DE Rote Katze auf einem Tisch mit Milchprodukten isst saure Sahne mit seiner Zunge
DE Rote Katze auf einem Tisch mit Milchprodukten isst saure Sahne mit seiner Zunge
PT Gato vermelho em uma mesa com produtos lácteos come creme azedo com a língua
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
sahne | creme |
zunge | língua |
katze | gato |
auf | em |
seiner | a |
rote | vermelho |
einem | uma |
DE 2005 Beteiligung an ALKO International B.V., einem führenden Spezialisten für natürliche Getränkebasen aus Milch/Sahne, Tee, Fruchtsaft und Getreide.
PT 2005 Participação na ALKO International B.V., um especialista líder em bases naturais para bebidas de leite/creme de leite, chá, suco de fruta e cereais.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
beteiligung | participação |
international | international |
b | b |
führenden | líder |
spezialisten | especialista |
natürliche | naturais |
milch | leite |
sahne | creme |
tee | chá |
und | e |
einem | um |
für | de |
an | em |
aus | o |
DE flach mit Tortenteig, Sahne in Schüssel und frischen Beeren auf dunkelgrauer Tischplatte legen
PT postura plana com massa de torta, creme na tigela e frutas frescas na mesa cinza escuro
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
flach | plana |
sahne | creme |
schüssel | tigela |
frischen | frescas |
und | e |
DE Hier kommt er ? der wirklich beste Gurkensalat mit Dill & saurer Sahne. ➜ Mit diesem Rezept zauberst Du ihn schnell und frisch auf den Tisch!
PT Aí vem - a melhor salada de pepino com dill & sour cream. Com esta receita, você pode prepará-la de forma rápida e fresca!
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
kommt | vem |
beste | melhor |
rezept | receita |
du | você |
schnell | rápida |
und | e |
DE Schon mal einen Himbeertraum probiert? Der Kombination aus cremigem Naturjoghurt, Sahne und gefrorenen Himbeeren zusammen mit crunchigen Baiserstückchen und dem Müsli kann niemand widerstehen! Außerdem sieht er traumhaft schön aus!
PT Você já experimentou um sonho com framboesa? Ninguém resiste à combinação de iogurte natural cremoso, creme e framboesa congelada com pedaços crocantes de merengue e muesli! Também parece lindo!
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
sahne | creme |
kann | é |
sieht | parece |
einen | um |
und | e |
niemand | ninguém |
kombination | combinação |
DE Süße Sahne ? was das ist, wie du sie herstellst und womit du sie ersetzen kannst
PT Creme doce - o que é, como fazer e com o que você pode substituí-lo
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
sahne | creme |
ist | é |
und | e |
womit | que |
kannst | você pode |
sie | você |
süß | doce |
DE Wir haben den Teig nicht ganz nach Anweisung zubereitet, da wir keine Milch im Kühlschrank hatten. Diese haben wir durch etwas mehr Sahne und Mineralwasser ersetzt.
PT Não preparamos a massa completamente de acordo com as instruções, pois não tínhamos nenhum leite na geladeira. Substituímos por um pouco mais de creme e água mineral.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
teig | massa |
milch | leite |
kühlschrank | geladeira |
sahne | creme |
wir haben | tínhamos |
und | e |
da | pois |
mehr | mais |
nicht | não |
DE Sollte noch Platz oben im Shaker sein, füllt mit etwas mehr Sahne, Mineralwasser und Mehl auf und shaked ordentlich für einen klümpchenfreien Teig.
PT Se ainda houver espaço na parte superior do agitador, adicione um pouco mais de creme, água mineral e farinha e agite adequadamente para uma massa sem grumos.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
platz | espaço |
sahne | creme |
mehl | farinha |
teig | massa |
und | e |
sollte | se |
einen | um |
mehr | mais |
noch | ainda |
DE Pasta mit Pfifferlingen ohne Sahne
PT Macarrão com cantarelos sem creme
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
sahne | creme |
ohne | sem |
mit | com |
DE Möchtet ihr die cremige Pasta ohne Sahne, sondern mit Milch zubereiten? Dann bestäubt die angebratenen Pilze mit etwas Mehl und schwitzt sie kurz weiter an.
PT Você gostaria de preparar a massa cremosa sem creme, mas com leite? Depois polvilhar os cogumelos salteados com um pouco de farinha e os transpira brevemente mais adiante.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
sahne | creme |
milch | leite |
pilze | cogumelos |
mehl | farinha |
kurz | brevemente |
und | e |
ohne | sem |
an | com |
die | massa |
sondern | os |
sie | você |
dann | a |
DE Dann Knoblauch und Pilze hinzugeben und etwa 5 Minuten gut anbraten. Nach und nach mit der Sahne aufgießen. Den Ziegenkäse in Stücke schneiden und in der Soße einschmelzen.
PT Depois Alho e cogumelos Adicionar e cozinhar bem por cerca de 5 minutos pesquisa. Pouco a pouco com o creme infundir. O Queijo de cabra cortar em pedaços e derreter no molho.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
pilze | cogumelos |
minuten | minutos |
gut | bem |
sahne | creme |
stücke | pedaços |
schneiden | cortar |
soße | molho |
und | e |
in | em |
mit | com |
DE Habt ihr noch mehr frische Zucchini im Garten? Dann probiert doch mal knusprige Blätterteigschnecken mit Zucchini oder zaubert eine Zucchini Sahne Soße für eure Pasta daraus.
PT Você tem mais abobrinhas frescas no jardim? Então por que não tentar crocante Pãezinhos de massa folhada com abobrinha ou conjura um Molho de creme de abobrinha para sua massa.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
frische | frescas |
zucchini | abobrinha |
garten | jardim |
sahne | creme |
soße | molho |
im | no |
dann | então |
oder | ou |
mehr | mais |
mit | com |
für | de |
mal | para |
DE Rüschen Cheddar und saure Sahne, Casey's, Iowa, USA
PT Cheddar com babados e creme de leite, Casey's, Iowa, EUA
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
sahne | creme |
usa | eua |
und | e |
DE Ich wünschte du wärst die sahne in meinem kaffee
PT Eu queria que você fosse o creme no meu café
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
sahne | creme |
kaffee | café |
in | no |
ich | eu |
die | o |
DE Blondes Mädel Amanda Tate wichst sich eine Ladung Sahne ins Gesicht
PT Amanda Tate se esforçando pra chupar um pau.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
amanda | amanda |
eine | um |
DE Die heißesten Babes lieben Halsficken, Schwanzlutschen, Eier lecken und all die Sahne, die in ihren bösen Mund gelangt und ihre hübschen Gesichter bedeckt
PT As garotas mais gostosas amam foder na garganta, chupar pau, lamber bolas e todo o creme que entra em suas bocas nojentas e cobre seus rostos bonitos
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
babes | garotas |
sahne | creme |
gesichter | rostos |
all | todo |
in | em |
und | e |
lieben | que |
ihre | seus |
DE Wenn Sie heiße Milch trinken, am Morgen mögen, oder etwas Sahne zu Ihrem Kaffee hinzufügen, können Sie unseren Edelstahl-Compound Bottom Sauce Pan Milch Pan Butter Warmer Milch Pot wählen
PT Se você gosta de beber leite quente na parte da manhã, ou adicionar um pouco de creme para seu café, você pode escolher o nosso aço inoxidável molho inferior Composto Pan Leite Pan Butter Warmer Milk Pot
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
milch | leite |
sahne | creme |
hinzufügen | adicionar |
sauce | molho |
wählen | escolher |
kaffee | café |
edelstahl | inoxidável |
oder | ou |
heiß | quente |
morgen | manhã |
sie | você |
trinken | beber |
zu | parte |
können | pode |
wenn | se |
unseren | de |
DE Die Tetra Pak Pasteurisationsanlage D Base für Milch, Joghurt und Sahne
PT Tetra Pak Pasteurizador Base D para leite, iogurte e creme
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
tetra | tetra |
base | base |
milch | leite |
joghurt | iogurte |
sahne | creme |
und | e |
für | para |
DE 2005 Beteiligung an ALKO International B.V., einem führenden Spezialisten für natürliche Getränkebasen aus Milch/Sahne, Tee, Fruchtsaft und Getreide.
PT 2005 Participação na ALKO International B.V., um especialista líder em bases naturais para bebidas de leite/creme de leite, chá, suco de fruta e cereais.
जर्मन | पोर्चुगिज |
---|---|
beteiligung | participação |
international | international |
b | b |
führenden | líder |
spezialisten | especialista |
natürliche | naturais |
milch | leite |
sahne | creme |
tee | chá |
und | e |
einem | um |
für | de |
an | em |
aus | o |
{Totalresult} अनुवादहरु को 19 देखाउँदै