एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"abuse from daesh" लाई अरब मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट अरब सम्म वाक्यांश "abuse from daesh" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

abuse from daesh का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "abuse from daesh" लाई निम्न अरब शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

abuse إساءة العنف تعاطي

अंग्रेजी को अरब मा abuse from daesh को अनुवाद

अंग्रेजी
अरब

EN Have a family history of mental disorders, substance abuse, suicide, or violence, including physical or sexual abuse

AR لديك تاريخ عائلي لمرض نفسي، أو تعاطي المخدرات، أو الانتحار، أو العنف، بما في ذلك الاعتداء الجسدي أو الانتهاك الجنسي

ट्रान्सलिटेरेशन ldyk tạrykẖ ʿạỷly lmrḍ nfsy, ạ̉w tʿạṭy ạlmkẖdrạt, ạ̉w ạlạntḥạr, ạ̉w ạlʿnf, bmạ fy dẖlk ạlạʿtdạʾ ạljsdy ạ̉w ạlạnthạk ạljnsy

अंग्रेजी अरब
history تاريخ
suicide الانتحار
including بما
physical الجسدي
sexual الجنسي
violence العنف
have لديك
abuse تعاطي
of ذلك

EN Child abuse. In children, a broken arm might be the result of child abuse.

AR إساءة معاملة الأطفال. لدى الأطفال، قد ينتج كسر الذراع عن إساءة معاملة الأطفال.

ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl. ldy̱ ạlạ̉ṭfạl, qd yntj ksr ạldẖrạʿ ʿn ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl.

अंग्रेजी अरब
abuse إساءة
broken كسر
arm الذراع
children الأطفال
in لدى

EN Abuse can be physical, mental, emotional, sexual, financial, spiritual, and/or cultural abuse

AR يمكن أن يكون الإساءة جسديًا أو عقليًا أو عاطفيًا أو جنسيًا أو ماليًا أو روحيًا أو ثقافيًا

ट्रान्सलिटेरेशन ymkn ạ̉n ykwn ạlạ̹sạʾẗ jsdyaⁿạ ạ̉w ʿqlyaⁿạ ạ̉w ʿạṭfyaⁿạ ạ̉w jnsyaⁿạ ạ̉w mạlyaⁿạ ạ̉w rwḥyaⁿạ ạ̉w tẖqạfyaⁿạ

अंग्रेजी अरब
mental عقلي
can يمكن

EN I’ve experienced emotional abuse, but not physical abuse. Can I still come in for services?

AR لقد عانيت من الإساءة العاطفية ، ولكن ليس الإساءة الجسدية. هل لا يزال بإمكاني القدوم للحصول على الخدمات؟

ट्रान्सलिटेरेशन lqd ʿạnyt mn ạlạ̹sạʾẗ ạlʿạṭfyẗ , wlkn lys ạlạ̹sạʾẗ ạljsdyẗ. hl lạ yzạl bạ̹mkạny ạlqdwm llḥṣwl ʿly̱ ạlkẖdmạt?

अंग्रेजी अरब
emotional العاطفية
physical الجسدية
services الخدمات
but ولكن
still يزال
not ليس

EN CULTURAL ABUSE Acceptance of in-law abuse (physical, emotional, and financial)

AR الإساءة الثقافية قبول الإساءة من قبل الزوج (جسديًا وعاطفيًا وماليًا)

ट्रान्सलिटेरेशन ạlạ̹sạʾẗ ạltẖqạfyẗ qbwl ạlạ̹sạʾẗ mn qbl ạlzwj (jsdyaⁿạ wʿạṭfyaⁿạ wmạlyaⁿạ)

अंग्रेजी अरब
cultural الثقافية
in قبل

EN Have a family history of mental disorders, substance abuse, suicide, or violence, including physical or sexual abuse

AR لديك تاريخ عائلي لمرض نفسي، أو تعاطي المخدرات، أو الانتحار، أو العنف، بما في ذلك الاعتداء الجسدي أو الانتهاك الجنسي

ट्रान्सलिटेरेशन ldyk tạrykẖ ʿạỷly lmrḍ nfsy, ạ̉w tʿạṭy ạlmkẖdrạt, ạ̉w ạlạntḥạr, ạ̉w ạlʿnf, bmạ fy dẖlk ạlạʿtdạʾ ạljsdy ạ̉w ạlạnthạk ạljnsy

अंग्रेजी अरब
history تاريخ
suicide الانتحار
including بما
physical الجسدي
sexual الجنسي
violence العنف
have لديك
abuse تعاطي
of ذلك

EN This includes reports of corruption, fraud, harassment, sexual exploitation and abuse, unethical behaviour and child abuse.

AR ويشمل ذلك الإبلاغ عن الفساد والإحتيال والتحرش والإستغلال والأعتداء الجنسيين والسلوك غير الأخلاقي وإساءة معاملة الأطفال.

ट्रान्सलिटेरेशन wysẖml dẖlk ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlfsạd wạlạ̹ḥtyạl wạltḥrsẖ wạlạ̹stgẖlạl wạlạ̉ʿtdạʾ ạljnsyyn wạlslwk gẖyr ạlạ̉kẖlạqy wạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl.

अंग्रेजी अरब
includes ويشمل
child الأطفال
and غير
of ذلك

EN From trafficking to sexual abuse, racial discrimination aggravates abuse of African women in Saudi

AR رغم الإصلاحات، التنقل بين الوظائف لايزال سراباً في قطر و عمال المنازل هم الأكثر تضرراً

ट्रान्सलिटेरेशन rgẖm ạlạ̹ṣlạḥạt, ạltnql byn ạlwẓạỷf lạyzạl srạbạaⁿ fy qṭr w ʿmạl ạlmnạzl hm ạlạ̉ktẖr tḍrrạaⁿ

अंग्रेजी अरब
of الأكثر

EN UK Minister Andrew Murrison: Death of Daesh Leader An Important Milestone But Not the End of Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR مقتل زعيم داعش: حدث مهم لكنَّه ليس النهاية - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन mqtl zʿym dạʿsẖ: ḥdtẖ mhm lknãh lys ạlnhạyẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
important مهم
but لكن
coalition التحالف
global الدولي
end النهاية
not ليس

EN The woman helping others overcome their abuse from Daesh

AR مقاومة محلية وعجز داعشي

ट्रान्सलिटेरेशन mqạwmẗ mḥlyẗ wʿjz dạʿsẖy

EN Readout of the Political Directors Small Group Meeting of the Global Coalition to Defeat Daesh/ISIS - The Global Coalition Against Daesh

AR بيان حول اجتماع المجموعة المصغّرة للمدراء السياسيين للتحالف الدولي لهزيمة داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन byạn ḥwl ạjtmạʿ ạlmjmwʿẗ ạlmṣgẖ̃rẗ llmdrạʾ ạlsyạsyyn lltḥạlf ạldwly lhzymẗ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
meeting اجتماع
group المجموعة
global الدولي
to defeat لهزيمة
isis داعش
coalition التحالف
to حول

EN In Syria, stabilization efforts in areas liberated from Daesh/ISIS remain a core component of efforts to prevent a resurgence of Daesh/ISIS there

AR وفي سوريا، ما تزال جهود تحقيق الاستقرار في المناطق المحررة من داعش جزءاً أساسياً من الجهود المبذولة لمنع داعش من العودة للظهور هناك

ट्रान्सलिटेरेशन wfy swryạ, mạ tzạl jhwd tḥqyq ạlạstqrạr fy ạlmnạṭq ạlmḥrrẗ mn dạʿsẖ jzʾạaⁿ ạ̉sạsyạaⁿ mn ạljhwd ạlmbdẖwlẗ lmnʿ dạʿsẖ mn ạlʿwdẗ llẓhwr hnạk

अंग्रेजी अरब
to وفي
syria سوريا
areas المناطق
isis داعش
prevent لمنع
there هناك

EN In Focus, Daesh attacks on Iraq’s electricity - The Global Coalition Against Daesh

AR تحت الضوء، هجمات داعش على كهرباء العراق - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन tḥt ạlḍwʾ, hjmạt dạʿsẖ ʿly̱ khrbạʾ ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
attacks هجمات
coalition التحالف
global الدولي
in تحت
on على

EN The school empowering the next generation post Daesh p2 - The Global Coalition Against Daesh

AR مدرسة كفرغان- الجزء 2 - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन mdrsẗ kfrgẖạn- ạljzʾ 2 - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
school مدرسة
coalition التحالف
global الدولي

EN Montenegro's contribution towards The Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR مساهمة جمهورية الجبل الأسود في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन msạhmẗ jmhwryẗ ạljbl ạlạ̉swd fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
contribution مساهمة
coalition التحالف
global الدولي

EN Life Under Daesh ? Daesh tries to mitigate exodus from its territory

AR مساهمة سويدية جديدة من أجل إعادة الاستقرار في المناطق المحررة من داعش في العراق

ट्रान्सलिटेरेशन msạhmẗ swydyẗ jdydẗ mn ạ̉jl ạ̹ʿạdẗ ạlạstqrạr fy ạlmnạṭq ạlmḥrrẗ mn dạʿsẖ fy ạlʿrạq

अंग्रेजी अरब
to أجل

EN Statement by the Global Coalition to Defeat Daesh/ISIS - The Global Coalition Against Daesh

AR بيان التحالف الدولي لهزيمة داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन byạn ạltḥạlf ạldwly lhzymẗ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
statement بيان
coalition التحالف
global الدولي
to defeat لهزيمة
isis داعش

EN Jalaa Hamzawi's story under Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR قصة جلاء حمزاوي في ظل احتلال داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन qṣẗ jlạʾ ḥmzạwy fy ẓl ạḥtlạl dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
story قصة
coalition التحالف
global الدولي

EN How the UK is clearing Iraq of Daesh's mines - The Global Coalition Against Daesh

AR كيف ساهمت المملكة المتحدة بإزالة مخلفات داعش المتفجرة في العراق - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन kyf sạhmt ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ bạ̹zạlẗ mkẖlfạt dạʿsẖ ạlmtfjrẗ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
how كيف
iraq العراق
coalition التحالف
global الدولي

EN The UK clearing land of Daesh's mines - The Global Coalition Against Daesh

AR المملكة المتحدة تساهم في إزالة الألغام التي خلفها داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ tsạhm fy ạ̹zạlẗ ạlạ̉lgẖạm ạlty kẖlfhạ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
mines الألغام
coalition التحالف
global الدولي
the التي

EN Women and Daesh ? “The female guard said to me: All children belong to Daesh”

AR تلتزم الحكومة البريطانية بإزالة الألغام التي تركها داعش

ट्रान्सलिटेरेशन tltzm ạlḥkwmẗ ạlbryṭạnyẗ bạ̹zạlẗ ạlạ̉lgẖạm ạlty trkhạ dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
the التي

EN The UK's commitment to removing Daesh's mines - The Global Coalition Against Daesh

AR تلتزم الحكومة البريطانية بإزالة الألغام التي تركها داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन tltzm ạlḥkwmẗ ạlbryṭạnyẗ bạ̹zạlẗ ạlạ̉lgẖạm ạlty trkhạ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
mines الألغام
coalition التحالف
global الدولي
the التي

EN NATO's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
contribution مساهمة
coalition التحالف
global الدولي

EN Since 2015, the UK has donated £100 million to help stabilise areas in Iraq liberated from Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR تبرعت المملكة المتحدة بمبلغ 100 مليون جنيه إسترليني للعراق منذ 2015 - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन tbrʿt ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ bmblgẖ 100 mlywn jnyh ạ̹strlyny llʿrạq mndẖ 2015 - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
million مليون
coalition التحالف
global الدولي
since منذ

EN The NGO rebuilding Raqqa after Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR منظمة تعيد بناء الرقة بعد أن هدمها داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन mnẓmẗ tʿyd bnạʾ ạlrqẗ bʿd ạ̉n hdmhạ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
raqqa الرقة
after بعد
coalition التحالف
global الدولي

EN Daesh's Illegal Oil Trade Explained - The Global Coalition Against Daesh

AR شرح تجارة داعش النفطية غير المشروعة - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन sẖrḥ tjạrẗ dạʿsẖ ạlnfṭyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
trade تجارة
the غير
coalition التحالف
global الدولي

EN Norway to continue military contribution to the fight against Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR النرويج ستواصل المساهمات العسكرية للقتال ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन ạlnrwyj stwạṣl ạlmsạhmạt ạlʿskryẗ llqtạl ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
norway النرويج
military العسكرية
coalition التحالف
global الدولي

EN Football alleviating the pain Daesh left - The Global Coalition Against Daesh

AR داعش حارب كل شيء في حياة أبناء العراق حتى الرياضة - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन dạʿsẖ ḥạrb kl sẖyʾ fy ḥyạẗ ạ̉bnạʾ ạlʿrạq ḥty̱ ạlryạḍẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
coalition التحالف
global الدولي
the حتى

EN Ramadan by the sea – a Syrian family’s chance to heal from the horror of Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR رمضان قبالة البحر – فرصة عائلة سورية للتعافي من رعب داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन rmḍạn qbạlẗ ạlbḥr – frṣẗ ʿạỷlẗ swryẗ lltʿạfy mn rʿb dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

EN Life under Daesh – Daesh continues to alienate the local population

AR الحياة تحت داعش – تستمر داعش بالإساءة إلى الأهالي

ट्रान्सलिटेरेशन ạlḥyạẗ tḥt dạʿsẖ – tstmr dạʿsẖ bạlạ̹sạʾẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉hạly

EN The dialect Daesh nearly destroyed - The Global Coalition Against Daesh

AR لهجة عراقية أوشك داعش على تدميرها - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन lhjẗ ʿrạqyẗ ạ̉wsẖk dạʿsẖ ʿly̱ tdmyrhạ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
the على
coalition التحالف
global الدولي

EN The play area allowing children to forget Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR منطقة للأطفال للعب ونسيان الآثار السلبية التي خلفها داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन mnṭqẗ llạ̉ṭfạl llʿb wnsyạn ạlậtẖạr ạlslbyẗ ạlty kẖlfhạ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
area منطقة
children للأطفال
coalition التحالف
global الدولي
the التي

EN The horses Daesh nearly brought to extinction - The Global Coalition Against Daesh

AR بسبب انتهاكات داعش الوحشية كانت الخيول معرضة للخطر في الرقة - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन bsbb ạnthạkạt dạʿsẖ ạlwḥsẖyẗ kạnt ạlkẖywl mʿrḍẗ llkẖṭr fy ạlrqẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
coalition التحالف
global الدولي

EN Erosion of Daesh control: Life under Daesh

AR ماذا أكثر شيء يحبه الطلاب في ديالى في المدرسة

ट्रान्सलिटेरेशन mạdẖạ ạ̉ktẖr sẖyʾ yḥbh ạlṭlạb fy dyạly̱ fy ạlmdrsẗ

EN The Souq revitalising Aleppo's economy after Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR سوق ينعش الاقتصاد في مدينة مارع بعد هزيمة داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन swq ynʿsẖ ạlạqtṣạd fy mdynẗ mạrʿ bʿd hzymẗ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
economy الاقتصاد
after بعد
coalition التحالف
global الدولي

EN Iraqi farmers getting back on their feet after Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR فلاحو العراق - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन flạḥw ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
iraqi العراق
coalition التحالف
global الدولي

EN A musician reignited his passion for music after Daesh was defeated in Raqqa - The Global Coalition Against Daesh

AR شاب رقاوي لم يستطيع داعش إيقاف صوت آلاته الموسيقية - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन sẖạb rqạwy lm ystṭyʿ dạʿsẖ ạ̹yqạf ṣwt ậlạth ạlmwsyqyẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
music الموسيقية
coalition التحالف
global الدولي

EN Lighting up Raqqa after Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR حملة لإضاءة الرقة من جديد بعد داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन ḥmlẗ lạ̹ḍạʾẗ ạlrqẗ mn jdyd bʿd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
raqqa الرقة
coalition التحالف
global الدولي
after بعد

EN Growing housing crisis in Raqqa – Life Under Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR أزمة السكن المتنامية في الرقة - الحياة تحت داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन ạ̉zmẗ ạlskn ạlmtnạmyẗ fy ạlrqẗ - ạlḥyạẗ tḥt dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
crisis أزمة
raqqa الرقة
life الحياة
coalition التحالف
global الدولي
under تحت

EN Daesh justified the confiscations by saying that the buildings’ owners lived outside of Daesh territory, forcing current occupants to leave

AR بررت داعش مصادرة هذه البيوت عبر الزعم بأن أصحابها يعيشون خارج منطقتها، رغم أنها أجبرت قاطني هذه البيوت على المغادرة

ट्रान्सलिटेरेशन brrt dạʿsẖ mṣạdrẗ hdẖh ạlbywt ʿbr ạlzʿm bạ̉n ạ̉ṣḥạbhạ yʿysẖwn kẖạrj mnṭqthạ, rgẖm ạ̉nhạ ạ̉jbrt qạṭny hdẖh ạlbywt ʿly̱ ạlmgẖạdrẗ

अंग्रेजी अरब
the بأن
of خارج
to على

EN Australia's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR مساهمة أستراليا في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन msạhmẗ ạ̉strạlyạ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
contribution مساهمة
coalition التحالف
global الدولي

EN Camp Taji handover: a significant milestone and new phase in ensuring the enduring defeat of Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR تسليم معسكر التاجي: حدث هام ومرحلة جديدة لضمان هزيمة داعش الدائمة - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन tslym mʿskr ạltạjy: ḥdtẖ hạm wmrḥlẗ jdydẗ lḍmạn hzymẗ dạʿsẖ ạldạỷmẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
new جديدة
ensuring لضمان
coalition التحالف
global الدولي

EN Delinquent fines collected in Daesh territory ? Reports from life under Daesh

AR قوات الأمن العراقية تقود المعركة ضد داعش في العراق

ट्रान्सलिटेरेशन qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ tqwd ạlmʿrkẗ ḍd dạʿsẖ fy ạlʿrạq

EN How the Global Coalition tackles Daesh's oil and gas financing - The Global Coalition Against Daesh

AR كيف يواجه التحالف الدولي تمويل داعش بالنفط والغاز - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन kyf ywạjh ạltḥạlf ạldwly tmwyl dạʿsẖ bạlnfṭ wạlgẖạz - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
coalition التحالف
global الدولي
financing تمويل
how كيف

EN The woman who stood up against Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR إرهاب داعش - قصة من دير الزور - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन ạ̹rhạb dạʿsẖ - qṣẗ mn dyr ạlzwr - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
coalition التحالف
global الدولي

EN The man working to keep pottery alive after Daesh - The Global Coalition Against Daesh

AR قصة الفاخوري خالد الحمزة مع مهنته - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन qṣẗ ạlfạkẖwry kẖạld ạlḥmzẗ mʿ mhnth - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
coalition التحالف
global الدولي

EN The Syrian foundation reseeding the land Daesh left bare - The Global Coalition Against Daesh

AR مؤسسة سورية تزرع الأراضي التي خربها داعش أثناء وجوده - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन mw̉ssẗ swryẗ tzrʿ ạlạ̉rạḍy ạlty kẖrbhạ dạʿsẖ ạ̉tẖnạʾ wjwdh - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
foundation مؤسسة
syrian سورية
land الأراضي
the التي
coalition التحالف
global الدولي

EN Two years on from the death of Al-Baghdadi: silence from the top as Daesh regional leaders fall like dominoes - The Global Coalition Against Daesh

AR بعد مرور عامين على مقتل البغدادي: صمت من القمة حيث إن القادة الإقليميين لداعش يسقطون مثل أحجار الدومينو - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन bʿd mrwr ʿạmyn ʿly̱ mqtl ạlbgẖdạdy: ṣmt mn ạlqmẗ ḥytẖ ạ̹n ạlqạdẗ ạlạ̹qlymyyn ldạʿsẖ ysqṭwn mtẖl ạ̉ḥjạr ạldwmynw - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
two years عامين
leaders القادة
coalition التحالف
global الدولي
as مثل

EN Daesh’s terrorist fighters facing justice - The Global Coalition Against Daesh

AR مقاتلو داعش الإرهابيين أمام العدالة - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन mqạtlw dạʿsẖ ạlạ̹rhạbyyn ạ̉mạm ạlʿdạlẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
justice العدالة
coalition التحالف
global الدولي

EN ISF leading the fight against Daesh in Iraq - The Global Coalition Against Daesh

AR قوات الأمن العراقية تقود المعركة ضد داعش في العراق - التحالف الدولي ضد داعش

ट्रान्सलिटेरेशन qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ tqwd ạlmʿrkẗ ḍd dạʿsẖ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

अंग्रेजी अरब
coalition التحالف
global الدولي
iraq العراق

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै