DE Ein benutzerdefinierter Indikator kann jeder Indikator sein, der für den Gebrauch in der MT4-Plattform entwickelt und über den MetaEditor in MQL programmiert wurde
"indikator" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
जर्मन बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "indikator" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
indikator का अनुवादहरू
जर्मन मा "indikator" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
| indikator | indicator performance |
जर्मन को अंग्रेजी मा indikator को अनुवाद
जर्मन
अंग्रेजी
EN A custom indicator can be any indicator that was developed and programmed for use with the MT4 platform using MetaEditor, and the MQL programming language
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| entwickelt | developed |
| programmiert | programmed |
| plattform | platform |
| kann | can |
| sein | be |
| für | for |
| und | and |
| in | using |
| ein | a |
| den | the |
| wurde | was |
DE Der meta title (https://de.ryte.com/wiki/Meta_Title kann als sehr wichtiger Indikator betrachtet werden, welcher Inhalt auf der Seite gefunden werden kann
EN The meta title can still be seen as a very important indicator, what content can be found on its page
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| meta | meta |
| title | title |
| wichtiger | important |
| indikator | indicator |
| betrachtet | seen |
| gefunden | found |
| inhalt | content |
| seite | page |
| kann | can |
| als | as |
| sehr | very |
| werden | be |
DE Kapazitätsauslastung – ein entscheidender Indikator der Rentabilität
EN Why Capacity Utilization Rates are Key to Understanding Profitability
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| der | why |
| rentabilität | profitability |
DE ZDHC erkennt ECO PASSPORT by OEKO-TEX® als LEVEL-3-Indikator für ZDHC MRSL-Konformität an
EN ZDHC Recognizes ECO PASSPORT by OEKO-TEX® as a LEVEL 3 Indicator of ZDHC MRSL Conformance
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| erkennt | recognizes |
| eco | eco |
| passport | passport |
| level | level |
| indikator | indicator |
| konformität | conformance |
| by | by |
| als | as |
| für | of |
DE Die ZDHC (Zero Discharge of Hazardous Chemicals) Initiative hat im Rahmen ihrer Roadmap To Zero die ECO PASSPORT Zertifizierung als LEVEL-3-Indikator für ihre MRSL-Konformität anerkannt
EN OEKO-TEX® announces that its ECO PASSPORT certification has been recognized as a LEVEL 3 ZDHC MRSL Conformance Indicator for the ZDHC Roadmap To Zero Programme
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| eco | eco |
| passport | passport |
| zertifizierung | certification |
| anerkannt | recognized |
| level | level |
| konformität | conformance |
| indikator | indicator |
| to | to |
| zero | zero |
| für | for |
| als | as |
| hat | has |
DE Durch die Anerkennung als LEVEL-3-Indikator ist es ECO PASSPORT zertifizierten Lieferanten möglich, die strengsten ZDHCAnforderungen einzuhalten und gleichzeitig ihr geistiges Eigentum zu schützen.“
EN Recognition as a LEVEL 3 indicator permits ECO PASSPORT certified suppliers to adhere to the strictest ZDHC requirements while safeguarding their intellectual property.”
DE Kann mittels einer benutzerfreundlichen REST-API, vordefinierter Integrationen und Unterstützung für Indikator-Austauschformate wie STIX, OpenIOC, MAEC, MISP und XML/JSON problemlos in SIEMs, TIPs und Orchestrierungssysteme integriert werden.
EN Easily integrate into SIEMs, TIPs and orchestration systems with an easy-to-use REST API, pre-built integrations, and support for indicator sharing formats including STIX, OpenIOC, MAEC, MISP, and XML/JSON.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| tips | tips |
| rest | rest |
| api | api |
| indikator | indicator |
| integrationen | integrations |
| unterstützung | support |
| und | and |
| für | for |
| in | to |
| integriert | integrate |
DE Oben in der App wird ein roter „LIVE“-Indikator angezeigt, der dich darüber informiert, dass dein Stream von deinem mobilen Gerät nun live ist.
EN You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| stream | stream |
| mobilen | mobile |
| nun | now |
| ist | is |
| live | live |
| app | app |
| gerät | device |
| dein | your |
| von | a |
DE Die Information, wie oft ein Richter eine beantragte Überwachungsmaßnahme ablehnt, ist deshalb ein wichtiger Indikator dafür, wie wirksam das Kontrollinstrument des Richtervorbehaltes tatsächlich ist
EN Information as to how often a judge rejects an application for a surveillance measure is therefore an important indicator of how effective the control instrument of the judicial reservation really is
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| information | information |
| richter | judge |
| wichtiger | important |
| indikator | indicator |
| wirksam | effective |
| dafür | for |
| die | therefore |
| oft | of |
| ein | a |
| ist | really |
| des | the |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster taste pfeil nach rechts
EN security access authorization secure password enter signin user lock
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| einfacher | secure |
| nach | user |
DE auf ausrüstung balance belastung computer fabrik gewicht indikator industrie kg
EN industrial factory technology manufacturing industry engineering machinery plant production tech
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| computer | technology |
| fabrik | factory |
| industrie | industrial |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster taste pfeil nach rechts
EN security access authorization secure password enter signin user lock
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| einfacher | secure |
| nach | user |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster taste pfeil nach rechts
EN security access authorization secure password enter signin user lock
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| einfacher | secure |
| nach | user |
DE „Das Analytics Dashboard von Fastly ist ein wichtiges Alleinstellungsmerkmal, insbesondere weil es sich dabei um einen Echtzeit-Performance-Indikator handelt
EN “Fastly’s analytics dashboard is a big differentiator, especially because it’s a real-time performance indicator
DE Dieser Indikator ermöglicht es Suchmaschinen und Benutzern, die Sprache einer Website allein anhand ihrer URL zu erkennen
EN The indicator enables search engines and users to identify the language from the URL alone
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| ermöglicht | enables |
| benutzern | users |
| url | url |
| zu | to |
| allein | alone |
| erkennen | identify |
| suchmaschinen | search |
DE TrustYou veröffentlicht den Travel Health Index als Indikator für die aktuelle Entwicklung der Bewertungen in der globalen Hotelkrise
EN TrustYou Launches Innovative Live Experience Solution That Enables Hoteliers To Leverage Real-Time Feedback
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| trustyou | trustyou |
| bewertungen | feedback |
| den | to |
DE Ich mag ihn, weil ich denke, dass er ein INTJ ist, unter dem Myers-Briggs-Indikator für Persönlichkeitstypen, und ich liebe seine Intensität und ich liebe die Art und Weise, wie er sich so sehr für das engagiert, was er tut.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| intensität | intensity |
| engagiert | committed |
| indikator | indicator |
| ich | i |
| so | so |
| er | he |
| weise | way |
| und | and |
| ist | think |
| dass | that |
DE Die Öffnungsrate ist somit ein Indikator, den man sehr genau im Auge haben sollte, denn er wirkt sich unmittelbar auf das Engagement Ihrer Leser und die Conversion Rate aus.
EN The open rate is therefore an indicator to be monitored very closely, because it has a direct impact on the engagement of your audience and the conversion rate.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| unmittelbar | direct |
| engagement | engagement |
| rate | rate |
| conversion | conversion |
| sehr | very |
| die | therefore |
| ist | is |
| ein | a |
DE Der ökologische Fussabdruck (Ecological Footprint) wurde Mitte der 1990er Jahre von Mathis Wackernagel und William Rees entwickelt und hat sich als ein Indikator für Nachhaltigkeit durchgesetzt
EN The ecological footprint was developed by Mathis Wackernagel and William Rees in the mid-1990s and it has since been implemented as an indicator for sustainability
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| mitte | mid |
| william | william |
| indikator | indicator |
| ökologische | ecological |
| entwickelt | developed |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| als | as |
| der | the |
| footprint | footprint |
| wurde | was |
DE Große Sichtbarkeit in sozialen Netzwerken ist ein guter Indikator, um festzustellen, ob die Versicherung diese site, haben viel mehr Aktivität in sozialen Netzwerken ist die beste Bewertung für TrustScam. haben
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| aktivität | activity |
| bewertung | assessment |
| trustscam | trustscam |
| sichtbarkeit | visibility |
| ob | if |
| site | site |
| viel | much |
| beste | best |
| mehr | more |
| ein | a |
| ist | is |
| guter | great |
| diese | this |
| netzwerken | social |
| um | for |
| für | insurance |
DE Wir verwendeten die Daten zu App-Nutzungstrends von App Annie als den wesentlichen Indikator für die Kunden, die schließlich Transaktionen mit uns tätigen und unser Wachstum beschleunigen.“
EN We used app usage trends from App Annie’s data as a key indicator of those customers that will eventually transact with us, driving our growth.”
DE Wie gut wir in jedem der Aspekte abschneiden, ist ein Indikator für unser psychisches Wohlbefinden
EN How well we are doing in each of the aspects is an indicator of our psychological well-being
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| indikator | indicator |
| in | in |
| wir | we |
| wohlbefinden | well |
| ist | is |
DE Kohlendioxid ist ein wichtiger Indikator für die Qualität der Raumluft
EN Carbon dioxide is a key indicator of indoor air quality
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| wichtiger | key |
| indikator | indicator |
| qualität | quality |
| ein | a |
| ist | is |
| kohlendioxid | carbon dioxide |
| der | of |
DE Der Nachweis des Herzschlages in der Flussrate ist ein direkter Indikator für eine intakte Verbindung der Infusionskanüle zur Vene des Patienten
EN Detecting the heartbeat on the flow rate is a direct indication of an intact connection of the infusion cannula to the vein of the patient, absence of the pulsation on the contrary indicates an interrupted connection
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| direkter | direct |
| verbindung | connection |
| vene | vein |
| patienten | patient |
| ist | flow |
| ein | a |
DE Deshalb dient der TOC-Wert häufig als unspezifischer Indikator der Wasserqualität bzw
EN a measurement of all organic contaminants in water
DE Ein wichtiger Indikator der Wasserqualität ist der TOC-Wert, ein Mass für den gesamten organischen Kohlenstoff
EN An important indicator of water quality is its total organic carbon (TOC) level
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| wichtiger | important |
| indikator | indicator |
| organischen | organic |
| kohlenstoff | carbon |
| der | of |
| ist | is |
DE Daher ist CO2 ein wichtiger Indikator für die Luftqualität in Innenräumen
EN Therefore, CO2 is a key indicator for indoor air quality
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| wichtiger | key |
| indikator | indicator |
| luftqualität | air quality |
| in | indoor |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
| daher | therefore |
DE Beispielsweise ist bekannt, dass die CO2-Konzentration in Innenräumen ein guter Indikator ist, um das Risiko einer Ansteckung mit bakteriellen und viralen Erkrankungen wie COVID-19 einzustufen
EN For example, it is known that indoor CO2 concentration is a good indicator for classifying the risk of bacterial and viral infections such as COVID-19
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| bekannt | known |
| guter | good |
| indikator | indicator |
| risiko | risk |
| konzentration | concentration |
| um | for |
| dass | that |
| und | and |
| ist | is |
| die | example |
DE Immer mehr Studien weisen darauf hin, dass CO2 als guter Indikator dienen kann, die Luftqualität in geschlossenen Räumen zu überwachen
EN More and more studies indicate that CO2 can serve as a good indicator for monitoring the air quality in closed rooms
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| studien | studies |
| indikator | indicator |
| dienen | serve |
| luftqualität | air quality |
| geschlossenen | closed |
| überwachen | monitoring |
| kann | can |
| in | in |
| mehr | more |
| darauf | and |
| dass | that |
| als | as |
| hin | for |
| die | the |
DE Immer mehr Studien weisen darauf hin, dass CO2 (Kohlendioxid) als guter Indikator dienen kann, um die Luftqualität in geschlossenen Räumen zu überwachen
EN Proper ventilation is becoming more and more important
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| mehr | more |
| darauf | and |
| zu | proper |
| immer | is |
DE Konzentrierte Bouillon zum einfachen qualitativen Nachweis von Indikator Mikroorganismen – E.coli und Coliforme in Wasser
EN 6-fold concentrated selective broth for the analysis of E.Coli and Coliforms in water samples as per DEV (Deutsches Einheitsverfahren - German standard published by DIN)
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| e | e |
| wasser | water |
| und | and |
| in | in |
| von | by |
DE Die Wertentwicklung in der Vergangenheit ist kein zuverlässiger Indikator für die aktuelle oder künftige Entwicklung und sollte nicht der alleinige Entscheidungsfaktor bei der Auswahl eines Produkts oder einer Anlagestrategie sein.
EN Past performance is not a reliable indicator of current or future results and should not be the sole factor of consideration when selecting a product or strategy.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| künftige | future |
| auswahl | selecting |
| oder | or |
| aktuelle | current |
| sollte | should |
| ist | is |
| nicht | not |
| und | and |
| in | past |
| sein | be |
DE In vielen Industriebereichen spielen die Themen Ressourcenschonung und der ökologische Fußabdruck als Indikator der Nachhaltigkeit eine immer wichtigere Rolle
EN In many industrial sectors, the topics of resource conservation and the ecological footprint are playing an increasingly important role as indicators of sustainability
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| themen | topics |
| immer | increasingly |
| rolle | role |
| ökologische | ecological |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| in | in |
| vielen | many |
| und | and |
| als | as |
| eine | playing |
DE Durch das Hervorheben von Verbindungen und Kommunikationen zwischen diesen Fahrspuren kann dies als Indikator für Verschwendung, Redundanz und Ineffizienz in einem Prozess dienen.
EN Highlighting connections and communications between these lanes, it can serve as an indicator of waste, redundancy and inefficiency in a process.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| hervorheben | highlighting |
| verbindungen | connections |
| kommunikationen | communications |
| fahrspuren | lanes |
| kann | can |
| indikator | indicator |
| verschwendung | waste |
| redundanz | redundancy |
| prozess | process |
| dienen | serve |
| in | in |
| und | and |
| zwischen | between |
| als | as |
| von | of |
| einem | a |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster pfeil nach rechts taste
EN security access authorization secure password enter signin user lock
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| einfacher | secure |
| nach | user |
DE pfeil richtung zeiger navigation recht einfacher pfeil indikator nächster pfeil nach rechts taste
EN security access authorization secure password enter signin user lock
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| einfacher | secure |
| nach | user |
DE Kriterien wie die Art der Kühlung des Rechenzentrums, dessen Energiequellen und Energieeffizienz-Indikator (PUE) waren ebenso wichtig wie die Leistung und die Kosten der Hosting-Lösung.
EN Criteria such as data centre cooling, energy sources and the power usage effectiveness (PUE) were just as much an issue as the performance and cost of the hosting solution.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| kriterien | criteria |
| kühlung | cooling |
| energiequellen | energy sources |
| pue | pue |
| hosting | hosting |
| lösung | solution |
| leistung | performance |
| kosten | cost |
| und | and |
DE Der Webseiten-Score ist eine Bewertung bzw. ein Indikator für den technischen Zustand Ihrer Webseite. Er ist abhängig von der Anzahl der Seiten und den Problemen auf der Webseiten- und Seitenebene.
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| technischen | technical |
| problemen | issues |
| score | score |
| für | depends |
| seiten | pages |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
| webseite | website |
| anzahl | number of |
DE Die historische Performance stellt keinen Indikator für die laufende oder zukünftige Performance dar
EN Past performance is not a reliable indicator of current or future performance
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| performance | performance |
| indikator | indicator |
| laufende | current |
| zukünftige | future |
| historische | past |
| oder | or |
| stellt | of |
DE Auch wenn dein Messwert für den Oberkörper der beste Indikator für deine Rucksackgröße ist, ist es für die Verwendung eines Hüftgurts wichtig, auch deine Hüftgröße zu überprüfen
EN Although your torso measurement is the best indicator of your pack size, it’s still important to check your hip size when using a hipbelt
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| wichtig | important |
| überprüfen | check |
| beste | the best |
| ist | is |
| zu | to |
| den | the |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
EN security icon vector illustration access secure privacy authentication
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| richtung | vector |
| einfacher | secure |
DE daumen finger pfeil zeiger richtung oben hoch hand navigation indikator
EN vector icon illustration arrow up arrow technology direction business pointer
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| pfeil | arrow |
| zeiger | pointer |
| richtung | direction |
| hoch | up |
DE pfeil richtung zeiger einfacher pfeil indikator navigation richtungs- pfeilspitzen technologie
EN exercise icon illustration vector athlete competition speed action
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| richtung | vector |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
EN security icon vector illustration access secure privacy authentication
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| richtung | vector |
| einfacher | secure |
DE daumen finger pfeil zeiger richtung oben hoch hand navigation indikator
EN vector icon illustration arrow up arrow technology direction business pointer
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| pfeil | arrow |
| zeiger | pointer |
| richtung | direction |
| hoch | up |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
EN security icon vector illustration access secure privacy authentication
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| richtung | vector |
| einfacher | secure |
DE daumen finger pfeil zeiger richtung oben hoch hand navigation indikator
EN vector icon illustration arrow up arrow technology direction business pointer
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| pfeil | arrow |
| zeiger | pointer |
| richtung | direction |
| hoch | up |
DE pfeil richtung zeiger recht navigation einfacher pfeil indikator pfeil rechts pfeil nach rechts nächster
EN security icon vector illustration access secure privacy authentication
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| richtung | vector |
| einfacher | secure |
DE daumen finger pfeil zeiger richtung oben hoch hand navigation indikator
EN vector icon illustration arrow up arrow technology direction business pointer
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| pfeil | arrow |
| zeiger | pointer |
| richtung | direction |
| hoch | up |
DE jahreszeit klima wetter prognose indikator messen hurrikan regen windig
EN climate season weather forecast indicator measure hurricane rain windy
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| indikator | indicator |
| messen | measure |
| hurrikan | hurricane |
| windig | windy |
| jahreszeit | season |
| klima | climate |
| prognose | forecast |
| wetter | weather |
| regen | rain |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
level 3 indikator indikator indikator angezeigt guter indikator fabrik gewicht indikator einfacher pfeil indikator indikator für großes indikator für zukünftiges mir mein indikator sehr wichtiger indikator indikator für marktanteile indikator für unser dies als indikator somit ein indikator navigation indikator pfeil indikator navigation indikator für nachhaltigkeit energieeffizienz indikator kein zuverlässiger indikator indikator für niedriges
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी