DE , um die Eigenschaft durch einen Kopiervorgang von Daten aus der Datenquelle zu beziehen, anstatt auf die Datenquelle zu verweisen, wenn die Eigenschaft in einem Case referenziert wird.
"datenquelle zu beziehen" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
जर्मन बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "datenquelle zu beziehen" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
datenquelle zu beziehen का अनुवादहरू
जर्मन मा "datenquelle zu beziehen" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
| datenquelle | data source |
| beziehen | relate |
जर्मन को अंग्रेजी मा datenquelle zu beziehen को अनुवाद
जर्मन
अंग्रेजी
EN option to source the property by copying data from the data source, rather than referring to the data source when the property is referenced in a case.
DE Simulieren Sie eine externe Datenquelle, um Funktionen zu testen, wenn eine Datenquelle nicht zur Verwendung in einer Anwendung verfügbar ist.
EN Simulate an external data source to test functionality when a data source is not available for use in an application.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| externe | external |
| datenquelle | data source |
| testen | test |
| nicht | not |
| in | in |
| anwendung | application |
| verwendung | use |
| um | for |
| funktionen | functionality |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE In allen Arbeitsmappen, die mit der veröffentlichten Datenquelle verknüpft sind, erscheint der neue Name bei der nächsten Aktualisierung der Datenquelle.
EN All workbooks that use the published data source will receive the new name on the next data source refresh.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| arbeitsmappen | workbooks |
| veröffentlichten | published |
| datenquelle | data source |
| neue | new |
| die | source |
| name | name |
| aktualisierung | refresh |
| nächsten | the |
DE Bei der Verbindung mit einer Datenquelle oder dem Import aus einer Datenquelle ist HighBond streng schreibgeschützt
EN When connecting to any data source, or importing from any data source, HighBond is strictly read-only
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbindung | connecting |
| datenquelle | data source |
| import | importing |
| streng | strictly |
| highbond | highbond |
| oder | or |
| ist | is |
| aus | from |
DE Das Programm kann einer Datenquelle weder Daten hinzufügen noch aktualisieren noch löschen noch eine Datenquelle auf irgendeine Weise verändern
EN It cannot add, update, or delete data in a data source, or modify a data source in any way
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| löschen | delete |
| weise | way |
| daten | data |
| hinzufügen | add |
| aktualisieren | update |
| irgendeine | any |
| ändern | modify |
| weder | or |
| das | cannot |
DE Bei der Verbindung mit einer Datenquelle oder dem Import aus einer Datenquelle ist HighBond streng schreibgeschützt
EN When connecting to any data source, or importing from any data source, HighBond is strictly read-only
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbindung | connecting |
| datenquelle | data source |
| import | importing |
| streng | strictly |
| highbond | highbond |
| oder | or |
| ist | is |
| aus | from |
DE Das Programm kann einer Datenquelle weder Daten hinzufügen noch aktualisieren noch löschen noch eine Datenquelle auf irgendeine Weise verändern
EN It cannot add, update, or delete data in a data source, or modify a data source in any way
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| löschen | delete |
| weise | way |
| daten | data |
| hinzufügen | add |
| aktualisieren | update |
| irgendeine | any |
| ändern | modify |
| weder | or |
| das | cannot |
DE Simulieren Sie eine externe Datenquelle, um Funktionen zu testen, wenn eine Datenquelle nicht zur Verwendung in einer Anwendung verfügbar ist.
EN Simulate an external data source to test functionality when a data source is not available for use in an application.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| externe | external |
| datenquelle | data source |
| testen | test |
| nicht | not |
| in | in |
| anwendung | application |
| verwendung | use |
| um | for |
| funktionen | functionality |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Sie erstellen eine simulierte Datenquelle für die Drop-down-Liste der zu verwendenden Fahrzeugmodelle, bis das externe System mit der Datenquelle konfiguriert und getestet ist.
EN You create a simulated data source for the drop-down list of vehicle models to use until the external system with the data source is configured and tested.
DE Manchmal verwenden Leute den Begriff "Coin", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Token" und "Token", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Coin" bezeichnen
EN Sometimes people use the term “coin” to refer to what other people call “tokens”, and “token” to refer to what others call “coins”
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| leute | people |
| begriff | term |
| verwenden | use |
| coin | coin |
| andere | other |
| token | token |
| den | the |
| um | to |
DE Manchmal verwenden Leute den Begriff "Coin", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Token" und "Token", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Coin" bezeichnen
EN Sometimes people use the term “coin” to refer to what other people call “tokens”, and “token” to refer to what others call “coins”
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| leute | people |
| begriff | term |
| verwenden | use |
| coin | coin |
| andere | other |
| token | token |
| den | the |
| um | to |
DE Schaffen Sie eine einzelne, präzise Datenquelle für Ihr gesamtes Unternehmen
EN Get a single, accurate source of truth across your entire business
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| präzise | accurate |
| gesamtes | entire |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| schaffen | get |
DE Wenn Sie eine US-GAAP-Taxonomie als Datenquelle in StyleVision laden, kann er mit dem iXBRL-Assistenten auswählen, welche Tabellen erstellt werden sollen, sowie anderen Optionen konfigurieren
EN When you load a US-GAAP taxonomy as a data source in StyleVision, the iXBRL Wizard will allows you to select which tables to create and to configure other options
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| stylevision | stylevision |
| laden | load |
| tabellen | tables |
| konfigurieren | configure |
| taxonomie | taxonomy |
| ixbrl | ixbrl |
| anderen | other |
| in | in |
| auswählen | select |
| kann | allows |
| optionen | options |
| eine | a |
| als | as |
| dem | the |
DE Durch Einfügen von Filtern und Bedingungen in ein Mapping können Sie auf Basis Boolescher Bedingungen Daten aus der Datenquelle auswählen.
EN Inserting filters and conditions into a mapping allows you to select data from the source based on Boolean conditions.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| einfügen | inserting |
| bedingungen | conditions |
| mapping | mapping |
| filtern | filters |
| basis | based |
| auswählen | select |
| und | and |
| daten | data |
| aus | from |
| ein | a |
| der | the |
DE Zusätzlich zur Möglichkeit, FlowForce-Aufträge als Datenquelle zu verwenden, können solche Aufträge nun auch mit Hilfe von Aktionen ausgeführt werden. Dies vereinfacht den Aufruf von FlowForce, v.a. wenn Parameter übergeben werden.
EN Now, in addition to specifying a FlowForce job as a data source, developers can execute such jobs via Actions. This simplifies calling FlowForce, especially when passing parameters.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| aktionen | actions |
| vereinfacht | simplifies |
| aufruf | calling |
| flowforce | flowforce |
| parameter | parameters |
| nun | now |
| a | a |
| aufträge | jobs |
| können | can |
| als | as |
| dies | this |
DE Bessere Verwertung globaler Assets und bessere Ausschöpfung Ihrer Contententwicklungs- investitionen durch eine zentrale Datenquelle.
EN Increased utilization of global assets maximizes the impact of your content development investment to deliver relevant content from a single source of truth.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| globaler | global |
| assets | assets |
| investitionen | investment |
| bessere | increased |
| ihrer | the |
| eine | a |
| durch | of |
DE Vereinigung verschiedener DAM-Systeme in einer Datenquelle
EN Unite various DAMs in one single source of truth
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| in | in |
| einer | of |
| verschiedener | various |
DE Eine einzige Datenquelle mit zentraler Verwaltung sorgt dafür, dass Ihre Vertriebs- und Marketingteams weltweit die neuesten freigegebenen Assets verwenden.
EN Single source of truth with a central administrative control ensures that the latest approved assets are being used by your sales and marketing teams in any region.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| zentraler | central |
| marketingteams | marketing teams |
| assets | assets |
| vertriebs | sales |
| sorgt | ensures |
| mit | with |
| dass | that |
| ihre | your |
| die | source |
| und | and |
| verwaltung | control |
| neuesten | latest |
DE BrandMaker Marketing & Campaign Planning stellt eine zentrale Datenquelle bereit und gibt Marketingteams und Agenturen dadurch volle Kontrolle und Transparenz über alle Daten, Berichte und Analysen.
EN BrandMaker Marketing & Campaign Planning delivers full control and visibility to marketing teams and agencies across all data, reporting, and analysis for a single source-of-truth.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| brandmaker | brandmaker |
| amp | amp |
| planning | planning |
| marketingteams | marketing teams |
| kontrolle | control |
| transparenz | visibility |
| marketing | marketing |
| agenturen | agencies |
| und | and |
| campaign | campaign |
| daten | data |
| eine | a |
| stellt | of |
| alle | all |
| berichte | reporting |
DE UNSERE LÖSUNG Bieten Sie zentralen Zugriff auf aktuellen Content. Integrieren Sie alle DAM-Systeme in einer einzigen Datenquelle. Geben Sie Marketern und Agenturen die Möglichkeit, auf Assets zuzugreifen, sie zu organisieren und zu teilen.
EN OUR SOLUTIONProvide central access to up-to-date content. Integrate all DAMs for one source of truth. Empower marketers and agencies with the ability to access, organize, and share assets.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| zentralen | central |
| aktuellen | up-to-date |
| content | content |
| integrieren | integrate |
| marketern | marketers |
| agenturen | agencies |
| möglichkeit | ability |
| assets | assets |
| organisieren | organize |
| zuzugreifen | to access |
| zugriff | access |
| unsere | our |
| die | source |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| alle | all |
| geben | for |
DE Durch simples Zusammenführen mit einer externen Datenquelle (momentan werden Text-/CSV-, JSON- und Excel-Dateien unterstützt) können Sie Texte und Bildlinks in Ihre Dokumente integrieren
EN Easily integrate text and image links into your document by merging from an external data source (Text/CSV, JSON and Excel files are currently supported)
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| zusammenführen | merging |
| externen | external |
| datenquelle | data source |
| momentan | currently |
| unterstützt | supported |
| integrieren | integrate |
| csv | csv |
| json | json |
| excel | excel |
| dateien | files |
| und | and |
| durch | by |
| einer | an |
| ihre | your |
| in | into |
| text | text |
| werden | are |
| dokumente | document |
DE Tableau bietet die Möglichkeit, zu prinzipiell jeder Datenquelle eine Verbindung herzustellen
EN With Tableau, you can connect to virtually any data source
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| tableau | tableau |
| möglichkeit | can |
| datenquelle | data source |
| verbindung | connect |
| die | source |
| zu | to |
DE Erfahren Sie, wie Anwendungen der nächsten Generation Unternehmen in die Lage versetzen, Chancen zu nutzen und die Herausforderungen der 4. industriellen Revolution mit Cloud Computing und Datenverarbeitung näher an der Datenquelle zu meistern.
EN Learn how next-generation applications are empowering businesses to seize opportunities and overcome challenges of the 4th Industrial Revolution with cloud compute and data processing closer to the data source.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| generation | generation |
| revolution | revolution |
| cloud | cloud |
| datenverarbeitung | data processing |
| datenquelle | data source |
| herausforderungen | challenges |
| näher | closer |
| anwendungen | applications |
| chancen | opportunities |
| zu | to |
| die | source |
| industriellen | industrial |
| mit | with |
| unternehmen | businesses |
| computing | data |
| meistern | overcome |
| nächsten | next |
DE Erzwingen Sie zwei aufeinander folgende Authentifizierungsschritte, um Zugriff auf die Datenquelle zu gewähren. 2FA Optionen sind direkt in die Software integriert.
EN Enforce two successive steps of authentication to grant access to the data source. 2FA options are integrated directly in the software.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| erzwingen | enforce |
| datenquelle | data source |
| gewähren | grant |
| optionen | options |
| direkt | directly |
| integriert | integrated |
| folgende | the |
| zugriff | access |
| in | in |
| software | software |
| zu | to |
| die | source |
| sind | are |
| sie | steps |
DE Unsere Geräte unterstützen die SYS-Protokolle und Remote-SYS-Protokolle, die als primäre Datenquelle für Ihr SIEM- oder SOAR-System fungieren.
EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| unterstützen | support |
| primäre | primary |
| sys | sys |
| protokolle | logs |
| remote | remote |
| siem | siem |
| geräte | devices |
| system | system |
| oder | or |
| unsere | our |
| ihr | your |
| die | source |
| für | for |
| und | and |
DE Nutzen Sie Big Data ganz einfach wie jede andere Datenquelle
EN Interact with big data just as easily as any other data source
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| data | data |
| datenquelle | data source |
| big | big |
| andere | other |
| jede | any |
DE Sie können den generierten Code direkt bearbeiten, um z.B. Ihre eigenen Quell- oder Zieldateien zu definieren, einen XML-Input-Stream als XML-Datenquelle zu verwenden oder Fehlerbehandlungscode hinzuzufügen.
EN You can edit your generated code directly to complete such operations as defining your own source or target files, using an XML input stream as an XML data source, or adding extra error handling code.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| generierten | generated |
| direkt | directly |
| hinzuzufügen | adding |
| xml | xml |
| stream | stream |
| code | code |
| bearbeiten | edit |
| quell | source |
| oder | or |
| können | can |
| als | as |
| ihre | your |
| sie | you |
DE So könnten Sie etwa einen Monatsbericht mit Diagrammen in Form einer Excel-Arbeitsmappe erstellen und den Bericht durch Mappen von Daten aus einer Datenbank, einem Webservice oder jeder beliebigen anderen Datenquelle aktualisieren.
EN For instance, you could create a monthly report in the form of an Excel workbook with charts and graphs and update the report by mapping data from a database, a Web service, or any other data source.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| mappen | mapping |
| webservice | web service |
| datenquelle | data source |
| excel | excel |
| arbeitsmappe | workbook |
| datenbank | database |
| anderen | other |
| aktualisieren | update |
| form | form |
| bericht | report |
| oder | or |
| könnten | could |
| in | in |
| mit | with |
| diagrammen | charts |
| daten | data |
| aus | from |
| erstellen | create |
| den | the |
| von | of |
| und | and |
DE MobileTogether unterstützt so gut wie jede Backend-Datenquelle, darunter:
EN MobileTogether supports just about any back-end data source, including:
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| unterstützt | supports |
| darunter | about |
| backend | back-end |
| jede | any |
DE Möglichkeit der Definition eines Cache-Ablaufzeitpunkts für jede Datenquelle
EN Ability to set specific cache expiration time for each data source
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| datenquelle | data source |
| cache | cache |
| definition | set |
| für | for |
DE Verbindung mit jeder beliebigen Backend-Datenquelle
EN Connect to any back-end data source(s)
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbindung | connect |
| backend | back-end |
| beliebigen | to |
DE Fügt Ihrer Datenquelle eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu, indem eine Zwei-Faktor Authentifizierung wie Duo, Google Authenticator, Yubikey und AuthAnvil verwendet wird.
EN Adds an additional layer of protection to your data source, using a two-factor authentication like Duo, Google Authenticator, Yubikey and AuthAnvil.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| authentifizierung | authentication |
| authenticator | authenticator |
| yubikey | yubikey |
| fügt | adds |
| zusätzliche | additional |
| und | and |
| duo | duo |
| eine | a |
| wie | to |
| indem | of |
| verwendet | using |
DE Confluence ist die zentrale Datenquelle für Ihr Unternehmen.
EN Confluence is your organization’s single source of truth.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| confluence | confluence |
| unternehmen | organizations |
| ihr | your |
| ist | is |
| die | source |
| für | of |
DE Externe Datenquelle zu einem Datentyp hinzufügen
EN Adding an external data source to a data type
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| externe | external |
| datenquelle | data source |
| hinzufügen | adding |
| zu | to |
DE Frühzeitiges Erkennen von Problemen durch hohe Transparenz bei der Kampagnenplanung dank einer zentralen Datenquelle mit Zugriff des gesamten Teams auf den Aktivitätsstatus und auf KPI-Berichte.
EN Identify problems early with increased visibility into campaign planning with a single source of truth; allowing the entire team to access activity status and KPI reporting.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| erkennen | identify |
| problemen | problems |
| transparenz | visibility |
| kpi | kpi |
| berichte | reporting |
| zugriff | access |
| teams | team |
| mit | with |
| und | allowing |
| gesamten | entire |
| einer | a |
| den | the |
DE Optimieren Sie Ihre Planung und Ressourcen über eine zentrale Datenquelle zur schnellen Organisation von Projekten und Workflows. Datengesteuerte Entscheidungen sorgen für mehr Erfolg und Rentabilität.
EN Optimized planning via a single source of truth to rapidly plan, organize, and share projects and workflows. Allocate resources with data-driven decisions for increased success and profitability.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| workflows | workflows |
| datengesteuerte | data-driven |
| entscheidungen | decisions |
| erfolg | success |
| rentabilität | profitability |
| schnellen | rapidly |
| planung | planning |
| projekten | projects |
| organisation | organize |
| und | and |
| eine | a |
| sie | single |
| für | for |
| von | of |
| mehr | to |
DE Nutzen Sie mehr als 1.000 Konnektoren und Komponenten, um praktisch jede Datenquelle mit praktisch jeder Datenumgebung zu verbinden, egal ob in der Cloud oder on-premises
EN Use more than 1,000 connectors and components to connect virtually any data source with virtually any data environment, in the cloud or on premises
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| cloud | cloud |
| premises | premises |
| komponenten | components |
| praktisch | virtually |
| in | in |
| oder | or |
| verbinden | connect |
| mehr | more |
| mit | with |
| zu | to |
| der | the |
DE Verbinden Sie sich zur Datenquelle und verwenden Sie die Daten dort, wo Sie sie benötigen
EN Connect to data where it lives, use it where you need it
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbinden | connect |
| verwenden | use |
| daten | data |
| wo | where |
| benötigen | you need |
DE Verbinden Sie sich mit praktisch jeder Datenquelle oder jedem Datenziel, implementieren sie Talend nach Belieben und skalieren Sie es problemlos mit Hilfe der neuesten Daten- und Analyseplattformen
EN Connect with virtually any data source or destination, deploy anywhere, and scale easily with the latest data and analytics platforms
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbinden | connect |
| datenquelle | data source |
| skalieren | scale |
| praktisch | virtually |
| oder | or |
| problemlos | easily |
| daten | data |
| und | and |
| mit | with |
| neuesten | latest |
DE Da Acquia CDP Daten über das Acquia-Datenmodell aufnimmt, sind die Daten sofort nutzbar, wenn neue Dashboards veröffentlicht werden oder sobald eine neue Datenquelle oder ein neues Attribut in die CDP gemappt wird
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| nutzbar | usable |
| dashboards | dashboards |
| veröffentlicht | released |
| datenquelle | data source |
| attribut | attribute |
| oder | or |
| da | because |
| neue | new |
| daten | data |
| die | source |
| aufnimmt | the |
| werden | becomes |
| sind | are |
| in | into |
DE ThoughtSpot hilft Bankern, schnell umsetzbare Erkenntnisse aus jeder relevanten Datenquelle zu ziehen
EN ThoughtSpot helps bankers quickly uncover actionable insights from every relevant data source
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| hilft | helps |
| schnell | quickly |
| umsetzbare | actionable |
| erkenntnisse | insights |
| relevanten | relevant |
| datenquelle | data source |
| aus | from |
| jeder | every |
DE Optimieren Sie Ihr Berichtswesen mit unseren vorgefertigten Lösungen, die einfach erweitert und an Ihre Bedürfnisse angepasst werden können- basierend auf einer eindeutigen vertrauenswürdigen Datenquelle.
EN Streamline your regulatory reporting with pre-packaged solutions that can easily be extended and configured to your needs. With a single trusted data source, accuracy is a given.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| berichtswesen | reporting |
| lösungen | solutions |
| erweitert | extended |
| datenquelle | data source |
| können | can |
| bedürfnisse | needs |
| die | source |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
| einer | a |
DE Falls für ein Feld oder eine Spalte in einer Datenquelle oder Arbeitsmappe eine vorgelagerte Beschreibung vorhanden ist, werden Informationen darüber angezeigt, woher die Beschreibung stammt.
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| feld | field |
| spalte | column |
| datenquelle | data source |
| arbeitsmappe | workbook |
| oder | or |
| beschreibung | description |
| informationen | information |
| angezeigt | see |
| woher | where |
| in | in |
| falls | the |
| für | for |
| die | source |
| vorhanden | is |
| ist | exists |
DE Fehler „Datenquellenname nicht gefunden und kein Standardtreiber angegeben“ beim Herstellen der Verbindung zu SQL Server-Datenquelle
EN Error: "Data source name not found and no default driver specified" when connecting to SQL Server data source
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| fehler | error |
| gefunden | found |
| angegeben | specified |
| verbindung | connecting |
| und | and |
| sql | sql |
| zu | to |
| server | server |
DE „Uns steht nun für die Verwaltung unserer Steuerpflichten eine einzige, zentrale Datenquelle zur Verfügung.“
EN “We can now benefit from a single source of truth when it comes to tax.”
DE Mit Tableau können Sie schnell eine Verbindung zu fast jeder Datenquelle herstellen und sofort mit der Gewinnung von Erkenntnissen beginnen.
EN With Tableau, you can quickly connect to almost any data source and start getting insights immediately.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| tableau | tableau |
| verbindung | connect |
| datenquelle | data source |
| erkenntnissen | insights |
| schnell | quickly |
| fast | almost |
| sofort | immediately |
| und | and |
| sie | you |
| herstellen | to |
| mit | with |
| können | can |
| beginnen | start |
DE Operationalisieren Sie die Datenaufbereitung immer mit den neuesten Datensätzen aus praktisch jeder Datenquelle, einschließlich Teradata, AWS, Salesforce und Marketo.
EN Operationalize data preparation from virtually any data source, including Teradata, AWS, Salesforce, and Marketo, always using the latest datasets.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| praktisch | virtually |
| datenquelle | data source |
| teradata | teradata |
| aws | aws |
| salesforce | salesforce |
| marketo | marketo |
| immer | always |
| einschließlich | including |
| die | source |
| und | and |
| den | the |
| neuesten | latest |
| aus | from |
DE Die Mitarbeiter der Fachbereiche erhalten einen zentralen Daten-Marktplatz, auf dem sie jede Datenquelle des Unternehmens finden, interpretieren und nutzen können, um Erkenntnisse zu gewinnen.
EN Business users get a single, go-to data catalog to find, understand, and use any enterprise data source to gain insights.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenquelle | data source |
| finden | find |
| daten | data |
| erkenntnisse | insights |
| nutzen | use |
| zu | to |
| gewinnen | gain |
| die | source |
| einen | a |
| unternehmens | enterprise |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Kombinieren Sie problemlos jede Datenquelle, einschließlich Big Data. Eine Vielzahl von vorkonfigurierten Qlik-Konnektoren sorgt dafür, dass sich alle Daten unabhängig von ihrem Speicherort oder Format einbinden lassen.
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| datenquelle | data source |
| big | big |
| format | format |
| konnektoren | connectors |
| problemlos | easily |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| von | of |
| alle | array |
| unabhängig | regardless |
| sich | with |
DE Die benutzerfreundlichen Analysefunktionen der Software verwandeln Ihr Axis Überwachungssystem in eine zuverlässige und aufschlussreiche Datenquelle für Passagierzählung, Belegung, Demografie und mehr
EN Easy-to-use analytics software transforms your Axis surveillance system into a reliable and insightful source of data for passenger counting, occupancy, demographics and more
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| analysefunktionen | analytics |
| axis | axis |
| aufschlussreiche | insightful |
| belegung | occupancy |
| demografie | demographics |
| software | software |
| die | source |
| und | and |
| ihr | your |
| zuverlässige | reliable |
| für | for |
| mehr | more |
| in | to |
| der | of |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
datenquelle zu beziehen datenquelle praktisch jeder datenquelle zentrale datenquelle einzigen datenquelle jeder datenquelle historischen datenquelle innerhalb sql server datenquelle datenquelle zu gewähren beliebigen anderen datenquelle hubdb als datenquelle nun als datenquelle externen datenquelle bericht als datenquelle wahl der datenquelle praktisch jede datenquelle instanzen ihrer datenquelle präzisen datenquelle zusammenarbeiten nahtlos jede datenquelle einzelnen datenquelle jeder relevanten datenquelle fügt ihrer datenquelle beziehen beziehen sogar kategorie beziehen angezeigten eigenschaften beziehen beziehen sich nun inhalt beziehen person beziehen verbindung beziehen cookies beziehen beziehen sie umwelt beziehen bitte beziehen sie quellen beziehen beziehen bestimmte produkte angaben beziehen ergebnisse oben beziehen daten beziehen kundenproduktvereinbarung beziehen wir” beziehen dich beziehen beziehen sie ihre subreddits beziehen gegenstand beziehen beziehen sie bargeld sprout social beziehen dateiendung als beziehen beziehen unsere milch anforderungen beziehen
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी