DE Wenn Sie ein anderes VPN verwenden, funktioniert es möglicherweise nicht sofort. Dies könnte an den Einstellungen der Verbindung liegen. Wir erklären Ihnen hier, wie Sie die Einstellungen ändern können, damit Ihr VPN sofort funktioniert:
"damit es funktioniert" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
जर्मन बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "damit es funktioniert" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
damit es funktioniert का अनुवादहरू
जर्मन मा "damit es funktioniert" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
जर्मन को अंग्रेजी मा damit es funktioniert को अनुवाद
जर्मन
अंग्रेजी
EN If you use a different VPN, it may not work immediately. This could be due to the settings of the connection. We?ll explain how you can change the settings so your VPN will start working right here:
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verbindung | connection |
| erklären | explain |
| es | it |
| einstellungen | settings |
| verwenden | use |
| möglicherweise | may |
| sofort | immediately |
| wir | we |
| ihr | your |
| nicht | not |
| hier | here |
| ändern | change |
| können | can |
| ein | a |
| dies | this |
| den | the |
| damit | to |
DE Was bedeutet das? Damit die App funktioniert, muss sich ein iPhone ziemlich oft in Reichweite eines Android-Geräts befinden, damit es Keepalives senden kann, um sich selbst im Hintergrund zu halten
EN So what are the implications of this? Well, it means that for the app to work, an iPhone must be in range of an Android device fairly often, so it can send keepalives to keep itself backgrounded
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| iphone | iphone |
| reichweite | range |
| android | android |
| hintergrund | backgrounded |
| es | it |
| app | app |
| in | in |
| geräts | device |
| befinden | are |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| halten | to keep |
| um | for |
| die | itself |
| oft | of |
DE Was bedeutet das? Damit die App funktioniert, muss sich ein iPhone ziemlich oft in Reichweite eines Android-Geräts befinden, damit es Keepalives senden kann, um sich selbst im Hintergrund zu halten
EN So what are the implications of this? Well, it means that for the app to work, an iPhone must be in range of an Android device fairly often, so it can send keepalives to keep itself backgrounded
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| iphone | iphone |
| reichweite | range |
| android | android |
| hintergrund | backgrounded |
| es | it |
| app | app |
| in | in |
| geräts | device |
| befinden | are |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| halten | to keep |
| um | for |
| die | itself |
| oft | of |
DE Eine Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen, was funktioniert hat, was nicht funktioniert hat, welche Profile aktualisiert werden sollten und vieles mehr. Um es einfacher zu machen, hat unser Team eine kostenlose Social-Media-Prüfungsvorlage erstellt.
EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| profile | profiles |
| aktualisiert | update |
| einfacher | easier |
| team | team |
| kostenlose | free |
| social | social |
| media | media |
| es | it |
| erstellt | created |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
| unser | our |
DE UNSERE LÖSUNG Wissen Sie, welche Assets wie und warum verwendet werden und welche nicht. Befähigen Sie Ihre Teams, Materialien ohne einen Designer anzupassen. Lernen Sie, was funktioniert und wie es am besten funktioniert.
EN OUR SOLUTIONKnow which assets are used, and which are not. Learn how and why they are used. Empower teams to adapt materials without the expense of a designer. Know what works and how it works best.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| assets | assets |
| verwendet | used |
| befähigen | empower |
| designer | designer |
| teams | teams |
| materialien | materials |
| es | it |
| besten | best |
| unsere | our |
| ohne | without |
| nicht | not |
| funktioniert | works |
DE Verwalten, organisieren und steuern Sie Ihr Unternehmen mit Leichtigkeit. Die Doxford Pet Sitting-Software hilft Ihnen dabei, Ihr Geschäft ohne Aufwand auszubauen. Es funktioniert so, dass Sie Zeit sparen, es funktioniert für Sie.
EN Manage, organize and control your calendar and company with ease. Doxford's streamlined pet care software helps to grow your business with no effort. The customized features save you time and money.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| leichtigkeit | ease |
| pet | pet |
| funktioniert | features |
| sparen | save |
| software | software |
| verwalten | manage |
| organisieren | organize |
| hilft | helps |
| aufwand | effort |
| zeit | time |
| steuern | control |
| ihr | your |
| dabei | with |
| und | and |
| unternehmen | business |
| ihnen | the |
| ohne | no |
| dass | to |
DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenpunkte | data points |
| funktioniert | work |
| menschen | people |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| anderen | other |
| app | app |
| informationen | information |
| wie | how |
| dass | that |
| eigene | own |
| daten | data |
| können | can |
| apps | apps |
| diese | this |
| von | from |
| das | is |
| werden | be |
| ihre | their |
DE Wie funktioniert Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann Google Assistant? Hier ist eine vollständige Übersicht über
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| assistant | assistant |
| geräten | devices |
| kann | can |
| vollständige | complete |
| und | and |
| auf | on |
| wie | how |
| eine | a |
| über | of |
| was | does |
DE Sie lernen, wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert, was Sie dafür benötigen und wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung im Alltag funktioniert
EN You will learn how two-factor authentication works, what you require and how two-factor authentication works on a day-to-day basis
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| benötigen | require |
| authentifizierung | authentication |
| alltag | day |
| sie | you |
| funktioniert | works |
DE Was für mich funktioniert, funktioniert möglicherweise nicht für meinen Freund und umgekehrt
EN What works for me might not work for my friend and vice versa
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| möglicherweise | might |
| freund | friend |
| funktioniert | works |
| nicht | not |
| mich | me |
| und | and |
| für | for |
| umgekehrt | versa |
DE Die Wutreaktion funktioniert nicht so lange, selbst auf dieser Homepage ist sie auf 0. Wenn ich mich an den Support wende, ignorieren sie es entweder oder sagen, sie hätten es überprüft und es funktioniert gut.
EN The anger reaction doesn't work for such a long time, even on this very home page it's at 0. When I contact support they either ignore or say they reviewed it and it's working well.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| support | support |
| ignorieren | ignore |
| überprüft | reviewed |
| ich | i |
| es | it |
| lange | long |
| sagen | say |
| gut | well |
| und | and |
| homepage | page |
| wenn | when |
| oder | or |
DE Weglot funktioniert in Kombination mit allen großen Content-Management-Systemen und Software-Plattformen, einschließlich WordPress, WooCommerce, Shopify, SquareSpace, Wix und Weebly. Es funktioniert in allen Web-Browsern und auch auf Mobiltelefonen.
EN Weglot is designed to work with all the major content management systems and software platforms, including WordPress, WooCommerce, Shopify, SquareSpace, Wix, and Weebly. It’ll work on all web browsers and on mobile phones too.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| großen | major |
| shopify | shopify |
| squarespace | squarespace |
| wix | wix |
| weebly | weebly |
| web | web |
| browsern | browsers |
| content | content |
| management | management |
| software | software |
| plattformen | platforms |
| systemen | systems |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| und | and |
| weglot | weglot |
| einschließlich | including |
| mit | with |
| auch | to |
DE Die SightCall-Plattform funktioniert in anspruchsvollen Umgebungen bei noch anspruchsvolleren Netzwerkbedingungen. Die SightCall-Plattform funktioniert auch bei unzuverlässigen WLAN-Verbindungen.
EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| umgebungen | environments |
| netzwerkbedingungen | network conditions |
| sightcall | sightcall |
| plattform | platform |
| wlan | wireless |
| funktioniert | performs |
| verbindungen | connections |
| in | in |
| die | the |
| auch | to |
DE Die Browserfunktion zum automatischen Ausfüllen funktioniert nur mit diesem Browser. KeeperFill funktioniert mit allen Browsern und Plattformen und in Apps für Mobilgeräte.
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| mobilgeräte | mobile |
| keeperfill | keeperfill |
| funktioniert | works |
| plattformen | platforms |
| apps | apps |
| nur | only |
| browser | browser |
| browsern | browsers |
| diesem | that |
| und | and |
| in | on |
DE Wir sind offen dafür, unsere Gewohnheiten zu ändern und zu verlernen, was wir für wahr halten. Wir wissen: Was in der Vergangenheit funktioniert hat, funktioniert in Zukunft vielleicht nicht mehr, und wir setzen alles daran, es besser zu machen.
EN We are open to changing our habits and unlearning what we believe to be true. We know what has worked in the past might not work in the future, and we strive to do better.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| offen | open |
| gewohnheiten | habits |
| funktioniert | worked |
| besser | better |
| in | in |
| vielleicht | might |
| sind | are |
| nicht | not |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
| der | the |
| und | and |
| hat | has |
DE Ich sträube mich dagegen, zu viel zum Prozess vorzuschlagen, denn manchmal hast du ein gutes Verständnis und es funktioniert einfach, aber egal was du machst, sorge dafür, dass es funktioniert.
EN I’m reluctant to suggest too much of a process because sometimes you have a solid understanding and it just works, but make sure whatever you do, it works.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| prozess | process |
| es | it |
| viel | much |
| vorzuschlagen | suggest |
| manchmal | sometimes |
| was | whatever |
| funktioniert | works |
| zu | to |
| aber | but |
| du | you |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
DE Was hier funktioniert hat, funktioniert leider keineswegs immer
EN Yet what went so well here is by no means guaranteed to work in other cases
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| hier | here |
| hat | to |
| immer | is |
| funktioniert | work |
DE Außerdem könnt ihr auf Daten aus früheren Projekten zugreifen und analysieren, warum etwas funktioniert oder nicht funktioniert hat
EN You can access data from previous projects and analyse why something worked or didn?t work
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| daten | data |
| früheren | previous |
| zugreifen | access |
| analysieren | analyse |
| projekten | projects |
| warum | why |
| oder | or |
| etwas | something |
| funktioniert | worked |
| hat | didn |
| könnt | can |
| auf | work |
| und | and |
| aus | from |
DE Wie funktioniert das Zurücksetzen des Rangs in Rainbow: Six Siege funktioniert?
EN How does the Rank Reset in Rainbow: Six Siege work?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| zurücksetzen | reset |
| in | in |
| six | six |
| des | the |
DE Mit Blick auf die Zukunft kann es jedoch sein, dass das, was jetzt funktioniert, nächstes Jahr um diese Zeit nicht mehr funktioniert, da sich die digitale Landschaft und die globale Situation weiter entwickeln.
EN Looking ahead though, what works now may not work this time next year, as the digital landscape and global situations continue to evolve.”
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| digitale | digital |
| globale | global |
| situation | situations |
| entwickeln | evolve |
| jetzt | now |
| nächstes | next |
| jahr | year |
| zeit | time |
| landschaft | landscape |
| um | to |
| kann | may |
| nicht | not |
| blick | looking |
DE Lundhags weiß, was funktioniert und was nicht funktioniert, dass jede Naht, jedes Teil eine Funktion haben muss, jedes Detail hat einen Sinn, genau wie in der Natur.
EN Lundhags knows what works and what doesn't, that every seam, every part must have a function, every detail has a purpose, just like in nature.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| weiß | knows |
| detail | detail |
| natur | nature |
| teil | part |
| funktion | function |
| in | in |
| dass | that |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
| funktioniert | works |
| nicht | just |
| einen | a |
| wie | like |
DE UNSERE LÖSUNG Wissen Sie, welche Assets wie und warum verwendet werden und welche nicht. Befähigen Sie Ihre Teams, Materialien ohne einen Designer anzupassen. Lernen Sie, was funktioniert und wie es am besten funktioniert.
EN OUR SOLUTIONKnow which assets are used, and which are not. Learn how and why they are used. Empower teams to adapt materials without the expense of a designer. Know what works and how it works best.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| assets | assets |
| verwendet | used |
| befähigen | empower |
| designer | designer |
| teams | teams |
| materialien | materials |
| es | it |
| besten | best |
| unsere | our |
| ohne | without |
| nicht | not |
| funktioniert | works |
DE Funktioniert das noch? Hat das jemals funktioniert?
EN Does that still work? Has that ever worked?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| funktioniert | worked |
| hat | has |
| das | that |
| noch | still |
| jemals | ever |
DE Lundhags weiß, was funktioniert und was nicht funktioniert, dass jede Naht, jedes Teil eine Funktion haben muss, jedes Detail hat einen Sinn, genau wie in der Natur.
EN Lundhags knows what works and what doesn't, that every seam, every part must have a function, every detail has a purpose, just like in nature.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| weiß | knows |
| detail | detail |
| natur | nature |
| teil | part |
| funktion | function |
| in | in |
| dass | that |
| haben | have |
| und | and |
| hat | has |
| funktioniert | works |
| nicht | just |
| einen | a |
| wie | like |
DE Wie funktioniert der Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann der Google Assistant? Hier finden Sie eine vollständige
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| assistant | assistant |
| geräten | devices |
| kann | can |
| vollständige | complete |
| und | and |
| der | of |
| auf | on |
| wie | how |
| eine | a |
| was | does |
DE Die Browserfunktion zum automatischen Ausfüllen funktioniert nur mit diesem Browser. KeeperFill funktioniert mit allen Browsern und Plattformen und in Apps für Mobilgeräte.
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| mobilgeräte | mobile |
| keeperfill | keeperfill |
| funktioniert | works |
| plattformen | platforms |
| apps | apps |
| nur | only |
| browser | browser |
| browsern | browsers |
| diesem | that |
| und | and |
| in | on |
DE Ich sträube mich dagegen, zu viel zum Prozess vorzuschlagen, denn manchmal hast du ein gutes Verständnis und es funktioniert einfach, aber egal was du machst, sorge dafür, dass es funktioniert.
EN I’m reluctant to suggest too much of a process because sometimes you have a solid understanding and it just works, but make sure whatever you do, it works.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| prozess | process |
| es | it |
| viel | much |
| vorzuschlagen | suggest |
| manchmal | sometimes |
| was | whatever |
| funktioniert | works |
| zu | to |
| aber | but |
| du | you |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
DE Aber die Art von Branding, die für höherwertige Teemarken funktioniert, unterscheidet sich von dem Branding, das für Teemarken funktioniert, die für den Massenmarkt produzieren.
EN But the kind of branding that works for artisanal tea brands is very different from the branding that works for mass consumer tea brands.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| branding | branding |
| funktioniert | works |
| art | kind |
| für | for |
| aber | but |
| von | of |
| den | the |
DE Warum funktioniert etwas so, wie es funktioniert? Kann man das besser machen? Die Faszination für Technologie und der unstillbare Wissensdurst legten das Fundament für meine größte Leidenschaft in der Software-Entwicklung: Optimierung und Effizienz
EN Why does something work the way it does? Can it be done better? The fascination for technology and the unlimited thirst for knowledge laid the foundation for my greatest passion in software development: optimization and efficiency
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| faszination | fascination |
| effizienz | efficiency |
| es | it |
| besser | better |
| technologie | technology |
| größte | greatest |
| optimierung | optimization |
| entwicklung | development |
| software | software |
| in | in |
| kann | can |
| fundament | foundation |
| meine | my |
| etwas | something |
| für | for |
| warum | why |
| funktioniert | work |
| und | and |
DE Verwalten, organisieren und steuern Sie Ihr Unternehmen mit Leichtigkeit. Die Doxford Pet Sitting-Software hilft Ihnen dabei, Ihr Geschäft ohne Aufwand auszubauen. Es funktioniert so, dass Sie Zeit sparen, es funktioniert für Sie.
EN Manage, organize and control your calendar and company with ease. Doxford's streamlined pet care software helps to grow your business with no effort. The customized features save you time and money.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| leichtigkeit | ease |
| pet | pet |
| funktioniert | features |
| sparen | save |
| software | software |
| verwalten | manage |
| organisieren | organize |
| hilft | helps |
| aufwand | effort |
| zeit | time |
| steuern | control |
| ihr | your |
| dabei | with |
| und | and |
| unternehmen | business |
| ihnen | the |
| ohne | no |
| dass | to |
DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| datenpunkte | data points |
| funktioniert | work |
| menschen | people |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| anderen | other |
| app | app |
| informationen | information |
| wie | how |
| dass | that |
| eigene | own |
| daten | data |
| können | can |
| apps | apps |
| diese | this |
| von | from |
| das | is |
| werden | be |
| ihre | their |
DE Erfahren Sie, was funktioniert, und ändern Sie, was nicht funktioniert – und zwar im Handumdrehen.
EN Learn what works and change what doesn’t—fast.
DE Der Haken? Es funktioniert nur mit Amazon Music. Und so funktioniert es.
EN The catch? It only works with Amazon Music. Here's how it works.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| music | music |
| es | it |
| amazon | amazon |
| funktioniert | works |
| mit | with |
| nur | only |
| der | the |
DE Die Wutreaktion funktioniert nicht so lange, selbst auf dieser Homepage ist sie auf 0. Wenn ich mich an den Support wende, ignorieren sie es entweder oder sagen, sie hätten es überprüft und es funktioniert gut.
EN The anger reaction doesn't work for such a long time, even on this very home page it's at 0. When I contact support they either ignore or say they reviewed it and it's working well.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| support | support |
| ignorieren | ignore |
| überprüft | reviewed |
| ich | i |
| es | it |
| lange | long |
| sagen | say |
| gut | well |
| und | and |
| homepage | page |
| wenn | when |
| oder | or |
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
EN We are currently running 3 feeds with DataFeedWatch and it has worked very well. Throughout setup, they have provided fantastic customer support. [..] the software simply works well. Highly recommend this app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
EN We are currently running 3 feeds with DataFeedWatch and it has worked very well. Throughout setup, they have provided fantastic customer support. [..] the software simply works well. Highly recommend this app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
EN We are currently running 3 feeds with DataFeedWatch and it has worked very well. Throughout setup, they have provided fantastic customer support. [..] the software simply works well. Highly recommend this app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
EN We are currently running 3 feeds with DataFeedWatch and it has worked very well. Throughout setup, they have provided fantastic customer support. [..] the software simply works well. Highly recommend this app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
EN We are currently running 3 feeds with DataFeedWatch and it has worked very well. Throughout setup, they have provided fantastic customer support. [..] the software simply works well. Highly recommend this app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
EN We are currently running 3 feeds with DataFeedWatch and it has worked very well. Throughout setup, they have provided fantastic customer support. [..] the software simply works well. Highly recommend this app.
DE Während diese Funktion auf der gesamten Plattform ähnlich funktioniert, funktioniert jede Rückgängig-/Wiederherstellen-Funktion unabhängig voneinander
EN While this feature functions similarly throughout the platform, each undo/redo feature operates independently
DE Der Zähler funktioniert auf allen Geräten.Es ist egal ob du das Handy, den Computer, die Konsole oder das Tablet benutzt, der Zähler funktioniert immer einwandfrei!
EN Character Count Online works on absolutely any device.No matter if you have a mobile phone, computer, console or tablet the counter will work perfectly!
DE Nachdem alle Einträge korrekt eingegeben wurden, ist es normal, dass die Domain nicht sofort funktioniert oder dass sie auf einigen Geräten funktioniert, auf anderen aber nicht
EN After entering all records correctly, it's normal for the domain to not work immediately or to work on some devices but not others
DE Die SightCall-Plattform funktioniert in anspruchsvollen Umgebungen bei noch anspruchsvolleren Netzwerkbedingungen. Die SightCall-Plattform funktioniert auch bei unzuverlässigen WLAN-Verbindungen.
EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.
DE Wir sind offen dafür, unsere Gewohnheiten zu ändern und zu verlernen, was wir für wahr halten. Wir wissen: Was in der Vergangenheit funktioniert hat, funktioniert in Zukunft vielleicht nicht mehr, und wir setzen alles daran, es besser zu machen.
EN We are open to changing our habits and unlearning what we believe to be true. We know what has worked in the past might not work in the future, and we strive to do better.
DE Verbringen Sie weniger Zeit damit, Finanzdaten zu sammeln, und mehr Zeit damit, sie zu analysieren, damit Sie allen – vom Vorstand bis zum CFO – genau das zur Verfügung stellen können, was sie brauchen.
EN Spend less time collecting financial data and more time analyzing it, so you can provide everyone—from the board to the CFO—with with exactly what they need.
DE Verbringst Du mehr Zeit damit, für ein Bild zu posieren oder es zu bearbeiten, damit es zeigt, dass Du deine Ziele t (z. B. Fitness) erreichst als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?
EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| verbringst | spend |
| bild | picture |
| bearbeiten | editing |
| fitness | fitness |
| ziele | goals |
| zeit | time |
| oder | or |
| mehr | more |
| für | for |
| als | as |
DE Damit Ihre SaaS-Anwendung für Endnutzer weltweit sicher, schnell und zuverlässig funktioniert, bedarf es einer koordinierten Anstrengung.
EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| weltweit | global |
| schnell | fast |
| anstrengung | effort |
| saas | saas |
| anwendung | application |
| bedarf | requires |
| damit | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Es gibt 5 Minuten Podcasts und es gibt 6 Stunden Podcasts. Finden Sie, was immer für Sie funktioniert und laufen Sie damit!
EN There are 5 minutes podcasts and there are 6-hour podcasts. Find whatever works for you and run with it!
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| finden | find |
| funktioniert | works |
| minuten | minutes |
| was | whatever |
| es | it |
| sie | you |
| für | for |
| und | and |
| stunden | hour |
DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.
| जर्मन | अंग्रेजी |
|---|---|
| trello | trello |
| kritik | criticism |
| teams | team |
| mal | time |
| so | so |
| nächsten | next |
| besser | better |
| deines | your |
| dir | you |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
damit es funktioniert damit das funktioniert damit dies funktioniert damit atrica funktioniert damit sie funktioniert damit transkribus funktioniert funktioniert cloudflare funktioniert system funktioniert gut funktioniert funktioniert sehr gut funktioniert hervorragend funktioniert atlassian access link funktioniert libreoffice funktioniert dieses system funktioniert ansatz funktioniert hostwinds funktioniert methode funktioniert grunde funktioniert technologie funktioniert anruf funktioniert ihrem mobiltelefon funktioniert alles funktioniert funktioniert dies funktioniert schnell strategie funktioniert funktioniert nahtlos entweder funktioniert instagram funktioniert funktioniert genauso optimal funktioniert funktioniert ssl netflix funktioniert effektiver funktioniert besten funktioniert vpn funktioniert app funktioniert automatische speichern funktioniert cix singapur funktioniert cix lissabon funktioniert website korrekt funktioniert alles reibungslos funktioniert cix istanbul funktioniert cix marseille funktioniert ldap verzeichnisdienst funktioniert cix hamburg funktioniert alles funktioniert reibungslos leistung einwandfrei funktioniert nie funktioniert
अंग्रेजी
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जापानी
टर्की
डच
थाई
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी