"zurücklehnen" लाई स्पेनी मा अनुवाद गर्नुहोस्

जर्मन बाट स्पेनी सम्म वाक्यांश "zurücklehnen" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

जर्मन को स्पेनी मा zurücklehnen को अनुवाद

जर्मन
स्पेनी

DE Wir arbeiten kontinuierlich daran, dass unsere Services Schwänzchen zum Wedeln bringen und Haustierbesitzer sich entspannt zurücklehnen können.

ES Trabajamos duro para asegurarnos de que los perros estén contentos y sus dueños estén completamente tranquilos.

जर्मन स्पेनी
wir arbeiten trabajamos
und y
zum de

DE Man kann das ganze Jahr über Jetboot fahren – Ein Spaß für alle Altersstufen und Fitnesslevel. Zurücklehnen, anschnallen und die Beschleunigung genießen.

ES La navegación en motos de agua es adecuada para todas las edades y niveles de resistencia, y puede disfrutarse durante todo el año. Sentate, abrochate el cinturón y sentí la velocidad.

जर्मन स्पेनी
jahr año
kann puede
und y
alle todas
die la

DE kDrive sichert Ihre Daten auf drei Datenträgern und in zwei Rechenzentren. Absolut kein Verlustrisiko. Sie können sich entspannt zurücklehnen.

ES kDrive guarda tus datos en copias de seguridad, en tres soportes y dos centros de datos. No hay riesgo de que se pierda nada. Despreocúpate.

जर्मन स्पेनी
kdrive kdrive
sichert seguridad
daten datos
rechenzentren centros de datos
und y
in en
drei de
kein no
sie nada

DE Wenn du die Arbeit, die du verkaufen willst, bereits hochgeladen hast, kannst du dich zurücklehnen, denn sie wird automatisch zum Zeitpunkt deiner Wahl veröffentlicht.

ES Si ya subiste la obra que pusiste la venta, la publicaremos de forma automática a la hora que hayas elegido.

जर्मन स्पेनी
verkaufen venta
zeitpunkt hora
wahl elegido
arbeit obra
wenn si
automatisch automática
bereits ya
sie hayas
deiner la

DE Jetboot kann man das ganze Jahr über fahren – ein Spaß für alle Altersstufen und Fitnesslevel. Zurücklehnen, anschnallen und die Beschleunigung genießen.

ES La navegación en motos de agua es adecuada para todas las edades y niveles de resistencia, y puede disfrutarse durante todo el año. Sentate, abrochate el cinturón y sentí la velocidad.

जर्मन स्पेनी
jahr año
kann puede
und y
alle todas
die la

DE Wenn du die Arbeit, die du verkaufen willst, bereits hochgeladen hast, kannst du dich zurücklehnen, denn sie wird automatisch zum Zeitpunkt deiner Wahl veröffentlicht.

ES Si ya subiste la obra que pusiste la venta, la publicaremos de forma automática a la hora que hayas elegido.

जर्मन स्पेनी
verkaufen venta
zeitpunkt hora
wahl elegido
arbeit obra
wenn si
automatisch automática
bereits ya
sie hayas
deiner la

DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.

जर्मन स्पेनी
sicher seguros
atlassian atlassian
cloud cloud
daten datos
in en
kannst saber
sind están
du ten
deine tus

DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.

जर्मन स्पेनी
sicher seguros
atlassian atlassian
cloud cloud
daten datos
in en
kannst saber
sind están
du ten
deine tus

DE Mit einer End-to-End-Überwachungslösung von Axis können Sie sich beruhigt zurücklehnen. Unabhängig von Ihren geschäftlichen Anforderungen sind

ES Con una solución de vigilancia integral de Axis, puede estar tranquilo. Independientemente de las necesidades de su negocio, está bien protegido

जर्मन स्पेनी
unabhängig independientemente
geschäftlichen negocio
end integral
können puede
anforderungen necesidades

DE Mit einer End-to-End-Überwachungslösung von Axis können Sie sich beruhigt zurücklehnen

ES Con una solución de vigilancia integral de Axis, puede estar tranquilo

जर्मन स्पेनी
können puede
end integral

DE Dann können Sie sich erstmal ganz beruhigt zurücklehnen, bis Sie für die vollständige Umstellung bereit sind ‒ mit großartigen Funktionen, Benutzerfreundlichkeit und hochwertiger Verarbeitung.

ES Por lo tanto, estará tranquilo cuando esté listo para la transición completa, además de un gran conjunto de funciones, facilidad de uso y excelente calidad de construcción.

जर्मन स्पेनी
umstellung transición
vollständige completa
bereit listo
funktionen funciones
und y
die lo
sind estará
sie cuando

DE Im Boardwalk Tower können Sie sich entspannt zurücklehnen und den Kemah Boardwalk sowie die umliegende Bucht kilometerweit überblicken.

ES Ponte cómodo y relájate en la Boardwalk Tower (Torre del paseo marítimo) mientras disfrutas de las vistas de Kemah Boardwalk y de la Bahía: verás a kilómetros de distancia.

जर्मन स्पेनी
bucht bahía
und y
tower tower
den de
im en

DE Unser professionelles Team mit seinem außergewöhnlichen Service kümmert sich um jeden Aspekt Ihres Aufenthalts, von der Konferenzplanung bis zur Buchung einer Sightseeing-Tour, so dass Sie sich zurücklehnen und genießen können.

ES Con un equipo de profesionales excelentes que lo ayudarán en cada momento de su estancia, desde la planificación de conferencias hasta la reserva de una excursión a lugares de interés, usted solo tendrá que preocuparse por pasarla bien.

जर्मन स्पेनी
aufenthalts estancia
buchung reserva
tour excursión
team equipo
service ayudarán
sie tendrá
bis hasta
जर्मन स्पेनी
sich se
in en
super súper
entspannende relajantes
positionen posiciones

DE Der Fahrer kann sich mit ausreichender Unterstützung für die Lendenwirbelsäule und die hintere Kette zurücklehnen und gleichzeitig den Druck Ihrer Hände und Füße aufnehmen, die normalerweise arretiert sind, um Ihr Körpergewicht zu tragen.

ES El ciclista puede sentarse con un amplio apoyo para la columna lumbar y la cadena posterior, todo mientras toma la presión de sus manos y pies, que generalmente están bloqueados para soportar su peso corporal.

जर्मन स्पेनी
hintere posterior
kette cadena
hände manos
füße pies
normalerweise generalmente
fahrer ciclista
tragen soportar
unterstützung apoyo
druck presión
und y
जर्मन स्पेनी
und y
wo adónde
wollen quiera

ES Información de precio para la oferta «Llegar, respirar y recostarse»

जर्मन स्पेनी
informationen información
preis precio
und y
angebot oferta
जर्मन स्पेनी
und y
über sobre
mehr más
जर्मन स्पेनी
und y
über sobre
mehr más

DE Ganz gleich, zu welcher Gruppe von Unternehmerpersönlichkeiten du gehörst: Du kannst dich entspannt zurücklehnen, wenn du aus unserer Community vertrauenswürdiger Freelancer und Agenturen einen Partner auswählst

ES Sea cual sea tu personalidad empresarial, puedes estar tranquilo cuando elijas entre nuestra comunidad de agencias y profesionales independientes de confianza

जर्मन स्पेनी
agenturen agencias
community comunidad
und y
kannst puedes
dich tu
wenn cuando
einen de
zu profesionales

DE Wenn du mit Hilfe unserer Automatisierungsprofis dein Marketing auf Autopilot gestellt hast, kannst du dich entspannt zurücklehnen. Die Preise liegen zwischen 199 und 399 US-Dollar.

ES Puedes estar tranquilo cuando lo pongas todo en piloto automático con la ayuda de nuestros expertos en automatización. Los precios oscilan entre 199 y 399 dólares.

जर्मन स्पेनी
hilfe ayuda
autopilot piloto automático
dollar dólares
preise precios
liegen estar
und y
kannst puedes
dein la
zwischen de

DE Schweben Sie über Seattle, während Sie sich auf einer der geneigten Glasbänke auf der Open-Air-Aussichtsplattform zurücklehnen.

ES Flote sobre Seattle mientras se sienta en uno de los bancos de vidrio inclinados en la plataforma de observación al aire libre.

जर्मन स्पेनी
seattle seattle
air aire

DE Die Bewohner der Serra de Tramuntana bilden eine Mischung aus Einheimischen und internationalem Publikum, die sich zurücklehnen und die Authentizität und Schönheit der Natur in dieser Region genießen möchten

ES Los residentes de la Serra de Tramuntana están formados por una mezcla de vecinos autóctonos y nuevos residentes internacionales que desean dar un paso atrás y disfrutar de la autenticidad y la belleza natural de esta región

जर्मन स्पेनी
bewohner residentes
serra serra
tramuntana tramuntana
mischung mezcla
authentizität autenticidad
schönheit belleza
natur natural
region región
genießen disfrutar
und y
möchten desean
in por

DE obald Sie sich auf den frischen, weißen Laken eines romantischen balinesischen Bettes zurücklehnen, werden sie einfach verfliegen – all die mitgebrachten Sorgen haben hier keinen Platz

ES uando descanses sobre las blancas sabanas de tu cama balinesa sentirás que tus preocupaciones irán quedando atrás

जर्मन स्पेनी
sorgen preocupaciones
die de
auf sobre
sie tu
den las
weißen blancas

DE „Wir können uns entspannt zurücklehnen, weil wir wissen, dass mit dem Recovery Manager for Active Directory unsere globalen Daten geschützt und sicher sind, obwohl wir es schon eine ganze Weile nicht mehr einsetzen mussten.“

ES “Nos da tranquilidad saber que nuestros datos globales están protegidos y seguros con Recovery Manager for Active Directory, incluso cuando no lo hemos tenido que usar desde hace tiempo”.

DE Wir können uns entspannt zurücklehnen, weil wir wissen, dass mit Recovery Manager for Active Directory unsere globalen Daten geschützt und sicher sind, obwohl wir die Lösung schon eine ganze Weile nicht mehr nutzen mussten.

ES “Nos da tranquilidad saber que nuestros datos globales están protegidos y seguros con Recovery Manager for Active Directory, incluso cuando no lo hemos tenido que usar desde hace tiempo”.

जर्मन स्पेनी
recovery recovery
manager manager
active active
directory directory
globalen globales
daten datos
weile tiempo
wissen saber
geschützt protegidos
nicht no
mit con
unsere nuestros
dass que

DE Reisende müssen nur dann Ihr Gepäck beladen, wenn sie Zeit, Energie und Mühe sparen, damit Sie sich einfach zurücklehnen und bis zum Ziel entspannen können.

ES Los viajeros sólo necesitan cargar su equipaje una vez ahorrando tiempo, energía y molestias para que pueda sentarse y relajarse todo el camino hasta su destino.

जर्मन स्पेनी
reisende viajeros
gepäck equipaje
energie energía
sparen ahorrando
entspannen relajarse
zeit tiempo
und y
ziel para
müssen pueda
dann a
bis hasta

DE Mit einer SaaS-Plattform, die auf Sicherheit und Ausfallsicherheit ausgelegt ist, können Sie sich entspannt zurücklehnen

ES Evite sobresaltos con una moderna plataforma SaaS que ofrece seguridad y resiliencia

जर्मन स्पेनी
saas saas
und y
plattform plataforma
mit con
sicherheit seguridad
sie una
जर्मन स्पेनी
finnland finlandia
und y
einfach si
in en

DE Es wird nur Arbeit sein, aber wenn es erst einmal alles läuft, können Sie sich zurücklehnen und genießen, dass Sie es geschafft haben.

ES Sólo será un trabajo, pero una vez que todo funcione, puedes recostarte y disfrutar de tu poder.

जर्मन स्पेनी
und y
arbeit trabajo
es lo
aber pero
genießen disfrutar
erst una
nur un
einmal de
können sie puedes
wird será
sein ser
alles todo

DE Es ist schwer, sich einen besseren Ort vorzustellen, wenn Sie sich im Can Haya am Pool zurücklehnen und beobachten, wie die Sonne im Meer versinkt, während ein weiterer magischer Tag ?

ES Es difícil pensar en lugares mejores en los que estar mientras te tumbas al ladode la piscina en Can Haya y ves cómo el sol se derrite en el mar ?

जर्मन स्पेनी
schwer difícil
besseren mejores
sonne sol
ort lugares
und y
pool piscina
meer mar
ist es
im en el
beobachten que
wenn en

DE Der Extreme Q Verdampfer hat auch eine praktische Fernbedienung, so kannst Du Dich zurücklehnen und ohne Sorgen um das Aufstehen entspannen - ideal für den Rausch, der einen auf's Sofa nagelt.

ES El Extreme Q Vaporizer también viene con un mando a distancia, para poder sentarte y relajarte sin tener que preocuparte de levantarte – ideal para los colocones de sofá.

जर्मन स्पेनी
fernbedienung distancia
kannst poder
sorgen preocuparte
entspannen relajarte
ideal ideal
ohne sin
um para
auch también

DE Alles, was Sie tun müssen, ist sich zurücklehnen, entspannen und genießen die Shows!

ES Todo lo que tienes que hacer es sentarte, relajarte y disfruta de los espectáculos!

जर्मन स्पेनी
entspannen relajarte
genießen disfruta
shows espectáculos
und y
ist es
alles todo
die de

DE Es ist nicht besonders anspruchsvoll, wenn Sie also Zurücklehnen, entspannen und spielen, dann ist es dies!

ES No es particularmente desafiante, así que si quieres siéntese, relájese y juegue, entonces es esto!

जर्मन स्पेनी
besonders particularmente
entspannen relájese
und y
nicht no
wenn si
ist es

DE Schließlich können Sie "Auto-Betrieb", wenn Sie sich zurücklehnen, genießen und sehen wollen, wie sich das Spiel ohne Fehler von selbst spielt. Mesmerizing!

ES Por último, puede activar "modo automático", también, si quieres sentarte, disfrutar y ver cómo el juego se desarrolla por sí mismo sin errores. Hipnotizante!

जर्मन स्पेनी
genießen disfrutar
fehler errores
spiel juego
und y
können puede
wenn si
sehen ver
wollen quieres
ohne sin

DE Was für mich beim Anschauen von VR-Pornos so wichtig geworden ist, ist das Zurücklehnen und Anschauen in voller Länge. Ich möchte den Film bis zum Ende sehen, ohne mich zu langweilen und die Szenen zu überspringen um etwas Spannendes zu finden.

ES Lo que se ha convertido en algo muy importante para mí a la hora de ver porno en RV es reclinarse y verlo de cuerpo entero. Quiero verla entera sin aburrirme y tener que saltarme las escenas para encontrar algo emocionante.

जर्मन स्पेनी
wichtig importante
voller entero
möchte quiero
szenen escenas
pornos porno
finden encontrar
und y
anschauen ver
ist es
in en
sehen verlo
zu a
ohne sin

DE Die Visuals werden auch mit einem wunderbaren Soundtrack kombiniert, mit Momenten, in denen Sie sich einfach zurücklehnen und der Musik lauschen

ES Las imágenes también se combinan con una banda sonora maravillosa, con momentos en los que estás feliz de simplemente sentarte y escuchar la música

जर्मन स्पेनी
visuals imágenes
wunderbaren maravillosa
soundtrack banda sonora
kombiniert combinan
momenten momentos
musik música
und y
in en
auch también

DE Alle unsere Musikprogramme sind vollständig für die geschäftliche Nutzung lizenziert ? keine zusätzlichen Gebühren und keine Sorgen. Mit Mood können Sie sich zurücklehnen und auf uns vertrauen.

ES Todos nuestros programas de música tienen licencia completa para su uso en negocios, sin cargos adicionales y sin preocupaciones. Consigue la tranquilidad que te mereces con Mood.

जर्मन स्पेनी
geschäftliche negocios
gebühren cargos
lizenziert licencia
sorgen preocupaciones
und y
alle todos
nutzung uso
mit de

DE Sie können sich zurücklehnen und sich während des kleinen, familienfreundlichen Eden-Festivals nahe Moffat entstpannen oder beim tollen T in the Park zu den Liedern der größten Namen im Musikgeschäft mitrocken.

ES Tenga una aventura en una isla en festivales como el Tiree Music Festival o el HebCelt en la isla de Lewis.

जर्मन स्पेनी
zu isla
in en
oder o
festivals festivales

DE Sie können sich auf der Fahrt entspannt zurücklehnen, während alle Ihre Geräte vollständig geladen werden! Beachten Sie, dass Quick Shuttle eventuell Ersatzbusse einsetzt

ES Toma asiento, relájate y disfruta del viaje con todos tus dispositivos favoritos completamente cargados

जर्मन स्पेनी
fahrt viaje
geräte dispositivos
vollständig completamente
alle todos
der y
ihre tus

DE Automatisieren Sie sich wiederholende Aufgaben und sparen Sie Zeit mit einzigartigen Workflows zur Marketingautomatisierung, die die Konversionsrate erhöhen, während Sie sich entspannt zurücklehnen.

ES Automatice tareas repetitivas y ahorre tiempo con flujos de trabajo únicos para la automatización del marketing que permiten aumentar las tasas de conversión de un modo sencillo.

जर्मन स्पेनी
wiederholende repetitivas
sparen ahorre
workflows flujos de trabajo
erhöhen aumentar
zeit tiempo
automatisieren automatice
aufgaben tareas
und y
mit de
einzigartigen un

DE Du kannst dich entspannt zurücklehnen – deine Daten sind in Atlassian Cloud sicher aufgehoben.

जर्मन स्पेनी
sicher seguros
atlassian atlassian
cloud cloud
daten datos
in en
kannst saber
sind están
du ten
deine tus

DE Die Visuals werden auch mit einem wunderbaren Soundtrack kombiniert, mit Momenten, in denen Sie sich einfach zurücklehnen und der Musik lauschen

ES Las imágenes también se combinan con una banda sonora maravillosa, con momentos en los que estás feliz de simplemente sentarte y escuchar la música

जर्मन स्पेनी
visuals imágenes
wunderbaren maravillosa
soundtrack banda sonora
kombiniert combinan
momenten momentos
musik música
und y
in en
auch también

DE Die Bewohner der Serra de Tramuntana bilden eine Mischung aus Einheimischen und internationalem Publikum, die sich zurücklehnen und die Authentizität und Schönheit der Natur in dieser Region genießen möchten

ES Los residentes de la Serra de Tramuntana están formados por una mezcla de vecinos autóctonos y nuevos residentes internacionales que desean dar un paso atrás y disfrutar de la autenticidad y la belleza natural de esta región

जर्मन स्पेनी
bewohner residentes
serra serra
tramuntana tramuntana
mischung mezcla
authentizität autenticidad
schönheit belleza
natur natural
region región
genießen disfrutar
und y
möchten desean
in por

DE Mit einer End-to-End-Überwachungslösung von Axis können Sie sich beruhigt zurücklehnen. Unabhängig von Ihren geschäftlichen Anforderungen sind

ES Con una solución de vigilancia integral de Axis, puede estar tranquilo. Independientemente de las necesidades de su negocio, está bien protegido

जर्मन स्पेनी
unabhängig independientemente
geschäftlichen negocio
end integral
können puede
anforderungen necesidades

DE Mit einer End-to-End-Überwachungslösung von Axis können Sie sich beruhigt zurücklehnen

ES Con una solución de vigilancia integral de Axis, puede estar tranquilo

जर्मन स्पेनी
können puede
end integral

DE Dann können Sie sich erstmal ganz beruhigt zurücklehnen, bis Sie für die vollständige Umstellung bereit sind ‒ mit großartigen Funktionen, Benutzerfreundlichkeit und hochwertiger Verarbeitung.

ES Por lo tanto, estará tranquilo cuando esté listo para la transición completa, además de un gran conjunto de funciones, facilidad de uso y excelente calidad de construcción.

जर्मन स्पेनी
umstellung transición
vollständige completa
bereit listo
funktionen funciones
und y
die lo
sind estará
sie cuando

DE Unser professionelles Team mit seinem außergewöhnlichen Service kümmert sich um jeden Aspekt Ihres Aufenthalts, von der Konferenzplanung bis zur Buchung einer Sightseeing-Tour, so dass Sie sich zurücklehnen und genießen können.

ES Con un equipo de profesionales excelentes que lo ayudarán en cada momento de su estancia, desde la planificación de conferencias hasta la reserva de una excursión a lugares de interés, usted solo tendrá que preocuparse por pasarla bien.

जर्मन स्पेनी
aufenthalts estancia
buchung reserva
tour excursión
team equipo
service ayudarán
sie tendrá
bis hasta

DE kDrive sichert Ihre Daten auf drei Datenträgern und in zwei Rechenzentren. Absolut kein Verlustrisiko. Sie können sich entspannt zurücklehnen.

ES kDrive guarda tus datos en copias de seguridad, en tres soportes y dos centros de datos. No hay riesgo de que se pierda nada. Despreocúpate.

जर्मन स्पेनी
kdrive kdrive
sichert seguridad
daten datos
rechenzentren centros de datos
und y
in en
drei de
kein no
sie nada

DE Sie müssen sich zurücklehnen, sich entspannen und daran denken, dass Sie den gelben Schnee nicht essen sollten.

जर्मन स्पेनी
entspannen relajarte
gelben amarilla
schnee nieve
und y
nicht no
den la

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै