एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"beiträge formatieren" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

जर्मन बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "beiträge formatieren" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

beiträge formatieren का अनुवादहरू

जर्मन मा "beiträge formatieren" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

beiträge a after all also always an and and the any are article articles as at at the be been but by content contributions data each even for for the from from the get has have how if in in the including information input into is it it’s just know like ll magazine messages more most need networks news no number of of the on once one only or our out own page pages people post posting posts publish publishing receive see sharing so social some such team than that the their them these they this those time to to be to the up us using we web what when where which who will with you your
formatieren format formatting

जर्मन को अंग्रेजी मा beiträge formatieren को अनुवाद

जर्मन
अंग्रेजी

DE Um deinen Text zu formatieren, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste. Um mehr über die Text-Werkzeugleiste und die verfügbaren Formatierungsoptionen zu erfahren, besuche Text formatieren.

EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.

जर्मन अंग्रेजी
maus mouse
klicke click
symbole icons
besuche visit
werkzeugleiste toolbar
in in
formatieren formatting
text text
zu to
den the
dann then

DE Formatieren Sie Ihr gestapeltes Balkendiagramm mithilfe der Funktion "Datenreihen formatieren" so, dass es wie ein Gantt-Balkendiagramm aussieht.

EN Format your stacked bar chart to look like a Gantt one using the Format Data Series function.

जर्मन अंग्रेजी
formatieren format
mithilfe using
funktion function
gantt gantt
ihr your
der the
dass to
ein a
es one

DE Microsoft Excel ist ein von Microsoft erzeugtes Softwareprogramm, mit dem Benutzer Daten mit Formeln mit einem Tabellenkalkulationssystem organisieren, formatieren, formatieren und berechnen können

EN Microsoft Excel is a software program produced by Microsoft that allows users to organize, format, and calculate data with formulas using a spreadsheet system

जर्मन अंग्रेजी
formeln formulas
formatieren format
berechnen calculate
microsoft microsoft
excel excel
benutzer users
daten data
organisieren organize
und and
mit with
ist is
ein a

DE Formatieren Sie Ihr gestapeltes Balkendiagramm mithilfe der Funktion "Datenreihen formatieren" so, dass es wie ein Gantt-Balkendiagramm aussieht.

EN Format your stacked bar chart to look like a Gantt one using the Format Data Series function.

जर्मन अंग्रेजी
formatieren format
mithilfe using
funktion function
gantt gantt
ihr your
der the
dass to
ein a
es one

DE Um die Zelle zu formatieren, tippen Sie auf die Schaltfläche Löschen und wählen Sie Alles, oder wählen Sie Text, um nur Text zu formatieren.

EN To format the cell, tap the Clear icon and choose Everything, or choose Text to format text only.

जर्मन अंग्रेजी
zelle cell
formatieren format
löschen clear
tippen tap
oder or
zu to
wählen choose
text text
und and
alles everything
nur only

DE 'Objektstile' vereinfacht die Verwaltung von Stilen und Stilgruppen, um mehrere Objekte einheitlich zu formatieren, iterative Versionen zu erzeugen oder ganze Dokumente schnell und konsistent zu formatieren.

EN makes it a breeze to manage styles and style sets to apply consistent formatting across multiple objects, produce iterative versions, and format whole documents quickly and consistently.

DE Seiten und Beiträge – URL-Slugs für Live-Seiten und -Beiträge dürfen nicht identisch mit URL-Slugs für andere Live-Seiten oder -Beiträge sein

EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts

DE Du siehst eine Liste deiner Tumblr-Beiträge nach Datum. Verwende die Seite /archive/filter-by/answer, die du im ersten Schritt geöffnet hast, um alle Fragen/Antwort-Beiträge in deiner Liste der Tumblr-Beiträge zu finden und zu entfernen.

EN You'll see a list of your Tumblr posts by date. Use the /archive/filter-by/answer page you opened in the first step to find and remove all the Ask/Answer posts in your list of Tumblr posts.

DE Wie Sie Ihre Blog-Seite und Beiträge formatieren, hängt von der Version Ihrer Website ab.

EN How you style your blog page and posts depends on your site's version.

जर्मन अंग्रेजी
beiträge posts
blog blog
seite page
und and
wie how
ihre your
version version
sie you
hängt depends

DE Wie Sie Ihre Blog-Seite und Beiträge formatieren, hängt von der Version Ihrer Website ab.

EN How you style your blog page and posts depends on your site's version.

जर्मन अंग्रेजी
beiträge posts
blog blog
seite page
und and
wie how
ihre your
version version
sie you
hängt depends

DE Importieren und terminieren Sie mehrere Social-Media-Beiträge gleichzeitig über verschiedene Profile und Netzwerke hinweg. Sparen Sie Zeit und helfen Sie bei der Planung, indem Sie diverse Beiträge im Voraus zur Warteschlange hinzufügen.

EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.

जर्मन अंग्रेजी
importieren import
profile profiles
sparen save
beiträge posts
helfen aid
planung planning
indem by
social social
zeit time
hinweg and
im across
mehrere multiple
netzwerke networks
verschiedene different

DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).

EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).

जर्मन अंग्रेजी
link link
entsprechenden respective
separate separate
beiträge posts
in in
lesen more
viele many
weitere for
informationen info
zu to

DE Diese Apps können dieselben Beiträge in allen Ihren sozialen Konten veröffentlichen und zukünftige Beiträge planen

EN These apps can publish the same posts on all your social accounts and schedule future posts

जर्मन अंग्रेजी
apps apps
können can
sozialen social
konten accounts
zukünftige future
planen schedule
beiträge posts
veröffentlichen publish
ihren your
und and
dieselben same
in on

DE Mit der integrierten Blog-Seite von Squarespace kannst du Blogeinträge und Auszüge erstellen, Beiträge markieren und kategorisieren, Kommentare aktivieren, Beiträge in soziale Medien übertragen und vieles mehr.

EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.

जर्मन अंग्रेजी
blogeinträge blog posts
auszüge excerpts
markieren tag
kategorisieren categorize
aktivieren enable
seite page
beiträge posts
blog blog
in in
mit with
kannst you can
soziale social media
medien media
übertragen to
du you
erstellen create
und comments

DE Beiträge, die Ultimate im Titel enthalten, eignen sich gut, da diese Beiträge lang sind und vollständige Informationen zu einem bestimmten Thema enthalten

EN Post that includes Ultimate in the title do well because these posts are long and give a complete information about a specific topic

जर्मन अंग्रेजी
ultimate ultimate
lang long
thema topic
im in the
informationen information
beiträge posts
eignen are
titel title
da because
und and
gut well
vollständige complete

DE Und pinnen Sie die besten Beiträge zu Ihrer Nische von anderen Websites und von Ihrer Website. Verwenden Sie socialanimal oder buzzsumo, um mehr über die berühmten Beiträge in jeder Nische zu erfahren.

EN And pin the best posts related to your niche from other sites and from your site.Use socialanimal or buzzsumo to know about the famous posts in any niche.

जर्मन अंग्रेजी
beiträge posts
nische niche
berühmten famous
anderen other
verwenden use
websites sites
oder or
in in
zu to
website site
erfahren and

DE Konkret geht die Allianz der Frage nach, welche Beiträge Unternehmen für die Gesellschaft leisten und wie diese Beiträge messbar und vergleichbar gemacht werden können

EN The alliance focuses on defining a global standard that will allow social impact and dependencies along the value chain, as well as their impact on company value, to be evaluated in a common currency unit

जर्मन अंग्रेजी
allianz alliance
unternehmen company
gesellschaft social
und and
geht will
der the

DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.

जर्मन अंग्रेजी
beiträge contributions
eingebettete embedded
etc etc
exakt exactly
besucher visitor
besucht visited
inhalte content
videos videos
websites websites
ob if
website website
bilder images
beinhalten contain
als as
anderen other

DE 1.2k geteilte Beiträge und 550 gespeicherte Beiträge

EN 1.2k shared posts and 550 saved posts

जर्मन अंग्रेजी
geteilte shared
beiträge posts
gespeicherte saved
und and

DE Firmen, die mehr als 16 Beiträge pro Monat veröffentlichen, haben 3,5 Mal mehr Websitebesucher als Firmen, die zwischen 0 und 4 Beiträge veröffentlichen

EN Companies that published 16+ posts per month got 3.5 times more traffic than companies publishing zero-four

जर्मन अंग्रेजी
firmen companies
monat month
beiträge posts
mehr more
veröffentlichen publishing
pro per
mal times
als than

DE Social Media Monitoring Tools sammeln öffentliche Social Media-Beiträge, Blog-Beiträge, Artikel, Forenbeiträge und Kommentare auf ausgewählten Plattformen.

EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms.

जर्मन अंग्रेजी
monitoring monitoring
sammeln collect
öffentliche public
blog blog
plattformen platforms
beiträge posts
tools tools
auf on
social social
media media
und comments

DE Social Media Monitoring Tools sammeln öffentliche Social Media-Beiträge, Blog-Beiträge, Artikel, Forenbeiträge und Kommentare auf ausgewählten Plattformen. Mehr erfahren.

EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms. Learn more.

जर्मन अंग्रेजी
monitoring monitoring
sammeln collect
öffentliche public
plattformen platforms
beiträge posts
blog blog
tools tools
mehr more
auf on
social social
media media

DE Das Humboldt-Netzwerk leistet Beiträge zur Internationalisierung der deutschen Wissenschafts- und Forschungslandschaft sowie Beiträge zur deutschen Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik über den Bereich der Wissenschaftskooperation hinaus.

EN The Humboldt Network helps internationalise the German academic and research landscape and contributes to German foreign cultural and educational policy beyond academic cooperation.

जर्मन अंग्रेजी
forschungslandschaft research landscape
humboldt humboldt
netzwerk network
kultur cultural
und and
der german
deutschen the
hinaus to

DE Sie können in jeder beliebigen Sprache Beiträge erstellen, zudem werden die Beiträge, Seiten und Profile in alle von Google Translate unterstützte Sprachen übersetzt. So können Sie alle Inhalte verfolgen.

EN You can post in whichever language you choose and, in addition, every post, page and profile can be translated into any of the languages supported by Google Translate, so you don’t have to worry about missing out on new content.

जर्मन अंग्रेजी
profile profile
google google
unterstützte supported
sprachen languages
so so
inhalte content
in in
translate translate
können can
beliebigen to
von of

DE Verwendet beispielsweise ein Theme einen überarbeiteten Post-Typ, dann kann nach einem Themewechsel dieser Post-Typ für Beiträge nicht mehr ausgewählt werden. Die Folge, Beiträge sehen auf einmal völlig anders aus.

EN For example, if a theme uses a revised post type, this post type cannot be selected for posts after a change of theme. The consequence: contributions suddenly look completely different.

जर्मन अंग्रेजी
theme theme
ausgewählt selected
folge consequence
völlig completely
verwendet uses
typ type
für for
beiträge posts
die example
anders the
post post

DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

EN Posts on this site may contain embedded content (eg, videos, pictures, posts, etc.). Embedded content from other websites behave just as if the visitor had visited the other website.

जर्मन अंग्रेजी
eingebettete embedded
etc etc
verhalten behave
besucher visitor
besucht visited
inhalte content
videos videos
websites websites
ob if
beiträge posts
beinhalten contain
als as
exakt just
website website
anderen other

DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).

EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).

जर्मन अंग्रेजी
link link
entsprechenden respective
separate separate
beiträge posts
in in
lesen more
viele many
weitere for
informationen info
zu to

DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.

जर्मन अंग्रेजी
beiträge contributions
eingebettete embedded
etc etc
exakt exactly
besucher visitor
besucht visited
inhalte content
videos videos
websites websites
ob if
website website
bilder images
beinhalten contain
als as
anderen other

DE Das Humboldt-Netzwerk leistet Beiträge zur Internationalisierung der deutschen Wissenschafts- und Forschungslandschaft sowie Beiträge zur deutschen Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik über den Bereich der Wissenschaftskooperation hinaus.

EN The Humboldt Network helps internationalise the German academic and research landscape and contributes to German foreign cultural and educational policy beyond academic cooperation.

जर्मन अंग्रेजी
forschungslandschaft research landscape
humboldt humboldt
netzwerk network
kultur cultural
und and
der german
deutschen the
hinaus to

DE Liste die Top 3 Beiträge je Netzwerk und für die genannten Kennzahlen auf und verschaffe dir so einen Überblick über deine erfolgreichsten Beiträge

EN List the top 3 posts per network and for each of these metrics to get an overview of your most successful content

जर्मन अंग्रेजी
beiträge posts
netzwerk network
kennzahlen metrics
erfolgreichsten most successful
top top
und and
liste list
dir your
für for
so most

DE Wenn dir eine Person bereits gefolgt ist, bevor du deine Beiträge auf „privat“ umgestellt hast, und du nicht möchtest, dass diese Person deine Beiträge sieht, kannst du diese Person blockieren.

EN If someone was already following before you set your posts to private and you don?t want them to see your posts, you can block them.

जर्मन अंग्रेजी
beiträge posts
blockieren block
wenn if
bereits already
nicht don
auf to
kannst can
und and
privat private
bevor before
du you
deine your
möchtest want
eine someone

DE Nicht deutschsprachige Beiträge sind mit deutschen Untertiteln zu versehen. Deutschsprachige Beiträge hingegen müssen nicht untertitelt werden.

EN Contributions in languages different from German must have German subtitles. German contributions do not need subtitles.

जर्मन अंग्रेजी
beiträge contributions
deutschen german
untertiteln subtitles
nicht not
müssen need

DE Verwendet beispielsweise ein Theme einen überarbeiteten Post-Typ, dann kann nach einem Themewechsel dieser Post-Typ für Beiträge nicht mehr ausgewählt werden. Die Folge, Beiträge sehen auf einmal völlig anders aus.

EN For example, if a theme uses a revised post type, this post type cannot be selected for posts after a change of theme. The consequence: contributions suddenly look completely different.

जर्मन अंग्रेजी
theme theme
ausgewählt selected
folge consequence
völlig completely
verwendet uses
typ type
für for
beiträge posts
die example
anders the
post post

DE Entscheiden Sie, in welchen sozialen Netzwerken Sie Beiträge veröffentlichen, und erstellen und passen Sie Beiträge an, an denen Ihre Zielgruppe interessiert sein wird

EN Decide which social networks you’re posting on and create & customize posts that your audience will be interested in

जर्मन अंग्रेजी
zielgruppe audience
interessiert interested
entscheiden decide
beiträge posts
in in
passen customize
ihre your
veröffentlichen posting
wird will
sein be
an on
netzwerken social
erstellen create
und and

DE 2.5 Usenet-Beiträge Alle Beiträge zu Usenet-Gruppen müssen mit der Satzung dieser Gruppe und anderen Richtlinien übereinstimmen

EN 2.5 Usenet Postings All postings to Usenet groups must comply with that group’s charter and other policies

जर्मन अंग्रेजी
usenet usenet
anderen other
richtlinien policies
gruppen groups
und and
zu to
mit with
alle all

DE In anderen journalistischen Funktionen hat Chris Beiträge für Amazon.co.uk und ComputerActive verfasst, ist für BBC und Sky im Fernsehen aufgetreten, hat Beiträge für das Radio verfasst und war Juror bei The Apprentice

EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice

जर्मन अंग्रेजी
chris chris
beiträge contributions
amazon amazon
co co
uk uk
bbc bbc
sky sky
fernsehen television
radio radio
funktionen roles
anderen other
in in
war was
für for
und and
hat has
das the
ist made
bei to

DE Passen Sie Ihre Beiträge an Standorte, Arbeitsstellen, Branchen und andere Parameter an und sorgen Sie dafür, dass Ihre Beiträge genauso geprüft werden wie Ihre restlichen Social Media-Inhalte.

EN Target posts by location, job function, industry, and other parameters and ensure your posts go through the same approval process as the rest of your social content.

जर्मन अंग्रेजी
branchen industry
parameter parameters
sorgen ensure
social social
inhalte content
beiträge posts
ihre your
werden target
und and
standorte the
an function
andere other

DE Alle vorausgeplanten Beiträge werden an einem Ort angezeigt. Zudem können Sie nach Bedarf Beiträge hinzufügen oder bearbeiten.

EN See all your scheduled posts in one place, and add or edit posts as needed.

जर्मन अंग्रेजी
beiträge posts
hinzufügen add
ort place
bearbeiten edit
oder or
alle all
einem in
sie see
bedarf needed

DE Diese Apps können dieselben Beiträge in allen Ihren sozialen Konten veröffentlichen und zukünftige Beiträge planen

EN These apps can publish the same posts on all your social accounts and schedule future posts

जर्मन अंग्रेजी
apps apps
können can
sozialen social
konten accounts
zukünftige future
planen schedule
beiträge posts
veröffentlichen publish
ihren your
und and
dieselben same
in on

DE Mit der integrierten Blog-Seite von Squarespace kannst du Blogeinträge und Auszüge erstellen, Beiträge markieren und kategorisieren, Kommentare aktivieren, Beiträge in soziale Medien übertragen und vieles mehr.

EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.

जर्मन अंग्रेजी
blogeinträge blog posts
auszüge excerpts
markieren tag
kategorisieren categorize
aktivieren enable
seite page
beiträge posts
blog blog
in in
mit with
kannst you can
soziale social media
medien media
übertragen to
du you
erstellen create
und comments

DE Veröffentlichen Sie Ihre Blog-Beiträge zum optimalen Zeitpunkt. Schreiben Sie Beiträge zu den von Ihnen gewünschten Zeiten und planen Sie die Veröffentlichung, wann immer Sie wollen.

EN Publish your blog posts at the optimal time. Write posts at your convenient times and schedule them to go live whenever you decide.

जर्मन अंग्रेजी
optimalen optimal
blog blog
beiträge posts
planen schedule
veröffentlichen publish
ihre your
zu to
zeiten time
den the
und and
wann immer whenever

DE Kommentare für einzelne Beiträge manuell deaktivieren – Dies ist eine hervorragende Möglichkeit, um Kommentare auf deiner Website zu aktivieren und gleichzeitig die Diskussion über bestimmte Beiträge einzuschränken.

EN Disable comments manually on individual posts - This is a great way to enable commenting on your site while limiting discussion on certain posts.

DE Wiederhole dies für jeden Beitrag, den du im Übersichts-Block für verwandte Beiträge anzeigen möchtest. Du kannst auch mehrere Kategorien oder Tags für verschiedene Gruppen verwandter Beiträge erstellen.

EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.

DE Diese Suche generiert je nach Template zwei oder mehr verwandte Beiträge. Verwandte Beiträge werden genauer, wenn du weiterhin Inhalte zu deiner Blog-Seite hinzufügst.

EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.

DE Um mehr Kontrolle darüber zu erhalten, welche Beiträge angezeigt werden, deaktiviere verwandte Beiträge und verwenden Sie die Methode „Übersichts-Block weiter oben.

EN For more control over which posts display, disable related posts and use the summary block method above.

DE Sie können für einen Blog festlegen, dass er die gleiche Vorlage für Blog-Beiträge und Listing-Seiten teilt, oder über separate Vorlagen für die Listing-Seite und für Blog-Beiträge verfügen

EN You can set a blog to share the same template for blog posts and listing pages, or have separate templates for the listing page and for blog posts

DE Das Beispiel verwendet die Standardschleife für Blog-Beiträge und geht davon aus, dass die Schleife 6 Beiträge enthält.

EN The example uses the standard blog post loop and assumes that there are 6 posts in the loop.

DE Im folgenden Beispiel wird eine Klasse von odd und even auf Beiträge in einem Listing angewendet (das Beispiel geht davon aus, dass es 5 Beiträge in der Schleife gibt).

EN In the example below, a class of odd and even are applied to posts in a listing (the example assumes that there are 5 posts in the loop).

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै