एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"nachdem die echtheit" लाई स्पेनी मा अनुवाद गर्नुहोस्

जर्मन बाट स्पेनी सम्म वाक्यांश "nachdem die echtheit" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

nachdem die echtheit का अनुवादहरू

जर्मन मा "nachdem die echtheit" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

nachdem 1 a a la a los a través de acceder acceso ahora al algo antes antes de aplicación año años bien cada cambios cantidad como con contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dependiendo desde después después de diferentes donde dos durante días el ella en en el en esta en la en los entre es esta estado estas este esto estos está están forma fue ha haber hace hacer haga han has hasta hay haya hayas hecho herramientas incluso la las le lo lo que los luego lugar línea mejor mismo momento mucho más más de no nos nuestra nuestro o obtener para para el para que parte pero personas por primer primera productos puede pueden página que qué realizar se sea seguridad según ser si sido siguiente sin sitio sitio web sobre solicitud solo son su sus también tener tiempo tiene todas todo todos todos los trabajo tras través tu tus un una una vez uno usar usted usuario ver vez web y y el ya
die a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al alta antes antes de aplicaciones aquellos aquí así así como bien búsqueda cada cantidad capacidad cliente como con condiciones contenido cosas crear cualquier cuando cuál cómo datos de de la de las de los debes del desde desde el deseas dirección disponible donde dos durante día días e el el tiempo en en el en la en los entre equipo es ese esta este esto estos está están forma fue fácil gracias gran grandes ha hace hacer han hasta hay hemos herramientas historia importantes información la la mayoría la mejor la misma la primera las las mejores le les lo lo que los los dos los mejores lugar línea mayor mayoría mejor mejorar mejores mientras misma mismo mucho mucho más muestra muy más más de necesita necesitan no no es nos nuestra nuestro nuestros número número de o opciones otra otras otro otros palabras para para el para que parte pero persona personas por por el primer primera privacidad productos proporciona puede pueden puedes página que qué real realmente respuesta resultados se sea seguridad ser servicios será si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también tanto te tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus términos un una una vez usar uso usuario utiliza utilizar ver vez vida web y y el ya ya que única único
echtheit autenticidad

जर्मन को स्पेनी मा nachdem die echtheit को अनुवाद

जर्मन
स्पेनी

DE Nachdem die Echtheit des Führerscheins, des Reisepasses oder eines anderen amtlichen Ausweises des Antragstellers überprüft wurde, wird dieser gebeten, ein Selfie mit seinem Mobilgerät zu machen

ES Una vez verificada la autenticidad del carnet de conducir, el pasaporte o cualquier otro documento de identidad emitido por el gobierno, se pide al solicitante que se haga un selfie con su dispositivo móvil

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
überprüft verificada
selfie selfie
mobilgerät móvil
zu haga
oder o
anderen otro
seinem la
wird su

DE Nachdem die Echtheit des Führerscheins, des Reisepasses oder eines anderen amtlichen Ausweises des Antragstellers überprüft wurde, wird dieser gebeten, ein Selfie mit seinem Mobilgerät zu machen

ES Una vez verificada la autenticidad del carnet de conducir, el pasaporte o cualquier otro documento de identidad emitido por el gobierno, se pide al solicitante que se haga un selfie con su dispositivo móvil

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
überprüft verificada
selfie selfie
mobilgerät móvil
zu haga
oder o
anderen otro
seinem la
wird su

DE Bei diesem Ansatz muss die elektronische Signatur die Integrität des signierten Dokuments und die Echtheit der Urheberschaft der Signatur sicherstellen, das Gesetz legt jedoch die Technologie nicht fest

ES En este enfoque, la firma electrónica debe garantizar la integridad del documento firmado y la autenticidad de la autoría de la firma, pero la ley no especifica la tecnología

जर्मन स्पेनी
ansatz enfoque
integrität integridad
dokuments documento
echtheit autenticidad
sicherstellen garantizar
elektronische electrónica
signatur firma
technologie tecnología
und y
nicht no
bei de
muss debe

DE Schärfe Deinen Blick für sinnlose Inhalte und vergiss nie, die Fotos und Videos, die Du teilen möchtest, auf ihre Echtheit zu prüfen. Kläre Dich über die wirtschaftlichen Anreize auf, die in manchen Fällen zu Falschinformationen führen.

ES Mejora tus habilidades de ‘detectar basura’ y verificar las fotos y los videos antes de publicarlos. Ilústrate sobre cuáles son los incentivos económicos que motivan la desinformación.

जर्मन स्पेनी
fotos fotos
videos videos
prüfen verificar
wirtschaftlichen económicos
anreize incentivos
und y
nie las
über de
zu sobre
blick que

DE Schärfe Deinen Blick für sinnlose Inhalte und vergiss nie, die Fotos und Videos, die Du teilen möchtest, auf ihre Echtheit zu prüfen. Kläre Dich über die wirtschaftlichen Anreize auf, die in manchen Fällen zu Falschinformationen führen.

ES Mejora tus habilidades de ‘detectar basura’ y verificar las fotos y los videos antes de publicarlos. Ilústrate sobre cuáles son los incentivos económicos que motivan la desinformación.

जर्मन स्पेनी
fotos fotos
videos videos
prüfen verificar
wirtschaftlichen económicos
anreize incentivos
und y
nie las
über de
zu sobre
blick que

DE Der Prozess verwendet die Überprüfung des Ausweisdokuments und den Gesichtsvergleich zusammen, um die Echtheit des Ausweisdokuments und die Anwesenheit des echten Passinhabers in Echtzeit zu überprüfen

ES El proceso utiliza la verificación del documento de identidad y la comparación facial para verificar la autenticidad del documento de identidad y la presencia del verdadero propietario del pasaporte en tiempo real

जर्मन स्पेनी
verwendet utiliza
echtheit autenticidad
anwesenheit presencia
und y
in en
überprüfen verificar
prozess proceso
echtzeit tiempo real
zusammen de
echten verdadero
zu para

DE Einzigartigkeit: Damit die digitale Signatur die Echtheit einer elektronischen Signatur sicherstellen kann, muss die digitale Signatur vollständig eindeutig sein

ES Unicidad: Para que la firma digital pueda asegurar la autenticidad de una firma electrónica, la firma digital debe ser completamente única

जर्मन स्पेनी
signatur firma
echtheit autenticidad
sicherstellen asegurar
vollständig completamente
digitale digital
elektronischen electrónica
muss debe
sein ser
eindeutig una
damit de

DE Die automatisierte Validierungstechnologie, die von Black Lotus Labs entwickelt und eingesetzt wird, prüft neu entdeckte Bedrohungen und bestätigt die Echtheit unserer Bedrohungsdaten, wodurch Falschmeldungen minimiert werden.

ES Black Lotus Labs ha desarrollado e implementado tecnología de validación automatizada que prueba amenazas nuevas y garantiza la fidelidad de nuestros datos de amenaza, lo que minimiza los falsos positivos.

जर्मन स्पेनी
automatisierte automatizada
black black
eingesetzt implementado
minimiert minimiza
lotus lotus
bedrohungen amenazas
und e

DE Einzigartigkeit: Damit die digitale Signatur die Echtheit einer elektronischen Signatur sicherstellen kann, muss die digitale Signatur vollständig eindeutig sein

ES Unicidad: Para que la firma digital pueda asegurar la autenticidad de una firma electrónica, la firma digital debe ser completamente única

जर्मन स्पेनी
signatur firma
echtheit autenticidad
sicherstellen asegurar
vollständig completamente
digitale digital
elektronischen electrónica
muss debe
sein ser
eindeutig una
damit de

DE Die Lösungen von Thales gewährleisten in Zusammenarbeit mit führenden Partnern die Echtheit der Signatur und die Datenintegrität elektronischer Dokumente. Sie sorgen für hohe Sicherheit und lassen sich leicht implementieren und verwalten.

ES En conjunto con socios líderes, los productos de Thales garantizan la autenticidad del firmante y la integridad de los datos electrónicos de tal manera que sea seguro implementarlos y gestionarlos.

जर्मन स्पेनी
thales thales
partnern socios
echtheit autenticidad
elektronischer electrónicos
dokumente datos
und y
in en

DE Sobald die Bank die Echtheit bestätigt, wird die Karte belastet

ES Una vez que el banco confirme la autenticidad, se efectuará el cargo en la tarjeta

जर्मन स्पेनी
bank banco
echtheit autenticidad
bestätigt confirme
sobald una vez
wird en
die la
karte tarjeta

DE Die Auswahl und Dosierung der Zutaten sowie die Effektivität der für den Produktionsprozess eingesetzten Maschinen sind charakteristische Elemente für die Qualität und Echtheit des Produkts.

ES La elección y dosificación de los ingredientes y la eficacia de la maquinaria utilizada para el proceso de producción representan elementos distintivos de la calidad y autenticidad del producto.

जर्मन स्पेनी
auswahl elección
dosierung dosificación
effektivität eficacia
produktionsprozess proceso de producción
maschinen maquinaria
echtheit autenticidad
zutaten ingredientes
und y
produkts producto
elemente los
qualität calidad

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Die Dokumentenprüfung wird verwendet, um die Echtheit des Reisepasses, der ID-Karte oder des Führerscheins eines Antragstellers zu überprüfen.

ES La verificación de documentos se utiliza para comprobar la autenticidad del pasaporte, el documento de identidad o el permiso de conducir de un solicitante.

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
verwendet utiliza
überprüfen comprobar
oder o
zu para

DE Das Verfahren nutzt ID-Dokumentenprüfung und Gesichtsvergleich zusammen, um die Echtheit des ID-Dokuments und die Anwesenheit des echten Passinhabers in Echtzeit zu überprüfen

ES El proceso utiliza la verificación del documento de identidad y la comparación facial para verificar la autenticidad del documento de identidad y la presencia del verdadero propietario del pasaporte en tiempo real

जर्मन स्पेनी
nutzt utiliza
echtheit autenticidad
anwesenheit presencia
dokuments documento
und y
in en
überprüfen verificar
zusammen de
echtzeit tiempo real
verfahren proceso
zu para

DE Während die Anforderungen von Land zu Land unterschiedlich sind, umfasst der Prozess in der Regel die Überprüfung der Echtheit eines Ausweises wie eines Reisepasses, eines Personalausweises oder eines Führerscheins.

ES Si bien los requisitos varían según el país, el proceso generalmente implica verificar la autenticidad de un documento de identidad, como un pasaporte, una tarjeta de identificación o una licencia de conducir.

जर्मन स्पेनी
anforderungen requisitos
land país
echtheit autenticidad
in der regel generalmente
prozess proceso
oder o
in bien
zu implica

DE Das digitale Zertifikat muss von einem qualifizierten Vertrauensdienstleister ausgestellt werden und bestätigt die Echtheit der elektronischen Signatur, um die Identität des Unterzeichners nachzuweisen.

ES El certificado digital debe ser emitido por un Proveedor de servicios de confianza calificado y certifica la autenticidad de la firma electrónica para que sirva como prueba de la identidad del firmante.

जर्मन स्पेनी
qualifizierten calificado
ausgestellt emitido
echtheit autenticidad
signatur firma
unterzeichners firmante
digitale digital
und y
zertifikat certificado
elektronischen electrónica
identität identidad
um para
muss debe

DE Sie erhalten die Uhr vom Verkäufer und verifizieren deren Zustand und die Echtheit, bevor sie sie dir zuschicken

ES También obtienes acceso a plantillas premiadas, y la configuración es fácil con el soporte las 24 horas del equipo de Squarespace como tu respaldo

जर्मन स्पेनी
uhr horas
und y
sie obtienes

DE Die Lösungen für digitale Signaturen von Entrust helfen dabei, vertrauenswürdige Identitäten zu bestätigen und die Echtheit zu gewährleisten – Digitale Signaturen für digitale Dokumente, E-Mails, Codes und Mobilgeräte.

ES Las soluciones de firma digital de Entrust permiten establecer identidades de confianza. También garantizan la autenticidad de documentos digitales, correos electrónicos, códigos y dispositivos móviles.

जर्मन स्पेनी
lösungen soluciones
signaturen firma
identitäten identidades
vertrauenswürdige confianza
gewährleisten garantizan
echtheit autenticidad
dokumente documentos
codes códigos
e electrónicos
und y
die la
von de
digitale digitales

DE Die Signaturzertifikate für Dokumente überprüfen die Echtheit des Verfassers und des Dokuments und schaffen so bei elektronisch übertragenen Dokumenten in Echtzeit Vertrauen

ES Los certificados de firma de documentos verifican la autenticidad del autor y el documento

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
und y
dokumente documentos
dokuments documento
des autor
bei de

DE Die Dokumentenprüfung wird verwendet, um die Echtheit des Reisepasses, der ID-Karte oder des Führerscheins eines Antragstellers zu überprüfen.

ES La verificación de documentos se utiliza para comprobar la autenticidad del pasaporte, el documento de identidad o el permiso de conducir de un solicitante.

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
verwendet utiliza
überprüfen comprobar
oder o
zu para

DE Das Verfahren nutzt ID-Dokumentenprüfung und Gesichtsvergleich zusammen, um die Echtheit des ID-Dokuments und die Anwesenheit des echten Passinhabers in Echtzeit zu überprüfen

ES El proceso utiliza la verificación del documento de identidad y la comparación facial para verificar la autenticidad del documento de identidad y la presencia del verdadero propietario del pasaporte en tiempo real

जर्मन स्पेनी
nutzt utiliza
echtheit autenticidad
anwesenheit presencia
dokuments documento
und y
in en
überprüfen verificar
zusammen de
echtzeit tiempo real
verfahren proceso
zu para

DE Das digitale Zertifikat muss von einem qualifizierten Vertrauensdienstleister ausgestellt werden und bestätigt die Echtheit der elektronischen Signatur, um die Identität des Unterzeichners nachzuweisen.

ES El certificado digital debe ser emitido por un Proveedor de servicios de confianza calificado y certifica la autenticidad de la firma electrónica para que sirva como prueba de la identidad del firmante.

जर्मन स्पेनी
qualifizierten calificado
ausgestellt emitido
echtheit autenticidad
signatur firma
unterzeichners firmante
digitale digital
und y
zertifikat certificado
elektronischen electrónica
identität identidad
um para
muss debe

DE Erkunden Sie hier unten einige von uns zusammengestellte, authentische Galerien, die die Vielfalt und Echtheit Ihres Publikums zeigen.

ES Explora las galerías auténticas y seleccionadas de abajo para encontrar imágenes que muestren la diversidad y realidad de tu público.

जर्मन स्पेनी
galerien galerías
vielfalt diversidad
publikums público
zeigen muestren
erkunden explora
und y
von de

DE Werfen Sie einen Blick auf den ganzen Visuellen GPS Bericht und lesen Sie mehr zu Technologie sowie über die wichtigsten Insights der anderen Kräfte Nachhaltigkeit, Echtheit und Wellness, die Ihren Kunden wichtig sind.

ES Mira el informe Visual GPS completo para saber más sobre el poder de la tecnología y conocer las claves de las otras fuerzas que influyen en los consumidores: sostenibilidad, realidad y bienestar.

जर्मन स्पेनी
visuellen visual
gps gps
technologie tecnología
nachhaltigkeit sostenibilidad
wellness bienestar
kunden consumidores
bericht informe
und y
zu a
kräfte fuerzas
anderen otras
einen de
ganzen en
wichtigsten más

DE Artsper arbeitet nur mit professionellen Galerien zusammen und garantiert Ihnen die Echtheit und Herkunft der Kunstwerke. Mehr über die Garantie von Artsper erfahren

ES Artsper solo trabaja con galerías profesionales y le garantiza la autenticidad y procedencia de las obras. Más información sobre la garantía de Artsper

जर्मन स्पेनी
arbeitet trabaja
galerien galerías
echtheit autenticidad
herkunft procedencia
garantie garantía
und y
garantiert garantiza
nur solo
mehr más

DE Die Kunstgravur ermöglicht es in dieser Zeit auch, die Echtheit eines Werkes zu garantieren, um Fälschungen zu verhindern

ES El grabado de arte también permite en esa época garantizar la autenticidad de una obra para evitar las falsificaciones

जर्मन स्पेनी
ermöglicht permite
echtheit autenticidad
verhindern evitar
zeit época
in en
auch también
garantieren para

DE Micron ist jedoch nicht für die Echtheit der personenbezogenen Daten in Indien verantwortlich, die uns von einer Person oder einer in unserem Namen handelnden Person zur Verfügung gestellt werden.

ES No obstante, Micron no es responsable de la autenticidad de los datos personales en el ámbito de la India que una persona nos haya proporcionado directamente a nosotros o a cualquier otro que actúe en nuestro nombre.

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
zur verfügung gestellt proporcionado
daten datos
in en
namen nombre
ist es
nicht no
person persona
oder o
indien la india
jedoch que
uns nos

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
nutzer usuarios
bereitstellen proporcionar
daten datos
nicht no
garantieren garantizar
oder o
eventuell puede

DE Andererseits können Lehrer auch die Plagiatsprüfung verwenden, um die Echtheit der ihnen von ihren Schülern vorgelegten Arbeiten zu überprüfen

ES Por otro lado, los profesores también pueden utilizar el Verificador de plagio para verificar la autenticidad del trabajo que les envían sus alumnos

जर्मन स्पेनी
lehrer profesores
echtheit autenticidad
schülern alumnos
überprüfen verificar
können pueden
auch también
verwenden utilizar
andererseits otro
arbeiten trabajo
zu para

DE Leider können wir die vielen Bewertungen, die wir automatisch sammeln, nicht alle auf ihre Echtheit überprüfen

ES Desafortunadamente, no podemos verificar la autenticidad de todas las reseñas que recopilamos automáticamente

DE Bestätigen Sie die Echtheit von Ausweisdokumenten in Echtzeit und vergleichen Sie biometrische Gesichtsdaten

ES Verifique la autenticidad de los documentos de identidad en tiempo real y compare datos biométricos faciales.

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
und y
in en
echtzeit tiempo real
vergleichen sie compare
von de

DE Sobald die Echtheit des ID-Dokuments bestätigt ist, wird der Antragsteller aufgefordert, ein Selfie mit seinem Handheld-Gerät zu machen.

ES Una vez confirmada la autenticidad de ese documento de identidad, se pide al solicitante que se haga un selfie con su dispositivo de mano.

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
bestätigt confirmada
antragsteller solicitante
selfie selfie
dokuments documento
gerät dispositivo
handheld mano
sobald una vez
zu haga
wird su

DE Dokumentenüberprüfung wird verwendet, um die Echtheit des Passes, des Personalausweises oder des Führerscheins eines Antragstellers zu überprüfen.

ES Laverificación de documentos se utiliza para comprobar la autenticidad del pasaporte, el documento de identidad o el permiso de conducir de un solicitante.

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
verwendet utiliza
überprüfen comprobar
dokumenten documentos
oder o
zu para

DE Sobald die Echtheit dieses Ausweisdokuments bestätigt ist, wird der Antragsteller gebeten, ein Selfie mit seinem Handheld-Gerät aufzunehmen.

ES Una vez confirmada la autenticidad de ese documento de identidad, se pide al solicitante que se haga un selfie con su dispositivo de mano.

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
bestätigt confirmada
antragsteller solicitante
selfie selfie
gerät dispositivo
handheld mano
sobald una vez
wird su

DE Überprüfen Sie die Echtheit von von der Regierung ausgestellten Ausweisdokumenten (z. B. Führerschein, Reisepass usw.), insbesondere für entfernte, nicht unmittelbare Anwendungen  

ES Comprobar la autenticidad de los documentos de identidad emitidos por el gobierno (por ejemplo, el permiso de conducir, el pasaporte, etc.), especialmente en el caso de las solicitudes remotas y no mediadas

जर्मन स्पेनी
echtheit autenticidad
reisepass pasaporte
usw etc
regierung gobierno
nicht no
z y

DE Echtheit ist die lang überfällige Akzeptanz unserer Unterschiede, wobei ein klarer Fokus darauf liegt, der Darstellung und Identität gegenüber treu zu sein.

ES La realidad es la aceptación (tan esperada y pendiente desde hace mucho tiempo) de nuestras diferencias, y su enfoque tiene que ser fiel a la representación y la identidad.

जर्मन स्पेनी
akzeptanz aceptación
unterschiede diferencias
fokus enfoque
darstellung representación
und y
treu fiel
identität identidad
sein ser
über desde
zu a

DE Wenn Sie mit der Arbeit von SEO zu tun hat, müssen Sie Aufenthalt auf vielen Websites für den Inhalt Zweck und über die Echtheit des Materials zu lernen

ES Cuando se trata de la obra de SEO, usted tiene que permanecer en muchos sitios web con fines contenido y aprender acerca de la autenticidad del material

जर्मन स्पेनी
vielen muchos
inhalt contenido
zweck fines
echtheit autenticidad
materials material
arbeit obra
seo seo
und y
websites sitios
zu acerca

DE Weniger kryptisch gesagt, handelt es sich um einen geheimen Code, der als Schutzmechanismus fungiert um die Echtheit Ihrer Daten zu gewährleisten

ES De manera no friki: es un código secreto que funciona como un mecanismo de seguridad para comprobar la integridad de los datos

जर्मन स्पेनी
geheimen secreto
code código
gewährleisten seguridad
daten datos
zu para

DE Wenn ein Nutzer Ihre Seite besucht, dann prüft deren Browser die Echtheit Ihres Zertifikats

ES Cuando un usuario visite tu sitio web su buscador pedirá una prueba de la validación de tu certificado

जर्मन स्पेनी
nutzer usuario
zertifikats certificado
besucht visite
wenn pedirá
seite sitio

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै