DE In diesem mutigen Vortrag spricht er von der Veränderung unserer Denkweise, wie wir die Welt verändern wollen.
जर्मन मा "diesem mutigen vortrag" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
DE In diesem mutigen Vortrag spricht er von der Veränderung unserer Denkweise, wie wir die Welt verändern wollen.
NL In zijn gedurfde talk zegt hij: Als we de wereld willen veranderen, moeten we de manier waarop we denken veranderen.
DE In diesem kurzen, faszinierenden Vortrag teilt Treasure fünf Arten mit Ihnen, Ihre Ohren wieder für bewusstes Hören zu justieren – auf andere Menschen und die Welt um Sie herum.
NL In deze korte, boeiende talk, deelt Treasure vijf manieren om onze oren af te stemmen op bewust luisteren - naar andere mensen en de wereld om je heen.
जर्मन | डच |
---|---|
kurzen | korte |
teilt | deelt |
ohren | oren |
andere | andere |
menschen | mensen |
welt | wereld |
und | en |
zu | om |
hören | luisteren |
in | in |
die | de |
sie | je |
fünf | vijf |
auf | op |
um | heen |
DE In diesem überraschenden und amüsanten Vortrag über Vexillologie – Flaggenkunde – verrät Mars die fünf Grundprinzipien des Flaggendesigns und zeigt, warum er glaubt, dass diese auf so ziemlich alles anwendbar sind.
NL In deze verrassende en hilarische talk over vexillologie -- de studie naar vlaggen -- onthult Mars de vijf ontwerpregels voor vlaggen en waarom hij van mening is dat ze op vrijwel alles van toepassing zijn.
जर्मन | डच |
---|---|
mars | mars |
ziemlich | vrijwel |
anwendbar | toepassing |
in | in |
und | en |
auf | op |
alles | alles |
die | de |
sind | is |
am | mening |
fünf | vijf |
er | hij |
dass | dat |
warum | waarom |
diese | deze |
DE Mode wird von den Mutigen gemacht. Auch wenn Ihr Projekt nicht auf Anhieb in eine unserer Kategorien passt, bedeutet das nicht, dass unsere Designer nicht die passenden Entwürfe liefern können.
NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
जर्मन | डच |
---|---|
mode | mode |
projekt | project |
passt | past |
bedeutet | betekent |
in | in |
kategorien | categorieën |
designer | ontwerpers |
ihr | je |
können | kunnen |
auch | ook |
unsere | onze |
von | van |
den | de |
nicht | niet |
eine | één |
dass | dat |
DE Leitfaden zum mutigen Erzählen deiner Geschichte.
NL . Gebruik voor meer advies over het ontwikkelen van je omschrijving onze
जर्मन | डच |
---|---|
deiner | je |
erzählen | voor |
zum | over |
DE Vielen Dank an Sie, die Kreativen, Neugierigen und Mutigen, die es dieser Creator Edition ermöglicht haben, den Gipfel zu erreichen: 973 verkaufte Stücke in 30 Tagen für insgesamt CHF 986'667. Sie sind unglaublich, Sie sind CODE41!
NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!
जर्मन | डच |
---|---|
creator | creator |
edition | edition |
gipfel | top |
chf | chf |
in | in |
und | en |
tagen | dagen |
unglaublich | geweldig |
dank | dankzij |
zu | met |
sind | zijn |
vielen | een |
DE Das HTC 10 war für HTC eine Rückkehr zur Form, mit einem seriösen, mutigen Design, das an das M7 erinnert, aber das moderne Aussehen des One A9 vereint. Das One- und M-Branding wird für einen Neustart gelöscht.
NL HTC 10 was een terugkeer naar vorm voor HTC, met een serieus, gedurfd ontwerp dat teruggreep naar de M7, maar versmelt met het moderne uiterlijk van de One A9. Het laat de One en M-branding vallen, voor een soort herstart.
जर्मन | डच |
---|---|
htc | htc |
rückkehr | terugkeer |
m | m |
moderne | moderne |
form | vorm |
design | ontwerp |
und | en |
aussehen | uiterlijk |
a | een |
one | one |
war | was |
für | voor |
an | naar |
aber | maar |
DE Da Google einen mutigen Richtungswechsel für das Pixel 6 anstrebt, wird die Vorfreude auf sein faltbares Gerät ( oder seine Geräte ) sicherlich groß sein.
NL Zeker, nu Google kijkt naar een gedurfde koerswijziging voor de Pixel 6, zullen de verwachtingen voor zijn opvouwbare apparaat ( of apparaten ) hoog zijn.
जर्मन | डच |
---|---|
pixel | pixel |
geräte | apparaten |
gerät | apparaat |
oder | of |
einen | een |
für | voor |
DE (Pocket-lint) - Man kann mit Sicherheit sagen, dass OnePlus in den letzten Jahren auf einer Reise war. Es löste sich aus dieser anfänglichen "mutigen Emporkömmlings" -Rolle und begann, ein echtes Smartphone-Unternehmen zu werden.
NL (Pocket-lint) - Het is veilig om te zeggen dat OnePlus de afgelopen jaren een soort reis heeft gemaakt. Het hief zichzelf op uit die aanvankelijke "dappere parvenu" -rol en begon een echt smartphonebedrijf te worden.
जर्मन | डच |
---|---|
letzten | afgelopen |
reise | reis |
begann | begon |
echtes | echt |
sagen | zeggen |
und | en |
zu | om |
werden | worden |
oneplus | oneplus |
den | de |
jahren | jaren |
mit | op |
dass | dat |
DE Demnächst werden wir Sky Glass vollständig testen – schließlich ist es ab dem 18. Oktober erhältlich. Im Moment halten wir dies für einen mutigen und interessanten Schritt, der zweifellos die AV-Branche aufrütteln wird.
NL We zullen Sky Glass vrij snel volledig beoordelen - het zal tenslotte beschikbaar zijn vanaf 18 oktober. Voor nu denken we dat dit een gedurfde en interessante stap is die ongetwijfeld de AV-industrie zal opschudden.
जर्मन | डच |
---|---|
sky | sky |
testen | beoordelen |
schließlich | tenslotte |
oktober | oktober |
interessanten | interessante |
schritt | stap |
wir | we |
und | en |
vollständig | volledig |
ist | is |
erhältlich | beschikbaar |
wird | zal |
für | voor |
werden | zullen |
die | de |
einen | een |
dies | dit |
DE War die Massaschlucht früher meist nur mutigen Kristallsuchern vorbehalten, ist diese seit dem Bau der Gebidem-Staumauer einem breiten Publikum zugänglich.
NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.
जर्मन | डच |
---|---|
bau | bouw |
breiten | breed |
publikum | publiek |
zugänglich | toegankelijk |
ist | is |
seit | van |
nur | alleen |
früher | vroeger |
DE Goldwaschen im Rhein, ein Spaziergang entlang eines Sees oder für die ganz Mutigen, Riverrafting in einer der zahlreichen Schluchten. Der Schweizer Sommer bietet viele Erlebnisse rund um, im und auf dem Wasser. Nass werden erlaubt!
NL Goud wassen in de Rijn, een wandeling langs een meer of – voor de durvers – rivierraften in een van de talrijke kloven. De Zwitserse zomer biedt allerlei belevenissen rond, in en op het water. Nat worden mag!
जर्मन | डच |
---|---|
rhein | rijn |
spaziergang | wandeling |
zahlreichen | talrijke |
schweizer | zwitserse |
sommer | zomer |
erlebnisse | belevenissen |
im | in de |
in | in |
bietet | biedt |
wasser | water |
oder | of |
werden | worden |
entlang | langs |
für | voor |
rund | rond |
auf | op |
eines | een |
nass | nat |
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
जर्मन | डच |
---|---|
roter | rood |
tapeten | behang |
organischer | organisch |
wir | we |
kollektion | collectie |
reihe | assortiment |
von | van |
eine | een |
DE Master & Dynamic hat den mutigen Schritt gemacht, ins Gaming einzusteigen, und wir haben die Fakten zu seinem ersten Headset.
NL Master & Dynamic heeft de gedurfde stap gezet om te gaan gamen, en we hebben het dieptepunt op zijn eerste headset.
जर्मन | डच |
---|---|
dynamic | dynamic |
gaming | gamen |
headset | headset |
master | master |
schritt | stap |
und | en |
zu | om |
wir | we |
haben | hebben |
ersten | eerste |
hat | heeft |
DE Microsoft hat den mutigen Schritt unternommen, um mit der Xbox-Serie S einen günstigeren, kleineren Einstieg für die nächste Generation anzubieten.
NL Microsoft heeft de gewaagde stap genomen om een goedkopere, kleinere instap voor de volgende generatie aan te bieden in de vorm van de Xbox Series S.
जर्मन | डच |
---|---|
microsoft | microsoft |
schritt | stap |
s | s |
kleineren | kleinere |
generation | generatie |
anzubieten | bieden |
xbox | xbox |
serie | series |
mit | in |
für | voor |
hat | heeft |
DE Mutigen Sie Gäste dazu an, Feedback zu geben, und bringen Sie in Erfahrung, wo Sie erfolgreich sind und wo noch Verbesserungspotenzial besteht. ?
NL Moedig feedback van je gasten aan en bepaal je successen, evenals kansen voor verbetering. ?
जर्मन | डच |
---|---|
gäste | gasten |
feedback | feedback |
erfolgreich | successen |
und | en |
geben | voor |
sie | je |
dazu |
DE NZXT ist stets auf der Suche nach mutigen, aber bescheidenen Mitarbeitern, die PC-Gaming mit der gleichen Leidenschaft betreiben wie wir.
NL NZXT is altijd op zoek naar moedige, maar bescheiden mensen die net zo gepassioneerd zijn door computergames als wij.
जर्मन | डच |
---|---|
mitarbeitern | mensen |
stets | altijd |
ist | is |
gleichen | als |
aber | maar |
suche | op zoek |
wir | wij |
die | die |
mit | op |
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
जर्मन | डच |
---|---|
roter | rood |
tapeten | behang |
organischer | organisch |
wir | we |
kollektion | collectie |
reihe | assortiment |
von | van |
eine | een |
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
जर्मन | डच |
---|---|
roter | rood |
tapeten | behang |
organischer | organisch |
wir | we |
kollektion | collectie |
reihe | assortiment |
von | van |
eine | een |
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
जर्मन | डच |
---|---|
roter | rood |
tapeten | behang |
organischer | organisch |
wir | we |
kollektion | collectie |
reihe | assortiment |
von | van |
eine | een |
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
जर्मन | डच |
---|---|
roter | rood |
tapeten | behang |
organischer | organisch |
wir | we |
kollektion | collectie |
reihe | assortiment |
von | van |
eine | een |
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
जर्मन | डच |
---|---|
roter | rood |
tapeten | behang |
organischer | organisch |
wir | we |
kollektion | collectie |
reihe | assortiment |
von | van |
eine | een |
DE Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Kollektion roter Tapeten – von unserer mutigen Reihe mit hohen Kontrasten bis zu subtilen Spielereien organischer Muster.
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
जर्मन | डच |
---|---|
roter | rood |
tapeten | behang |
organischer | organisch |
wir | we |
kollektion | collectie |
reihe | assortiment |
von | van |
eine | een |
DE Apple Silicon hat für Apple einen mutigen Aufbruch markiert, da der M1 ein neues Kapitel in der Stromversorgung seiner Geräte aufschlägt
NL Apple Silicon heeft een gedurfd vertrek voor Apple gemarkeerd, waarbij de M1 een nieuw hoofdstuk begint in hoe zijn apparaten worden aangedreven
जर्मन | डच |
---|---|
apple | apple |
markiert | gemarkeerd |
neues | nieuw |
kapitel | hoofdstuk |
geräte | apparaten |
in | in |
da | waarbij |
für | voor |
der | de |
hat | heeft |
ein | een |
DE Master & Dynamic hat den mutigen Schritt gemacht, ins Gaming einzusteigen, und wir haben die Fakten zu seinem ersten Headset.
NL Master & Dynamic heeft de gedurfde stap gezet om te gaan gamen, en we hebben het dieptepunt op zijn eerste headset.
जर्मन | डच |
---|---|
dynamic | dynamic |
gaming | gamen |
headset | headset |
master | master |
schritt | stap |
und | en |
zu | om |
wir | we |
haben | hebben |
ersten | eerste |
hat | heeft |
DE Peugeot stellt seinen 3008 als modernen Crossover in einem mutigen und grafischen Design um
NL Peugeot herschikt zijn 3008 tot een moderne cross-over met een gedurfd en grafisch ontwerp
जर्मन | डच |
---|---|
peugeot | peugeot |
modernen | moderne |
grafischen | grafisch |
design | ontwerp |
und | en |
als | |
stellt | met |
einem | een |
DE Mode wird von den Mutigen gemacht. Auch wenn Ihr Projekt nicht auf Anhieb in eine unserer Kategorien passt, bedeutet das nicht, dass unsere Designer nicht die passenden Entwürfe liefern können.
NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
जर्मन | डच |
---|---|
mode | mode |
projekt | project |
passt | past |
bedeutet | betekent |
in | in |
kategorien | categorieën |
designer | ontwerpers |
ihr | je |
können | kunnen |
auch | ook |
unsere | onze |
von | van |
den | de |
nicht | niet |
eine | één |
dass | dat |
DE Wenn Sie mit Millennials oder Gen Z kommunizieren, finden Sie Bilder, die authentisch ihre Lebenswelt ansprechen – sichern Sie sich ihre Aufmerksamkeit mit mutigen, einfühlsamen Bildern, die widerspiegeln, wofür sie stehen.
NL Als u zich richt op millennials of Generatie Z, werk dan met authentieke beelden die inzicht geven in specifieke ervaringen. Pak de aandacht van uw publiek met gewaagde, informatieve beelden die aansluiten op de interesses van millennials.
जर्मन | डच |
---|---|
gen | generatie |
aufmerksamkeit | aandacht |
oder | of |
sie | u |
die | de |
sich | zich |
wenn | als |
mit | met |
bilder | beelden |
DE Kreative Ideen sind stärker, wenn sie geteilt werden, aber wie wäre es, sie in Statement-Schmuck zu verwandeln und zu tragen? Rachael ist die Inhaberin und Macherin der mutigen und verspielten Schmuckmarke Made by Maeberry aus Fimo
NL Creatieve ideeën zijn krachtiger wanneer je ze deelt, maar wat als je ze nu verandert in statementsieraden en je ze draagt? Rachael is de eigenaar en maker achter het opvallende en kleurrijke polymeren sieradenmerk Made by Maeberry
जर्मन | डच |
---|---|
kreative | creatieve |
tragen | draagt |
ideen | ideeën |
in | in |
und | en |
wenn | als |
aber | maar |
wäre | zijn |
ist | is |
der | de |
DE Bring deine einzigartige Perspektive ein und unterstütze uns bei mutigen Entscheidungen, damit wir Vorurteile erkennen und alle Barrieren, die noch bestehen, beseitigen können.
NL Breng je unieke perspectieven en bijdragen mee om ons te helpen doortastende beslissingen te nemen, ons bewust te maken van vooroordelen en nog bestaande belemmeringen weg te nemen.
जर्मन | डच |
---|---|
bring | breng |
entscheidungen | beslissingen |
und | en |
deine | je |
einzigartige | unieke |
noch | nog |
damit | om |
DE Leitfaden zum mutigen Erzählen deiner Geschichte.
NL . Gebruik voor meer advies over het ontwikkelen van je omschrijving onze
जर्मन | डच |
---|---|
deiner | je |
erzählen | voor |
zum | over |
DE Vielen Dank an Sie, die Kreativen, Neugierigen und Mutigen, die es dieser Creator Edition ermöglicht haben, den Gipfel zu erreichen: 973 verkaufte Stücke in 30 Tagen für insgesamt CHF 986'667. Sie sind unglaublich, Sie sind CODE41!
NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!
जर्मन | डच |
---|---|
creator | creator |
edition | edition |
gipfel | top |
chf | chf |
in | in |
und | en |
tagen | dagen |
unglaublich | geweldig |
dank | dankzij |
zu | met |
sind | zijn |
vielen | een |
DE Da Google einen mutigen Richtungswechsel für das Pixel 6 anstrebt, wird die Vorfreude auf sein faltbares Gerät ( oder seine Geräte ) sicherlich groß sein.
NL Zeker, nu Google kijkt naar een gedurfde koerswijziging voor de Pixel 6, zullen de verwachtingen voor zijn opvouwbare apparaat ( of apparaten ) hoog zijn.
जर्मन | डच |
---|---|
pixel | pixel |
geräte | apparaten |
gerät | apparaat |
oder | of |
einen | een |
für | voor |
DE Sie können es aber auch als mutigen Akt des Entwicklers Ubisoft Quebec bezeichnen, da es viel Selbstvertrauen erfordert, den Spuren nahezu Perfektion zu folgen - weshalb es so wenige Zelda-Klone gibt.
NL Maar je zou het ook kunnen bestempelen als een daad van moed van de ontwikkelaar, Ubisoft Quebec, omdat er veel vertrouwen voor nodig is om in de voetsporen van bijna perfectie te treden - en daarom zijn er zo weinig Zelda-klonen.
जर्मन | डच |
---|---|
quebec | quebec |
selbstvertrauen | vertrouwen |
erfordert | nodig |
spuren | voetsporen |
nahezu | bijna |
perfektion | perfectie |
so | zo |
zu | om |
da | omdat |
können | kunnen |
es | en |
auch | ook |
wenige | een |
gibt | is |
aber | maar |
als |
DE War die Massaschlucht früher meist nur mutigen Kristallsuchern vorbehalten, ist diese seit dem Bau der Gebidem-Staumauer einem breiten Publikum zugänglich.
NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.
जर्मन | डच |
---|---|
bau | bouw |
breiten | breed |
publikum | publiek |
zugänglich | toegankelijk |
ist | is |
seit | van |
nur | alleen |
früher | vroeger |
DE Goldwaschen im Rhein, ein Spaziergang entlang eines Sees oder für die ganz Mutigen, Riverrafting in einer der zahlreichen Schluchten. Der Schweizer Sommer bietet viele Erlebnisse rund um, im und auf dem Wasser. Nass werden erlaubt!
NL Goud wassen in de Rijn, een wandeling langs een meer of – voor de durvers – rivierraften in een van de talrijke kloven. De Zwitserse zomer biedt allerlei belevenissen rond, in en op het water. Nat worden mag!
जर्मन | डच |
---|---|
rhein | rijn |
spaziergang | wandeling |
zahlreichen | talrijke |
schweizer | zwitserse |
sommer | zomer |
erlebnisse | belevenissen |
im | in de |
in | in |
bietet | biedt |
wasser | water |
oder | of |
werden | worden |
entlang | langs |
für | voor |
rund | rond |
auf | op |
eines | een |
nass | nat |
DE Maßgeschneiderte PowerPoint-Templates, mit denen Sie jeden Vortrag rocken
NL Unieke templates voor Powerpoint, ontworpen die de werkvloer doen schudden
जर्मन | डच |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
sie | de |
mit | voor |
jeden | die |
DE Vortrag von David Gwyn auf der DIA Labeling Conference 2020
NL Kantoren van Amplexor in China weer open
जर्मन | डच |
---|---|
auf der | open |
DE Fitzpatrick, ein angesehener Experte, wurde zu einem Vortrag bei Google eingeladen und in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, der Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph und anderen veröffentlicht.
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
जर्मन | डच |
---|---|
fitzpatrick | fitzpatrick |
experte | expert |
eingeladen | uitgenodigd |
computer | computer |
standard | standard |
bbc | bbc |
veröffentlicht | gepubliceerd |
news | news |
und | en |
anderen | meer |
ein | een |
in | in |
wurde | is |
zu | bij |
DE 2012 hielt er einen TEDx-Vortrag über Videospiele und deren Bedeutung und hat kürzlich ein kurzes Buch über die „Spiritualität von Videospielen“ geschrieben.
NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".
जर्मन | डच |
---|---|
videospiele | videogames |
kürzlich | onlangs |
kurzes | kort |
buch | boek |
geschrieben | geschreven |
die | de |
und | en |
bedeutung | betekenis |
er | hij |
hat | heeft |
ein | een |
von | van |
DE Transkribiere einen kurzen Vortrag mit Sonix und überzeuge dich selbst!
NL Transcribeer een korte lezing met Sonix en bekijk het zelf!
जर्मन | डच |
---|---|
kurzen | korte |
sonix | sonix |
und | en |
einen | een |
selbst | zelf |
DE Transkribiere einen Vortrag oder eine Aufnahme mit Sonix und überzeuge dich selbst!
NL Transcribeer een lezing of opname met Sonix en bekijk het zelf!
जर्मन | डच |
---|---|
aufnahme | opname |
sonix | sonix |
und | en |
oder | of |
einen | een |
selbst | zelf |
DE Transkript und Vortrag All-in-One
NL Alles in één transcriptie en lezing
जर्मन | डच |
---|---|
transkript | transcriptie |
all | alles |
in | in |
und | en |
DE „Nach einer Präsentation mit MindMeister kommen Leute oft zu mir und berichten, wie spannend der Vortrag war und wie leicht es ihnen dank der Mindmap fiel, meinen Ausführungen zu folgen.“
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
जर्मन | डच |
---|---|
präsentation | presentatie |
leute | mensen |
oft | vaak |
leicht | eenvoudig |
nach | na |
und | en |
zu | toe |
der | de |
wie | hoe |
folgen | volgen |
mir | mij |
mit | met |
einer | een |
meinen | mijn |
kommen | komen |
DE Splashtop veröffentlicht Mirroring360. Zeigen Sie Ihren iPad- oder iPhone-Bildschirm drahtlos mit Airplay auf jedem Computer an. Nehmen Sie an unserem Vortrag auf der ISTE an den AT&T- und HoverCam-Ständen teil. 26/06/2014
NL Splashtop lanceert Mirroring360. Geef uw iPad- of iPhone-scherm draadloos weer met Airplay op elke computer. Woon Splashtop Session bij ISTE bij in AT&T en HoverCam Booths. 2014/06/26
जर्मन | डच |
---|---|
splashtop | splashtop |
zeigen | scherm |
drahtlos | draadloos |
computer | computer |
und | en |
oder | of |
DE Eingriff in den Vortrag mit virtuellem Stift und Textmarker
NL Interactief presenteren van diapresentaties met een virtuele pen en markeerstift
जर्मन | डच |
---|---|
stift | pen |
und | en |
DE Event-Serie mit Vortrag von Meg MackenzieDas Körperbild im Sport – neu überdacht
NL Speakerserie met Meg MackenzieLichaamsbeeld in sport opnieuw bekeken
जर्मन | डच |
---|---|
sport | sport |
neu | opnieuw |
mit | met |
DE Event-Serie mit Vortrag von Pau CapellUTMB Gewinner 2019
NL Speakerserie met Pau Capell2019 UTMB-winnaar
जर्मन | डच |
---|---|
gewinner | winnaar |
mit | met |
DE Vortrag von David Gwyn auf der DIA Labeling Conference 2020
NL Kantoren van Amplexor in China weer open
जर्मन | डच |
---|---|
auf der | open |
DE Denken Sie an Frameworks, Experimente und taktische Praktiken, die im Mittelpunkt stehen! Unser Team wird einen Vortrag darüber halten, wie Sie Ihren Kundensupport mit Fernzugriff der nächsten Generation verbessern können.
NL Kaders, experimenten en tactische praktijken zullen centraal staan! Ons team zal een presentatie geven over hoe u met next-gen remote access uw klantensupport kunt verbeteren.
जर्मन | डच |
---|---|
frameworks | kaders |
experimente | experimenten |
praktiken | praktijken |
mittelpunkt | centraal |
team | team |
generation | gen |
verbessern | verbeteren |
stehen | staan |
und | en |
wird | zal |
über | over |
können | kunt |
nächsten | een |
wie | hoe |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै