एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"sowohl serverseitige fehler" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

जर्मन बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "sowohl serverseitige fehler" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

sowohl serverseitige fehler का अनुवादहरू

जर्मन मा "sowohl serverseitige fehler" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

sowohl a about across alike all also an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based be because been best both but by can can be complete content do during each every first for for the from from the full get good great has have here high home how i if in in the include includes including individual into is it it is its it’s live make makes many means more most need need to not of of the on on the one only open or other our out over own people personal private re right same secure service single so some such such as take team terms that that is the the best the first the same their them there there are these they this those through time to to be to the to use two up us use using via want was we we have web website well what when where which while who will will be with within without year years you you can your
serverseitige server-side
fehler bug bugs error errors failure failures how issues like mistake mistakes problems what when where wrong

जर्मन को अंग्रेजी मा sowohl serverseitige fehler को अनुवाद

जर्मन
अंग्रेजी

DE Die Funktionsfähigkeit aller Bütema Lösungen kann über das Health Monitoring geprüft werden. Sowohl serverseitige Fehler, als auch Fehler der Endgeräte, werden erfasst, können ausgewertet und in entsprechende Warnhinweise umgewandelt werden.

EN The functionality of all Bütema solutions can be checked via the Health Monitoring. Both server-side errors and errors on the end devices are recorded, can be evaluated and converted into corresponding warnings.

जर्मन अंग्रेजी
lösungen solutions
health health
monitoring monitoring
geprüft checked
serverseitige server-side
fehler errors
endgeräte end devices
erfasst recorded
ausgewertet evaluated
entsprechende corresponding
warnhinweise warnings
und and
kann can
umgewandelt converted

DE Crawling-Fehler: Die Search Console informiert hier über 404-Fehler oder Soft 404-Fehler, sowohl in der Desktop- als auch in der mobilen Version.

EN Crawling error: The Search Console informs users about 404 errors or Soft 404 errors, both in the desktop and in the mobile version.

जर्मन अंग्रेजी
search search
console console
informiert informs
soft soft
mobilen mobile
desktop desktop
oder or
in in
fehler errors
version version

DE Wir verwenden serverseitige Verschlüsselung mit einer der stärksten verfügbaren Blockchiffren, 256-Bit Advanced Encryption Standard (AES-256). Diese Verschlüsselung sichert sowohl unsere Datenbank als auch Ihre Daten im Ruhezustand.

EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256). This cipher secures both our database and your data at rest.

जर्मन अंग्रेजी
serverseitige server-side
stärksten strongest
verfügbaren available
advanced advanced
standard standard
sichert secures
verschlüsselung encryption
datenbank database
verwenden use
ihre your
daten data
unsere our
wir we
mit with

DE Wir verwenden serverseitige Verschlüsselung mit einer der stärksten verfügbaren Blockchiffren, 256-Bit Advanced Encryption Standard (AES-256). Diese Verschlüsselung sichert sowohl unsere Datenbank als auch Ihre Daten im Ruhezustand.

EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256). This cipher secures both our database and your data at rest.

जर्मन अंग्रेजी
serverseitige server-side
stärksten strongest
verfügbaren available
advanced advanced
standard standard
sichert secures
verschlüsselung encryption
datenbank database
verwenden use
ihre your
daten data
unsere our
wir we
mit with

DE Dieses System der neuronalen maschinellen Übersetzung liefert Übersetzungen von höherer Qualität: die neuronale Übersetzung enthält 50 % weniger Fehler bei der Wortstellung, 17 % weniger lexikalische Fehler und 19 % weniger grammatikalische Fehler

EN These neural machine translation systems enable better quality translations: in fact, translations produced by neural translation systems contain 50% fewer word order errors, 17% fewer lexical errors and 19% fewer grammatical errors

जर्मन अंग्रेजी
system systems
maschinellen machine
qualität quality
enthält contain
weniger fewer
fehler errors
neuronalen neural
und and
der translation
von in

DE Fehler behoben: Wenn Sie im Content-Editor sowohl Maus als auch Touchpad verwendeten, konnte ein schwerwiegender Fehler auftreten.

EN Fixed: Sometimes when you worked in the Content Editor using both a mouse and a touchpad, a fatal error could occur.

जर्मन अंग्रेजी
fehler error
behoben fixed
maus mouse
verwendeten using
auftreten occur
content content
editor editor
touchpad touchpad
im in the
konnte the
wenn when
als in
ein a

DE Fehler behoben: Wenn Sie im Content-Editor sowohl Maus als auch Touchpad verwendeten, konnte ein schwerwiegender Fehler auftreten.

EN Fixed: Sometimes when you worked in the Content Editor using both a mouse and a touchpad, a fatal error could occur.

DE Wenn in der rechten Spalte so etwas steht wie (401) Authorisation required, gehe zum Tab „Netzwerk“ und gib einen Benutzernamen und Passwort für serverseitige Authentifizierung ein.

EN If it says something like (401) Authorisation required in the right column, go to the Network tab and set the username and password for server-side authentication.

जर्मन अंग्रेजी
rechten right
spalte column
gehe go
netzwerk network
tab tab
serverseitige server-side
wenn if
authentifizierung authentication
etwas something
in in
wie like
zum to
und and
passwort password
benutzernamen username

DE MONGO DB ist hervorragend für Abfragen, Indexierung, Lastausgleich, Aggregation, serverseitige JavaScript-Ausführung und andere Funktionen.

EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.

जर्मन अंग्रेजी
db db
hervorragend excellent
abfragen queries
indexierung indexing
serverseitige server-side
javascript javascript
funktionen features
ausführung execution
ist is
andere other
und and
für for

DE Mit Hilfe der API können Entwickler Videodateien von ihren Servern direkt auf Vimeo hochladen. Für serverseitige Uploads stehen zwei Ansätze zur Verfügung: wiederaufnehmbarer „tus“-Upload und „pull“-Upload.

EN Using the API, developers can upload video files from their servers directly to Vimeo. There are two approaches available for server-side uploads: resumable “tus” upload, and “pull” upload.

DE Nach der Eingabe des Namens und der Beschreibung des geforkten Repositorys verfügt sie über eine serverseitige Kopie des Projekts.

EN After filling out the name and description for the forked repository, she will have a server-side copy of the project.

जर्मन अंग्रेजी
beschreibung description
repositorys repository
serverseitige server-side
kopie copy
und and
projekts the project
namens the name
eine a

DE Node.js ist eine serverseitige Plattform in der Softwareentwicklung zum Betrieb von Netzwerkanwendungen. Insbesondere lassen sich Webserver damit realisieren.

EN Node.js is a server-side platform used in software development for running network applications. It is used in particular to set up web servers.

जर्मन अंग्रेजी
node node
js js
serverseitige server-side
softwareentwicklung software development
plattform platform
in in
webserver server
ist is
eine a
damit to
zum for

DE Durch die Nutzung von WebSocket entsteht ein völlig neues Nutzungsmuster für serverseitige Anwendungen

EN Using WebSocket creates a whole new usage pattern for server side applications

जर्मन अंग्रेजी
völlig whole
neues new
websocket websocket
anwendungen applications
nutzung usage
ein a
für for

DE regelmäßig keine serverseitige Spamfilterung bei den an der CSA teilnehmenden Mailbox- und Spamfilterprovidern und somit höhere Posteingangsraten

EN As a rule, no spam filtering at the mailbox providers and technology partners of the CSA, ensuring a higher inbox placement rate

जर्मन अंग्रेजी
csa csa
höhere higher
somit as
keine no
und and
den the

DE Web Monitoring schnell ausrollen: Analysieren Sie Webseiten ohne serverseitige Installation und skalieren Sie jederzeit nach Bedarf.

EN Deploy website monitoring quickly: Easily scale your services without requiring server-side installations

जर्मन अंग्रेजी
monitoring monitoring
serverseitige server-side
installation installations
skalieren scale
nach deploy
schnell quickly
webseiten website
ohne without

DE Helm ermöglicht einen grundlegenden Wandel in der Art und Weise, wie serverseitige Anwendungen definiert, gespeichert und verwaltet werden

EN Helm provides a giant change in the way that server-side applications are defined, stored and managed

जर्मन अंग्रेजी
helm helm
ermöglicht provides
serverseitige server-side
definiert defined
gespeichert stored
verwaltet managed
anwendungen applications
in in
und and
werden are
wandel that
weise way

DE Das Java-SDK ist im Lieferumfang enthalten und bietet ein ideales Framework für die sichere serverseitige Webprogrammierung

EN The Java SDK is included and is an ideal framework for secure server-side web programming

जर्मन अंग्रेजी
ideales ideal
serverseitige server-side
java java
sdk sdk
framework framework
enthalten included
für for
und and
ist is

DE „Weglot ist sehr einfach zu installieren und seine serverseitige Integration ermöglicht es unserer Website, schnell und zuverlässig zu bleiben.“

EN “Weglot is very easy to install and its server-side integration allows our site to remain fast and reliable”

DE Die serverseitige Speicherung und Verwaltung der Nutzerdaten wirft folgende Sicherheitsfragen für Anbieter von Webseiten und Webapplikationen auf:

EN The storage and administration of user data on the server side poses the following security questions for website and web application providers:

जर्मन अंग्रेजी
speicherung storage
verwaltung administration
nutzerdaten user data
sicherheitsfragen security questions
anbieter providers
folgende the
für for
und and

DE Alle unsere Kunden erhalten ein kostenloses SiteGround Optimizer-Plugin für WordPress, das jede Menge Front-End- und serverseitige Leistungsoptimierungen bietet, die Benutzer je nach Bedarf aktivieren können ihrer speziellen Website.

EN All our clients get a free SiteGround Optimizer plugin for WordPress that offers tons of front-end and server-side performance optimizations that users can enable based on the needs of their specific website.

जर्मन अंग्रेजी
kostenloses free
siteground siteground
wordpress wordpress
serverseitige server-side
bietet offers
website website
plugin plugin
kunden clients
benutzer users
bedarf needs
unsere our
aktivieren enable
alle all
für for
und and
können can
erhalten get
ein a

DE Website-Verbesserungen in den Bereichen Benutzerfreundlichkeit, Server-Probleme, WordPress-Plattform-Konfiguration und Serverseitige Optimierungen

EN Website improvements in the areas of usability, server issues, and WordPress platform configuration Server-side optimizations

जर्मन अंग्रेजी
in in
benutzerfreundlichkeit usability
serverseitige server-side
probleme issues
wordpress wordpress
bereichen areas
website website
verbesserungen improvements
server server
plattform platform
konfiguration configuration
optimierungen optimizations
den the
und and

DE Herkömmliche Lösungen für dieses Problem, wie das serverseitige Rendering (SSR), sind mit erheblichen Leistungseinbußen verbunden.

EN Traditional workarounds to this problem like server-side rendering (SSR) come with significant performance trade-offs.

जर्मन अंग्रेजी
problem problem
serverseitige server-side
rendering rendering
ssr ssr
erheblichen significant
mit with
dieses this
wie to

DE Das serverseitige Rendering führt auch zu einer deutlichen Verringerung der Time-to-First Byte (TTFB)-Latenz

EN Server-side-rendering also causes a notable dip in your time-to-first byte (TTFB) latency

जर्मन अंग्रेजी
serverseitige server-side
rendering rendering
byte byte
ttfb ttfb
führt causes
latenz latency
zu to
einer a

DE Die normale Abhilfe für dieses Problem besteht darin, das serverseitige Rendering (SSR) mithilfe der Angular Universal-Bibliothek zu aktivieren. Dadurch werden die endgültigen HTML-Elemente für die Web-Crawler der Suchmaschinen generiert.

EN The normal workaround to this problem is to enable server-side rendering (SSR) using the Angular Universal library. Doing this generates the final HTML elements for search engine web crawlers to use.

जर्मन अंग्रेजी
normale normal
problem problem
serverseitige server-side
rendering rendering
ssr ssr
angular angular
generiert generates
bibliothek library
html html
elemente elements
web web
universal universal
mithilfe use
aktivieren enable
für for
zu to
endgültigen the final
suchmaschinen search
dieses this
der the

DE Es macht die Arbeitskraft und die Arbeit überflüssig, die normalerweise für das serverseitige Rendering erforderlich sind.

EN It erases the need for the manpower and busy work normally required for server-side rendering.

जर्मन अंग्रेजी
normalerweise normally
serverseitige server-side
rendering rendering
es it
erforderlich required
arbeit work
für for
und and

DE Was ist also die Alternative? Für die meisten Entwicklerteams ist es das serverseitige Rendering: die Konfiguration Ihres JavaScript, so dass der Inhalt auf dem eigenen Server Ihrer Website gerendert wird und nicht im Browser auf der Client-Seite.

EN So what’s the alternative? For most development teams, it’s server-side rendering: configuring your JavaScript so that content is rendered on your website’s own server rather than on the client-side browser.

जर्मन अंग्रेजी
entwicklerteams development teams
serverseitige server-side
rendering rendering
konfiguration configuring
javascript javascript
server server
gerendert rendered
alternative alternative
inhalt content
browser browser
so so
für for
dass that
eigenen your
wird the
und its

DE Warum nutzt nicht jeder das serverseitige Rendering?

EN So, Why Doesn’t Everyone Just Use Server-Side Rendering?

जर्मन अंग्रेजी
nutzt use
serverseitige server-side
rendering rendering
warum why
nicht just

DE Dies ist bei Angular der Fall, das die Angular Universal Library benötigt, um das serverseitige Rendering zu aktivieren

EN This is the case with Angular, which requires the Angular Universal Library to enable server-side rendering

जर्मन अंग्रेजी
angular angular
universal universal
library library
benötigt requires
serverseitige server-side
rendering rendering
aktivieren enable
zu to
ist is
fall the
dies this

DE React hingegen nutzt die Next.JS-Bibliothek, um das serverseitige Rendering zu ermöglichen. Das bedeutet, dass Ihr Entwicklungsteam einen zusätzlichen Server mit zusätzlichen Kosten unterhalten muss.

EN React, on the other hand, makes use of the Next.JS library to enable server-side rendering. That means your development team has to maintain an additional server at an extra cost.

जर्मन अंग्रेजी
react react
hingegen on the other hand
serverseitige server-side
rendering rendering
entwicklungsteam development team
server server
kosten cost
js js
bibliothek library
ermöglichen enable
ihr your
bedeutet to
nutzt use
dass that
zusätzlichen the

DE Hinweis: Wenn Sie SSR für Ihre Website aktivieren möchten, finden Sie hier eine Anleitung, wie Sie das serverseitige Rendering für Angular und React aktivieren.

EN Note: If you want to enable SSR for your site, here’s a guide on how to enable server-side rendering for Angular and React.

जर्मन अंग्रेजी
hinweis note
ssr ssr
anleitung guide
serverseitige server-side
rendering rendering
angular angular
react react
website site
aktivieren enable
und and
für for
ihre your
eine a
möchten want to
sie want

DE Serverseitige Übersetzung ist eine der Best Practices von Google

EN Translation on the server-side = one of Google’s best practices

DE Verwalten Sie die Consent-Einstellungen für alle Tags von Drittanbietern in Tealium iQ sowie für serverseitige Anbieterintegrationen über Event Stream.

EN Manage consent preferences across all third-party tags in Tealium iQ, as well as server-side vendor integrations via Event Stream.

जर्मन अंग्रेजी
verwalten manage
tags tags
iq iq
serverseitige server-side
stream stream
consent consent
einstellungen preferences
event event
in in
alle all
drittanbietern third-party
sowie as

DE Konkurrenzprodukte setzen hier nur auf teilweise, serverseitige Verschlüsselung oder nutzen Drittanbieter für die Speicherung von Passwörtern

EN Competitors use partial encryption on the cloud or rely on third parties for password storage

जर्मन अंग्रेजी
teilweise partial
verschlüsselung encryption
speicherung storage
passwörtern password
oder or
nutzen use
für for
die third
nur the

DE (3) Führen Sie lang laufende, eigenständige, unbeaufsichtigte serverseitige Prozesse, Bots oder Daemons aus.

EN (3) Execute long-running, stand-alone, unattended server-side processes, bots or daemons.

जर्मन अंग्रेजी
lang long
unbeaufsichtigte unattended
serverseitige server-side
bots bots
prozesse processes
oder or

DE Schritt 1: Serverseitige Unterstützung für WebP sicherstellen

EN Step 1: Ensure server-side support for WebP

जर्मन अंग्रेजी
schritt step
serverseitige server-side
für for
webp webp
sicherstellen ensure
unterstützung support

DE Erhöhte Unabhängigkeit durch First Party-Tracking und Serverseitige Lösungen

EN Increased independence through first party tracking and server-side solutions

जर्मन अंग्रेजी
erhöhte increased
unabhängigkeit independence
durch through
first first
serverseitige server-side
lösungen solutions
party party
tracking tracking
und and

DE Das server-side Tag Management oder die serverseitige Verwaltung von Tags besteht darin, Tags nicht auf Browser-Ebene, sondern auf der Server-Ebene selbst auszuführen. Dies verringert die Anzahl der vom ? fortgesetzt

EN What role can the CDP play in leading marketing towards greater maturity? Let?s be honest, the learning curve with digital activation is a tacit one. It is an ? Continued

जर्मन अंग्रेजी
fortgesetzt continued
darin in
sondern it

DE Rezepte zur Beherrschung von Delphi für IoT-Integrationen, plattformübergreifende, mobile und serverseitige Entwicklung.

EN Recipes to master Delphi for IoT integrations, cross-platform, mobile and server-side development.

जर्मन अंग्रेजी
rezepte recipes
delphi delphi
mobile mobile
serverseitige server-side
iot iot
integrationen integrations
entwicklung development
und and
für for
von to

DE OLAP Pivot Controls - Erstellen Sie mit dem OLAP-Modul von Wijmo Excel-ähnliche, internetbasierte Pivot-Tabellen in JavaScript. Bearbeiten und aggregieren Sie in wenigen Millisekunden mehrere Tausend Zeilen ohne serverseitige Abhängigkeiten.

EN Calendar - Calendar for Xamarin comes complete with intuitive navigation and selection gestures, animation and built-in globalization. Customize the appearance with horizontal or vertical navigation and custom display settings.

जर्मन अंग्रेजी
in in
und and
dem the

DE Automatisierte serverseitige Generierung von Dashboards für das Senden von geplanten Berichten

EN UML Class Diagrams, with navigation to code and refactorings.

जर्मन अंग्रेजी
senden to

DE Serverseitige Entwicklung mit NodeJS, Express und MongoDB

EN Server-side Development with NodeJS, Express, and MongoDB

जर्मन अंग्रेजी
serverseitige server-side
entwicklung development
nodejs nodejs
express express
mongodb mongodb
mit with
und and

DE Node.js ist eine Laufzeit-Umgebung, die JavaScript-Code außerhalb eines Webbrowsers ausführt und die Entwickler JavaScript verwenden, um serverseitige Skript zu schreiben

EN Node.JS is a runtime environment that runs JavaScript code outside of a web browser and lets the developers use JavaScript to write server-side scripting

जर्मन अंग्रेजी
node node
entwickler developers
verwenden use
serverseitige server-side
laufzeit runtime
umgebung environment
javascript javascript
code code
js js
skript scripting
zu to
die runs
ist is
und and

DE Alle unsere Kunden erhalten ein kostenloses SiteGround Optimizer-Plugin für WordPress, das jede Menge Front-End- und serverseitige Leistungsoptimierungen bietet, die Benutzer je nach Bedarf aktivieren können ihrer speziellen Website.

EN All our clients get a free SiteGround Optimizer plugin for WordPress that offers tons of front-end and server-side performance optimizations that users can enable based on the needs of their specific website.

जर्मन अंग्रेजी
kostenloses free
siteground siteground
wordpress wordpress
serverseitige server-side
bietet offers
website website
plugin plugin
kunden clients
benutzer users
bedarf needs
unsere our
aktivieren enable
alle all
für for
und and
können can
erhalten get
ein a

DE Sie machen es auch einfach, serverseitige Umleitungen hinzuzufügen, ohne dass Sie FTP oder Serverdateien bearbeiten müssen:

EN They also make it easy to add server-side redirects without needing to FTP or messing with server files:

जर्मन अंग्रेजी
serverseitige server-side
umleitungen redirects
ftp ftp
es it
oder or
hinzuzufügen to add
einfach easy
ohne without
müssen needing

DE Als ich anfing, bei Kinsta zu hosten, musste ich mich an das Kundenbetreuungsteam wenden und sie bitten, serverseitige HTTP -> HTTPS-Umleitungen hinzuzufügen, sobald ich eine Website eingerichtet hatte.

EN When I first started hosting with Kinsta, I had to reach out to their customer support team to ask them to add server-side HTTP -> HTTPS redirects once I got a site initially set up.

जर्मन अंग्रेजी
anfing started
kinsta kinsta
serverseitige server-side
gt gt
umleitungen redirects
musste had to
website site
eingerichtet set up
https https
http http
ich i
bitten ask
hinzuzufügen to add
zu to
eine a
hatte had
hosten server
sobald once

DE Sitespect serverseitige A/B- und multivariate Tests

EN Sitespect server-side A/B and multivariate trialling

जर्मन अंग्रेजी
serverseitige server-side
und and
a a
b b

DE Unterstützt serverseitige Anzeigeneinfügung (SSAI) sowie andere personalisierte Monetarisierung

EN Supports server-side advert insertion (SSAI), as well as other personalised monetisation

जर्मन अंग्रेजी
unterstützt supports
serverseitige server-side
personalisierte personalised
andere other
sowie as

DE Alle unsere Kunden erhalten ein kostenloses SiteGround Optimizer-Plugin für WordPress, das jede Menge Front-End- und serverseitige Leistungsoptimierungen bietet, die Benutzer je nach Bedarf aktivieren können ihrer speziellen Website.

EN All our clients get a free SiteGround Optimizer plugin for WordPress that offers tons of front-end and server-side performance optimizations that users can enable based on the needs of their specific website.

जर्मन अंग्रेजी
kostenloses free
siteground siteground
wordpress wordpress
serverseitige server-side
bietet offers
website website
plugin plugin
kunden clients
benutzer users
bedarf needs
unsere our
aktivieren enable
alle all
für for
und and
können can
erhalten get
ein a

DE regelmäßig keine serverseitige Spamfilterung bei den an der CSA teilnehmenden Mailbox- und Spamfilterprovidern und somit höhere Posteingangsraten

EN As a rule, no spam filtering at the mailbox providers and technology partners of the CSA, ensuring a higher inbox placement rate

जर्मन अंग्रेजी
csa csa
höhere higher
somit as
keine no
und and
den the

DE Dadurch können wir die richtige serverseitige Architektur und API-Spezifikationen entwerfen.

EN This enables us to design proper server-side architecture and API specifications.

जर्मन अंग्रेजी
richtige proper
serverseitige server-side
api api
spezifikationen specifications
architektur architecture
können enables
entwerfen design
und and
wir us

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै