ạlmrḍyẗ ạljldyẗ. qd yjʿlk dạʾ ạlskry ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bmsẖạkl ạljld, bmạ fy dẖlk ạlʿdwy̱ ạlbktyryẗ wạlfṭryẗ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| diabetes | السكري |
| susceptible | عرضة |
| skin | الجلد |
| including | بما |
| infections | العدوى |
| bacterial | البكتيرية |
| more | أكثر |
EN Moisturize your feet. This helps prevent cracking. But don't get lotion between your toes, because it might encourage fungal growth.
AR رطِّب قدميك. حيث يساعد هذا في منع حدوث التشقُّقات. لكن لا تترك المرطب بين أصابع قدميك، فقد يُحفز نمو الفطريات.
ट्रान्सलिटेरेशन rṭĩb qdmyk. ḥytẖ ysạʿd hdẖạ fy mnʿ ḥdwtẖ ạltsẖqũqạt. lkn lạ ttrk ạlmrṭb byn ạ̉ṣạbʿ qdmyk, fqd yuḥfz nmw ạlfṭryạt.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| your feet | قدميك |
| helps | يساعد |
| prevent | منع |
| but | لكن |
| between | بين |
| growth | نمو |
| this | هذا |
EN Fungal infections may trigger this type of psoriasis.
AR قد تؤدي الالتهابات الفطرية إلى ظهور هذا النوع من الصدفية.
ट्रान्सलिटेरेशन qd tw̉dy ạlạlthạbạt ạlfṭryẗ ạ̹ly̱ ẓhwr hdẖạ ạlnwʿ mn ạlṣdfyẗ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| infections | الالتهابات |
| type | النوع |
| psoriasis | الصدفية |
| this | هذا |
EN Infection. A chemical peel can lead to a bacterial, fungal or viral infection, such as a flare-up of the herpes virus ? the virus that causes cold sores.
AR العدوى. قد يتسبب التقشير الكيميائي في حدوث عدوى بكتيرية أو فطرية أو فيروسية، مثل تفشي فيروس الهربس، وهو فيروس يسبب قروح الزكام.
ट्रान्सलिटेरेशन ạlʿdwy̱. qd ytsbb ạltqsẖyr ạlkymyạỷy fy ḥdwtẖ ʿdwy̱ bktyryẗ ạ̉w fṭryẗ ạ̉w fyrwsyẗ, mtẖl tfsẖy fyrws ạlhrbs, whw fyrws ysbb qrwḥ ạlzkạm.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| causes | يتسبب |
| chemical | الكيميائي |
| herpes | الهربس |
| lead to | يسبب |
| virus | فيروس |
| infection | عدوى |
EN Ablative laser resurfacing can lead to a bacterial, viral or fungal infection
AR يمكن أن تؤدي إعادة التسطيح بالليزر الاستئصالي إلى الإصابة بعَدوى بكتيرية أو فيروسية أو فطرية
ट्रान्सलिटेरेशन ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr ạlạstỷṣạly ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bʿadwy̱ bktyryẗ ạ̉w fyrwsyẗ ạ̉w fṭryẗ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| can | يمكن |
| lead to | تؤدي |
| to | إلى |
| infection | الإصابة |
EN Infection in the aorta. Rarely, a bacterial or fungal infection might cause an abdominal aortic aneurysms.
AR عدوى في الشريان الأبهري. نادرًا ما تتسبَّب الإصابة بالالتهابات البكتيرية أو الفطرية في حدوث أمهات الدم الأبهرية.
ट्रान्सलिटेरेशन ʿdwy̱ fy ạlsẖryạn ạlạ̉bhry. nạdraⁿạ mạ ttsbãb ạlạ̹ṣạbẗ bạlạlthạbạt ạlbktyryẗ ạ̉w ạlfṭryẗ fy ḥdwtẖ ạ̉mhạt ạldm ạlạ̉bhryẗ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| bacterial | البكتيرية |
| infection | عدوى |
EN Most cases of meningitis in the United States are caused by a viral infection, but bacterial, parasitic and fungal infections are other causes
AR أغلب حالات التهاب السحايا في الولايات المتحدة تنتج عن عدوى فيروسية، ولكن العدوى البكتيرية والطفيلية والفطرية هي مسببات أخرى
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̉gẖlb ḥạlạt ạlthạb ạlsḥạyạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tntj ʿn ʿdwy̱ fyrwsyẗ, wlkn ạlʿdwy̱ ạlbktyryẗ wạlṭfylyẗ wạlfṭryẗ hy msbbạt ạ̉kẖry̱
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| cases | حالات |
| states | الولايات |
| bacterial | البكتيرية |
| most | أغلب |
| other | أخرى |
| united | المتحدة |
| infection | عدوى |
| but | ولكن |
EN Viral infections are the most common cause of meningitis, followed by bacterial infections and, rarely, fungal and parasitic infections
AR العدوى الفيروسية هي السبب الأكثر شيوعًا لالتهاب السحايا، تليها العدوى البكتيرية، ثم العدوى الفطرية والطفيلية في حالات نادرة
ट्रान्सलिटेरेशन ạlʿdwy̱ ạlfyrwsyẗ hy ạlsbb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ lạlthạb ạlsḥạyạ, tlyhạ ạlʿdwy̱ ạlbktyryẗ, tẖm ạlʿdwy̱ ạlfṭryẗ wạlṭfylyẗ fy ḥạlạt nạdrẗ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| infections | العدوى |
| viral | الفيروسية |
| followed by | تليها |
| bacterial | البكتيرية |
| cause | السبب |
| most | الأكثر |
EN Allergic fungal sinusitis, an allergy to airborne fungi
AR التهاب الجيوب الأنفية الفِطري التحسُّسي، وهي حساسية للفطرياتِ المنقولة جوًّا
ट्रान्सलिटेरेशन ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlfiṭry ạltḥsũsy, why ḥsạsyẗ llfṭryạti ạlmnqwlẗ jwaⁿ̃ạ
EN Chronic cough can also occur with fungal infections of the lung, tuberculosis (TB) infection or lung infection with nontuberculous mycobacterial organisms.
AR قد يحدُث السعال المزمن أيضًا في حالات العدوى الفطرية للرئة، مثل عدوى السُّل أو عدوى الرئة بالكائنات المُتفطرة اللاسُلِّيَّة.
ट्रान्सलिटेरेशन qd yḥdutẖ ạlsʿạl ạlmzmn ạ̉yḍaⁿạ fy ḥạlạt ạlʿdwy̱ ạlfṭryẗ llrỷẗ, mtẖl ʿdwy̱ ạlsũl ạ̉w ʿdwy̱ ạlrỷẗ bạlkạỷnạt ạlmutfṭrẗ ạllạsulĩyãẗ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| cough | السعال |
| chronic | المزمن |
| lung | الرئة |
| infection | عدوى |
| the | مثل |
EN Viral, bacterial, fungal or parasitic infections
AR الالتهابات الفيروسية أو البكتيرية أو الفطرية أو الطفيلية
ट्रान्सलिटेरेशन ạlạlthạbạt ạlfyrwsyẗ ạ̉w ạlbktyryẗ ạ̉w ạlfṭryẗ ạ̉w ạlṭfylyẗ
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| infections | الالتهابات |
| viral | الفيروسية |
| bacterial | البكتيرية |
EN If endocarditis is caused by a fungal infection, your doctor will prescribe antifungal medication
AR إذا كان التهاب الشغاف سببه عدوى فطرية، فسيصف لك طبيبك دواءً مضادًا للفطريات
ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹dẖạ kạn ạlthạb ạlsẖgẖạf sbbh ʿdwy̱ fṭryẗ, fsyṣf lk ṭbybk dwạʾaⁿ mḍạdaⁿạ llfṭryạt
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| infection | عدوى |
| if | إذا |
| is | كان |
EN Surgery is also sometimes needed to treat endocarditis that's caused by a fungal infection.
AR وقد تكون أيضًا الجراحة مطلوبة أحيانًا لمعالجة التهاب الشغاف الناتج عن عدوى فطرية.
ट्रान्सलिटेरेशन wqd tkwn ạ̉yḍaⁿạ ạljrạḥẗ mṭlwbẗ ạ̉ḥyạnaⁿạ lmʿạljẗ ạlthạb ạlsẖgẖạf ạlnạtj ʿn ʿdwy̱ fṭryẗ.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| surgery | الجراحة |
| infection | عدوى |
| to | تكون |
EN Construction with fungal roots and storing electricity with wood waste are two innovations that we will (hopefully) hear much more about in the future.
AR البناء بجذور الفطر، تخزين الكهرباء في النفايات الخشبية: إبداعان "نأمل" في أن نسمع عنهما كثيرا في المستقبل.
ट्रान्सलिटेरेशन ạlbnạʾ bjdẖwr ạlfṭr, tkẖzyn ạlkhrbạʾ fy ạlnfạyạt ạlkẖsẖbyẗ: ạ̹bdạʿạn "nạ̉ml" fy ạ̉n nsmʿ ʿnhmạ ktẖyrạ fy ạlmstqbl.
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| construction | البناء |
| storing | تخزين |
| electricity | الكهرباء |
| waste | النفايات |
| future | المستقبل |
EN MycoTree – a self-supporting structure made of fungal mycelium and bamboo
AR "ميكوتري" – شجرة الثمر الذاتي من المشيجة الفطرية والخيزران
ट्रान्सलिटेरेशन "mykwtry" – sẖjrẗ ạltẖmr ạldẖạty mn ạlmsẖyjẗ ạlfṭryẗ wạlkẖyzrạn
EN 1. Bricks made of fungal mycelium replace concrete
AR 1- حجارة البناء من جذور الفطر بدلا من الإسمنت
ट्रान्सलिटेरेशन 1- ḥjạrẗ ạlbnạʾ mn jdẖwr ạlfṭr bdlạ mn ạlạ̹smnt
EN Two American companies, Bolt Threads and MycoWorks, are creating faux leather out of mushrooms? mycelium — the fungal and fibrous underground structure of mushrooms. (© Bolt Threads)
AR تعمل شركتان أميركيتان، بولت ثرِد، مايكو وركس، على إنتاج جلد صناعي من فطر عيش الغراب ? وهي بنية ليفية وفطرية تحت الأرض لعيش الغراب. (© Bolt Threads)
ट्रान्सलिटेरेशन tʿml sẖrktạn ạ̉myrkytạn, bwlt tẖrid, mạykw wrks, ʿly̱ ạ̹ntạj jld ṣnạʿy mn fṭr ʿysẖ ạlgẖrạb ? why bnyẗ lyfyẗ wfṭryẗ tḥt ạlạ̉rḍ lʿysẖ ạlgẖrạb. (© Bolt Threads)
| अंग्रेजी | अरब |
|---|---|
| leather | جلد |
| structure | بنية |
| of | وهي |
| the | على |
{Totalresult} अनुवादहरु को 17 देखाउँदै
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी