DE Hybrid-Zeitschriften: Unterstützen den Open Access und sind eine Two-in-One-Zeitschrift: eine Abonnement-Zeitschrift und eine Open-Access-Zeitschrift
जर्मन मा "zeitschrift" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
zeitschrift | libro libros publicación página revista revistas |
DE Hybrid-Zeitschriften: Unterstützen den Open Access und sind eine Two-in-One-Zeitschrift: eine Abonnement-Zeitschrift und eine Open-Access-Zeitschrift
ES Revistas híbridas: apoyan el acceso abierto y son dos revistas en una: una revista de suscripción y una revista de acceso abierto
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
unterstützen | apoyan |
open | abierto |
abonnement | suscripción |
access | acceso |
und | y |
in | en |
zeitschriften | revistas |
zeitschrift | revista |
den | de |
sind | son |
DE Hybrid-Zeitschriften: Unterstützen den Open Access und sind eine Two-in-One-Zeitschrift: eine Abonnement-Zeitschrift und eine Open-Access-Zeitschrift
ES Revistas híbridas: apoyan el acceso abierto y son dos revistas en una: una revista de suscripción y una revista de acceso abierto
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
unterstützen | apoyan |
open | abierto |
abonnement | suscripción |
access | acceso |
und | y |
in | en |
zeitschriften | revistas |
zeitschrift | revista |
den | de |
sind | son |
DE Sie werden als separate Ausgabe der Zeitschrift oder als Teil einer regulären Ausgabe veröffentlicht und werden normalerweise aus anderen Quellen als über den Herausgeber der Zeitschrift finanziert.
ES Se publican como un número independiente de la revista o como parte de un número normal y suelen financiarlos fuentes distintas al editor de la revista.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
quellen | fuentes |
herausgeber | editor |
und | y |
regulären | normal |
normalerweise | suelen |
oder | o |
teil | de |
DE Von jeder Person, die am oder nach dem Umstellungsdatum für die Zeitschrift einreicht, wird erwartet, dass sie die Artikelveröffentlichungsgebühr für die Veröffentlichung in der Zeitschrift übernimmt
ES Se espera que cualquier persona que envíe un artículo a la revista en la fecha de cambio o posteriormente asuma los costes de publicación de artículos (APC) para publicar en la revista
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
erwartet | espera |
person | persona |
zeitschrift | revista |
in | en |
oder | o |
veröffentlichung | publicación |
DE In einigen Fällen, in denen wir beispielsweise eine starke Nachfrage nach oder Nutzung von Gold-Open-Access an einer Zeitschrift feststellen, könnten wir die Veröffentlichungsweise der Zeitschrift entsprechend festlegen.
ES En algunos casos, por ejemplo, cuando vemos un gran interés o aceptación del acceso abierto dorado en una revista, podemos evaluar el modelo de publicación de la revista en este sentido.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
könnten | podemos |
access | acceso |
open | abierto |
gold | dorado |
in | en |
zeitschrift | revista |
beispielsweise | ejemplo |
oder | o |
fällen | casos |
entsprechend | por |
DE Die Abonnement-Zeitschrift steht Abonnenten der Zeitschrift zur Verfügung.
ES Los suscriptores de la revista pueden acceder a la revista de suscripción.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
abonnenten | suscriptores |
abonnement | suscripción |
DE Sie werden als separate Ausgabe der Zeitschrift oder als Teil einer regulären Ausgabe veröffentlicht und werden normalerweise aus anderen Quellen als über den Herausgeber der Zeitschrift finanziert.
ES Se publican como un número independiente de la revista o como parte de un número normal y suelen financiarlos fuentes distintas al editor de la revista.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
quellen | fuentes |
herausgeber | editor |
und | y |
regulären | normal |
normalerweise | suelen |
oder | o |
teil | de |
DE Von jeder Person, die am oder nach dem Umstellungsdatum für die Zeitschrift einreicht, wird erwartet, dass sie die Artikelveröffentlichungsgebühr für die Veröffentlichung in der Zeitschrift übernimmt
ES Se espera que cualquier persona que envíe un artículo a la revista en la fecha de cambio o posteriormente asuma los costes de publicación de artículos (APC) para publicar en la revista
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
erwartet | espera |
person | persona |
zeitschrift | revista |
in | en |
oder | o |
veröffentlichung | publicación |
DE In einigen Fällen, in denen wir beispielsweise eine starke Nachfrage nach oder Nutzung von Gold-Open-Access an einer Zeitschrift feststellen, könnten wir die Veröffentlichungsweise der Zeitschrift entsprechend festlegen.
ES En algunos casos, por ejemplo, cuando vemos un gran interés o aceptación del acceso abierto dorado en una revista, podemos evaluar el modelo de publicación de la revista en este sentido.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
könnten | podemos |
access | acceso |
open | abierto |
gold | dorado |
in | en |
zeitschrift | revista |
beispielsweise | ejemplo |
oder | o |
fällen | casos |
entsprechend | por |
DE Die Abonnement-Zeitschrift steht Abonnenten der Zeitschrift zur Verfügung.
ES Los suscriptores de la revista pueden acceder a la revista de suscripción.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
abonnenten | suscriptores |
abonnement | suscripción |
DE Verwenden Sie die Analysen von Scopus, um die Reichweite der Zeitschrift und des Artikels zu verfolgen
ES Utilice las mediciones de Scopus para hacer un seguimiento del impacto del artículo o revista
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
scopus | scopus |
zeitschrift | revista |
verfolgen | seguimiento |
verwenden | utilice |
und | las |
DE Es ist Ihre Aufgabe als Herausgeber, das Profil und den Ruf der Zeitschrift so weit wie möglich zu pflegen und weiterzuentwickeln
ES Su función como editor es mantener y desarrollar, siempre que sea posible, el perfil y la reputación de la revista
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
aufgabe | función |
herausgeber | editor |
profil | perfil |
ruf | reputación |
zeitschrift | revista |
pflegen | mantener |
weiterzuentwickeln | desarrollar |
und | y |
möglich | posible |
DE In einer Zeitschrift veröffentlichen, die Open Access unterstützt (Hybrid)
ES Publicar en una revista que apoye el acceso abierto (híbrido)
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
open | abierto |
access | acceso |
hybrid | híbrido |
unterstützt | apoye |
in | en |
zeitschrift | revista |
veröffentlichen | publicar |
die | el |
DE Suchmaschine zum Finden des Embargo-Zeitraums für Ihre Elsevier-Zeitschrift.
ES Herramienta de búsqueda para encontrar el período de embargo para su revista Elsevier.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitraums | período |
zeitschrift | revista |
elsevier | elsevier |
finden | encontrar |
suchmaschine | búsqueda |
DE Wir verstehen, dass Ihnen eine starke finanzielle Rendite wichtig ist, und unsere Finanzvereinbarungen basieren auf der Maximierung Ihrer Rendite, der Minimierung Ihres Risikos und der Sicherstellung des langfristigen Wohlstands Ihrer Zeitschrift(en).
ES Sabemos que gozar de una sólida rentabilidad financiera es importante para usted. Por ello, nuestros acuerdos financieros se basan en maximizar su rentabilidad, minimizar su riesgo y garantizar la prosperidad a largo plazo de su(s) revista(s).
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
starke | sólida |
rendite | rentabilidad |
wichtig | importante |
risikos | riesgo |
sicherstellung | garantizar |
langfristigen | a largo plazo |
zeitschrift | revista |
und | y |
finanzielle | financiera |
ist | es |
en | en |
DE Fakultät: Ich möchte eine Zeitschrift herausbringen ? und ich brauche Hilfe bei meinem digitalen Projekt zum Thema Geisteswissenschaften.
ES Docentes: deseo lanzar una revista y necesito ayuda con mi proyecto digital de humanidades.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
möchte | deseo |
zeitschrift | revista |
brauche | necesito |
hilfe | ayuda |
digitalen | digital |
projekt | proyecto |
geisteswissenschaften | humanidades |
und | y |
ich | mi |
thema | con |
bei | de |
DE Bisher hat die Elsevier-Zeitschrift Biochemical Pharmacology eine Checkliste für Autoren eingeführt, um sicherzustellen, dass angemessene Forschungsverfahren eingehalten und die dementsprechenden Berichte verfasst werden.
ES Para tal fin, la revista de Elsevier Biochemical Pharmacology introdujo una lista de control para autores que garantizara el cumplimiento y la comunicación de los procedimientos de investigación adecuados.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
autoren | autores |
eingeführt | introdujo |
zeitschrift | revista |
elsevier | elsevier |
und | y |
die | lista |
für | de |
DE Die Zeitschrift Cortex bietet registrierte Berichte
ES La revista Cortex ofrece Informes registrados
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
die | la |
zeitschrift | revista |
bietet | ofrece |
registrierte | registrados |
berichte | informes |
DE Der Zugriff erfolgt nach der jeweils für die entsprechende Zeitschrift geltenden Embargo-Frist auf die Autoren-Manuskript-Version eines Artikels
ES Se accederá a la versión del manuscrito del autor de un artículo tras el período de embargo específico de la revista
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
version | versión |
manuskript | manuscrito |
frist | período |
zugriff | acceder |
jeweils | un |
DE Alle Elsevier-Beilagen sind peer-reviewt und passen zum Inhalt der Zeitschrift, wodurch qualitativ hochwertige Inhalte für eine bestimmte Zielgruppe gewährleistet sind
ES Todos los suplementos de Elsevier están revisados por pares y tienen el mismo alcance que la revista, garantizando contenido de alta calidad dirigido a una audiencia objetivo específica
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
zielgruppe | audiencia |
elsevier | elsevier |
und | y |
alle | todos |
inhalte | contenido |
DE Sie werden unter dem Namen der Zeitschrift veröffentlicht, bei ScienceDirect aufgeführt und einer etablierten, globalen Zielgruppe aus dem Gesundheitswesen zugänglich gemacht, um dem Inhalt maximale Wirkung zu verleihen.
ES Se publican bajo el nombre de la revista, se incluyen en ScienceDirect y se distribuyen a una audiencia de la asistencia sanitaria global consolidada, ofreciendo al contenido un máximo impacto.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
globalen | global |
zielgruppe | audiencia |
gesundheitswesen | asistencia sanitaria |
inhalt | contenido |
maximale | máximo |
wirkung | impacto |
und | y |
namen | nombre |
DE Erlangen Sie die Aufmerksamkeit unserer Zielgruppe, bevor sie die Zeitschrift auch nur geöffnet haben. Buchen Sie einen Outsert-Platz für Ihre Werbekampagnen, Tagungsunterlagen oder andere wichtige Markenmaterialien.
ES Capte la atención de nuestra audiencia antes siquiera de que abran su revista reservando un espacio externo para su folleto promocional, información sobre conferencias u otro material de marca clave.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
aufmerksamkeit | atención |
zielgruppe | audiencia |
zeitschrift | revista |
platz | espacio |
wichtige | clave |
auch | siquiera |
DE E-Nachdrucke von Elsevier werden mit offiziellen Zeitschrift-Covern erstellt und können, vorbehaltlich der Genehmigung, mit Produktcodes und Logos individuell angepasst werden
ES Las reimpresiones electrónicas de Elsevier se crean con portadas de revistas oficiales y pueden personalizarse con logotipos y códigos de productos, a expensas de su aprobación
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
offiziellen | oficiales |
genehmigung | aprobación |
nachdrucke | reimpresiones |
e | electrónicas |
elsevier | elsevier |
zeitschrift | revistas |
und | y |
erstellt | crean |
können | pueden |
logos | logotipos |
DE FAQs zu einer Zeitschrift, die zu Open Access wechselt
ES Preguntas frecuentes sobre una revista que pasa a ser de acceso abierto
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
faqs | preguntas frecuentes |
zeitschrift | revista |
access | acceso |
open | abierto |
zu | a |
einer | de |
DE Die Artikelveröffentlichungsgebühr finden Sie auf der Informationsseite der Open-Access-Zeitschrift.
ES Los APC se pueden consultar en la página de información de acceso abierto de la revista.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
access | acceso |
zeitschrift | revista |
open | abierto |
sie | consultar |
DE Die Artikelveröffentlichungsgebühr ist zahlbar, nachdem Ihre wissenschaftliche Arbeit zur Veröffentlichung in der Zeitschrift angenommen wurde
ES Los APC se deben pagar después de que su artículo sea aceptado para su publicación en la revista
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
angenommen | aceptado |
zeitschrift | revista |
veröffentlichung | publicación |
in | en |
DE Bitte besuchen Sie die Homepage der Zeitschrift auf Elsevier.com, um dieses Umstellungsdatum zu finden.
ES Visite la página de inicio de la revista en Elsevier.com para conocer esta fecha de cambio.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
besuchen | visite |
zeitschrift | revista |
elsevier | elsevier |
finden | conocer |
bitte | para |
DE Jeder wird in der Lage sein, Artikel zu lesen, herunterzuladen und zu teilen, die nach 2020 in der Zeitschrift veröffentlicht wurden. Die Wiederverwendung von Artikeln hängt von der Auswahl der Autoren für die Creative-Commons-Lizenz ab.
ES Todo el mundo podrá leer, descargar y compartir artículos que se hayan publicado en la revista después de 2020. La reutilización de los artículos dependerá de la licencia Creative Commons que elijan los autores.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
herunterzuladen | descargar |
teilen | compartir |
zeitschrift | revista |
veröffentlicht | publicado |
wiederverwendung | reutilización |
autoren | autores |
hängt | dependerá |
creative | creative |
commons | commons |
auswahl | elijan |
und | y |
lizenz | licencia |
in | en |
DE Nachdem eine Zeitschrift zu Open Access geändert wurde, müssen Bibliotheken nicht mehr bezahlen, um ihren Forschern Zugang zu den Inhalten zu gewähren, die am oder nach dem Umstellungsdatum veröffentlicht wurden
ES Tras el cambio a acceso abierto de una revista, las bibliotecas ya no tendrán que pagar para dar acceso a sus investigadores al contenido publicado en la fecha de cambio o posteriormente
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
geändert | cambio |
bibliotheken | bibliotecas |
bezahlen | pagar |
veröffentlicht | publicado |
open | abierto |
nicht | no |
zu | a |
oder | o |
zugang | acceso |
um | para |
DE Der Herausgeber und die Redaktionsleitung bleiben unverändert, es sei denn, auf der Homepage der Zeitschrift sind bestimmte Änderungen aufgeführt.
ES El editor y el consejo editorial seguirán siendo los mismos, a menos que se publiquen modificaciones específicas en la página de inicio de la revista.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
und | y |
bleiben | seguirán |
herausgeber | editor |
sind | siendo |
bestimmte | a |
DE Was ist eine Open-Access-Mirror-Zeitschrift?
ES ¿Qué es una revista espejo de acceso abierto?
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
access | acceso |
open | abierto |
ist | es |
was | qué |
DE Wo werden Beiträge in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift für potenzielle Leser sichtbar sein?
ES ¿Dónde podrán consultar los artículos de la revista espejo de acceso abierto los posibles lectores?
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
potenzielle | posibles |
leser | lectores |
zeitschrift | revista |
open | abierto |
werden | podrán |
access | acceso |
wo | dónde |
DE Hat die Open-Access-Mirror-Zeitschrift einen Journal Impact Factor oder CiteScore, und in welchen zusammenfassenden und indexierenden Services ist sie enthalten?
ES ¿La revista espejo de acceso abierto tiene un factor de impacto o CiteScore? ¿En qué servicios de indexación y resúmenes se incluye?
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
impact | impacto |
factor | factor |
zeitschrift | revista |
open | abierto |
access | acceso |
und | y |
in | en |
oder | o |
services | servicios |
enthalten | incluye |
DE Der Inhalt, der zuvor unter dem Abonnementmodell in der Zeitschrift veröffentlicht wurde, bleibt Abonnenten zugänglich.
ES No, el contenido publicado anteriormente bajo el modelo de suscripción en la revista seguirá siendo accesible para los suscriptores.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
inhalt | contenido |
zeitschrift | revista |
veröffentlicht | publicado |
bleibt | siendo |
zugänglich | accesible |
abonnenten | suscriptores |
in | en |
unter | de |
DE Elsevier wird ihre Aufnahme in den Science Citation Index/Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ und andere relevante Indexierungslisten, passend zum Themenbereich der Zeitschrift, beantragen.
ES Elsevier solicitará su inclusión en el Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ y otras listas de indexación relevantes, según corresponda al área temática de la revista.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
aufnahme | inclusión |
science | science |
index | index |
social | social |
scopus | scopus |
relevante | relevantes |
zeitschrift | revista |
beantragen | solicitar |
elsevier | elsevier |
und | y |
in | en |
andere | otras |
DE Gleiches gilt für Open-Access-Mirror-Zeitschriften, deren ursprüngliche Zeitschrift derzeit von Scopus indexiert wird; die Open-Access-Mirror-Zeitschriften werden abgedeckt
ES Lo mismo se aplica a las revistas espejo de acceso abierto cuya revista original ya esté indexada por Scopus; la revista espejo de acceso abierto quedará cubierta
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
ursprüngliche | original |
scopus | scopus |
indexiert | indexada |
open | abierto |
access | acceso |
gleiches | mismo |
gilt | aplica |
zeitschriften | revistas |
zeitschrift | revista |
deren | cuya |
von | de |
DE Es gibt keinen aktuellen Zeitrahmen für die Annahme der Mirror-Zeitschrift
ES No hay un período establecido para la aceptación de la revista espejo
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
annahme | aceptación |
zeitschrift | revista |
es | hay |
DE Sobald die Zeitschrift jedoch angenommen ist, werden alle veröffentlichten Artikel rückwirkend indexiert.
ES Sin embargo, una vez aceptada la revista, todos los artículos publicados se indexarán de forma retrospectiva.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
veröffentlichten | publicados |
jedoch | sin embargo |
sobald | una vez |
alle | todos |
DE Kurz vor der Annahme Ihrer wissenschaftlichen Arbeit können Sie Ihre endgültige Entscheidung treffen, ob Sie in der Originalzeitschrift oder in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift veröffentlichen möchten
ES Justo antes de aceptar su artículo, puede tomar la decisión final de publicar en la revista original o en la revista espejo de acceso abierto
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
annahme | aceptar |
können | puede |
endgültige | final |
entscheidung | decisión |
access | acceso |
veröffentlichen | publicar |
zeitschrift | revista |
open | abierto |
in | en |
oder | o |
DE Vielleicht haben Sie Ihren Artikel eingereicht, als die ursprüngliche Zeitschrift ein Hybridtitel war
ES Puede que haya enviado su artículo cuando la revista original era un título híbrido
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
eingereicht | enviado |
zeitschrift | revista |
ihren | su |
ein | un |
war | era |
ursprüngliche | original |
artikel | artículo |
die | la |
DE Kurz vor der Annahme Ihrer wissenschaftlichen Arbeit können Sie Ihre endgültige Entscheidung treffen, ob Sie in der Originalzeitschrift oder in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift veröffentlichen möchten.
ES Justo antes de aceptar su artículo, puede tomar la decisión final de publicar en la revista original o en la revista espejo de acceso abierto.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
annahme | aceptar |
können | puede |
endgültige | final |
entscheidung | decisión |
access | acceso |
veröffentlichen | publicar |
zeitschrift | revista |
open | abierto |
in | en |
oder | o |
DE Die Open-Access-Mirror-Zeitschrift steht allen für unbegrenzte Zeit frei zur Verfügung
ES La revista espejo de acceso abierto está disponible para todo el mundo de forma gratuita e indefinida
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revista |
open | abierto |
verfügung | disponible |
access | acceso |
für | de |
DE schwerkraft fällt zeitschrift 1 turnbeutel
ES la gravedad cae revista 1 mochilas de cuerdas
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
fällt | cae |
zeitschrift | revista |
DE schwerkraft fällt zeitschrift turnbeutel
ES la gravedad cae revista mochilas de cuerdas
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
fällt | cae |
zeitschrift | revista |
DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.
ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zeitschrift | revistas |
und | y |
kosten | coste |
halten | tienen |
etwas | un |
durch | de |
DE Bereit für Ihre eigene Zeitschrift?
ES ¿Listo para crear tu próxima revista?
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
bereit | listo |
für | para |
zeitschrift | revista |
ihre | tu |
DE Ordnen Sie Ihre Fotos in vorgefertigten Layouts an oder erstellen Sie ein maßgeschneidertes für Ihr Fotobuch oder Ihre Zeitschrift.
ES Distribuye las fotos de tu libro o revista en las composiciones prediseñadas del programa o crea las tuyas propias.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
fotos | fotos |
erstellen | crea |
zeitschrift | revista |
in | en |
oder | o |
ihre | propias |
DE Betten Sie eine Vorschau Ihres Buches oder Ihrer Zeitschrift auf Ihrer Website ein, oder bewerben Sie die Verkaufsseite Ihres Werks.
ES Incluye una vista previa de tu libro en tu propio sitio web o muestra la página de producto de tu proyecto.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
buches | libro |
oder | o |
sie | producto |
vorschau | vista previa |
DE Die Publikation, die in unserem Format „Economy Zeitschrift” gedruckt wurde, ist sowohl eine Rezeptsammlung in Zeitschriftenform als auch Begleitheft zum neuen wunderbaren Brotbackofen inklusive Hintergrundgeschichte.
ES La publicación, impresa en nuestro formato de revista económico y con una historia de fondo, es a la vez revista de recetas y suplemento de su nuevo horno de pan.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
publikation | publicación |
gedruckt | impresa |
format | formato |
zeitschrift | revista |
in | en |
neuen | nuevo |
ist | es |
eine | una |
die | la |
unserem | nuestro |
DE Es gibt einen Grund dafür, warum Magazine und Zeitschriften monatlich oder wöchentlich erscheinen. Damit die Leser wissen, wann die nächste Zeitschrift auf den Markt kommt.
ES Hay una razón por la cual las revistas se publican cada mes o cada par de semanas. Es para que sus lectores sepan cuándo saldrá su próxima publicación.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
leser | lectores |
zeitschriften | revistas |
oder | o |
und | las |
es | hay |
grund | razón |
wann | cuándo |
einen | de |
erscheinen | que |
nächste | próxima |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै