DE künstler, digitale illustration, wellness, positiv, bestätigung, atmen, lunge, detail, psychische gesundheit, text
"lunge" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
जर्मन बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "lunge" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
जर्मन को अंग्रेजी मा lunge को अनुवाद
जर्मन
अंग्रेजी
EN artist, digital illustration, wellness, positive, affirmation, breathe, lungs, detail, mental health, text
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| künstler | artist |
| digitale | digital |
| illustration | illustration |
| positiv | positive |
| atmen | breathe |
| lunge | lungs |
| detail | detail |
| psychische | mental |
| text | text |
| wellness | wellness |
| gesundheit | health |
DE In der Nähe der „grünen Lunge von Lublin“ oder dem Sächsischen Garten, unser Hotel bietet Unterkunft, die Sie mit Frieden und Ruhe…
EN In the vicinity of the "Green Lungs of Lublin" means Saski Garden, our hotel offers accommodation that will provide you with…
DE Willkommen am Sosno See Wir möchten Ihnen ein Angebot von Ferienhäusern in den Sommerhäusern am Sosno See präsentieren. Der Sosno-See befindet sich im Brodnicki-Landschaftspark, der als grüne Lunge Polens gilt. Der Park zeichnet sich durch ein…
EN Welcome to Sosno Lake We would like to present you with an offer of holiday homes in the summer cottages located at the Sosno Lake. Sosno Lake is located within the Brodnicki Landscape Park, which is considered to be the Green Lungs of Poland. The…
DE Wir begrüßen alle im Chillout House Serwy - dem Herzen des Augustów-Urwaldes, dem saubersten Ort im Gebiet der Grünen Lunge Polens
EN We welcome everyone to Chillout House Serwy - the heart of the Augustów Primeval Forest, the cleanest place in the area of the Green Lungs of Poland
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| begrüßen | welcome |
| herzen | heart |
| saubersten | cleanest |
| lunge | lungs |
| polens | poland |
| serwy | serwy |
| im | in the |
| ort | place |
| grünen | the |
| wir | we |
| der | green |
DE Das Ania Resort befindet sich am Fuße des Krzywoń-Berges (Rabkas grüne Lunge), abseits der Straße. Es verfügt über Zimmer 2, 3, 4os. mit voller Klempnerarbeit. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon, ein Radio, einen TV und einen…
EN The Ania resort is located at the foot of the Krzywoń mountain (Rabka's green lungs), away from the street. It has rooms 2, 3, 4os. with full plumbing. Most rooms have a balcony, radio, TV sets and electric kettles. The resort has wireless…
DE Wir laden Sie ein, im Land der tausend Seen an einem ruhigen Ort in der Nähe der Hauptstadt Masuria, 8 km von Giżycko entfernt, zu entspannen. Lassen Sie sich von den Klima- und Landschaftsbedingungen der Grünen Lunge Polens in Ruhe und Erholung…
EN We invite you to relax in the Land of a Thousand Lakes, in a quiet place located near the capital of Masuria, 8 km from Giżycko. Let the climatic and landscape conditions of the Green Lungs of Poland allow you to regenerate in peace and quiet, away…
DE Pensjonatowy Gebäude befindet sich in Sedrankach im nordöstlichen Teil Masurens klassifiziert als grüne Lunge der polnischen und Europa
EN Pensjonatowy building is located in Sedrankach in the north-eastern part of Mazury classified Green Lungs of Poland and Europe
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| gebäude | building |
| befindet | located |
| im | in the |
| klassifiziert | classified |
| lunge | lungs |
| europa | europe |
| in | in |
| und | and |
| grüne | the |
| der | green |
DE Das Mazurskie Domki befindet sich im Herzen von Masuren in der Stadt Rydzewo am Niegocin-See an der Great Masurian Lakes Route, im Zentrum der grünen Lunge Polens, einer ökologischen Region unseres Landes. ein Wohnzimmer mit Küchenzeile, ein…
EN Mazurskie Domki is located in the heart of Masuria in the town of Rydzewo on the Niegocin Lake on the Great Masurian Lakes Route. Rusty is located in the center of the Green Lungs of Poland, an ecological region of our country. Our facilities are…
DE Diese Gebiete gehören zu dem Gebiet, das als "Grüne Lunge Polens" bezeichnet wird
EN The natural environment, unspoiled by civilization, is a true pearl of nature
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| grüne | the |
DE Rewit Military Ferienhaus Waplewo ein Ort mit viel Liebe am Hang liegenden sanft zum See Maróz absteigend. Unser Zentrum ist in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, einer der saubersten Gebiete in unserem Land befinden, die polnische, die grüne Lunge…
EN Rewita Waplewo is a center of urokliwie lying on the cliff crumbling gently to the lake Maróz. Our Center is located in warminsko-mazurskie, one of the clearest regions in our country that we can boldly called Green Lungs of Poland! Barely 180 km…
DE Nicht die direkte Zerstörung der Lunge aufgrund der Vermehrung des Virus sorgt bei einer COVID-19-Erkrankung für einen schweren Verlauf
EN A severe course of COVID-19 disease is not caused by the direct destruction of the lung due to the multiplication of the virus
DE Wie Berliner Forscher*innen im Fachjournal „Nature Communications“ berichten, sind vielmehr entzündliche Prozesse und das Endothel der Lunge daran beteiligt.
EN As researchers from Berlin report in the journal "Nature Communications", inflammatory processes and the endothelium of the lung are involved.
DE Der elegante Stadtpark mit seinen mächtigen Bäumen, den sorgfältig platzierten Skulpturen und der gepflegten Blumenpracht ist die grüne Lunge mitten im Zentrum.
EN This elegant city park with its majestic trees, carefully placed sculptures and beautifully cultivated flowers acts as a green lung in the centre of the city.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| elegante | elegant |
| stadtpark | city park |
| bäumen | trees |
| sorgfältig | carefully |
| platzierten | placed |
| skulpturen | sculptures |
| lunge | lung |
| zentrum | centre |
| im | in the |
| mit | with |
| grüne | the |
| und | and |
| der | green |
DE Mit seinen 63'000 Quadratmetern ist der an den Ufern des Luganersees gelegene Parco Ciani die grüne Lunge der Stadt. Seine Spazierwege sind von eindrücklichen jahrhundertealten Bäumen umsäumt und bieten eine echte Erholung vom regen Stadtbetrieb.
EN Located on the shores of Lake Lugano, this 63,000 square metre park constitutes the city?s green lung. Here you can recover from the hustle and bustle of the city as you walk along paths lined by magnificent centuries-old trees.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| parco | park |
| lunge | lung |
| bäumen | trees |
| ist | constitutes |
| gelegene | located |
| an | on |
| grüne | the |
| stadt | city |
| und | and |
| vom | from |
| der | green |
DE Gut für Ihre Lunge, gut für Ihre Augen: Die Luft in Baden-Baden ist besonders rein; der berühmte amerikanische Architekt des Museum Frieder Burda, Richard Meier, sagt, deshalb sei das Licht in Baden-Baden auch von „hoher Qualität und Reinheit“
EN Good for your lungs, good for your eyes: the air in Baden-Baden is particularly pure; Richard Meier, the renowned American architect of Museum Frieder Burda, has said the light in Baden-Baden possesses a “high quality and purity”
DE Der “Wald des Erzherzogs” in der Mitte ist die grüne Lunge der Anlage
EN The central Archduke’s Forest is the venue’s green ‘lung’
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| wald | forest |
| lunge | lung |
| ist | is |
| der | green |
DE Die hinterlegte Abbildung zeigt den CT-Scan einer Lunge (links), der durch das Verfahren der automatischen Bilderkennung analysiert wird
EN The image depicted above or found in the cloud (linked below) shows the CT scan of a lung (left) that is analysed via the method of automated image recognition
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| abbildung | image |
| zeigt | shows |
| lunge | lung |
| verfahren | method |
| automatischen | automated |
| analysiert | analysed |
| scan | scan |
| einer | a |
DE Ohne guten Verschluss des Mundes und einer Methode, die Nase des Tauchers zuzuhalten, werden jegliche Belüftungsversuche der Lunge fruchtlos bleiben
EN Even if the mouthpiece can be successfully placed in the diver’s mouth there is a risk of it pushing the relaxed tongue to the back of the throat and blocking the airway
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| und | and |
| einer | a |
DE Atemgas mit derart hohem Druck in die Lunge zu leiten, kann diese überdehnen und damit zu schwerwiegenden Verletzungen führen
EN If the diver’s airway is not maintained in an open position, the breathing gas delivered by the purge button could be forced into the stomach, causing gastric distention
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| in | in |
| kann | be |
| zu | position |
DE Diese Atemzüge ermöglichen es, dass die maximale Menge an Sauerstoff in die Lunge gelangt, der dann vom Blutkreislauf aufgenommen wird
EN These breaths are what allow the maximum amount of oxygen to enter the lungs, which is then absorbed by the bloodstream
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| maximale | maximum |
| menge | amount |
| sauerstoff | oxygen |
| lunge | lungs |
| dann | then |
| wird | the |
DE Deine Kraft, Schnelligkeit, Leistung und Ausdauer im Alltag und Sport wird nicht durch die Größe deiner Muskeln und Lunge bestimmt
EN Your strength, speed, power, and endurance in day-to-day life and sports isn?t determined by the size of your muscles and lungs
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| schnelligkeit | speed |
| größe | size |
| muskeln | muscles |
| lunge | lungs |
| ausdauer | endurance |
| sport | sports |
| alltag | day |
| und | and |
| kraft | strength |
| leistung | power |
| wird | the |
| bestimmt | to |
DE Wenn du einen fordernden Lauf vor dir hast, rechnest du vielleicht fast damit, dass deine Beine danach müde sind, deine Lunge brennt ?
EN When you head out for a run, you expect to have tired legs, burning lungs, and general exhaustion — what you don’t ?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| lauf | run |
| beine | legs |
| müde | tired |
| lunge | lungs |
| du | you |
| einen | a |
| danach | to |
DE Unser Unternehmen befindet sich am grünen Bogen – der grünen Lunge des Leipziger Nordostens
EN Our company is located in Leipzig, one of Germany’s most desirable cities to live and work in
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| unser | our |
| befindet | located |
| leipziger | leipzig |
| unternehmen | company |
DE Zu den besprochenen Themen gehörten typische Erscheinungsbilder eines Pleuraergusses, bakteriell und viral ausgelöster Konsolidierungen der Lunge, eines Lungenödems, einer Lungenkontusion sowie eines Pneumothorax.
EN Discussions included typical appearances of pleural effusion, lung consolidations (bacterial, viral), pulmonary edema, pulmonary contusion and pneumothorax.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| typische | typical |
| lunge | lung |
| themen | discussions |
| viral | viral |
| und | and |
| der | of |
DE Ultraschallbildgebung der Lunge bei COVID-19: Gemeinsam kämpfen
EN COVID-19 lung ultrasound imaging: fighting together
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| lunge | lung |
| kämpfen | fighting |
| gemeinsam | together |
DE Vergleichen Sie die Bilder einer normalen Lunge mit denen von vermuteten/bestätigten COVID-19-Fällen.
EN Compare images between a normal lung and those from suspected or confirmed COVID-19 cases.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| bilder | images |
| normalen | normal |
| lunge | lung |
| vermuteten | suspected |
| fällen | cases |
| vergleichen | compare |
| einer | a |
| von | from |
| sie | those |
DE Wieso sollte man die Lunge eines Patienten mit Verdacht auf COVID-19 per Ultraschall untersuchen?
EN Why would I use lung ultrasound in a patient with suspected COVID-19?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| sollte | would |
| lunge | lung |
| patienten | patient |
| die | why |
| mit | with |
| per | in |
DE Wieso sollte ich die Lunge eines bestätigen COVID-19-Falls per Ultraschall untersuchen?
EN Why would I use lung ultrasound in a patient with confirmed COVID-19?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| sollte | would |
| lunge | lung |
| ich | i |
| eines | a |
| die | why |
| per | in |
DE Bei schwerem COVID-19 vernarbt die Lunge meist außergewöhnlich stark, zeigen Forscher*innen aus Berlin, Aachen und Würzburg im Fachjournal „Cell“
EN In cases of severe COVID-19, the lungs develop unusually pronounced scarring, scientists from Berlin, Aachen and Würzburg report in “Cell”
DE Die gestörte Narbenreaktion könnte erklären, warum die Lunge so lange funktionsunfähig bleibt.
EN Misguided wound healing responses resulting in scarring may explain why COVID-19 patients remain in respiratory failure for so long.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| könnte | may |
| erklären | explain |
| lange | long |
| bleibt | remain |
| so | so |
| die | responses |
| warum | why |
DE Frieden? Ahhh, das ist was ich gerade dachte als ich diese Lunge voll Lemon Haze ausatmete. Pax vobiscum, wie der Papst sagen würde.
EN Peace? Ahhh, that’s just what I was thinking as I exhaled this lungful of Lemon Haze. Pax vobiscum, as the Pope would say.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| frieden | peace |
| lemon | lemon |
| haze | haze |
| pax | pax |
| papst | pope |
| ich | i |
| als | as |
| würde | would |
| gerade | just |
| sagen | say |
DE Die unraffinierten natürlichen Blättchen erlauben Rauchern, das Terpenprofil einer bestimmten Sorte in vollem Umfang erleben zu können, frei von den Aromen von künstlichen Farbstoffen und Chemikalien, die nicht in die Lunge gehören.
EN Their unrefined natural papers allow smokers to fully experience the terpene profile of a given strain, free from the tastes of dyes and chemicals that don’t belong in the lungs.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| erlauben | allow |
| sorte | strain |
| vollem | fully |
| frei | free |
| chemikalien | chemicals |
| lunge | lungs |
| gehören | belong |
| in | in |
| nicht | dont |
| zu | to |
| und | and |
| einer | a |
| von | of |
| den | the |
DE Es dauert jetzt bloß 60 Sekunden, bis eine Kammer voll mit butterweichem Dampf bereit ist, Deine Lunge zu begrüßen
EN It now only takes 60 seconds before a buttery smooth chamber-full of vapour is ready to greet the lungs
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| dauert | takes |
| kammer | chamber |
| dampf | vapour |
| bereit | ready |
| lunge | lungs |
| begrüßen | greet |
| es | it |
| jetzt | now |
| sekunden | seconds |
| voll | full |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| deine | the |
DE Perfekt für das Mund-zu-Lunge-Verdampfen und eine tolle E-Zigarette für Anfänger und erfahrene Verdampfer!
EN Perfect for mouth-to-lung vaping and a great vape for starters and experienced vapers!
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| perfekt | perfect |
| und | and |
| tolle | great |
| für | for |
| eine | a |
| das | to |
| verdampfen | vape |
DE Die Justfog Q16 ist besonders für diejenigen geeignet, die Mund-zu-Lunge-Verdampfen lieben.
EN The Justfog Q16 is especially well suited for those who love mouth-to-lung vaping.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| besonders | especially |
| für | for |
| geeignet | suited |
| zu | well |
| ist | is |
| diejenigen | the |
DE Die Justfog Q16 Single Set 900mAh ist für den Betrieb mit Spulen über 1,0 Ohm ausgelegt und ist damit die perfekte E-Zigarette für Mund-zu-Lunge-Verdampfer
EN The Justfog Q16 Single Set 900 is designed to work with coils above 1.0 Ohms, which makes it the perfect vaporizer for mouth-to-lung vapers
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| betrieb | work |
| perfekte | perfect |
| verdampfer | vaporizer |
| ist | is |
| für | for |
| mit | with |
| zu | to |
| den | the |
DE Perfekt für die Mund-zu-Lunge-Verdampfung und ein großartiger Verdampfer für Anfänger und erfahrene Verdampfer!
EN Perfect for mouth-to-lung vaping and a great vape for starters and experienced vapers!
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verdampfer | vape |
| erfahrene | experienced |
| perfekt | perfect |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
DE Wird Man Higher, Wenn Man Den Zug Länger In Der Lunge Behält?
EN Top Growing Mistakes Of First-time Cannabis Cultivators
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| man | first |
| wenn | time |
| der | of |
DE Beim Einatmen gelangt der Feinstaub über die Atemwege in die Lunge
EN When inhaled, the particulate matter enters the lungs via the airways
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| lunge | lungs |
| in | enters |
| der | the |
DE Ohne guten Verschluss des Mundes und einer Methode, die Nase des Tauchers zuzuhalten, werden jegliche Belüftungsversuche der Lunge fruchtlos bleiben
EN Even if the mouthpiece can be successfully placed in the diver’s mouth there is a risk of it pushing the relaxed tongue to the back of the throat and blocking the airway
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| und | and |
| einer | a |
DE Atemgas mit derart hohem Druck in die Lunge zu leiten, kann diese überdehnen und damit zu schwerwiegenden Verletzungen führen
EN If the diver’s airway is not maintained in an open position, the breathing gas delivered by the purge button could be forced into the stomach, causing gastric distention
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| in | in |
| kann | be |
| zu | position |
DE Wenn du einen fordernden Lauf vor dir hast, rechnest du vielleicht fast damit, dass deine Beine danach müde sind, deine Lunge brennt ?
EN The 5K is one of the most popular race distances because most runners can prepare for it in just a few weeks. ?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| lauf | race |
| vielleicht | can |
DE Welches Potenzial sehen Sie noch in Deutschland? Der Wald ist unser engster Verbündeter beim Klimaschutz, unsere grüne Lunge
EN What potential do you still see in Germany? Forests are our closest allies when it comes to climate protection, serving as the country’s “lungs”
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| potenzial | potential |
| wald | forests |
| klimaschutz | climate protection |
| lunge | lungs |
| deutschland | germany |
| in | in |
| grüne | the |
| unsere | our |
DE ETH-Forschende zeigen an Mäusen, dass langlebige embryonale Makrophagen in der Lunge bei einer Infektion absterben und ersetzt werden durch entzündliche Makrophagen aus dem Knochenmark
EN Researchers from ETH Zurich, the United States and Uganda have identified the gene responsible for resistance in certain cassava cultivars against the devastating cassava mosaic disease
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| forschende | researchers |
| eth | eth |
| in | in |
| und | and |
| aus | from |
DE Mit seinen 63'000 Quadratmetern ist der an den Ufern des Luganersees gelegene Parco Ciani die grüne Lunge der Stadt. Seine Spazierwege sind von eindrücklichen jahrhundertealten Bäumen umsäumt und bieten eine echte Erholung vom regen Stadtbetrieb.
EN Located on the shores of Lake Lugano, this 63,000 square metre park constitutes the city?s green lung. Here you can recover from the hustle and bustle of the city as you walk along paths lined by magnificent centuries-old trees.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| parco | park |
| lunge | lung |
| bäumen | trees |
| ist | constitutes |
| gelegene | located |
| an | on |
| grüne | the |
| stadt | city |
| und | and |
| vom | from |
| der | green |
DE Bei schwerem COVID-19 vernarbt die Lunge meist außergewöhnlich stark, zeigen Forscher*innen aus Berlin, Aachen und Würzburg im Fachjournal „Cell“
EN In cases of severe COVID-19, the lungs develop unusually pronounced scarring, scientists from Berlin, Aachen and Würzburg report in “Cell”
DE Die gestörte Narbenreaktion könnte erklären, warum die Lunge so lange funktionsunfähig bleibt.
EN Misguided wound healing responses resulting in scarring may explain why COVID-19 patients remain in respiratory failure for so long.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| könnte | may |
| erklären | explain |
| lange | long |
| bleibt | remain |
| so | so |
| die | responses |
| warum | why |
DE Der elegante Stadtpark mit seinen mächtigen Bäumen, den sorgfältig platzierten Skulpturen und der gepflegten Blumenpracht ist die grüne Lunge mitten im Zentrum.
EN This elegant city park with its majestic trees, carefully placed sculptures and beautifully cultivated flowers acts as a green lung in the centre of the city.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| elegante | elegant |
| stadtpark | city park |
| bäumen | trees |
| sorgfältig | carefully |
| platzierten | placed |
| skulpturen | sculptures |
| lunge | lung |
| zentrum | centre |
| im | in the |
| mit | with |
| grüne | the |
| und | and |
| der | green |
DE Lobektomie des oberen Teils der linken Lunge...
EN Nerve Physiology, NCS and Nerve Injury
DE Lobektomie des oberen Teils der linken Lunge...
EN Nerve Physiology, NCS and Nerve Injury
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी