DE Alle Funktionen sind mit jedem Zahlungsplan verfügbar
जर्मन मा "zahlungsplan" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
zahlungsplan | plan de pago |
DE Alle Funktionen sind mit jedem Zahlungsplan verfügbar
ES Todas las funciones están disponibles con cualquier plan de pago
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zahlungsplan | plan de pago |
funktionen | funciones |
verfügbar | disponibles |
alle | todas |
DE Wählen Sie den für Sie am besten geeigneten Zahlungsplan aus.
ES Elige el plan de pagos adecuado para ti.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
geeigneten | adecuado |
aus | el |
DE Gutschein-Codes werden beim Bezahlvorgang eingelöst. Wählen Sie Ihre gewünschten Plätze und den Zahlungsplan aus und fahren Sie dann mit dem Bezahlvorgang fort.
ES Los códigos promocionales se canjean al finalizar la compra. Selecciona tus puestos y plan de pago para finalizar tu compra.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
wählen | selecciona |
plätze | puestos |
zahlungsplan | plan de pago |
codes | códigos |
werden | compra |
und | y |
DE Wie funktioniert der Afterpay-Zahlungsplan?
ES ¿Cómo funciona el programa Afterpay?
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
funktioniert | funciona |
der | el |
DE Sie können sich jederzeit in Ihr Afterpay-Konto einloggen, um Ihren Zahlungsplan einzusehen oder eine Zahlung vor dem nächsten Fälligkeitstermin zu leisten.
ES Puedes iniciar sesión en tu cuenta de Afterpay en cualquier momento para ver tu calendario de pagos o realizar un pago antes de la siguiente fecha de vencimiento.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
leisten | realizar |
konto | cuenta |
in | en |
zahlung | pago |
jederzeit | cualquier momento |
oder | o |
einloggen | iniciar sesión |
sie können | puedes |
DE Weitere Informationen finden Sie in diesem Wissensdatenbank-Artikel: Kann ich meinen Abonnement-Zahlungsplan ändern?
ES Para obtener más información, consulta este artículo de la base de conocimientos: Can I switch my subscription payment plan? (¿Puedo cambiar mi plan de pago de suscripción?)
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
weitere | más |
finden | más información |
ändern | cambiar |
informationen | información |
abonnement | suscripción |
kann | can |
artikel | artículo |
meinen | para |
diesem | de |
sie | consulta |
DE Wählen Sie den Zahlungsplan Ihrer Wahl (monatlich/jährlich) und geben Sie Ihre Zahlungsinformationen ein, um fortzufahren.
ES Una vez aquí, selecciona el periodo de pago que mejor se adapte a ti y rellena toda la información necesaria para proceder con el pago.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
wählen | selecciona |
und | y |
geben | para |
ihre | adapte |
DE Wir bieten auch die neuesten Tipps für Gruppenreisen / Buchungen, einen Zahlungsplan, Formulare für die Workshop-Entwicklung usw.
ES También proporcionaremos los últimos consejos para viajes / reservas en grupo, un calendario de pagos, formularios de desarrollo de talleres, etc.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
tipps | consejos |
buchungen | reservas |
formulare | formularios |
usw | etc |
neuesten | últimos |
entwicklung | desarrollo |
workshop | talleres |
auch | también |
DE Kunden zahlen Rechnungen gemäß ihrem Zahlungsplan.
ES Los clientes pagan las facturas de acuerdo con su calendario de pagos.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
rechnungen | facturas |
kunden | clientes |
zahlen | de |
ihrem | su |
DE Bookeo zahlt Ihnen 20% Provision für alle erhaltenen Beitragszahlungen von Kunden, die Sie geworben haben ? 12 Monate lang ab dem Tag, an dem sich der Kunde zum ersten Mal entsprechend einem Zahlungsplan registriert hat.
ES Bookeo te paga una comisión del 20% en todos los pagos recibidos por las tarifas mensuales de clientes recomendados por ti, durante 12 meses a contar a partir de la fecha en que el cliente se inscribió por primera vez en un plan de pago.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zahlt | paga |
provision | comisión |
zahlungsplan | plan de pago |
monate | meses |
kunden | clientes |
alle | todos |
ersten | primera |
mal | por |
DE In den meisten Fällen ist Unwilligkeit nicht die Ursache dafür, dass eine Rechnung nicht bezahlt wird. Ein Zahlungsplan ist oft besser als ein Inkassoverfahren
ES La mayoría de las veces la falta de voluntad no es la causa de que no se pague una factura. Un plan de pago a menudo es preferible a un proceso de cobro
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
ursache | causa |
zahlungsplan | plan de pago |
rechnung | factura |
bezahlt | pague |
ist | es |
nicht | falta |
DE Solange der Zahlungsplan aktiv ist, werden keine automatischen Mahnungen an Ihren Schuldner gesendet.
ES Mientras el plan de pago esté activo, no se enviarán recordatorios automáticos a su deudor.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zahlungsplan | plan de pago |
aktiv | activo |
automatischen | automáticos |
mahnungen | recordatorios |
gesendet | enviar |
keine | no |
ist | esté |
DE Ein Zahlungsverzug ist oft nicht auf Unwilligkeit zurückzuführen. Mit Payt lässt sich ein für beide Seiten vorteilhafter Zahlungsplan leicht einrichten
ES Un pago tardío no suele deberse a una falta de voluntad. Con Payt, un plan de pago mutuamente beneficioso puede ser establecido fácilmente
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
payt | pago |
zahlungsplan | plan de pago |
leicht | fácilmente |
oft | de |
nicht | falta |
DE Sie können einen Mindestbetrag pro Plan vereinbaren und den Plan ein- und ausschalten, wann immer Sie wollen. Solange der Zahlungsplan aktiv ist, werden keine regelmäßigen Mahnungen an Ihren Schuldner gesendet
ES Puedes acordar una cantidad mínima por plan y encender y apagar el plan cuando quieras. No se enviarán recordatorios regulares a su deudor mientras el plan de pago esté activo
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zahlungsplan | plan de pago |
aktiv | activo |
regelmäßigen | regulares |
mahnungen | recordatorios |
gesendet | enviar |
und | y |
ausschalten | apagar |
plan | plan |
keine | no |
ist | esté |
sie | quieras |
sie können | puedes |
einen | de |
ein | una |
DE Sie oder Ihr Schuldner können die Initiative ergreifen und einen Zahlungsplan vorschlagen. Unsere Software sendet automatisch Mahnungen für fällige Zahlungen
ES Usted o su deudor pueden tomar la iniciativa para una propuesta de plan de pago. Nuestro software enviará automáticamente recordatorios para los pagos vencidos
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
können | pueden |
initiative | iniciativa |
zahlungsplan | plan de pago |
automatisch | automáticamente |
mahnungen | recordatorios |
software | software |
zahlungen | pagos |
und | tomar |
oder | o |
sendet | enviará |
einen | de |
DE Wir arbeiten eng mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass die Solaranlage und der Zahlungsplan genau Ihren Bedürfnissen entsprechen.
ES Trabajamos estrechamente con usted para definir el sistema solar y el plan de pago que se ajuste perfectamente a sus necesidades.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zahlungsplan | plan de pago |
bedürfnissen | necesidades |
wir arbeiten | trabajamos |
und | y |
zusammen | de |
um | para |
DE InEvent kann mit monatlichen, vierteljährlichen oder jährlichen Ratenzahlungen arbeiten. Wir sind ein Abonnement, das in einem vorher festgelegten Zahlungsplan bezahlt werden muss. Wir haben nicht die Möglichkeit, Sie pro Veranstaltung abzurechnen.
ES InEvent puede funcionar con cuotas mensuales, trimestrales o anuales. Somos una suscripción que debe ser pagada en un calendario de pagos predeterminado. No tenemos la opción de facturar por evento.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
monatlichen | mensuales |
jährlichen | anuales |
abonnement | suscripción |
bezahlt | pagos |
veranstaltung | evento |
kann | puede |
in | en |
nicht | no |
oder | o |
möglichkeit | opción |
vorher | una |
wir sind | somos |
arbeiten | funcionar |
DE Sie haben die Kontrolle – mit kostenloser Stornierung und Zahlungsoptionen, die zu jedem Zahlungsplan und Budget passen.
ES Usted tiene el control; ofrecemos cancelación gratuita y opciones de pago que se adaptan a cualquier plan o bolsillo.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
stornierung | cancelación |
kostenloser | gratuita |
passen | adaptan |
und | y |
kontrolle | control |
sie | usted |
die | de |
zu | a |
jedem | cualquier |
DE Ja! Wir bieten zwei Möglichkeiten, je nachdem, welchen Zahlungsplan Sie wählen.
ES ¡Sí! Tenemos dos opciones, según el plan de pago que elijas.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zahlungsplan | plan de pago |
wählen | elijas |
möglichkeiten | opciones |
DE Ja! Wir bieten zwei Möglichkeiten, je nachdem, welchen Zahlungsplan Sie wählen.
ES ¡Sí! Tenemos dos opciones, según el plan de pago que elijas.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zahlungsplan | plan de pago |
wählen | elijas |
möglichkeiten | opciones |
DE Beachten Sie jedoch, dass Preis und Verfügbarkeit stark variieren können, je nachdem, wie hoch der Inzahlungnahmewert Ihres aktuellen Telefons ist, welche Speicheroption Sie wählen und welchen Zahlungsplan Sie wählen.
ES Sin embargo, ten en cuenta que el precio y la disponibilidad pueden variar drásticamente según el valor de canje de tu teléfono actual, la opción de almacenamiento que elijas y el plan de pago que elijas.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
variieren | variar |
telefons | teléfono |
zahlungsplan | plan de pago |
und | y |
preis | precio |
verfügbarkeit | disponibilidad |
aktuellen | actual |
wählen | elijas |
jedoch | sin embargo |
können | pueden |
DE Jegliche Nichteinhaltung der im beiliegenden Zahlungsplan angegebenen Zahlungsfristen gilt als vollständiger und wesentlicher Verstoß gegen diesen Vertrag über ein Geschäftsangebot.
ES El incumplimiento de las fechas de vencimiento de pago descritas en el calendario de pagos adjunto se considerará un incumplimiento total y material de este Contrato de propuesta comercial.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
vertrag | contrato |
im | en el |
und | y |
verstoß | incumplimiento |
DE Alle Funktionen sind mit jedem Zahlungsplan verfügbar
ES Todas las funciones están disponibles con cualquier plan de pago
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
zahlungsplan | plan de pago |
funktionen | funciones |
verfügbar | disponibles |
alle | todas |
DE Wählen Sie den für Sie am besten geeigneten Zahlungsplan aus.
ES Elige el plan de pagos adecuado para ti.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
geeigneten | adecuado |
aus | el |
DE Gutschein-Codes werden beim Bezahlvorgang eingelöst. Wählen Sie Ihre gewünschten Plätze und den Zahlungsplan aus und fahren Sie dann mit dem Bezahlvorgang fort.
ES Los códigos promocionales se canjean al finalizar la compra. Selecciona tus puestos y plan de pago para finalizar tu compra.
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
wählen | selecciona |
plätze | puestos |
zahlungsplan | plan de pago |
codes | códigos |
werden | compra |
und | y |
DE Weitere Informationen finden Sie in diesem Wissensdatenbank-Artikel: Kann ich meinen Abonnement-Zahlungsplan ändern?
ES Para obtener más información, consulta este artículo de la base de conocimientos: Can I switch my subscription payment plan? (¿Puedo cambiar mi plan de pago de suscripción?)
जर्मन | स्पेनी |
---|---|
weitere | más |
finden | más información |
ändern | cambiar |
informationen | información |
abonnement | suscripción |
kann | can |
artikel | artículo |
meinen | para |
diesem | de |
sie | consulta |
DE Die erweiterten Preisoptionen sind auch recht flexibel, da Sie ein Abonnement verkaufen, eine einmalige Gebühr für Ihren Kurs erheben oder sogar einen Zahlungsplan oder ein Paket anbieten können.
ES Las opciones avanzadas de precios también son bastante flexibles, ya que puede vender una suscripción, hacer una tarifa única para su curso o incluso ofrecer un plan de pago o un paquete.
{Totalresult} अनुवादहरु को 27 देखाउँदै