DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
"verbindung immer sicher" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
जर्मन बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "verbindung immer sicher" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
verbindung immer sicher का अनुवादहरू
जर्मन मा "verbindung immer sicher" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
जर्मन को अंग्रेजी मा verbindung immer sicher को अनुवाद
जर्मन
अंग्रेजी
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| hsts | hsts |
| aktiviert | enabled |
| verschlüsselt | encrypts |
| verhindert | prevents |
| potenzielle | potential |
| angreifer | attackers |
| wenn | if |
| zugriff | accessing |
| website | site |
| wir | we |
| verbindung | connection |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| einstellung | setting |
| zu | using |
| sicher | secure |
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| hsts | hsts |
| aktiviert | enabled |
| verschlüsselt | encrypts |
| verhindert | prevents |
| potenzielle | potential |
| angreifer | attackers |
| wenn | if |
| zugriff | accessing |
| website | site |
| wir | we |
| verbindung | connection |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| einstellung | setting |
| zu | using |
| sicher | secure |
DE Verbinden Sie sich automatisch mit VyprVPN, wenn Sie auf ein unbekanntes WLAN-Netzwerk zugreifen. Unsere VPN-Apps stellen sicher, dass Ihre Verbindung immer sicher ist und Sie vor Hackern und Schnüfflern geschützt sind.
EN Automatically connect to VyprVPN whenever you access an unknown Wi-Fi network. Our VPN apps ensure your connection is always secure and you stay protected from hackers and snoops.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| vyprvpn | vyprvpn |
| unbekanntes | unknown |
| hackern | hackers |
| zugreifen | access |
| unsere | our |
| geschützt | protected |
| immer | always |
| verbinden | connect |
| ihre | your |
| verbindung | connection |
| ist | is |
| sie | you |
DE Verbinden Sie sich automatisch mit VyprVPN, wenn Sie auf ein unbekanntes WLAN-Netzwerk zugreifen. Unsere VPN-Apps stellen sicher, dass Ihre Verbindung immer sicher ist und Sie vor Hackern und Schnüfflern geschützt sind.
EN Automatically connect to VyprVPN whenever you access an unknown Wi-Fi network. Our VPN apps ensure your connection is always secure and you stay protected from hackers and snoops.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| vyprvpn | vyprvpn |
| unbekanntes | unknown |
| hackern | hackers |
| zugreifen | access |
| unsere | our |
| geschützt | protected |
| immer | always |
| verbinden | connect |
| ihre | your |
| verbindung | connection |
| ist | is |
| sie | you |
DE Kleiden Sie sich immer lieber zu schick als zu leger. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Outfit business-casual ist oder nicht, können Sie immer noch ein formelles Detail hinzufügen, um auf Nummer sicher zu gehen.
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| outfit | outfit |
| business | business |
| casual | casual |
| oder | or |
| hinzufügen | add |
| ihr | your |
| immer | always |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| ob | if |
| lieber | more |
| ist | is |
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| anderen | another |
| optischen | optical |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| ermöglicht | allows |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Stell dir vor, du wechselst auf deinem Smartphone von einer WiFi-Verbindung zu einer Verbindung mit Datentarif. Mit IKEv2 bleibt die VPN-Verbindung dabei stabil, ohne dass es zu Verbindungsabbrüchen kommt.
EN Imagine you’re switching from a WiFi to a data plan connection on your smartphone. With IKEv2 the VPN connection will remain stable throughout the entire process, without any drops.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| verbindung | connection |
| wifi | wifi |
| vpn | vpn |
| stabil | stable |
| zu | to |
| dabei | with |
| ohne | without |
| dir | your |
| einer | a |
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| anderen | another |
| optischen | optical |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| ermöglicht | allows |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Wenn zum Zeitpunkt des Herstellens einer sicheren Verbindung andere Benutzer eine Verbindung zum Server herstellen, werden wieder neue Codes generiert, um die Teilnehmer an der Verbindung zu identifizieren
EN If other users connect to the server at the same time a secure connection is established, new keys are generated to identify the users in the connection
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| benutzer | users |
| generiert | generated |
| codes | keys |
| server | server |
| neue | new |
| herstellen | to |
| identifizieren | identify |
| verbindung | connection |
| andere | other |
DE Ein automatischer Kill Switch, der Ihre Verbindung sicher hält, auch wenn Ihre VPN-Verbindung vorübergehend abbricht.
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| automatischer | automatic |
| kill | kill |
| switch | switch |
| verbindung | connection |
| vorübergehend | temporarily |
| vpn | vpn |
| hält | keep |
| ihre | your |
| sicher | secure |
| wenn | if |
| ein | an |
| der | that |
DE Eine MACsec-fähige Punkt-zu-Punkt-Ethernet-Verbindung ist sicher, sobald übereinstimmende Sicherheitsschlüssel zwischen den Schnittstellen an beiden Enden der Verbindung ausgetauscht und verifiziert wurden
EN A MACsec enabled point-to-point Ethernet link is secure after matching security keys are exchanged and verified between the interfaces at each end of the link
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| schnittstellen | interfaces |
| verbindung | link |
| ausgetauscht | exchanged |
| verifiziert | verified |
| ethernet | ethernet |
| an | to |
| zwischen | between |
| enden | end |
| und | and |
| den | the |
DE Mit Android VPN surfen Sie durch die doppelte Verschlüsselung auch in ungesicherten öffentlichen Netzen sicher und anonym! Als VPN-Anbieter sorgt GOOSE VPN dafür, dass Ihre VPN-Verbindung überall auf der Welt sicher ist.
EN With Android VPN you can even safely and anonymously surf on unsecured public networks thanks to the double encryption! As a VPN provider, GOOSE VPN ensures that your internet connection is secure, wherever you are in the world.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| android | android |
| vpn | vpn |
| öffentlichen | public |
| anonym | anonymously |
| goose | goose |
| anbieter | provider |
| verschlüsselung | encryption |
| welt | world |
| verbindung | connection |
| in | in |
| mit | with |
| ihre | your |
| ist | is |
| surfen | surf |
| sie | wherever |
| als | as |
| sorgt | ensures |
| doppelte | double |
| dass | that |
| überall | to |
| der | the |
| und | and |
DE CyberGhost stellt sicher, dass deine Daten sicher sind, sobald du eine öffentliche WLAN-Verbindung einrichtest. Wenn du dich mit unseren VPN-Servern verbindest, verbergen wir sofort deine Online-Daten und verwandeln sie in unlesbaren Code.
EN CyberGhost VPN ensures your data is safe every time you set up a public Wi-Fi connection. When you connect to our VPN servers, we instantly hide your online data, turning it into illegible code.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| öffentliche | public |
| einrichtest | set up |
| verbergen | hide |
| code | code |
| vpn | vpn |
| servern | servers |
| online | online |
| daten | data |
| verbindung | connection |
| verbindest | connect |
| wir | we |
| sie | you |
| dich | your |
| stellt sicher | ensures |
DE F: Wie stelle ich sicher, dass die Verbindung zwischen meiner On-Premises-Datenverarbeitung und der AWS Cloud sicher ist?
EN Q: How do I ensure the link between my on-premises compute and AWS cloud is secure?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbindung | link |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| ich | i |
| zwischen | between |
| ist | is |
| und | and |
| der | the |
DE Dateien werden sicher über eine verschlüsselte Verbindung hochgeladen. Dateien bleiben sicher. Nach der Bearbeitung werden sie endgültig gelöscht.
EN Files are safely uploaded over an encrypted connection. Files stay secure. After processing, they are permanently deleted.
DE Sie sehen Ihren TMS- oder ERP-Anbieter nicht aufgelistet? Kein Problem! Sie können immer noch eine Verbindung zu unseren Echtzeit-Preisen herstellen. Setzen Sie sich mit einem unserer Technologieexperten in Verbindung, um loszulegen.
EN Don't see your TMS or ERP provider listed? No problem! You can still connect with our real-time pricing. Connect with one of our technology experts to get started.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| aufgelistet | listed |
| problem | problem |
| loszulegen | to get started |
| tms | tms |
| erp | erp |
| anbieter | provider |
| echtzeit | real-time |
| preisen | pricing |
| verbindung | connect |
| oder | or |
| nicht | dont |
| ihren | your |
| kein | no |
| herstellen | to |
| können | can |
| unserer | of |
| mit | with |
DE Nutzen Sie an öffentlichen Hotspots, beispielsweise im Hotel oder am Flughafen, für die Datenübertragung immer eine gesicherte SSL-Verbindung oder eine VPN-Verbindung.
EN Always use a secure SSL connection or a VPN connection when active on a public network, such as those at a hotel or airport.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| hotel | hotel |
| flughafen | airport |
| immer | always |
| ssl | ssl |
| vpn | vpn |
| nutzen | use |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| eine | a |
| an | on |
| gesicherte | secure |
| beispielsweise | such as |
DE Nutzen Sie an öffentlichen Hotspots, beispielsweise im Hotel oder am Flughafen, für die Datenübertragung immer eine gesicherte SSL-Verbindung oder eine VPN-Verbindung.
EN Always use a secure SSL connection or a VPN connection when active on a public network, such as those at a hotel or airport.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| hotel | hotel |
| flughafen | airport |
| immer | always |
| ssl | ssl |
| vpn | vpn |
| nutzen | use |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| eine | a |
| an | on |
| gesicherte | secure |
| beispielsweise | such as |
DE Nutzen Sie an öffentlichen Hotspots, beispielsweise im Hotel oder am Flughafen, für die Datenübertragung immer eine gesicherte SSL-Verbindung oder eine VPN-Verbindung.
EN Always use a secure SSL connection or a VPN connection when active on a public network, such as those at a hotel or airport.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| hotel | hotel |
| flughafen | airport |
| immer | always |
| ssl | ssl |
| vpn | vpn |
| nutzen | use |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| eine | a |
| an | on |
| gesicherte | secure |
| beispielsweise | such as |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| daten | data |
| vertraulich | confidential |
| besucher | visitors |
| experten | experts |
| service | service |
| ssl | ssl |
| verschlüsselung | encryption |
| und | and |
| zu | to |
| verfügung | is |
| um | for |
| halten | to keep |
| bieten | provide |
| unsere | our |
| wir | we |
| alle | all |
| sie | you |
| dass | that |
| ohne | no |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| daten | data |
| vertraulich | confidential |
| besucher | visitors |
| experten | experts |
| service | service |
| ssl | ssl |
| verschlüsselung | encryption |
| und | and |
| zu | to |
| verfügung | is |
| um | for |
| halten | to keep |
| bieten | provide |
| unsere | our |
| wir | we |
| alle | all |
| sie | you |
| dass | that |
| ohne | no |
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob die Nachricht von Ihrer Kryptowährungs-Brieftasche oder einem Krypto-Casino stammt, bei dem Sie Mitglied sind, sollten Sie sich immer mit dem Support-Team in Verbindung setzen und nachfragen
EN If you are uncertain whether the message is from your cryptocurrency wallet or a crypto casino you're a member of, you should always just get in touch with the support team and check
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| nachricht | message |
| support | support |
| team | team |
| oder | or |
| in | in |
| krypto | crypto |
| immer | always |
| mit | with |
| und | and |
| sind | are |
| ob | if |
| von | of |
| dem | the |
| mitglied | member |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Verbindung immer vor Hackern oder Schnüfflern geschützt ist.
EN Ensure your connection is always protected from hackers or snoops.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbindung | connection |
| hackern | hackers |
| oder | or |
| geschützt | protected |
| ihre | your |
| sicher | ensure |
| immer | always |
| vor | from |
| ist | is |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Verbindung immer vor Hackern oder Schnüfflern in öffentlichen, ungesicherten Netzwerken geschützt ist, um Ihre Kommunikation, Ihren Standort, Ihre Daten und Browseraktivitäten zu schützen.
EN Ensure your connection is always protected from hackers or snoops on public, unsecured networks to keep your communications, location, data and browsing activity private.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| hackern | hackers |
| öffentlichen | public |
| daten | data |
| verbindung | connection |
| netzwerken | networks |
| kommunikation | communications |
| oder | or |
| und | and |
| geschützt | protected |
| standort | location |
| immer | always |
| ist | is |
| zu | to |
| sie | keep |
DE Die feste Verbindung zwischen der inneren Zahnscheibe und dem Nabengehäuse der Ratchet EXP Nabe stellt sicher, dass die innere Zahnscheibe immer im richtigen Winkel ausgerichtet ist
EN The fixed connection between the inner ratchet and the hub shell of the Ratcget EXP ensures that the inner ratchet is always aligned at the correct angle
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| feste | fixed |
| verbindung | connection |
| nabe | hub |
| winkel | angle |
| ausgerichtet | aligned |
| richtigen | at |
| zwischen | between |
| dass | that |
| immer | always |
| ist | is |
| und | and |
| stellt | the |
| stellt sicher | ensures |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Verbindung immer vor Hackern oder Schnüfflern geschützt ist.
EN Ensure your connection is always protected from hackers or snoops.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbindung | connection |
| hackern | hackers |
| oder | or |
| geschützt | protected |
| ihre | your |
| sicher | ensure |
| immer | always |
| vor | from |
| ist | is |
DE Über Nachwuchsmangel braucht sich unsere Hochschule übrigens nicht zu beklagen: Durch die enge Verbindung zur Industrie haben die dort Studierenden einen Job nach dem Studium meist schon sicher – und das ist ein Argument, das immer mehr zählt.
EN And through the close link to the industry, students usually have a job waiting for them.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbindung | link |
| industrie | industry |
| studierenden | students |
| job | job |
| meist | usually |
| und | and |
| haben | have |
| zu | to |
| durch | through |
DE Eine 256-Bit-Verschlüsselung nach Militärstandard und eine SSL-Verbindung sorgen dafür, dass Ihre Dokumenteninhalte und Ihr Konto immer sicher und geschützt sind
EN Military-grade 256-bit encryption and SSL connection ensures your document content and account is always safe and secure
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| konto | account |
| ssl | ssl |
| verbindung | connection |
| verschlüsselung | encryption |
| und | and |
| immer | always |
| sicher | ensures |
| ihr | your |
| eine | is |
DE Ihre Privatsphäre ist unsere oberste Priorität. Eine Kombination aus Richtlinien, innovativem Denken und einem tiefen Respekt für Ihr Recht auf Privatsphäre stellen sicher, dass Ihre Daten immer zuverlässig und sicher aufbewahrt werden.
EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| priorität | priority |
| innovativem | innovative |
| denken | thinking |
| respekt | respect |
| oberste | top |
| richtlinien | policy |
| daten | data |
| privatsphäre | privacy |
| unsere | our |
| kombination | combination |
| recht | right |
| aufbewahrt | kept |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| immer | always |
| ihr | your |
| eine | a |
| dass | that |
DE Damit Sie Ihre Linux-Systeme sicher halten und ohne Unterbrechungen ausführen können, stellen Sie sicher, dass Ihre Kernel immer auf dem neuesten Stand sind.
EN to help you keep your Linux systems secure and running without interruptions by ensuring your kernels are always up to date.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| unterbrechungen | interruptions |
| linux | linux |
| systeme | systems |
| immer | always |
| ohne | without |
| ihre | your |
| sind | are |
| damit | to |
| und | and |
DE Da Ihr Unternehmen immer mehr Daten von Mietern und Eigentümern verwaltet, stellt M-Files sicher, dass diese sicher gespeichert werden
EN As your company manages an increasing amount of data from tenants and owners, M-Files ensures that it is stored safely
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| unternehmen | company |
| daten | data |
| verwaltet | manages |
| sicher | ensures |
| und | and |
| dass | that |
| ihr | your |
| immer | is |
| mehr | increasing |
| stellt | of |
DE Eine Vielzahl an technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen, sowie die Zusammenarbeit mit erstklassigen Hostingpartnern stellt sicher, dass Ihre Unternehmensdaten immer sicher sind.
EN Through a variety of technical and organizational security measures as well as collaboration with top-level hosting partners, we ensure that your enterprise’s data is always safe.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| vielzahl | variety |
| technischen | technical |
| organisatorischen | organizational |
| zusammenarbeit | collaboration |
| sicherheitsmaßnahmen | security measures |
| erstklassigen | top |
| ihre | your |
| dass | that |
| mit | with |
| immer | always |
| und | and |
| stellt | of |
| eine | a |
DE Mit Unity können Sie sicher sein, dass Ihre Daten sicher, vorschriftsmäßig aufbewahrt und immer auf dem neuesten Stand sind.
EN Feel secure knowing Unity is keeping your data safe, compliant, and up to date.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| unity | unity |
| daten | data |
| ihre | your |
| dass | to |
| und | and |
DE Da Ihr Unternehmen immer mehr Daten von Mietern und Eigentümern verwaltet, stellt M-Files sicher, dass diese sicher gespeichert werden
EN As your company manages an increasing amount of data from tenants and owners, M-Files ensures that it is stored safely
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| unternehmen | company |
| daten | data |
| verwaltet | manages |
| sicher | ensures |
| und | and |
| dass | that |
| ihr | your |
| immer | is |
| mehr | increasing |
| stellt | of |
DE Ob Sie vor Ort bereitgestellte Luna-HSM oder die DPoD-Luna-Cloud-HSM-Dienste nutzen, Sie können sicher sein, dass Ihre kritischen Schlüssel immer sicher in gemäß FIPS 140-2 Level 3 zertifizierten HSM gespeichert sind.
EN Rest assured, whether using Luna HSMs on-premises or the DPoD Luna Cloud HSM services, your critical keys are always securely stored in FIPS 140-2 Level 3 certified HSMs
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| kritischen | critical |
| schlüssel | keys |
| immer | always |
| fips | fips |
| level | level |
| zertifizierten | certified |
| gespeichert | stored |
| luna | luna |
| dpod | dpod |
| cloud | cloud |
| dienste | services |
| oder | or |
| ob | whether |
| in | in |
| nutzen | using |
| sicher | securely |
| ihre | your |
| sind | are |
| hsm | hsm |
DE Ihre Privatsphäre ist unsere oberste Priorität. Eine Kombination aus Richtlinien, innovativem Denken und einem tiefen Respekt für Ihr Recht auf Privatsphäre stellen sicher, dass Ihre Daten immer zuverlässig und sicher aufbewahrt werden.
EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| priorität | priority |
| innovativem | innovative |
| denken | thinking |
| respekt | respect |
| oberste | top |
| richtlinien | policy |
| daten | data |
| privatsphäre | privacy |
| unsere | our |
| kombination | combination |
| recht | right |
| aufbewahrt | kept |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| immer | always |
| ihr | your |
| eine | a |
| dass | that |
DE Natürlich gibt es immer noch die Möglichkeit, sich mit Ihrem PC zu verbinden - Verbindung über SkyboxVR oder ähnliche Apps ist immer noch eine gute Möglichkeit, Quest 2 zu nutzen
EN Of course, the option to connect to your PC is still there ? connecting via SkyboxVR or similar apps is still a great way to use the Quest 2
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| natürlich | of course |
| pc | pc |
| gute | great |
| quest | quest |
| ähnliche | similar |
| apps | apps |
| oder | or |
| zu | to |
| nutzen | use |
| möglichkeit | option |
| eine | a |
DE Wann immer Sie sich mit uns in Verbindung setzen wollen, ist immer jemand da, der Ihnen weiterhilft.
EN Whenever you need to get in touch with us, there is always someone standing by to help you out.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| uns | us |
| in | in |
| verbindung | touch |
| da | there |
| immer | always |
| mit | with |
| wann | to |
| wollen | need to |
| jemand | someone |
| wann immer | whenever |
| ist | is |
DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| server | servers |
| vorgang | operation |
| bereit | ready |
| kapazität | capacity |
| nahtlose | seamless |
| schnelle | rapid |
| immer | always |
| ermöglichen | allow |
| ihren | your |
| wir | we |
| reichlich | ample |
| und | and |
| mehr | more |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| um | for |
| wann immer | whenever |
DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| wieder | again |
| einführung | introduction |
| jahres | time |
| ihre | your |
| als | as |
| werden | to |
DE Bequem und sicher einkaufen – wo immer Sie sind und wann immer Sie wollen. Mit PostFinance sind Sie beim Onlineshopping auf der sicheren Seite.
EN Shop safely and conveniently — whenever and wherever you like. You’re always on the safe side when shopping online with PostFinance.
DE Es installiert und patcht nahtlos Ihre andere Software, so dass Ihr System immer auf dem neuesten Stand und immer sicher ist.
EN Seamlessly installs and patches your other software, so your system is always updated and always secure.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| installiert | installs |
| nahtlos | seamlessly |
| andere | other |
| software | software |
| so | so |
| system | system |
| immer | always |
| ihr | your |
| ist | is |
| sicher | secure |
| und | and |
DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| wieder | again |
| einführung | introduction |
| jahres | time |
| ihre | your |
| als | as |
| werden | to |
DE Es installiert und patcht nahtlos Ihre andere Software, so dass Ihr System immer auf dem neuesten Stand und immer sicher ist.
EN Seamlessly installs and patches your other software, so your system is always updated and always secure.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| installiert | installs |
| nahtlos | seamlessly |
| andere | other |
| software | software |
| so | so |
| system | system |
| immer | always |
| ihr | your |
| ist | is |
| sicher | secure |
| und | and |
DE Sie werden immer in der Lage sein, Ihre bevorzugte Ebene zu wählen, wird es immer genug Trails für alle sicher mit einem gelegentlichen Felsen oder Wurzel auf einem Weg sein.
EN You will always be able to choose your preferred level, there will always be enough trails for everyone confident with an occasional rock or root on a trail.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| bevorzugte | preferred |
| ebene | level |
| felsen | rock |
| trails | trails |
| immer | always |
| wählen | choose |
| oder | or |
| es | there |
| sie | you |
| ihre | your |
| wird | will |
| mit | with |
| wurzel | root |
| genug | enough |
| für | for |
| zu | to |
DE Womit auch immer Sie unterwegs sind: Mit unseren Versicherungsvergleichen, Services und Informationen rund um Töff und Auto fahren Sie immer sicher und bestens informiert.
EN Whatever your preferred mode of transport, our insurance comparisons, services and information on motorbikes and cars will help you stay safe and confident on the road.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| services | services |
| informationen | information |
| und | and |
| immer | will |
| rund | on |
| auto | the |
| mit | our |
| sicher | confident |
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
DE Stellen Sie mit Zendesk sicher, dass Ihre Kunden immer den Support erhalten, den sie benötigen – wo auch immer sie mit Ihrer Marke interagieren
EN With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
verbindung immer sicher verbindung sicher hält sicher eine verbindung sicher ist sicher stellen immer sicher immer sicher unternehmensdaten immer sicher immer war immer verbindung echte verbindung stabile verbindung verbindung hergestellt verbindung bleibst verbindung bleiben verbindung verringern direkte verbindung verbindung gebracht deine verbindung einzigartigen verbindung verbindung setzen einfache verbindung vpn verbindung verbindung zwischen direkten verbindung sichere verbindung zwischen sichere verbindung dedizierte verbindung http verbindung wi fi verbindung tcp verbindung solide verbindung drahtlose verbindung schnelle verbindung verbindung herstellen wlan verbindung verbindung widerrufen gesicherten verbindung verbindung macht emotionale verbindung verbindung getrennt verbindung unterbrochen usb verbindung bluetooth verbindung dauerhafte verbindung verbindung gibt zwischen verbindung von himmel verbindung setzt mieter in verbindung verbindung mit delphi herstellen einer verbindung
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी