एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"sanfte" लाई पोर्चुगिज मा अनुवाद गर्नुहोस्

जर्मन बाट पोर्चुगिज सम्म वाक्यांश "sanfte" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

sanfte का अनुवादहरू

जर्मन मा "sanfte" लाई निम्न पोर्चुगिज शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

sanfte suave suaves

जर्मन को पोर्चुगिज मा sanfte को अनुवाद

जर्मन
पोर्चुगिज

DE Weite Ebenen und steile Berggipfel, sanfte Küste und eisige Gletscherseen; Canterbury hat das alles und mehr. Hier unsere Top 8 Erlebnisse in der Region.

PT Com suas vastas planícies, enormes montanhas (incluindo o Aoraki Mount Cook), litoral e lagos glaciais, a região de Canterbury tem de tudo. Confira as 8 melhores experiências da região.

जर्मन पोर्चुगिज
ebenen incluindo
küste litoral
erlebnisse experiências
region região
canterbury canterbury
top melhores
und e
alles tudo

DE Ein wahres Labyrinth an Wanderwegen führt rund um die Wasserfälle Dawson Falls, darunter die Route zu den Wilkies Pools, natürliche Becken im erodierten Gestein, die durch sanfte Wasserfälle miteinander verbunden sind.

PT Há um verdadeiro labirinto de trilhas próximo à região de Dawson Falls, incluindo a caminhada até Wilkies Pools, uma série de piscinas esculpidas nas rochas conectadas por pequenas cachoeiras.

जर्मन पोर्चुगिज
labyrinth labirinto
wasserfälle cachoeiras
verbunden conectadas
die caminhada
ein um
pools piscinas

DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt

PT Colinas suaves, bosques de grande sossego, lagos e rios puríssimos, vilarejos pitorescos – tudo isso a um passo de distância dos Alpes

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suaves
hügel colinas
seen lagos
flüsse rios
alpen alpes
alles tudo
einen um
entfernt de

DE Weite Ebenen und steile Berggipfel, sanfte Küste und eisige Gletscherseen; Canterbury hat das alles und mehr. Hier unsere Top 10 Erlebnisse in der Region.

PT Com suas vastas planícies, enormes montanhas (incluindo o Aoraki Mount Cook), litoral e lagos glaciais, a região de Canterbury tem de tudo. Confira as 8 melhores experiências da região.

जर्मन पोर्चुगिज
ebenen incluindo
küste litoral
erlebnisse experiências
region região
canterbury canterbury
top melhores
und e
alles tudo

DE Das Logo zeigt sanfte Frauenporträts, bei denen manchmal die Augen und Lippen einfach sichtbar sind, wie bei japanischen Porträts, oder kosmetische Gegenstände wie Lippenstift, Mascara oder Foundation

PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base

जर्मन पोर्चुगिज
logo logotipo
sanfte suaves
augen olhos
lippen lábios
japanischen japoneses
porträts retratos
oder ou
und e
sind são
bei de
manchmal que

DE eine Reihe von einfachen minimalistischen Sommer Frühling nahtlose Muster sanfte Ornamente mit Linien Tropfen Herzen Formen 2422502 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT um conjunto de padrões simples e minimalistas de verão primavera sem costura ornamentos suaves com linhas gotas formas de corações 2422502 Vetor no Vecteezy

जर्मन पोर्चुगिज
sommer verão
frühling primavera
nahtlose sem costura
sanfte suaves
herzen corações
muster padrões
formen formas
vecteezy vecteezy
vektor vetor
einfachen um
linien linhas
mit com
von de

DE eine Reihe von einfachen minimalistischen Sommer Frühling nahtlose Muster sanfte Ornamente mit Linien Tropfen Herzen Formen Kostenlosen Vektoren

PT um conjunto de padrões simples e minimalistas de verão primavera sem costura ornamentos suaves com linhas gotas formas de corações Vetor grátis

जर्मन पोर्चुगिज
sommer verão
frühling primavera
nahtlose sem costura
sanfte suaves
herzen corações
kostenlosen grátis
muster padrões
formen formas
vektoren vetor
einfachen um
linien linhas
mit com
von de

DE Der sanfte Klang des Wassers, eine angenehme Meeresbrise und der Duft von Blumen in der Luft – die therapeutische Kraft der Natur, traditionelle hawaiianische Heilkünste und regionale Produkte verschmelzen in unseren Spa-Behandlungen

PT Com os sons suaves da água, a agradável brisa do oceano e um perfume floral que enche o ar, nossos tratamentos de spa integram o ambiente terapêutico natural, as antigas artes de cura havaianas e os produtos de origem local em todas as experiências

जर्मन पोर्चुगिज
angenehme agradável
und e
blumen floral
luft ar
behandlungen tratamentos
spa spa
natur natural
eine um
in em
unseren nossos
von da
die as
produkte produtos

DE Nissan Qashqai (2021) erste Fahrt: Softroader bekommt sanfte Elektrifizierung

PT Nissan Qashqai (2021) primeira direção: Softroader recebe eletrificação suave

जर्मन पोर्चुगिज
erste primeira
bekommt recebe
sanfte suave

DE Das Surface Pro 7 hat eine Menge neuer Hardware unter der Haube, aber es ist nur eine sanfte Neugestaltung gegenüber dem Vorgängermodell, wobei auch

PT O Surface Pro 7 tem uma série de novos hardwares sob o capô, mas é apenas um redesenho suave em relação ao modelo anterior, com USB-C também

जर्मन पोर्चुगिज
neuer novos
hardware hardwares
sanfte suave
neugestaltung redesenho
wobei com
auch também
pro pro
der de
ist é
nur apenas
eine série
aber mas
über sob

DE Ein zitiertes 37-Hz-Low-End ist möglich, das Ihnen nicht nur pralle Drum-Kicks liefert, sondern auch sanfte Subbässe, die perfekt für Underground-Tracks geeignet sind

PT Um low-end de 37 Hz citado é possível, que além de apenas chutes de bateria rechonchudos lhe dará sub-graves suaves que são perfeitos para faixas underground

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suaves
perfekt perfeitos
tracks faixas
sind são
nur apenas
ein um
möglich possível
sondern que
für de
ist é
das o

DE Google verwendet sogenannte Spatial Vents und behauptet, dass die Kopfhörer eine sanfte Abdichtung bieten, anstatt zu versuchen, alles zu blockieren

PT O Google usa o que chama de Spatial Vents, enquanto afirma que os fones de ouvido fornecem uma vedação suave em vez de tentar bloquear tudo

जर्मन पोर्चुगिज
verwendet usa
behauptet afirma
sanfte suave
bieten fornecem
versuchen tentar
blockieren bloquear
google google
anstatt em vez
alles tudo
und enquanto
eine uma
die de
kopfhörer fones

DE Sanfte Wege voller Inspiration: Genüsslich spazieren tut gut

PT Caminhos suaves cheios de inspiração: Passear com calma faz bem

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suaves
inspiration inspiração
spazieren passear
tut faz
gut bem
wege de

DE Mehr erfahren über: Sanfte Wege voller Inspiration: Genüsslich spazieren tut gut

PT Mais informações sobre: Gletsch Nature Trail

जर्मन पोर्चुगिज
mehr mais
über sobre

DE Mehr erfahren über: + Sanfte Wege voller Inspiration: Genüsslich spazieren tut gut

PT Mais informações sobre: + Gletsch Nature Trail

जर्मन पोर्चुगिज
mehr mais
über sobre

DE Schweizer Chalet-Atmosphäre wird mit modernstem Komfort kombiniert, die luxuriöse Wellness- und Spa-Anlage mit Solebad bietet alles für sanfte Erholung

PT Com a sua atmosfera agradável, uma mistura de chalé suíço e confortos modernos, este complexo luxuoso de bem-estar e SPA com piscina de água salgada oferece tudo que é necessário para uma recuperação suavel

जर्मन पोर्चुगिज
schweizer suíço
luxuriöse luxuoso
bietet oferece
erholung recuperação
atmosphäre atmosfera
chalet chalé
und e
spa spa
wellness bem-estar
kombiniert com
alles tudo

DE An der Küste entlang cruisen und bei Mt Martha Esplanade über sanfte Hügel fahren, das ist einfach unglaublich

PT Cruzar a costa e passar pelas montanhas sinuosas em torno da esplanada do Mt Martha é simplesmente incrível

जर्मन पोर्चुगिज
küste costa
ist é
und e
unglaublich incrível
fahren a

DE Die klassische New-York-City-Radfahrt: Schöne Aussicht, sanfte Hügel und meist verkehrsfrei, zwei perfekte Stunden im Sattel.

PT A pedalada clássica de Nova Iorque: belas paisagens, colinas sinuosas e pouco trânsito fazem desta rota de duas horas a perfeição em duas rodas.

जर्मन पोर्चुगिज
hügel colinas
new nova
york iorque
und e
stunden horas

DE Stattdessen läufst du über sanfte Hügel, durch üppige grüne Wälder an der Nordseite des Trails und hast beeindruckende Aussichten über die ganze Bay vom Südteil des Berges

PT Em vez disso, você vai passar por leves subidas sinuosas, bosques exuberantes na Trilha de Northside e paisagens maravilhosas de toda a baía vistas da face sul da montanha

जर्मन पोर्चुगिज
aussichten vistas
bay baía
und e
stattdessen em vez disso
ganze toda a

DE Wir begannen als perverses Paar, das sanfte Femdom und harten Sex liebt

PT Começamos como um casal perverso que ama mulheres macias e sexo áspero.

जर्मन पोर्चुगिज
paar casal
sex sexo
und e
als como
liebt ama

DE Zum Glück ist es hier nicht so schlimm, aber es gibt einige Momente, in denen das ultra-sanfte Einwischen, beispielsweise die Fotos-App, beim Übergang zu einer anderen App stottert.

PT Felizmente, não é tão ruim aqui, mas há alguns momentos em que a passagem ultra-suave, digamos, do aplicativo Fotos fica travada ao passar para um aplicativo diferente.

जर्मन पोर्चुगिज
schlimm ruim
momente momentos
app aplicativo
fotos fotos
ist é
in em
hier aqui
zu ao
so tão
nicht não
einige alguns
aber mas
das o
beispielsweise que
anderen diferente
einer um

DE Die einzigartige, integrierte T-Sonic™ Technologie hat 2 Modi für eine sanfte und effektive Massage der Augenpartie.

PT Sua tecnologia única T-Sonic™ possui 2 modos, cada um projetado para massagear suavemente e relaxar a área tratada.

DE Sanfte, niederfrequente Schwingungen und rotes LED verbessern zusammen die Elastizität und hinterlassen eine feste und geliftete Haut.

PT Pulsações delicadas de baixa frequência e o LED vermelho atuam em conjunto para melhorar a elasticidade da pele e deixá-la mais firme e cheia.

जर्मन पोर्चुगिज
haut pele
led led
und e
verbessern melhorar
zusammen de

DE Keine schädlichen Inhaltsstoffe wie: Sulfate, Silikone, Dinatrium-EDTA und Mineralöl. Die Formel wurde spiezielle für eine sanfte und hautfreundliche Reinigung entwickelt - geeignet für jeden Hauttyp.

PT Não contém nenhum ingrediente nocivo como: sulfatos, fenoxietanol, silicone, EDTA dissódico e óleo mineral. A fórmula foi criada especificamente para ser delicada com a pele, o que a torna ideal para qualquer tipo de pele.

जर्मन पोर्चुगिज
formel fórmula
öl óleo
und e
wurde foi
entwickelt para
für de

DE Tiefgehende, aber sanfte Reinigung

PT Limpeza profunda porém delicada

जर्मन पोर्चुगिज
aber porém
reinigung limpeza

DE Sogar das Scharnier hat eine sanfte, zielgerichtete Bewegung

PT Até a dobradiça tem um movimento suave e proposital

जर्मन पोर्चुगिज
scharnier dobradiça
sanfte suave
bewegung movimento
eine um
sogar até

DE Es fühlt sich schnell an, aber die sanfte, aber gut definierte Tastenbetätigung bietet ein gutes Feedback und fühlt sich großartig für langes Tippen an.

PT Tem um toque rápido, mas a atuação suave, porém bem definida, das teclas fornece um bom feedback e é ótima para digitação em formatos longos.

जर्मन पोर्चुगिज
definierte definida
bietet fornece
feedback feedback
tippen toque
schnell rápido
und e
sanfte suave
großartig ótima
gut bem
gutes bom
aber mas
ein um

DE Der sanfte Klang des Wassers, eine angenehme Meeresbrise und der Duft von Blumen in der Luft – die therapeutische Kraft der Natur, traditionelle hawaiianische Heilkünste und regionale Produkte verschmelzen in unseren Spa-Behandlungen

PT Com os sons suaves da água, a agradável brisa do oceano e um perfume floral que enche o ar, nossos tratamentos de spa integram o ambiente terapêutico natural, as antigas artes de cura havaianas e os produtos de origem local em todas as experiências

जर्मन पोर्चुगिज
angenehme agradável
und e
blumen floral
luft ar
behandlungen tratamentos
spa spa
natur natural
eine um
in em
unseren nossos
von da
die as
produkte produtos

DE Der sanfte Klang des Wassers, eine angenehme Meeresbrise und der Duft von Blumen in der Luft – die therapeutische Kraft der Natur, traditionelle hawaiianische Heilkünste und regionale Produkte verschmelzen in unseren Spa-Behandlungen

PT Com os sons suaves da água, a agradável brisa do oceano e um perfume floral que enche o ar, nossos tratamentos de spa integram o ambiente terapêutico natural, as antigas artes de cura havaianas e os produtos de origem local em todas as experiências

जर्मन पोर्चुगिज
angenehme agradável
und e
blumen floral
luft ar
behandlungen tratamentos
spa spa
natur natural
eine um
in em
unseren nossos
von da
die as
produkte produtos

DE Die Beschleunigung ist hier leicht aufregend, da das Stimmkraftwerk den Countryman in 7,4 Sekunden von 0 auf 100 km / h ziehen kann, wenn die sanfte Achtgang-Auto-Box angegeben ist.

PT A aceleração aqui é levemente empolgante, com o motor vocal capaz de arrastar o Countryman de 0 a 62 mph em 7,4 segundos quando a caixa automática de oito velocidades é especificada.

जर्मन पोर्चुगिज
beschleunigung aceleração
leicht levemente
aufregend empolgante
ziehen arrastar
angegeben especificada
auto motor
box caixa
ist é
sekunden segundos
hier aqui
in em
wenn quando

DE Wenn Sie sich dafür entscheiden, „eignet eine subtile, sanfte Bewegung am besten“, sagt Hargrave. „Entscheidend ist, dass das Video nicht im Mittelpunkt steht. Einfache, abstrakte Themen sind normalerweise am besten.“

PT Se você optar por seguir essa dica, “um movimento sutil e suave é o melhor”, diz Hargrave. “É essencial garantir que o vídeo não seja o centro das atenções. Assuntos simples e abstratos geralmente são as melhores opções.”

DE ... dieses Design mehrere Vorteile: 1. Die sanfte Mischwirkung ist ideal für bröckelige oder scherempfindliche Materialien. 2. Ein Mischer kann für eine breite Palette von Chargengrößen verwendet werden, die von nur 10% der ...

PT ... Os misturadores verticais são uma excelente alternativa de design para aplicações sensíveis ao cisalhamento ou onde o espaço no chão da fábrica é mínimo. A acção de mistura suave do parafuso de mistura ...

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suave
ideal excelente
verwendet aplicações
design design
ist é
oder ou

DE Sie ist immer in Bewegung, und was man als sanfte Brise wahrnimmt, kann in Wirklichkeit ein ziemlich turbulenter Luftstrom sein.

PT Sempre há movimento e o que percebemos como uma brisa suave pode, na verdade, ser um fluxo de ar bastante turbulento.

जर्मन पोर्चुगिज
bewegung movimento
sanfte suave
brise brisa
immer sempre
und e
kann pode
ziemlich bastante
in de
wirklichkeit verdade
sie o
als como

DE Chamecki und seine Koautoren analysierten, ob die sanfte Topographie unterhalb des Amazonas-Regenwaldes die atmosphärischen Turbulenzen beeinflusst. Ihre Ergebnisse veröffentlichten sie Open Access im Journal of the Atmospheric Science.

PT Chamecki e seus co-autores analisaram se a suave topografia sob a floresta tropical amazônica afeta a turbulência atmosférica. Eles publicaram seus resultados em Open Access no Journal of the Atmospheric Science.

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suave
beeinflusst afeta
ergebnisse resultados
open open
access access
science science
im no
und e
ihre seus

DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt

PT Colinas suaves, bosques de grande sossego, lagos e rios puríssimos, vilarejos pitorescos – tudo isso a um passo de distância dos Alpes

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suaves
hügel colinas
seen lagos
flüsse rios
alpen alpes
alles tudo
einen um
entfernt de

DE Im Editor können Sie Ihre Clips mit wenigen Fingertipps zuschneiden und aneinanderreihen, Text und einen trendigen Hintergrundtrack hinzufügen und sanfte Übergänge zwischen den Clips einfügen

PT No editor, pode aparar e alinhar os seus clips com alguns toques, adicionar texto e uma faixa de fundo na moda, e adicionar transições suaves entre clips

जर्मन पोर्चुगिज
editor editor
sanfte suaves
clips clips
hinzufügen adicionar
und e
können pode
text texto
wenigen uma
im no
ihre seus
mit com

DE Ohne Direktkontakt sorgen die ENIGMA™-Schallwellen für schnelle aber sanfte klitorale Stimulation und unglaubliche Sinnesfreuden.

PT Sem entrar em contato direto com a pele, as ondas sônicas do ENIGMA™ oferecem uma estimulação rápida, mas suave, do clitóris para uma sensação de prazer extraordinária.

DE Während sanfte Wellen sich von der Spitze deiner Klitoris ausbreiten, kannst du den intensiven Orgasmus deiner Träume erreichen und in neue Höhen der Ekstase aufsteigen

PT À medida que ondas suaves começam na ponta do seu clitóris, atinja o orgasmo intenso dos seus sonhos e eleve-se a novos patamares de êxtase

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suaves
wellen ondas
spitze ponta
orgasmus orgasmo
träume sonhos
neue novos
in de
deiner seu

DE SILAs Schallwellen bewirken eine sanfte Stimulierung der Klitoris. Ohne Direktkontakt kommst du so in den Genuss der verschiedenen Intensitäten.

PT As ondas sônicas do SILA™ promovem uma estimulação clitoriana delicada, permitindo que você aprecie as várias intensidades sem contato direto.

जर्मन पोर्चुगिज
ohne sem
verschiedenen várias
eine uma
der o

DE Der SONA™ 2 Cruise verwendet sanfte Schallwellen anstelle von konventionellen Vibrationen für die Klitoris-Stimulation

PT SONA™ 2 Cruise usa ondas sônicas delicadas em vez das vibrações convencionais para estimular o clitóris

DE Dank der speziellen WaveMotion™-Technologie und zwei synchronen Motoren bewegt sich INA Wave™ 2 wie eine sanfte Welle.

PT Graças à tecnologia WaveMotion™ e dois motores sincronizados, o INA Wave™ 2 se move como uma onda suave.

DE Das Surface Pro 7 hat eine Menge neuer Hardware unter der Haube, aber es ist nur eine sanfte Neugestaltung gegenüber dem Vorgängermodell, wobei auch

PT O Surface Pro 7 tem uma série de novos hardwares sob o capô, mas é apenas um redesenho suave em relação ao modelo anterior, com USB-C também

जर्मन पोर्चुगिज
neuer novos
hardware hardwares
sanfte suave
neugestaltung redesenho
wobei com
auch também
pro pro
der de
ist é
nur apenas
eine série
aber mas
über sob

DE Zum Glück ist es hier nicht so schlimm, aber es gibt einige Momente, in denen das ultra-sanfte Einwischen, beispielsweise die Fotos-App, beim Übergang zu einer anderen App stottert.

PT Felizmente, não é tão ruim aqui, mas há alguns momentos em que a passagem ultra-suave, digamos, do aplicativo Fotos fica travada ao passar para um aplicativo diferente.

जर्मन पोर्चुगिज
schlimm ruim
momente momentos
app aplicativo
fotos fotos
ist é
in em
hier aqui
zu ao
so tão
nicht não
einige alguns
aber mas
das o
beispielsweise que
anderen diferente
einer um

DE Allerdings hat die sanfte Lebenssimulation dieses Mal ein Survival-Spiel mit einer Portion Minecraft verschluckt, was zu etwas Größerem, Involvierterem und, nun ja, Besserem führt.

PT No entanto, o sim de vida suave engoliu desta vez um jogo de sobrevivência com uma ordem lateral de Minecraft, resultando em algo maior, mais envolvente e, bem, melhor.

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suave
minecraft minecraft
spiel jogo
survival sobrevivência
und e
größerem maior
zu com
nun bem
ja sim
etwas algo

DE Crafting, Terraforming und das ruhige, sanfte Gameplay sind eines der Highlights der Konsole.

PT Artesanato, terraformação e jogabilidade calma e suave são um dos destaques do console.

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suave
gameplay jogabilidade
highlights destaques
konsole console
und e
sind são
eines um

DE Auch wenn die imposanten 4000er nahe sind und Bergsteiger von weit her anlocken, so hat das hochalpine Feriendorf doch auch eine sanfte Seite, die vor allem von Familien sehr geschätzt wird

PT Os majestosos picos de 4000 metros de altitude na proximidade atraem os alpinistas vindos de longe, mas a aldeia de férias alpina também tem um lado suave que é muito admirado, principalmente, por famílias

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suave
familien famílias
sehr muito
auch também
vor allem principalmente

DE Schweizer Chalet-Atmosphäre wird mit modernstem Komfort kombiniert, die luxuriöse Wellness- und Spa-Anlage mit Solebad bietet alles für sanfte Erholung

PT Ambiente de chalé suíço com conforto moderno, luxuoso espaço wellness, spa com piscina de água salgada e tudo o que você precisa para relaxar e repor as energias

जर्मन पोर्चुगिज
schweizer suíço
komfort conforto
luxuriöse luxuoso
atmosphäre ambiente
chalet chalé
wellness wellness
spa spa
und e
kombiniert com
alles tudo

DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt

PT Colinas suaves, bosques de grande sossego, lagos e rios puríssimos, vilarejos pitorescos ? tudo isso a um passo de distância dos Alpes

जर्मन पोर्चुगिज
sanfte suaves
hügel colinas
seen lagos
flüsse rios
alpen alpes
und e
alles tudo
einen um
entfernt de

DE In der Bar im Freien können Sie neben viel frischer Luft auch sanfte Musik und einen Spezialdrink genießen, der Ihnen von unserem professionellen Barkeeper geshaked und serviert wird.

PT Bar ao ar livre, onde você pode desfrutar de ar fresco acompanhado de música suave e saborear uma bebida especial, batida e servida pelo nosso barman profissional.

जर्मन पोर्चुगिज
bar bar
freien livre
luft ar
sanfte suave
musik música
genießen desfrutar
und e
sie você
können pode
professionellen profissional

DE Das Logo zeigt sanfte Frauenporträts, bei denen manchmal die Augen und Lippen einfach sichtbar sind, wie bei japanischen Porträts, oder kosmetische Gegenstände wie Lippenstift, Mascara oder Foundation

PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै

समान अनुवादहरू

sanfte sanfte wasserfälle miteinander