एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"anfang" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्

जर्मन बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "anfang" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

anfang का अनुवादहरू

जर्मन मा "anfang" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

anfang a a few about after all already also an and any are as at at the be been before beginning best brand but by by the each earlier early every everything few first for for the from from the has have if in in the into is it its just last leading like ll make many more most next no not now of of the off on on the one only open other out outset over pro re read same see set so some start started starting still than that the the best the first the start their them then there these they this through time to to be to start to the together top two up us using very we what when where which while who with without year you you are your

जर्मन को अंग्रेजी मा anfang को अनुवाद

जर्मन
अंग्रेजी

DE Wenn Sie die Standardbeziehung Ende-Anfang (EA) oder Anfang-Anfang (AA) für die Vorgänger verwenden, wird das Startdatum automatisch abhängig von den Daten der Vorgängeraufgabe festgelegt

EN If using the default Finish-to-Start (FS) or Start-to-Start (SS) predecessor relationship, the Start date will be set automatically based on the dates of the Predecessor task

जर्मन अंग्रेजी
vorgänger predecessor
startdatum start date
automatisch automatically
anfang start
oder or
festgelegt set

DE Apple hat Anfang des Jahres weitere Anpassungen an iCloud vorgenommen und Anfang letzter Woche eine weitere Änderung vorgenommen. Dies hatte den Effekt, dass jedes Tool von Drittanbietern, das Zugriff auf die iCloud-Sicherung hat, ausgeschlossen wird.

EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.

जर्मन अंग्रेजी
apple apple
letzter last
woche week
effekt effect
tool tool
zugriff access
sicherung backup
anpassungen adjustments
icloud icloud
Änderung change
vorgenommen made
und and
drittanbietern third-party
dies this
dass that
von of

DE Sie benötigen von Anfang an eine zielgerichtete Vision und müssen die Dinge von Anfang an richtig angehen.

EN They require a laser-focused vision from the start and to get things right early on.

जर्मन अंग्रेजी
vision vision
benötigen require
und and
an on
dinge things

DE Anfang-Anfang (AA) – Aufgabe zu dem Zeitpunkt beginnen, an dem der Vorgänger beginnt.

EN Start-to-Start (SS) - start at the same time the predecessor starts.

जर्मन अंग्रेजी
zeitpunkt time
vorgänger predecessor
beginnt starts

DE Diskutiere mit anderen über die Artikel in diesem Bericht. Am Anfang jedes Wandels steht das Handeln, und am Anfang jeder Aktion eine Reaktion. Wenn Du einen Bericht fertiggelesen hast, dann teile uns mit einem Emoji Deine Gefühle mit.

EN Discuss stories in this report. Change starts with action, and actions start with reactions. After you read an article, choose an emoji to share how you feel.

जर्मन अंग्रेजी
bericht report
anfang start
wandels change
emoji emoji
in in
diesem this
aktion action
mit with
wenn to
artikel article
du you
und discuss

DE Für das Wintersemester: Anfang September bis Anfang/Mitte Oktober

EN For winter term: from beginning of September to beginning of October or mid-October

जर्मन अंग्रेजी
mitte mid
oktober october
september september
anfang beginning
für for
bis of

DE Für das Sommersemester: Anfang März bis Anfang/Mitte April

EN For summer term: from beginning of March to beginning of April or mid-April

जर्मन अंग्रेजी
mitte mid
märz march
april april
anfang beginning
für for
bis of

DE Wenn der Sequencer die aufgezeichneten Nachrichten speichert, setzt er einen Header an den Anfang der Datei, und einen an den Anfang jedes Tracks. Jeder Header enthält zwei Felder für Typ und Länge.

EN When the sequencer saves the recorded messages, it places a header at the beginning of the file, and headers at the beginning of each track. Every header contains two fields for type and length.

जर्मन अंग्रेजी
sequencer sequencer
aufgezeichneten recorded
speichert saves
tracks track
enthält contains
felder fields
typ type
länge length
datei file
anfang beginning
setzt of
für for
wenn when
nachrichten messages
header headers
den the
und and

DE Einfache Dateien befinden sich am Anfang der FB2 Datei, während große und schwere Binärbilder am Ende stehen, so dass der Benutzer am Anfang auf die Informationen zugreifen kann, während die komplexeren Informationen noch heruntergeladen werden.

EN Simple files are found at the beginning of the FB2 file whereas large and heavy binary images are located in the end so the user can access the information at the beginning while the more complicated information downloads.

जर्मन अंग्रेजी
einfache simple
anfang beginning
schwere heavy
zugreifen access
heruntergeladen downloads
am at the
so so
informationen information
dateien files
datei file
kann can
während whereas
benutzer user
große large
und and
befinden are
ende the end

DE Was bekommen Sie, wenn Sie Beats Studio Buds und Powerbeats Pro kreuzen? Nein, es ist der Anfang eines schrecklichen Witzes, es ist der Anfang einiger

EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.

जर्मन अंग्रेजी
beats beats
studio studio
buds buds
nein no
und and
wenn to

DE je nach Witterung, von Anfang Mai bis Anfang September

EN depending on the weather, from early May to early September

जर्मन अंग्रेजी
anfang early
september september
je nach depending

DE Diskutiere mit anderen über die Artikel in diesem Bericht. Am Anfang jedes Wandels steht das Handeln, und am Anfang jeder Aktion eine Reaktion. Wenn Du einen Bericht fertiggelesen hast, dann teile uns mit einem Emoji Deine Gefühle mit.

EN Discuss stories in this report. Change starts with action, and actions start with reactions. After you read an article, choose an emoji to share how you feel.

जर्मन अंग्रेजी
bericht report
anfang start
wandels change
emoji emoji
in in
diesem this
aktion action
mit with
wenn to
artikel article
du you
und discuss

DE Insgesamt 23 Skilifte, Sesselbahnen und Umlaufbahnen bringen Sie von Ende November bis Anfang April an Ihr Ziel! An den Anfang der Pisten in den Belluneser Gemeinden Alleghe, Zoldo, Palafavera und Selva di Cadore

EN A total of 23 ski lifts, chairlifts and circulating ropeways take you to your destination from the end of November until early April – to the start of the slopes in the communities of Alleghe, Zoldo, Palafavera and Selva di Cadore in Belluno

जर्मन अंग्रेजी
skilifte ski lifts
bringen take
pisten slopes
gemeinden communities
selva selva
cadore cadore
november november
april april
ende end
ziel destination
insgesamt total
in in
an and
anfang start
den the

DE Das Restaurant und die Terrasse sind jeden Tag geöffnet; im Sommer von Ende Juni bis Mitte September und im Winter von Anfang Dezember bis Anfang April.

EN The restaurant and terrace are open every day; in summer from late June to mid-September, and in winter from early December to early April.

जर्मन अंग्रेजी
restaurant restaurant
terrasse terrace
mitte mid
anfang early
dezember december
april april
juni june
september september
winter winter
geöffnet the
sommer summer
sind are
und and

DE Für das Wintersemester: Anfang September bis Anfang/Mitte Oktober

EN For winter term: from beginning of September to beginning of October or mid-October

जर्मन अंग्रेजी
mitte mid
oktober october
september september
anfang beginning
für for
bis of

DE Für das Sommersemester: Anfang März bis Anfang/Mitte April

EN For summer term: from beginning of March to beginning of April or mid-April

जर्मन अंग्रेजी
mitte mid
märz march
april april
anfang beginning
für for
bis of

DE Apple hat Anfang des Jahres weitere Anpassungen an iCloud vorgenommen und Anfang letzter Woche eine weitere Änderung vorgenommen. Dies hatte den Effekt, dass jedes Tool von Drittanbietern, das Zugriff auf die iCloud-Sicherung hat, ausgeschlossen wird.

EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.

जर्मन अंग्रेजी
apple apple
letzter last
woche week
effekt effect
tool tool
zugriff access
sicherung backup
anpassungen adjustments
icloud icloud
Änderung change
vorgenommen made
und and
drittanbietern third-party
dies this
dass that
von of

DE sucht nun immer am Anfang der Zeile. In früheren Versionen wurde zum Anfang der nächsten Zeile gesprungen, wenn als Position >=1 angegeben wurde.

EN now always seeks to the beginning of the line. Previously, positions >=1 sought to the beginning of the next line.

जर्मन अंग्रेजी
sucht seeks
nun now
immer always
anfang beginning
position positions
gt gt
zeile line
nächsten the
wenn to

DE Zeitliche Verfügbarkeit Anfang März bzw. Ende August/Anfang September

EN Availability at the beginning of March or end of August/beginning of September

जर्मन अंग्रेजी
verfügbarkeit availability
anfang beginning
ende end
märz march
august august
september september
bzw or

DE Die Zulassungsbescheide, sowie die Ablehnungsbescheide werden für das Wintersemester in der Regel ab Anfang August und für das Sommersemester in der Regel ab Anfang Februar online zur Verfügung gestellt

EN Letters of admission as well as letters of rejection are usually available online from the beginning of August for the Winter Semester and from the beginning of February for the Summer Semester

जर्मन अंग्रेजी
online online
in der regel usually
ab from
august august
februar february
anfang beginning
und and
für for

DE Am Anfang, hat es niemand bemerkt, alle aus dem Sand angezogen, der sich um den Rover beugte, und auch aus Steine, und Bilder, die uns Perseverance schon von Anfang an geschenkt hat

EN At first, nobody noticed, engrossed by the sand lifting up all around the rover, the stones, the pictures which Perseverance immediately gave us

जर्मन अंग्रेजी
bemerkt noticed
sand sand
rover rover
steine stones
bilder pictures
alle all
anfang first
schon at
uns us
von around
den the

DE Fairchild ist zu Recht stolz auf auf den Weg, wie ihre Community zusammengekommen ist.“Ich habe seit dem Anfang Anzeigen verkauft, also hat die Seite von Anfang die Einnahmen erzielt - aber jetzt, nach ein paar Jahren macht es einen Gewinn,” sagt sie

EN Fairchild is justifiably proud of the way her community has come together.“I’ve been selling ads since the beginning, so the site generated revenue from the start–but now, after a few years, it’s making a profit,” she says

DE Am Anfang Ihres Erfolgs steht der persönliche Austausch.

EN The first step to your success: Getting in touch.

जर्मन अंग्रेजी
erfolgs success
anfang first
der the

DE Cloudflare empfiehlt: Full SSL, das den Traffic von Anfang bis Ende mit einem selbstsignierten Zertifikat auf dem Server verschlüsselt.

EN Cloudflare recommendation: Full SSL, which encrypts traffic end-to-end using a self-signed certificate on the server.

जर्मन अंग्रेजी
cloudflare cloudflare
ssl ssl
traffic traffic
zertifikat certificate
verschlüsselt encrypts
ende end
server server
bis to
den the
anfang a

DE Wenn Sie weitere Personen hinzufügen, benötigen Sie zusätzliche Ausrüstung, um alles auf Ihrem Computer zu speichern. Es ist nicht kompliziert - und ich werde Ihnen genau sagen, was Sie für den Anfang brauchen.

EN As you add more people, you will need some additional gear to get everything hooked up and recorded on your computer. It?s not complicated ? and I?ll tell you exactly what you need to get started.

जर्मन अंग्रेजी
ausrüstung gear
computer computer
kompliziert complicated
anfang started
es it
ich i
hinzufügen add
zusätzliche additional
nicht not
werde will
personen people
sagen what
und and
alles everything
zu to

DE 3 bis 5 Episoden sind eine gute Zahl für den Anfang.

EN 3 to 5 episodes is a good number to start with.

जर्मन अंग्रेजी
episoden episodes
gute good
den to
zahl a

DE Um das Wachstum hervorzuheben, bestätigte Apple, dass es Anfang Juni über 550.000 Podcasts auf der WWDC 2018 gab.

EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.

जर्मन अंग्रेजी
wachstum growth
hervorzuheben to highlight
apple apple
anfang early
juni june
podcasts podcasts
wwdc wwdc
gab the
es there
dass to

DE Sichere Software – von Anfang an

EN Build secure software from the start

जर्मन अंग्रेजी
software software
sichere secure
an start

DE Entwickle deine Software von Anfang an unter dem Gesichtspunkt der Sicherheit

EN Bring security directly into every stage of the development process

जर्मन अंग्रेजी
sicherheit security
software process

DE Verfolge die Aufgaben von Anfang bis Ende mit dem benutzerdefinierten Workflow deines Teams.

EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow.

जर्मन अंग्रेजी
workflow workflow
teams teams
ende completion
aufgaben work
deines your
verfolge track
die custom
dem the

DE „Wir haben nach Sicherheitslösungen gesucht und der Name von Cloudflare tauchte am Anfang der Liste auf“, so Alex Dumitriu, VP of Operations bei OkCupid

EN “We were exploring security solutions, and Cloudflare’s name bubbled to the top of the list,” says Alex Dumitriu, VP of Operations at OkCupid

DE Dabei setzten wir von Anfang an auch auf die Unterstützung durch Rytes benutzerdefinierte Snippets

EN We relied on the support of Ryte’s user-defined snippets from the start

जर्मन अंग्रेजी
snippets snippets
unterstützung support
wir we
von of
anfang the start

DE Was ist bezüglich SEO besser, „www“ am Anfang oder nicht?

EN What is better for SEO "www" at the beginning or not?

जर्मन अंग्रेजी
ist is
besser better
seo seo
anfang beginning
oder or
nicht not

DE Stellen Sie eine konsistente Erfahrung von Anfang bis Ende sicher. Optimieren Sie den Betrieb mit einer Microservice- und komponentenbasierten Architektur, um Ihre Erfahrungen zu standardisieren und die Compliance in großem Umfang zu gewährleisten.

EN Ensure a consistent experience from top to bottom. Optimize operations with microservice & component based architecture to standardize your experience and manage compliance at scale.

जर्मन अंग्रेजी
architektur architecture
standardisieren standardize
compliance compliance
umfang scale
konsistente consistent
erfahrung experience
betrieb operations
optimieren optimize
mit with
ihre your
zu to
gewährleisten ensure
und and

DE Das Hosting von Acquia ist nur der Anfang. Erstellen, veröffentlichen und verwalten Sie sichere Drupal-Erfahrungen in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.

EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

जर्मन अंग्रेजी
hosting hosting
acquia acquia
anfang beginning
verwalten manage
umfang scale
drupal drupal
erfahrungen experiences
sichere secure
ohne without
ist is
in at
und and

DE B2B: Aller Anfang des Geschäfts ist ... eine Online-Suche. In 89 % der Fälle.

EN 89% of B2B buying journeys start with online research

जर्मन अंग्रेजी
anfang start
online online
der of

DE Von der Website-Entwicklung bis zur Analyse der Zielgruppe – wir betreuen Ihre digitale Präsenz von Anfang bis Ende

EN Deliver world-class customer experiences from day one with DXP Grow, a future-proof Adobe digital experience platform.

जर्मन अंग्रेजी
entwicklung grow
digitale digital
von a
wir one

DE Sie stehen mit Teams noch am Anfang? Wir bringen Sie auf den Weg. 

EN Let us guide you on your journey to Teams rockstardom. 

जर्मन अंग्रेजी
teams teams
sie you
wir us

DE Anfang, Mitte und Ende eines Projekts

EN A project's beginning, middle, and end

जर्मन अंग्रेजी
ende end
projekts projects
mitte middle
und and
anfang beginning
eines a

DE Woher nimmst du ein perfekt passendes Logo, damit deine Marke von Anfang an durchstartet? Du kannst viel Zeit und Geld investieren und ein Logo professionell designen lassen. Oder du gehst online und probierst den Logo-Generator von Hatchful aus.

EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.

जर्मन अंग्रेजी
perfekt great
passendes right
zeit time
professionell professionally
online online
generator maker
logo logo
marke brand
geld money
designen design
oder or
kannst you can
und and
den the
von of
an on
investieren spend

DE „Wir sehen Social Media als den Anfang und das Ende der Vertriebspipeline. Als Unternehmen ist es nach wie vor ein großer Teil dessen, was wir tun. Von der Inhaltsverwaltung bis hin zum Community-Management stehen sie im Mittelpunkt unserer Arbeit.“

EN “We see social as the beginning and end of the sales pipeline. As a firm, it’s still a big part of what we do. From content development to community management, it’s central to our work.”

DE „Echtzeit-Marken-Monitoring und Social-Media-Daten für Marketing-Insights“ ist aber schon einmal ein guter Anfang.

EN We can agree that “real-time brand monitoring and social data for marketing insights” provides a solid attempt.

DE Welche Kennzahlen für Sie von Interesse sind, hängt von den Zielen Ihrer Kampagne ab. Für den Anfang können Sie sich die folgenden Kennzahlen ansehen:

EN Your metrics of interest will depend on the goals of your campaign, but here are a few to get started:

जर्मन अंग्रेजी
kennzahlen metrics
interesse interest
hängt depend
kampagne campaign
zielen goals
folgenden a
sind are
von of
den the

DE Unter klaren Voraussetzungen gemeinsam Ideen validieren – Lassen Sie nichts anbrennen und involvieren Sie Kunden von Anfang an in alle Abläufe

EN Clarify assumptions - and validate ideas early in the game - by including clients in the process

जर्मन अंग्रेजी
validieren validate
ideen ideas
anfang early
kunden clients
und and
von by
in in

DE Hostwinds.com-Updates, und es ist nur der Anfang.

EN Hostwinds.com Updates, and it's just the start.

जर्मन अंग्रेजी
updates updates
hostwinds hostwinds
und and
anfang the start

DE Technisches Wissen ist nicht erforderlich, um das gemeinsame Webhosting zu verwenden. Sobald Sie Ihren Dienst bestellen, senden wir Ihnen Ihre Anmeldedaten zusätzlich zu Informationen zum Anfang Ihrer Webhosting-Reise.

EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.

जर्मन अंग्रेजी
technisches technical
gemeinsame shared
anmeldedaten login details
anfang beginning
reise journey
nicht not
erforderlich required
informationen information
bestellen order
wissen knowledge
webhosting web hosting
wir we
ist is
sie you
verwenden use

DE Diese Schritte sind ein guter Anfang, wenn es um den Schutz Ihrer Online-Daten und Sicherheit geht

EN Taking these steps is a good start when it comes to safeguarding your online privacy and security

जर्मन अंग्रेजी
guter good
online online
es it
sicherheit security
schritte steps
und taking
schutz safeguarding
ihrer your
diese these
um comes

DE Um das Vertrauen in die Integrität des Unternehmens zu festigen, veröffentlichte Posteo als erster deutscher E-Mail-Dienstleister Anfang Mai 2014 sogar einen Transparenzbericht zu Behördenanfragen.

EN To establish trust in the company's integrity, Posteo in May 2014 became the first German email provider to publish a transparency report on requests from authorities.

जर्मन अंग्रेजी
deutscher german
transparenzbericht transparency report
dienstleister provider
vertrauen trust
integrität integrity
in in
posteo posteo
zu to

DE Eine größere Aufräumaktion in deinem Backlink-Profil ist nur der Anfang. Crawle dein Backlink-Profil regelmäßig erneut, um seinen guten Zustand sicherzustellen und alle potenziell toxischen Links zu entdecken, die auftauchen könnten.

EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.

जर्मन अंग्रेजी
größere major
regelmäßig regularly
potenziell potentially
backlink backlink
profil profile
entdecken spot
sicherzustellen to ensure
links links
zu to
und and
anfang beginning
könnten that
ist is

DE Am Anfang der Suchmaschinenoptimierung steht die Frage, wonach deine potenziellen Kunden suchen.

EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.

जर्मन अंग्रेजी
suchmaschinenoptimierung seo
kunden customers
suchen searching
steht is
die target
wonach what
der the

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै