एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"synchronisieren" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्

जर्मन बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "synchronisieren" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

synchronisieren का अनुवादहरू

जर्मन मा "synchronisieren" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

synchronisieren a agora arquivo arquivos as até calendário conectar dados de depois e informações mas não o os dados para por produtos quando que real sem seus dados sincronizar sincronização sincronize sua sync um uma é

जर्मन को पोर्चुगिज मा synchronisieren को अनुवाद

जर्मन
पोर्चुगिज

DE Machen Sie sich keine Gedanken mehr über die Netzwerkverfügbarkeit, sondern synchronisieren Sie Daten von der Edge bis zur Cloud. Synchronisieren Sie in Echtzeit Daten über Benutzer, Geräte und Ihr Back-End hinweg.

PT Pare de se preocupar com a disponibilidade da rede e comece a sincronizar os dados para a nuvem. Sincronize em tempo real dados entre usuários, dispositivos e seu backend.

जर्मन पोर्चुगिज
cloud nuvem
benutzer usuários
geräte dispositivos
daten dados
und e
synchronisieren sincronizar
echtzeit tempo real
in em

DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.

PT Plugue o Crisp no Hubspot, e sincronize seus contatos do Crisp com a CRM do Hubspot. Sincronize de volta seus contatos do Hubspot com o Crisp.

जर्मन पोर्चुगिज
hubspot hubspot
synchronisieren sincronize
crm crm
crisp crisp
kontakte contatos
und e
zurück volta
sie o
mit com
ihre seus
zur a

DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.

PT Plugue o Crisp no Hubspot, e sincronize seus contatos do Crisp com a CRM do Hubspot. Sincronize de volta seus contatos do Hubspot com o Crisp.

जर्मन पोर्चुगिज
hubspot hubspot
synchronisieren sincronize
crm crm
crisp crisp
kontakte contatos
und e
zurück volta
sie o
mit com
ihre seus
zur a

DE Machen Sie sich keine Gedanken mehr über die Netzwerkverfügbarkeit, sondern synchronisieren Sie Daten von der Edge bis zur Cloud. Synchronisieren Sie in Echtzeit Daten über Benutzer, Geräte und Ihr Back-End hinweg.

PT Pare de se preocupar com a disponibilidade da rede e comece a sincronizar os dados para a nuvem. Sincronize em tempo real dados entre usuários, dispositivos e seu backend.

जर्मन पोर्चुगिज
cloud nuvem
benutzer usuários
geräte dispositivos
daten dados
und e
synchronisieren sincronizar
echtzeit tempo real
in em

DE Sie sind unterwegs und müssen eine Datei synchronisieren? Verwenden Sie Ihr Mobilgerät, um Dateien zu synchronisieren

PT Precisa sincronizar arquivos em qualquer lugar? Você pode fazer isso no seu dispositivo móvel

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronizar
sie você
dateien arquivos
mobilgerät dispositivo móvel
und precisa
zu fazer
ihr seu
verwenden qualquer

DE Synchronisieren Sie einen Linux-VPS mit Objektspeicher (RCLONE)

PT Sincronize um Linux VPS com armazenamento de objetos (rclone)

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronize
einen um
linux linux
vps vps
mit com

DE Vereinfachen Sie die Teamplanung, indem Sie agile Arbeitselemente mit der Entwickler-Toolchain synchronisieren.

PT Simplifique o planejamento da equipe sincronizando itens de trabalho ágeis com a cadeia de ferramentas do desenvolvedor.

जर्मन पोर्चुगिज
vereinfachen simplifique
entwickler desenvolvedor
mit com

DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren

PT Aqui estão duas maneiras rápidas e simples de recuperar seus contatos excluídos diretamente do iCloud, se você estiver sincronizando seus contatos do iPhone com o iCloud

जर्मन पोर्चुगिज
möglichkeiten maneiras
kontakte contatos
icloud icloud
wiederherzustellen recuperar
iphone iphone
und e
direkt diretamente
einfache simples
wenn se
sie você
ihre seus
mit com

DE Synchronisieren Sie Ihr iPhone, iPad oder Ihren iPod mit deaktivierter Verschlüsselung

PT Sincronize seu iPhone, iPad ou iPod com a criptografia desativada

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronize
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
verschlüsselung criptografia
oder ou
mit com

DE Synchronisieren Sie nun Ihr Gerät, um ein unverschlüsseltes Backup zu erstellen.

PT Agora sincronize seu dispositivo para criar um backup não criptografado.

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronize
gerät dispositivo
backup backup
erstellen criar
nun agora
ein um
um para
sie o

DE Die einfachste Möglichkeit, Fotos auf Ihr iPhone zurückzusetzen, ist das Hochladen auf iCloud und das Synchronisieren Ihres Geräts mit der iCloud

PT A maneira mais fácil de colocar fotos no seu iPhone é enviá-las para o iCloud e sincronizar seu dispositivo com o iCloud

जर्मन पोर्चुगिज
fotos fotos
iphone iphone
icloud icloud
synchronisieren sincronizar
geräts dispositivo
möglichkeit maneira
einfachste mais fácil
ist é
und e
mit com

DE Im Wesentlichen können Sie damit einige Inhalte der iCloud Photo Library mit Windows synchronisieren, obwohl der Prozess langsam ist und nicht viel Flexibilität hinsichtlich des Inhalts und der Synchronisierung bietet

PT Essencialmente, ele permite que você sincronize parte do conteúdo da biblioteca de fotos do iCloud para o Windows, embora o processo seja lento e não forneça muita flexibilidade com relação ao que é e não é sincronizado

जर्मन पोर्चुगिज
icloud icloud
photo fotos
library biblioteca
windows windows
langsam lento
viel muita
flexibilität flexibilidade
im wesentlichen essencialmente
inhalte conteúdo
ist é
synchronisieren sincronize
prozess processo
und e
obwohl embora
sie você
nicht não
mit com

DE Wenn Sie Ihr iPhone oder iPad mit iTunes synchronisieren, wird eine automatische Sicherung ausgelöst

PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático

जर्मन पोर्चुगिज
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes
automatische automático
sicherung backup
oder ou
eine um
sie você
mit com
wenn quando

DE Wenn Sie Ihr iPhone mit Ihrem Mac synchronisieren und "Originale herunterladen" ausgewählt haben, können Sie die Fotos Ihres iPhones einfach sichern:

PT Se você sincronizar o seu iPhone com o seu Mac e tiver escolhido o "Download Originals", é fácil fazer o backup das fotos do seu iPhone:

जर्मन पोर्चुगिज
mac mac
synchronisieren sincronizar
ausgewählt escolhido
fotos fotos
sichern backup
und e
iphone iphone
herunterladen download
einfach fácil
wenn se
sie você
mit com
ihres do

DE Darüber hinaus gibt es einige Integrationen, die du mit Mailchimp synchronisieren kannst, um nach dem Senden einer Kampagne Trends im Website-Traffic oder in den E‑Commerce-Aktivitäten verfolgen zu können.

PT E há algumas integrações que você pode sincronizar com o Mailchimp para que possa rastrear as tendências no tráfego do site ou na atividade de e-commerce depois de enviar uma campanha.

जर्मन पोर्चुगिज
integrationen integrações
synchronisieren sincronizar
mailchimp mailchimp
verfolgen rastrear
trends tendências
traffic tráfego
aktivitäten atividade
kampagne campanha
oder ou
website site
einige algumas
die as
in no
einer uma
du você
um para
senden enviar

DE Synchronisieren Sie Kampagnen, kreative Prozesse und mehr.

PT Alinhe campanhas, operações criativas e muito mais.

जर्मन पोर्चुगिज
kampagnen campanhas
kreative criativas
prozesse operações
und e
mehr mais

DE Synchronisieren Sie Daten über kritische Geschäftsprozesse hinweg.

PT Sincronize dados em sistemas críticos de negócios.

जर्मन पोर्चुगिज
daten dados
synchronisieren sincronize

DE Synchronisieren und eröffnen Sie Ihrem agilen Unternehmen Möglichkeiten, und zwar auf sichere Art.

PT Alinhe e capacite sua empresa ágil com segurança.

जर्मन पोर्चुगिज
agilen ágil
und e
unternehmen empresa
sichere com
sie a

DE Die Wissenschaft hat gezeigt, dass sich unsere Gehirne während Konversationen wechselseitig synchronisieren.

PT De acordo com estudos científicos, nossos cérebros, literalmente, "sincronizam" durante conversas.

जर्मन पोर्चुगिज
konversationen conversas

DE 1. Synchronisieren Sie Ihre SurveyMonkey-Beantwortungen mit Ihrem CRM-Tool. 

PT 1. Sincronizar as respostas da SurveyMonkey com sua ferramenta de CRM. 

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronizar
tool ferramenta
crm crm
sie respostas
mit com

DE Dafür müssen Sie die Daten aus Ihren Umfragebeantwortungen mit Ihrem Task-Management-Tool synchronisieren. 

PT Para isso, você terá de sincronizar seus dados de respostas com sua ferramenta de gestão de tarefas. 

जर्मन पोर्चुगिज
tool ferramenta
management gestão
daten dados
synchronisieren sincronizar
task tarefas
sie você
mit com

DE Projekte, Aufgaben und Tickets synchronisieren - für eine bessere plattformübergreifende Transparenz und hervorragende Zusammenarbeit

PT Sincronize projetos, tarefas e emissões para melhor visibilidade e colaboração superior entre plataformas

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronize
transparenz visibilidade
zusammenarbeit colaboração
plattform plataformas
projekte projetos
aufgaben tarefas
und e
bessere melhor

DE Synchronisieren Sie mit JIRA - so gewinnen alle

PT Sincronize com JIRA, e todos saem ganhando

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronize
jira jira
alle todos
mit com

DE Importieren Sie Ereignisse oder fügen Sie einen iCal-Feed von Google, Apple iCal, Yahoo!, synchronisieren Sie den Kalender mit dem CalDAV-Protokoll und verfolgen Sie alles an einem Ort.

PT Importe eventos, adicione um feed iCal do Google, Apple iCal, Yahoo!, sincronizar o calendário usando o protocolo CalDAV e acompanhe tudo em um único lugar.

जर्मन पोर्चुगिज
ereignisse eventos
apple apple
yahoo yahoo
synchronisieren sincronizar
verfolgen acompanhe
protokoll protocolo
fügen adicione
ical ical
kalender calendário
und e
google google
alles tudo
ort lugar
einen um
den do
sie o

DE Klicken Sie auf den Hosting-Plan, den Sie synchronisieren möchten

PT Clique no plano de hospedagem que você deseja sincronizar

जर्मन पोर्चुगिज
klicken clique
synchronisieren sincronizar
möchten deseja
plan plano
hosting hospedagem
sie você
den de

DE Weebly synchronisieren Sie können mit Ihren Domains auf Ihrem Hosting-Plan synchronisiert werden, indem Sie...

PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....

जर्मन पोर्चुगिज
weebly weebly
domains domínios
plan plano
hosting hospedagem
synchronisieren sincronizar
sie você
können pode
mit com
indem de

DE Kopieren Sie Ihre Musik auf iPhone, iPad, iPod oder Computer und wieder zurück. Kein Synchronisieren mit iTunes mehr nötig. Mehr erfahren

PT Copie músicas livremente entre dispositivos iOS e o computador. Sem sincronizar com o iTunes. Descubra mais

जर्मन पोर्चुगिज
kopieren copie
musik músicas
computer computador
synchronisieren sincronizar
itunes itunes
und e
mit com
sie o
mehr mais

DE Synchronisieren Sie Ihre Geräte automatisch, sodass Ihre Passwörter immer aktuell sind

PT Sincronizar automaticamente entre seus aparelhos, para que suas senhas estejam sempre atualizadas

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronizar
geräte aparelhos
automatisch automaticamente
passwörter senhas
aktuell atualizadas
immer sempre
sodass que
ihre seus
sie estejam

DE MongoDB Realm berechnet die Nutzung auf Basis der Daten, die Sie synchronisieren, und der Anforderungen Ihrer Anwendung. Sie zahlen nur für das, was Sie benötigen.

PT O MongoDB Realm calcula o uso com base nos dados sincronizados por você e nas solicitações feitas pelo aplicativo. Você só pagará por aquilo de que precisar.

जर्मन पोर्चुगिज
mongodb mongodb
berechnet calcula
basis base
anforderungen solicitações
daten dados
und e
sie você
anwendung aplicativo
zahlen pagar
benötigen precisar
nutzung uso

DE Bleiben Sie verbunden, indem Sie Ihre Daten über kompatible Geräte synchronisieren

PT Mantenha-se conectado sincronizando seus dados em dispositivos compatíveis

जर्मन पोर्चुगिज
verbunden conectado
kompatible compatíveis
geräte dispositivos
daten dados
ihre seus
bleiben se
indem em

DE Wenn Sie nicht Ihr iPhone mit einer E - Mail oder Kontakten Client synchronisieren, ist es möglich , Kontakte zu einem iPhone wiederherstellen , indem Sie einfach eine vCard - Datei auf das Telefon per E - Mail

PT Se você não sincronizar seu iPhone com um cliente de e-mail ou contatos, é possível restaurar contatos para um iPhone simplesmente enviando um arquivo VCard para o telefone

जर्मन पोर्चुगिज
client cliente
synchronisieren sincronizar
wiederherstellen restaurar
vcard vcard
iphone iphone
e e
telefon telefone
ist é
möglich possível
oder ou
kontakte contatos
wenn se
sie você
nicht não
zu com
datei arquivo

DE Beachten Sie, dass das Aktivieren der iCloud-Sicherung und das Synchronisieren von iPhone-Kontakten mit iCloud nicht dasselbe ist.

PT Note que ter ativado o backup do iCloud e sincronizar contatos do iPhone com o iCloud não é a mesma coisa.

जर्मन पोर्चुगिज
beachten note
aktivieren ativado
synchronisieren sincronizar
sicherung backup
kontakten contatos
iphone iphone
icloud icloud
ist é
und e
mit com
nicht não

DE Photo Stream und iCloud Photo Library sind beide Dienste zum Synchronisieren von Fotos auf Ihren iCloud-Geräten

PT O Photo Stream e o iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud

जर्मन पोर्चुगिज
stream stream
icloud icloud
library library
dienste serviços
synchronisieren sincronizar
geräten dispositivos
und e
fotos fotos
photo photo
sind são
beide para
auf em

DE GreenbackAutomatisches Synchronisieren der Squarespace-Daten mit QuickBooks und Xero

PT Sincronização automática de dados do Squarespace doGreenbackcom o QuickBooks & Xero

जर्मन पोर्चुगिज
xero xero
daten dados
der de

DE So synchronisieren Sie Ihre Lieblingsmusik von Peloton mit Apple Music oder Spotify

PT Como sincronizar sua música Peloton favorita com Apple Music ou Spotify

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronizar
apple apple
spotify spotify
music music
oder ou
mit com
ihre sua

DE Windows AD-Integration hilft, die AD-Struktur einer Organisation mit EMS zu synchronisieren, sodass dieselben Organisationseinheiten (OUs) für die Endpunktverwaltung verwendet werden können

PT Integração do Windows AD ajuda a sincronizar a estrutura de AD de uma organização no EMS, para que as mesmas unidades de organização (OUs) possam ser usadas para gerenciamento de endpoint

जर्मन पोर्चुगिज
windows windows
hilft ajuda
synchronisieren sincronizar
verwendet usadas
integration integração
organisation organização
struktur estrutura
werden possam
dieselben mesmas
sodass a

DE Erfahren Sie, wie Sie Inhalte in Ihrem Dropbox-Konto speichern, synchronisieren und teilen.

PT Aprenda a armazenar, sincronizar e compartilhar conteúdos com sua conta do Dropbox.

जर्मन पोर्चुगिज
inhalte conteúdos
speichern armazenar
synchronisieren sincronizar
konto conta
und e
teilen compartilhar

DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren

PT Agora que você conectou sua conta ao HubSpot, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail

जर्मन पोर्चुगिज
konto conta
hubspot hubspot
kontaktformulare formulários de contato
videos vídeos
aktivieren ativar
einreichungen envios
zuschauer espectadores
automatisch automaticamente
synchronisieren sincronizar
und e
oder ou
kannst você pode
in em
die listas
du você
deiner de
dein os
mit com
einer um

DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren

PT Agora que você conectou sua conta ao Mailchimp, você pode ativar os formulários de contato em qualquer um dos seus vídeos incorporados e sincronizar automaticamente os envios de seus espectadores com uma ou mais de suas listas de e-mail

जर्मन पोर्चुगिज
konto conta
kontaktformulare formulários de contato
videos vídeos
aktivieren ativar
einreichungen envios
zuschauer espectadores
automatisch automaticamente
synchronisieren sincronizar
mailchimp mailchimp
und e
oder ou
kannst você pode
in em
die listas
du você
deiner de
dein os
mit com
einer um

DE Ein Ort, an dem Teams ihre Aufgaben synchronisieren und so schneller vorankommen können

PT Um local para que equipes dinâmicas fiquem sincronizadas

जर्मन पोर्चुगिज
teams equipes
ein um
ort para

DE Integriere dein Opsgenie-Konto mit über 200 leistungsstarken Apps und Webdiensten, um deine Warnmeldungsdaten zu synchronisieren und deinen Workflow zu optimieren.

PT Integre sua conta do Opsgenie com mais de 200 aplicativos potentes e serviços on-line para sincronizar dados de alerta e agilizar o fluxo de trabalho.

जर्मन पोर्चुगिज
integriere integre
konto conta
opsgenie opsgenie
apps aplicativos
workflow fluxo de trabalho
und e
synchronisieren sincronizar
optimieren mais

DE Alle Änderungen in beide Richtungen zwischen Team Calendars und der App synchronisieren

PT sincronizem todas as alterações entre o Team Calendars e o aplicativo, nos dois sentidos

जर्मन पोर्चुगिज
app aplicativo
team team
alle todas
und e
in nos
zwischen entre
beide dois

DE Wenn Sie ab diesem Zeitpunkt iTunes öffnen und synchronisieren, wird die Sicherung übersprungen. Wenn Sie dies rückgängig machen möchten, führen Sie die gleichen Schritte 1 bis 3 aus, führen Sie jedoch den folgenden Befehl aus:

PT Deste ponto em diante, se você abrir e sincronizar o iTunes, ele irá ignorar o backup. Se você quiser desfazer isso, siga as mesmas etapas 1 a 3, mas execute este comando:

जर्मन पोर्चुगिज
itunes itunes
synchronisieren sincronizar
sicherung backup
folgenden siga
möchten quiser
befehl comando
und e
zeitpunkt ponto
öffnen abrir
wird irá
rückgängig desfazer
wenn se
gleichen mesmas
bis em
den a

DE Wir diskutieren zwei Methoden: Importieren von iCal- oder CSV-Dateien, wie sie von iPhone Backup Extractor extrahiert wurden, und Verwenden von iTunes, um Ihr Gerät direkt mit Outlook zu synchronisieren.

PT Discutimos dois métodos: importar arquivos iCal ou CSV, extraídos pelo iPhone Backup Extractor, e usar o iTunes para sincronizar seu dispositivo diretamente com o Outlook.

जर्मन पोर्चुगिज
methoden métodos
importieren importar
iphone iphone
itunes itunes
gerät dispositivo
synchronisieren sincronizar
csv csv
backup backup
dateien arquivos
extractor extractor
und e
oder ou
direkt diretamente
verwenden usar
zwei dois

DE Wenn Sie iTunes jetzt öffnen, können Sie Ihr iPhone synchronisieren, ohne ein automatisches iTunes-Backup auszulösen

PT De agora em diante, se você abrir o iTunes, ele permitirá que você sincronize o seu iPhone sem ativar um backup automático do iTunes

जर्मन पोर्चुगिज
itunes itunes
iphone iphone
synchronisieren sincronize
automatisches automático
backup backup
jetzt agora
ohne sem
öffnen abrir
wenn se
ein um
sie você

DE Synchronisieren Sie Ihr iPhone oder iPad mit Outlook Calendar mithilfe von iTunes

PT Sincronize seu iPhone ou iPad com o Calendário do Outlook usando o iTunes

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronize
iphone iphone
ipad ipad
calendar calendário
itunes itunes
oder ou
sie o
mithilfe com

DE Kalender mit iTunes synchronisieren

PT Sincronizar calendário com o iTunes

जर्मन पोर्चुगिज
kalender calendário
mit com
itunes itunes
synchronisieren sincronizar

DE Klicken Sie auf "Outlook-Kalender synchronisieren" und dann auf "Übernehmen" in der unteren rechten Ecke Ihres Bildschirms.

PT Clique em "Sincronizar calendários do Outlook" e depois em "Aplicar" no canto inferior direito da tela.

जर्मन पोर्चुगिज
synchronisieren sincronizar
ecke canto
bildschirms tela
kalender calendários
rechten direito
unteren inferior
und e
klicken clique
in em

DE Wenn Sie Ihr iPhone über Ihr iCloud-Konto mit Ihrem Mac koppeln und Nachrichten synchronisieren lassen, können Sie Ihren SMS- und iMessage-Verlauf in der Nachrichten-App des Mac sehen

PT Se você emparelhar o seu iPhone com o seu Mac através da sua conta do iCloud e deixá-los sincronizar mensagens, você poderá ver o seu histórico de SMS e iMessage no aplicativo Mensagens do Mac

जर्मन पोर्चुगिज
iphone iphone
mac mac
synchronisieren sincronizar
konto conta
verlauf histórico
app aplicativo
icloud icloud
sms sms
können poderá
und e
wenn se
sie você
mit com
nachrichten mensagens
in no

DE Aktivieren Sie "Mit diesem iPhone über WLAN synchronisieren".

PT Marque "Sincronizar com este iPhone por Wi-Fi".

जर्मन पोर्चुगिज
iphone iphone
wlan wi-fi
synchronisieren sincronizar
diesem este
mit com

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै