"ungeachtet seines alters" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

DE Das Bekenntnis von Patek Philippe zu seinem Internationalen Kundendienst zeigt sich am augenfälligsten in unserer Zusicherung, jeden Patek Philippe Zeitmesser ungeachtet seines Alters zu warten, reparieren und restaurieren.

• Bekenntnis von Patek
• seinem Internationalen Kundendienst
• augenfälligsten in unserer
• jeden Patek Philippe
• ungeachtet seines Alters
• warten
• reparieren

DE Das Bekenntnis von Patek Philippe zu seinem Internationalen Kundendienst zeigt sich am augenfälligsten in unserer Zusicherung, jeden Patek Philippe Zeitmesser ungeachtet seines Alters zu warten, reparieren und restaurieren.

• Bekenntnis von Patek
• seinem Internationalen Kundendienst
• augenfälligsten in unserer
• jeden Patek Philippe
• ungeachtet seines Alters
• warten
• reparieren

DE Die Generationszugehörigkeit wird im professionellen Umfeld eine immer geringere Rolle spielen und die Arbeitnehmer werden, ungeachtet ihres Alters, ihrer Erfahrung oder ihrer Qualifikation, ihre Ansprüche deutlicher äußern.

• Umfeld eine immer
• Rolle spielen
• ungeachtet ihres Alters
• ihrer Erfahrung
• ihrer Qualifikation
• Ansprüche deutlicher

DE Die Generationszugehörigkeit wird im professionellen Umfeld eine immer geringere Rolle spielen und die Arbeitnehmer werden, ungeachtet ihres Alters, ihrer Erfahrung oder ihrer Qualifikation, ihre Ansprüche deutlicher äußern.

• Umfeld eine immer
• Rolle spielen
• ungeachtet ihres Alters
• ihrer Erfahrung
• ihrer Qualifikation
• Ansprüche deutlicher

DE Für Frauen, die im IT-Bereich arbeiten wollen, kann man meiner Meinung nach nie genug Vielfalt zeigen – ungeachtet des Hintergrundes, des Familienstandes oder des Alters

• Frauen
• IT-Bereich arbeiten wollen
• genug Vielfalt zeigen
• ungeachtet des Hintergrundes
• Familienstandes
• Alters

DE Die Endnutzererfahrung muss fesselnd, interaktiv und schnell sein – ungeachtet seines Standorts und Geräts oder der momentanen Netzwerkbedingungen. Argo bietet:

• Endnutzererfahrung muss fesselnd
• interaktiv
• ungeachtet seines Standorts
• Geräts
• momentanen Netzwerkbedingungen
• Argo

DE “, als er einen betagten Mann in seiner Nachbarschaft sah, der trotz seines Alters weiterhin Eis am Stiel („paletas“) verkaufte

• er einen betagten
• seiner Nachbarschaft sah
• trotz seines Alters
• Eis am Stiel
• paletas
• verkaufte

DE Das Amphitheater ist zwar in Anbetracht seines Alters sehr ausdauernd, aber die Zugangsbereiche sind schlecht unterhalten, und als ich es besuchte, waren die meisten Wege gesperrt, so dass man den Rest der Gegend nicht erkunden konnte

• Amphitheater ist zwar
• Anbetracht seines Alters
• ausdauernd
• Zugangsbereiche sind schlecht
• besuchte
• waren die meisten
• gesperrt
• Rest der Gegend
• erkunden konnte

DE Dennoch erlebte er in den 38 Jahren auf seinem Weg zum sehr erfolgreichen Geschäftsmann mehr Höhen und Tiefen als viele andere Menschen seines Alters

• Dennoch erlebte er
• Jahren auf seinem
• sehr erfolgreichen Geschäftsmann
• Höhen
• Tiefen als viele
• Menschen seines Alters

DE Kein Mensch wird aufgrund seines Geschlechts, Alters, Hautfarbe, Kultur, ethnischer Herkunft, sexuellen Identität, Behinderung, Religionszugehörigkeit oder Weltanschauung diskriminiert.

• seines Geschlechts
• Alters
• Hautfarbe
• Kultur
• ethnischer Herkunft
• sexuellen Identität
• Behinderung
• Religionszugehörigkeit
• Weltanschauung

DE Wenn ihr also ein Originalspieler seid, solltet ihr es euch zulegen und eure Erfahrung und Abstammung in eurem nächsten Spiel zeigen, da es aufgrund seines Alters eines der seltensten skins im Spiel ist.

• seid
• zulegen
• eure Erfahrung
• Abstammung in eurem
• Spiel zeigen
• da es aufgrund
• skins im Spiel

DE Das Amphitheater ist zwar in Anbetracht seines Alters sehr ausdauernd, aber die Zugangsbereiche sind schlecht unterhalten, und als ich es besuchte, waren die meisten Wege gesperrt, so dass man den Rest der Gegend nicht erkunden konnte

• Amphitheater ist zwar
• Anbetracht seines Alters
• ausdauernd
• Zugangsbereiche sind schlecht
• besuchte
• waren die meisten
• gesperrt
• Rest der Gegend
• erkunden konnte

DE Eine andere Legende besagt, dass er sich während seines Aufenthaltes im Gefängnis in die blinde Tochter seines Vormunds verliebt hatte und sie unter dem Einfluss der Liebe wieder zu sich kam

• andere Legende besagt
• er sich während
• Aufenthaltes im Gefängnis
• blinde Tochter seines
• verliebt hatte
• Einfluss der Liebe
• kam

DE Im dritten Thor-Film wird der Held – nach dem Tod seines Vaters und der Zerstörung seines Hammers – über den Weltraum geworfen, wo er Hulk mit Gladiatoren bekämpft.

• Held
• Tod seines Vaters
• Zerstörung seines Hammers
• Weltraum geworfen
• wo er Hulk
• Gladiatoren

DE Während seines Praktikums bei ACSTraduction im Rahmen seines Master-Abschlusses für spezialisierte Übersetzung hat Mehdi seinen Weg gefunden: das Übersetzen Ihrer Softwares und Websites sowie technische Übersetzung

• Während seines Praktikums
• ACSTraduction im Rahmen
• Master-Abschlusses für spezialisierte
• Mehdi seinen Weg
• Übersetzen Ihrer Softwares
• Websites sowie technische

DE AT Internet erhält 4 Millionen Euro für den Ausbau seines internationalen Geschäfts und die Weiterentwicklung seines Mobile-Analytics-Angebots

• AT Internet erhält
• seines internationalen Geschäfts
• Weiterentwicklung seines Mobile-Analytics-Angebots

DE Sofern nicht alle dem Profilinhaber vorliegenden Bewertungen veröffentlicht wurden, wird die Darstellung seines öffentlichen Profils und seines Bewertungssiegels zur Wahrung der Transparenz angepasst

• Profilinhaber vorliegenden Bewertungen
• wurden
• Darstellung seines öffentlichen
• Transparenz angepasst

DE Wir haben jedes von Papa Louies Restaurants, Bäckereien und Essensständen, einschließlich seines Taco-Ladens, seines Salatstands und seiner Pizzeria

• jedes von Papa
• Restaurants
• Bäckereien
• Essensständen
• einschließlich seines Taco-Ladens
• seines Salatstands
• seiner Pizzeria

DE Nachdem wir bereits den Audi Q4 e-tron getestet haben, von dem wir dachten, dass er "dank seines unverwechselbaren Stils, seines Innenkomforts und sei...

• Nachdem wir bereits
• Audi e-tron getestet
• dachten
• er
• seines unverwechselbaren Stils
• seines Innenkomforts

DE Royd Tolkien auf den Spuren seines verstorbenen Bruders und seines weltberühmten Urgroßvaters J.R.R. Tolkien.

• Spuren seines verstorbenen
• seines weltberühmten Urgroßvaters

DE Benjamin Pesch im Rahmen seines Referendariats in zwei weiteren internationalen Wirtschaftskanzleien in Düsseldorf tätig, bevor er nach Erlangung seines zweiten Staatsexamens im Juni 2016 als Rechtsanwalt zugelassen wurde.

• weiteren internationalen Wirtschaftskanzleien
• Düsseldorf tätig
• seines zweiten Staatsexamens
• Juni als Rechtsanwalt

DE Die totale Kontrolle über dein Bike bei Abfahrten und in den technisch schwierigsten Passagen, dank seines längeren Reach, seines ultrasteifen und reaktiven Hinterbaus, seinem zurückgesetzten Sattel und dem steilen Lenkwinkel.

• Bike bei Abfahrten
• technisch schwierigsten Passagen
• dank seines längeren
• seines ultrasteifen
• reaktiven Hinterbaus
• seinem zurückgesetzten Sattel
• steilen

DE Während seines Praktikums bei ACSTraduction im Rahmen seines Master-Abschlusses für spezialisierte Übersetzung hat Mehdi seinen Weg gefunden: das Übersetzen Ihrer Softwares und Websites sowie technische Übersetzung

• Während seines Praktikums
• ACSTraduction im Rahmen
• Master-Abschlusses für spezialisierte
• Mehdi seinen Weg
• Übersetzen Ihrer Softwares
• Websites sowie technische

DE AT Internet erhält 4 Millionen Euro für den Ausbau seines internationalen Geschäfts und die Weiterentwicklung seines Mobile-Analytics-Angebots

• AT Internet erhält
• seines internationalen Geschäfts
• Weiterentwicklung seines Mobile-Analytics-Angebots

DE Sofern nicht alle dem Profilinhaber vorliegenden Bewertungen veröffentlicht wurden, wird die Darstellung seines öffentlichen Profils und seines Bewertungssiegels zur Wahrung der Transparenz angepasst

• Profilinhaber vorliegenden Bewertungen
• wurden
• Darstellung seines öffentlichen
• Transparenz angepasst

DE Wir haben jedes von Papa Louies Restaurants, Bäckereien und Essensständen, einschließlich seines Taco-Ladens, seines Salatstands und seiner Pizzeria

• jedes von Papa
• Restaurants
• Bäckereien
• Essensständen
• einschließlich seines Taco-Ladens
• seines Salatstands
• seiner Pizzeria

DE . Die Ausbildung währte vierzehn Jahre, von denen er rund fünf Jahre im Hause seines Gurus in Kalkutta verbrachte. Seit dem Tod seines Lehrers im Jahr 2017 setzt Matyas sein Studium unter der Leitung des Sarod Meisters 

• Ausbildung währte vierzehn
• denen er rund
• Jahre im Hause
• Gurus in Kalkutta
• Seit dem Tod
• Lehrers im Jahr
• Matyas sein Studium
• Leitung des Sarod

DE Die Herausforderung besteht darin, ein Material, der aufgrund seines Ursprungs, seines Erhaltungszustandes und seiner periodischen Veränderungen sehr anfällig ist, in die heutigen Standards der Bewohnbarkeit einzufügen.

• Herausforderung besteht darin
• Material
• aufgrund seines Ursprungs
• seines Erhaltungszustandes
• seiner periodischen Veränderungen

DE Royd Tolkien auf den Spuren seines verstorbenen Bruders und seines weltberühmten Urgroßvaters J.R.R. Tolkien.

• Spuren seines verstorbenen
• seines weltberühmten Urgroßvaters

DE Im dritten Thor-Film wird der Held - nach dem Tod seines Vaters und der Zerstörung seines Hammers - ins Weltall geschleudert, wo er gegen Hulk einen Gladiatorenkampf austrägt.

• Held
• Tod seines Vaters
• Zerstörung seines Hammers
• ins Weltall geschleudert
• Gladiatorenkampf

DE Bisher Kinsta ist aufgrund seines High-End-Performance-Hostings anscheinend bei Unternehmen und großen Unternehmen beliebt. Diese Art von Benutzern bildet daher den Großteil seines Kundenstamms.

• seines High-End-Performance-Hostings anscheinend
• Unternehmen
• großen Unternehmen beliebt
• Art von Benutzern
• daher den Großteil

DE Zu diesen Strategien gehörte die Gründung einer informellen Networking-Gruppe?, die aus seinen besten Kunden und deren Top-Beratern bestand, um seine Einnahmen zu verdreifachen und die Qualität seines Geschäfts und seines Lebens zu verbessern.

• diesen Strategien gehörte
• Gründung einer informellen
• seinen besten Kunden
• deren Top-Beratern bestand
• Qualität seines Geschäfts

DE DIE BESCHRÄNKUNGEN IN DIESEM ABSCHNITT GELTEN UNGEACHTET DES VERSAGENS DES WESENTLICHEN ZWECKS EINES BESCHRÄNKTEN RECHTSMITTELS.

• BESCHRÄNKUNGEN IN DIESEM
• GELTEN UNGEACHTET DES
• WESENTLICHEN ZWECKS EINES

DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir Daten, die Sie nicht identifizieren (einschließlich Daten, die aggregiert oder anonymisiert wurden), für jeden beliebigen Zweck verwenden, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist

• Ungeachtet des Vorstehenden
• identifizieren
• einschließlich Daten
• aggregiert
• anonymisiert wurden
• jeden beliebigen Zweck
• geltendem Recht verboten

DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir Daten, die Sie nicht identifizieren (einschließlich Daten, die aggregiert oder anonymisiert wurden), an andere weiterleiten, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist

• Ungeachtet des Vorstehenden
• identifizieren
• einschließlich Daten
• aggregiert
• anonymisiert wurden
• andere weiterleiten
• geltendem Recht verboten

DE Ungeachtet einer Kündigung oder eines Erlöschens dieser Bedingungen bleiben die Bedingungen der Abschnitte 2(h), 2(j), 4(c), 5, 6, 8 und 9 sowie andere Bedingungen bestehen, die gemäß ihrer Rechtsnatur bestehen bleiben sollen.

• Ungeachtet einer Kündigung
• bleiben die Bedingungen
• Abschnitte
• andere Bedingungen bestehen
• gemäß ihrer Rechtsnatur
• bleiben

DE Unsere Partner sind ungeachtet ihrer Einstufung vertrauenswürdig:

• Partner sind ungeachtet
• Einstufung

DE Greifen Sie dank eines asymmetrischen Schlüsselpaars gefahrlos auf Ihren Server zu und verwalten Sie Ihren Windows-Server bequem per RDP. Sie behalten ungeachtet des Betriebssystems die volle Kontrolle über Ihren Server.

• Greifen Sie dank
• asymmetrischen Schlüsselpaars gefahrlos
• verwalten Sie Ihren
• bequem per RDP

DE Die DNS-Fast-Anycast-Technologie funktioniert mit allen Websites und ungeachtet des Hosting-Providers

• Websites
• ungeachtet des Hosting-Providers

DE Die Erstellung von Test- und Entwicklungsumgebungen ging noch nie so einfach und schnell, und gleichzeitig ist die hohe Verfügbarkeit der Anwendungen ungeachtet der verlangten Leistung garantiert.

• Erstellung von Test-
• einfach
• schnell
• Verfügbarkeit der Anwendungen
• verlangten Leistung

DE Ferner verringert sie die Zugriffszeiten auf Websites und verbessert die Serverstabilität ungeachtet der Auslastung der SSD-Festplatten.

• Zugriffszeiten auf Websites
• verbessert die Serverstabilität

DE Inhalt mit anstößigen Wörtern ungeachtet der jeweiligen Sprache

• Inhalt mit anstößigen
• ungeachtet der jeweiligen

DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir die Informationen und/oder den Gegenstand Ihrer Nachricht veröffentlichen, daher sollten Sie uns keine Ideen, Vorschläge oder Inhalte schicken, die Sie als geschützt oder vertraulich betrachten

• Ungeachtet des Vorstehenden
• Gegenstand Ihrer Nachricht
• daher sollten Sie
• Ideen
• Vorschläge
• Inhalte schicken
• geschützt
• vertraulich betrachten

DE Die Power des Web liegt in seiner Universalität. Zugriff für alle Menschen, ungeachtet ihrer Einschränkungen oder Behinderungen, ist ein wesentlicher Aspekt.

• Power des Web
• seiner Universalität
• ungeachtet ihrer Einschränkungen
• Behinderungen
• wesentlicher

DE Wir wissen um die Schlagkraft und Reichweite von sozialen und digitalen Netzwerken und möchten eine Zukunft gestalten, in der jeder ungeachtet seiner Fähigkeiten die gleichen Möglichkeiten zum Zugriff auf Informationen hat

• Reichweite von sozialen
• digitalen Netzwerken
• möchten eine Zukunft
• jeder ungeachtet seiner

DE DIE VORSTEHENDE EINSCHRÄNKUNG GILT UNGEACHTET JEDWEDEN VERSAGENS DES WESENTLICHEN ZWECKS EINES VEREINBARTEN ODER ANDERWEITIGEN RECHTSMITTELS.

• VORSTEHENDE EINSCHRÄNKUNG GILT
• JEDWEDEN VERSAGENS DES
• ZWECKS EINES VEREINBARTEN
• ANDERWEITIGEN

DE Ungeachtet der vorstehenden Ausführungen dürfen Sie keine Schulungs-, Vorab- oder Musterkopien der Software an Dritte übertragen.

• Ungeachtet der vorstehenden
• Vorab-
• Musterkopien der Software
• Dritte

DE Dank Infomaniak kommen sie zudem in den Genuss einer unvergleichlichen Übertragungsqualität ohne Störungen und Aussetzer, und dies selbst bei Direktübertragungen von Wettkämpfen, Konzerten oder Diskussionen und ungeachtet der Hörerzahl.

• Dank Infomaniak kommen
• Aussetzer
• Wettkämpfen
• Konzerten
• Diskussionen

DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT

• ZENDESK IST UNGEACHTET
• GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN
• RECHTLICH ODER ANDERWEITIG
• JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH
• ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN
• ART ÄNDERT
• ANWEISUNGEN VON ZENDESK

DE Ungeachtet der Bestimmungen des Kollisionsrechts unterliegt der vorliegende Vertrag den Gesetzen des US-Bundesstaats Kalifornien

• Ungeachtet der Bestimmungen
• Vertrag den Gesetzen
• US-Bundesstaats Kalifornien