DE Charles Castle in Dobra bietet eine breite Palette von Dienstleistungen. Wir bieten unseren Gästen Unterkunft im Inneren des Schlosses. Wir haben 50 Betten in 15 Zimmern. Wir bieten unseren Kunden eine köstliche Küche, die die Erwartungen der…
जर्मन मा "bieten unseren kunden" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
DE Charles Castle in Dobra bietet eine breite Palette von Dienstleistungen. Wir bieten unseren Gästen Unterkunft im Inneren des Schlosses. Wir haben 50 Betten in 15 Zimmern. Wir bieten unseren Kunden eine köstliche Küche, die die Erwartungen der…
EN Charles Castle in Dobra has a wide range of services. We provide our guests with accommodation in the interiors of the castle. We have 50 beds in 15 rooms. We provide our clients with delicious cuisine that will satisfy the expectations of the most…
DE Ich empfehle jedem Vertriebsteam, dieses Training zu absolvieren. Es erhöht wirklich die Professionalität, mit der wir unseren potenziellen Kunden in Gesprächen begegnen, und hilft uns letztendlich, unseren Kunden einen besseren Wert zu bieten.
EN I highly recommend any sales team to go through this training, it really brings up the level of professionalism we give our prospects during meetings and ultimately helps us deliver better value to our customers.
DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein
EN We strive to be open in our goals, our tools, our processes and our results, as much as is practical
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
bemühen | strive |
zielen | goals |
werkzeugen | tools |
prozessen | processes |
ergebnissen | results |
offen | open |
so | much |
in | in |
und | and |
zu | to |
wir | we |
sein | be |
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 5 Personen mit Bad und Internetzugang (Wi-Fi). Wir bieten hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten unseren Gästen eine Reihe von Attraktionen: - Wir organisieren mehrtägige oder wöchentliche Aufenthalte (Nordic Walking) zu…
EN We offer rooms for 2, 3, 5 persons with bathrooms and Internet access (Wi-Fi). We provide home-cooked meals. We offer our guests a number of attractions: - We organize several days or weekly stays (Nordic Walking) at an attractive price - In the…
DE Mit unseren Online-Services steht unseren Kunden exklusiv ein zusätzlicher Kanal zur Verfügung. Profitieren Sie von unserem Wissen, unseren Service-Tools und nutzen Sie die Möglichkeit zum sicheren Datenaustausch.
EN With our online services our customers are offered exclusive access to an additional channel. Benefit from our knowledge, our service tools and avail yourself of the opportunity of a safe data exchange.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | customers |
exklusiv | exclusive |
zusätzlicher | additional |
kanal | channel |
möglichkeit | opportunity |
datenaustausch | data exchange |
online | online |
tools | tools |
services | services |
verfügung | are |
service | service |
und | and |
mit | with |
ein | a |
profitieren | benefit |
von | of |
sicheren | to |
DE Schließlich kommen viele Ideen für Produktentwicklungen nicht von unseren Spezialisten, sondern von denen, die tagtäglich mit unseren Systemen umgehen: unseren Kunden
EN This is because the best product development doesn’t only come from our specialists, but also from the people who live and work with our systems every day – our customers
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
spezialisten | specialists |
tagtäglich | every day |
systemen | systems |
kunden | customers |
unseren | our |
sondern | but |
die | the |
mit | with |
DE Mit unseren geschulten Anwendungstechnikern, unseren Partnern und einem eigens aufgebauten Distributionsnetzwerk sind wir heute weltweit näher an unseren Kunden denn je. Folgende Punkte sind uns beim Kundenservice wichtig:
EN With our trained application technicians, our partners and an independently developed distribution network, we are closer to our customers worldwide today than ever before. The following customer service points are important to us:
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
geschulten | trained |
partnern | partners |
weltweit | worldwide |
näher | closer |
punkte | points |
wichtig | important |
kundenservice | customer service |
heute | today |
je | ever |
folgende | the |
und | and |
sind | are |
kunden | customers |
an | an |
mit | with |
wir | we |
uns | us |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
größter | largest |
europas | europe |
pflicht | duty |
kunden | customers |
es | it |
bieten | offer |
und | and |
sortiment | range |
zu | to |
liefern | deliveries |
als | as |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
aus | from |
eigenen | own |
DE Mit dem Atlassian-Partnerprogramm bieten wir unseren Kunden erstklassige Qualität und belohnen Partner, die zu unseren Zielen passen.
EN The Atlassian Partner Program allows us to ensure that customers have great experiences and reward partners who are most aligned with our objectives.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | customers |
belohnen | reward |
zielen | objectives |
atlassian | atlassian |
zu | to |
erstklassige | great |
und | and |
mit | with |
dem | the |
bieten | are |
DE Canto unterstützt unseren Erfolg, weil wir unseren Kunden, Anbietern und Partnern ein optimiertes, professionelles und kooperatives Erlebnis bieten können. Dank Canto haben das Rätselraten beim Digital Asset Management und der Stress ein Ende.
EN Our success with Canto has been defined by providing a streamlined, professional and collaborative experience for our customers, vendors and partners. Canto has taken the guesswork and stress out of digital asset management.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
canto | canto |
erfolg | success |
kunden | customers |
anbietern | vendors |
partnern | partners |
optimiertes | streamlined |
bieten | providing |
asset | asset |
management | management |
stress | stress |
ende | out |
erlebnis | experience |
und | and |
digital | digital |
dank | with |
DE “Canto unterstützt unseren Erfolg, weil wir unseren Kunden, Anbietern und Partnern ein optimiertes, professionelles und kooperatives Erlebnis bieten können. Dank Canto haben das Rätselraten beim Digital Asset Management und der Stress ein Ende.”
EN “Our success with Canto has been defined by providing a streamlined, professional and collaborative experience for our customers, vendors and partners. Canto has taken the guesswork and stress out of digital asset management.”
DE Unser Online-Shop verwendet Cookies, die uns helfen, unser Angebot zu verbessern und unseren Kunden den bestmöglichen Service zu bieten. Indem Sie auf "Akzeptieren" klicken, erklären Sie sich mit unseren Cookie-Richtlinien einverstanden.
EN Our online shop uses cookies to help us improve our offer and provide our customers with the best possible service. By clicking "Accept", you agree to our cookie policy.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
online-shop | online shop |
kunden | customers |
bestmöglichen | best possible |
klicken | clicking |
online | online |
shop | shop |
richtlinien | policy |
akzeptieren | accept |
cookies | cookies |
verbessern | improve |
service | service |
indem | by |
verwendet | uses |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
uns | us |
einverstanden | agree |
den | the |
bieten | offer |
mit | with |
DE Wir stellen unser Systemgerät auch in unseren Mietparks bereit und bieten unseren Kunden damit eine wirtschaftliche Option für Bedarfsspitzen oder spezielle Projektaufgaben.
EN We also make our system equipment available in our rental parks and thereby provide our customers with a cost-effective option for managing peak demands or special project tasks.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
bereit | available |
kunden | customers |
wirtschaftliche | cost-effective |
projektaufgaben | project tasks |
oder | or |
in | in |
auch | also |
bieten | provide |
option | option |
wir | we |
für | for |
und | and |
DE Mit unseren Qualitätsprodukten, jahrzehntelanger Branchenerfahrung und unserem Kundendienst, auf den Sie sich verlassen können, bieten wir unseren Kunden dauerhaft erstklassigen Service.
EN With high-quality products, decades of industry experience and customer support you can rely on, we consistently deliver a first-class service to our clients.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
jahrzehntelanger | decades |
bieten | deliver |
kundendienst | customer support |
service | service |
verlassen | rely |
können | can |
kunden | customer |
erstklassigen | first-class |
und | and |
den | to |
mit | with |
DE Wir bieten qualitativ hochwertigen Service und werden von unseren Kunden für unseren hervorragenden 24/7-Support und unsere leistungsstarke Plattform anerkannt.
EN We maintain quality service and are widely recognized by our clients for our amazing 24/7 support and high-performance platform.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | clients |
anerkannt | recognized |
service | service |
plattform | platform |
support | support |
und | and |
für | for |
hochwertigen | high |
werden | are |
unsere | our |
wir | we |
von | by |
DE Um unseren Kunden die Vorteile der Erfahrungen aus unseren anderen weltweiten Standorten zu bieten, nehmen alle unsere Residential Service Manager an einem Programm zum Wissensaustausch teil
EN To give our customers all the benefits from experiences from other BEUMER Group sites worldwide, all our Residential Service Managers are part of a knowledge sharing programme
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | customers |
weltweiten | worldwide |
standorten | sites |
residential | residential |
manager | managers |
wissensaustausch | knowledge sharing |
vorteile | benefits |
erfahrungen | experiences |
anderen | other |
unsere | our |
service | service |
aus | from |
alle | all |
zu | to |
bieten | are |
DE In unseren lokalen Niederlassugen bieten wir unseren Kunden Lösungen und Service vor Ort
EN The mission of our local offices is to provide our customers with the best solutions and the best services
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | customers |
lokalen | local |
bieten | provide |
lösungen | solutions |
service | services |
und | and |
vor | to |
DE „Best Performing Papers. Worldwide.“ bedeutet für uns, dass wir unseren Kunden in all unseren Geschäftsbereichen die bestmöglichen Papiere für eine größtmögliche Gestaltungsfreiheit und einen nachhaltigen Geschäftserfolg bieten.
EN "Best Performing Papers. Worldwide" means to us that we offer our customers in all our business units the best possible papers for maximum design freedom and sustainable business success.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
best | best |
papiere | papers |
bedeutet | means |
bieten | offer |
kunden | customers |
nachhaltigen | sustainable |
in | in |
wir | we |
uns | us |
eine | units |
und | and |
die | to |
DE Wir bieten unseren Kunden auch die Möglichkeit, Geschenkgutscheine online zu erwerben. Mit unseren Gutscheinen lässt sich unter anderem ein unvergessliches Erlebnis unter freiem Himmel perfekt verschenken.
EN Our guests can now purchase gift vouchers online: it is the perfect way to guarantee an unforgettable experience on our open air stage.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
geschenkgutscheine | vouchers |
online | online |
unvergessliches | unforgettable |
erlebnis | experience |
freiem | open |
himmel | air |
perfekt | perfect |
bieten | gift |
erwerben | purchase |
zu | to |
die | the |
möglichkeit | way |
mit | our |
DE Wir bieten qualitativ hochwertigen Service und werden von unseren Kunden für unseren hervorragenden 24/7-Support und unsere leistungsstarke Plattform anerkannt.
EN We maintain quality service and are widely recognized by our clients for our amazing 24/7 support and high-performance platform.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | clients |
anerkannt | recognized |
service | service |
plattform | platform |
support | support |
und | and |
für | for |
hochwertigen | high |
werden | are |
unsere | our |
wir | we |
von | by |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
größter | largest |
europas | europe |
pflicht | duty |
kunden | customers |
es | it |
bieten | offer |
und | and |
sortiment | range |
zu | to |
liefern | deliveries |
als | as |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
aus | from |
eigenen | own |
DE Wir bieten qualitativ hochwertigen Service und werden von unseren Kunden für unseren hervorragenden 24/7-Support und unsere leistungsstarke Plattform anerkannt.
EN We maintain quality service and are widely recognized by our clients for our amazing 24/7 support and high-performance platform.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | clients |
anerkannt | recognized |
service | service |
plattform | platform |
support | support |
und | and |
für | for |
hochwertigen | high |
werden | are |
unsere | our |
wir | we |
von | by |
DE Für den bestmöglichen Einsatz unseres Produktportfolios bieten wir unseren Kunden einen direkten Service von uns oder unseren geschulten Vertriebspartnern an
EN For the best-possible use of our product portfolio, we offer our customers service directly from us or from our trained sales partners
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
direkten | directly |
oder | or |
geschulten | trained |
kunden | customers |
service | service |
bieten | offer |
für | for |
den | the |
von | of |
uns | us |
DE Wir stellen unser Systemgerät auch in unseren Mietparks bereit und bieten unseren Kunden damit eine wirtschaftliche Option für Bedarfsspitzen oder spezielle Projektaufgaben.
EN We also make our system equipment available in our rental parks and thereby provide our customers with a cost-effective option for managing peak demands or special project tasks.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
bereit | available |
kunden | customers |
wirtschaftliche | cost-effective |
projektaufgaben | project tasks |
oder | or |
in | in |
auch | also |
bieten | provide |
option | option |
wir | we |
für | for |
und | and |
DE Canto unterstützt unseren Erfolg, weil wir unseren Kunden, Anbietern und Partnern ein optimiertes, professionelles und kooperatives Erlebnis bieten können. Dank Canto haben das Rätselraten beim Digital Asset Management und der Stress ein Ende.
EN Our success with Canto has been defined by providing a streamlined, professional and collaborative experience for our customers, vendors and partners. Canto has taken the guesswork and stress out of digital asset management.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
canto | canto |
erfolg | success |
kunden | customers |
anbietern | vendors |
partnern | partners |
optimiertes | streamlined |
bieten | providing |
asset | asset |
management | management |
stress | stress |
ende | out |
erlebnis | experience |
und | and |
digital | digital |
dank | with |
DE “Canto unterstützt unseren Erfolg, weil wir unseren Kunden, Anbietern und Partnern ein optimiertes, professionelles und kooperatives Erlebnis bieten können. Dank Canto haben das Rätselraten beim Digital Asset Management und der Stress ein Ende.”
EN “Our success with Canto has been defined by providing a streamlined, professional and collaborative experience for our customers, vendors and partners. Canto has taken the guesswork and stress out of digital asset management.”
DE Um unseren Kunden die Vorteile der Erfahrungen aus unseren anderen weltweiten Standorten zu bieten, nehmen alle unsere Residential Service Manager an einem Programm zum Wissensaustausch teil
EN To give our customers all the benefits from experiences from other BEUMER Group sites worldwide, all our Residential Service Managers are part of a knowledge sharing programme
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | customers |
weltweiten | worldwide |
standorten | sites |
residential | residential |
manager | managers |
wissensaustausch | knowledge sharing |
vorteile | benefits |
erfahrungen | experiences |
anderen | other |
unsere | our |
service | service |
aus | from |
alle | all |
zu | to |
bieten | are |
DE In unseren lokalen Niederlassugen bieten wir unseren Kunden Lösungen und Service vor Ort
EN The mission of our local offices is to provide our customers with the best solutions and the best services
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | customers |
lokalen | local |
bieten | provide |
lösungen | solutions |
service | services |
und | and |
vor | to |
DE „Best Performing Papers. Worldwide.“ bedeutet für uns, dass wir unseren Kunden in all unseren Geschäftsbereichen die bestmöglichen Papiere für eine größtmögliche Gestaltungsfreiheit und einen nachhaltigen Geschäftserfolg bieten.
EN "Best Performing Papers. Worldwide" means to us that we offer our customers in all our business units the best possible papers for maximum design freedom and sustainable business success.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
best | best |
papiere | papers |
bedeutet | means |
bieten | offer |
kunden | customers |
nachhaltigen | sustainable |
in | in |
wir | we |
uns | us |
eine | units |
und | and |
die | to |
DE Mit unseren Fonds im Bereich der Alternativen Anlagen bieten wir unseren Kunden attraktive Mehrwerte.
EN With our funds in the area of alternative investments, we offer our customers attractive added value.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
alternativen | alternative |
kunden | customers |
attraktive | attractive |
fonds | funds |
im | in the |
anlagen | investments |
bieten | offer |
wir | we |
mit | with |
DE Mit dem Atlassian-Partnerprogramm bieten wir unseren Kunden erstklassige Qualität und belohnen Partner, die zu unseren Zielen passen.
EN The Atlassian Partner Program allows us to ensure that customers have great experiences and reward partners who are most aligned with our objectives.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | customers |
belohnen | reward |
zielen | objectives |
atlassian | atlassian |
zu | to |
erstklassige | great |
und | and |
mit | with |
dem | the |
bieten | are |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
größter | largest |
europas | europe |
pflicht | duty |
kunden | customers |
es | it |
bieten | offer |
und | and |
sortiment | range |
zu | to |
liefern | deliveries |
als | as |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
aus | from |
eigenen | own |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
größter | largest |
europas | europe |
pflicht | duty |
kunden | customers |
es | it |
bieten | offer |
und | and |
sortiment | range |
zu | to |
liefern | deliveries |
als | as |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
aus | from |
eigenen | own |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
größter | largest |
europas | europe |
pflicht | duty |
kunden | customers |
es | it |
bieten | offer |
und | and |
sortiment | range |
zu | to |
liefern | deliveries |
als | as |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
aus | from |
eigenen | own |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
größter | largest |
europas | europe |
pflicht | duty |
kunden | customers |
es | it |
bieten | offer |
und | and |
sortiment | range |
zu | to |
liefern | deliveries |
als | as |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
aus | from |
eigenen | own |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
größter | largest |
europas | europe |
pflicht | duty |
kunden | customers |
es | it |
bieten | offer |
und | and |
sortiment | range |
zu | to |
liefern | deliveries |
als | as |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
aus | from |
eigenen | own |
DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
größter | largest |
europas | europe |
pflicht | duty |
kunden | customers |
es | it |
bieten | offer |
und | and |
sortiment | range |
zu | to |
liefern | deliveries |
als | as |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
aus | from |
eigenen | own |
DE Wie? Durch unsere Projekterfahrung und unser kollektives Wissen haben wir unseren Weg gefunden, unseren Kunden einen Mehrwert zu bieten
EN How? Through our project experience and collective knowledge, we have established our way of bringing value to our clients
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | clients |
zu | to |
und | bringing |
wissen | knowledge |
unsere | our |
wir | we |
durch | of |
weg | way |
DE Das "RRR"-Framework hat uns geholfen zu erkennen, dass wir unseren Kunden in unseren E-Mails einen besseren Mehrwert bieten müssen
EN The ?RRR? Framework has helped us realize we need to be better at providing value for our clients in our emails
DE bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre innovativen Lösungen in die CONTACT-Produkte zu integrieren und so unseren Kunden einen besonderen Mehrwert aus dem kombinierten Einsatz zu bieten
EN we offer you the opportunity to integrate your innovative solutions in CONTACT products and thus offer our customers special added value as the result of combined use
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
innovativen | innovative |
lösungen | solutions |
mehrwert | added value |
contact | contact |
kunden | customers |
einsatz | use |
in | in |
integrieren | integrate |
bieten | offer |
zu | to |
produkte | products |
wir | we |
möglichkeit | opportunity |
ihre | your |
und | and |
DE bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre innovativen Lösungen in die CONTACT-Produkte zu integrieren und so unseren Kunden einen besonderen Mehrwert aus dem kombinierten Einsatz zu bieten
EN we offer you the opportunity to integrate your innovative solutions in CONTACT products and thus offer our customers special added value as the result of combined use
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
innovativen | innovative |
lösungen | solutions |
mehrwert | added value |
contact | contact |
kunden | customers |
einsatz | use |
in | in |
integrieren | integrate |
bieten | offer |
zu | to |
produkte | products |
wir | we |
möglichkeit | opportunity |
ihre | your |
und | and |
DE Die Systeme bieten die Leistungsfähigkeit und Stabilität, die wir benötigen, um unseren Kundinnen und Kunden einen herausragenden Service zu bieten
EN The systems provide the performance and stability we need to deliver outstanding service to our customers
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
systeme | systems |
stabilität | stability |
herausragenden | outstanding |
service | service |
leistungsfähigkeit | performance |
zu | to |
bieten | provide |
wir | we |
und | and |
DE „Wir sind hier, um unseren Kunden dabei zu helfen, online erfolgreich zu sein. Laut Feedback unserer Kunden sind sie von unseren Supportkanälen einfach begeistert.“
EN “We’re here to help our customers succeed online, and that’s something we hear about from our customers. They just love our support channels.”
DE Wir sind stets bestrebt, das Vertrauen unserer Kunden in unsere Produkte und Services zu steigern, indem wir unseren Kunden zuhören, ein Qualitätsdenken etablieren und unseren Verpflichtungen nachkommen.
EN We are consistently working to enhance customers’ trust in our products and services by listening the voice of our customers, developing a quality mindset and honoring our commitments.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
stets | consistently |
vertrauen | trust |
kunden | customers |
steigern | enhance |
verpflichtungen | commitments |
services | services |
in | in |
bestrebt | the |
sind | are |
produkte | products |
indem | by |
unsere | our |
zu | to |
ein | a |
DE Unsere lokale Verwurzelung ermöglicht uns eine unmittelbare Nähe zu unseren Kunden. Wir nehmen rasch die von unseren Kunden gewünschten Korrekturen und Verbesserungen vor und stützen uns dabei auf ihr Feedback.
EN Our local anchorage allows us to stay close to our customers. We’re quick to make the corrections and improvements that our customers want by listening to their opinions.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
lokale | local |
ermöglicht | allows |
kunden | customers |
rasch | quick |
korrekturen | corrections |
verbesserungen | improvements |
feedback | opinions |
nähe | close |
unsere | our |
zu | to |
uns | us |
DE In unseren MHPLabs arbeiten wir an den Lösungen für morgen. Für unsere Kunden. Mit unseren Kunden.
EN In our MHPLabs we work on solutions for tomorrow. For our clients. With our clients.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
lösungen | solutions |
morgen | tomorrow |
kunden | clients |
in | in |
arbeiten | work |
für | for |
an | on |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
DE Wir sind stets bestrebt, das Vertrauen unserer Kunden in unsere Produkte und Services zu steigern, indem wir unseren Kunden zuhören, ein Qualitätsdenken etablieren und unseren Verpflichtungen nachkommen.
EN We are consistently working to enhance customers’ trust in our products and services by listening the voice of our customers, developing a quality mindset and honoring our commitments.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
stets | consistently |
vertrauen | trust |
kunden | customers |
steigern | enhance |
verpflichtungen | commitments |
services | services |
in | in |
bestrebt | the |
sind | are |
produkte | products |
indem | by |
unsere | our |
zu | to |
ein | a |
DE Wir sind uns bewusst, dass Hostingstandorte für unsere Kunden und ihre Compliance-Anforderungen besonders wichtig sind. Aus diesem Grund bieten wir unseren Kunden die Auswahl zwischen EU und US Hosting für unsere Staffbase-Dienste an.
EN We understand that hosting locations are important for our customers and their compliance requirements. As a result, Staffbase customers can choose between EU hosting or US hosting for the services.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | customers |
wichtig | important |
auswahl | choose |
eu | eu |
hosting | hosting |
compliance | compliance |
anforderungen | requirements |
dienste | services |
us | us |
sind | are |
für | for |
zwischen | between |
unsere | our |
dass | that |
wir | we |
aus | a |
und | and |
DE Für unsere Kunden: Wir bieten unseren Kunden die Möglichkeit, in ihrer bevorzugten Sprache betreut zu werden.
EN For our clients: We offer a choice in language and respect their culture in service.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | clients |
in | in |
bevorzugten | choice |
für | for |
bieten | offer |
unsere | our |
wir | we |
sprache | and |
DE Sprechen Sie uns einfach an und erfahren Sie, wie wir Ihren Kunden die gleichen günstigen Tarife, die gleiche Erfahrung und Sicherheit bieten können wie unseren eigenen Kunden.
EN Contact us to learn how Flexport can provide the same great rates, consistent experience, and peace of mind we provide to our own clients.
जर्मन | अंग्रेजी |
---|---|
kunden | clients |
tarife | rates |
erfahrung | experience |
bieten | provide |
gleiche | the |
können | can |
sprechen | to |
uns | us |
wir | we |
eigenen | own |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै