AR يوفر UDP أرقام المنافذ للمساعدة في التمييز بين طلبات المستخدم المختلفة، كما يوفر إمكانية الاختيار الاختياري للتحقق من سلامة البيانات
अरब मा "يوفر" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
AR يوفر UDP أرقام المنافذ للمساعدة في التمييز بين طلبات المستخدم المختلفة، كما يوفر إمكانية الاختيار الاختياري للتحقق من سلامة البيانات
EN UDP provides port numbers to help distinguish different user requests, and also provides an optional checksum capability to verify data’s integrity
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
طلبات | requests |
المستخدم | user |
المختلفة | different |
كما | and |
udp | udp |
بين | to |
للمساعدة | help |
AR وهذا لا يوفر لك المال فحسب ، ولكنه يوفر أدوات لوضع أزرار الشراء وصفحات المنتج وعربة التسوق على موقعك الحالي.
EN This not only saves you money, but it provides tools for placing Buy buttons, product pages, and a shopping cart on your current website.
AR لا يوفر KeePass وحدة تحكم إدارية أو يوفر أي أدوات تحكم إدارية. ويحتاج KeePass إلى مكونات إضافية خارجية ليدعم أي ميزات إدارية.
EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
AR يوفر لك Virtual Private Server Hosting عددًا محددًا من الموارد المخصصة المحجوزة لك وحدك.
EN Virtual Private Server Hosting provides you with a set amount of dedicated resources reserved for you and only you.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
virtual | virtual |
server | server |
hosting | hosting |
الموارد | resources |
عدد | a |
AR Hostwinds يوفر التوثيق أفضل الممارسات والكيفية للوصول إلى حيث تريد أن تكون.
EN Hostwinds Documentation provides best practices and How-to's to get you where you need to be.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
يوفر | provides |
التوثيق | documentation |
أفضل | best |
الممارسات | practices |
والكيفية | and how |
حيث | where |
تريد | you |
للوصول | get |
إلى | to |
تكون | be |
AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.
EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
خادم | server |
يوفر | providing |
إضافية | additional |
البيانات | data |
محركات | drives |
تخزين | store |
مما | to |
يمكن | can |
AR بمجرد اكتمال الترقية، يمكن لفريق الخبراء لدينا أن يوفر لك أي مساعدة تقنية أو إدارية أو إدارية قد تحتاجها.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
بمجرد | once |
اكتمال | complete |
الترقية | upgrade |
الخبراء | experts |
يوفر | provide |
مساعدة | assistance |
تقنية | technical |
يمكن | can |
لدينا | our |
AR بغض النظر عن المعرفة التقنية الخاصة بك، cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
المعرفة | knowledge |
التقنية | technical |
cpanel | cpanel |
يوفر | provides |
تحتاجه | you need |
مثل | like |
لإدارة | manage |
الخاص | to |
الخاصة | your |
الويب | website |
AR Hostwinds يعتقد أنه يوفر لك أكبر عدد ممكن من الخيارات وتتيح لك تخصيص الخادم الخاص بك خارج الصندوق إذا كنت تفضل ذلك
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يعتقد | believes |
يوفر | providing |
ممكن | possible |
الخيارات | options |
تخصيص | customize |
الصندوق | box |
تفضل | prefer |
hostwinds | hostwinds |
الخادم | server |
خارج | of |
إذا | if |
كنت | you |
عدد | the |
أكبر | to |
AR Hostwinds يوفر لك أيضًا العديد من خيارات تثبيت التطبيق بنقرة واحدة و ISOs في بوابة السحابة الخاصة بك.
EN Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
يوفر | provides |
خيارات | options |
بوابة | portal |
السحابة | cloud |
تثبيت | installation |
التطبيق | application |
و | and |
العديد | several |
واحدة | one |
الخاصة | your |
AR cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية، بغض النظر عن معرفتك التقنية.
EN cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro, no matter your technical knowledge.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
cpanel | cpanel |
يوفر | provides |
تحتاجه | you need |
التقنية | technical |
مثل | like |
لإدارة | manage |
الخاص | to |
الويب | website |
AR فلقد تصورت فندق إم سوشيال مكانًا رائدًا حيث يوفر للمسافرين مكانًا للراحة والتسلية."
EN I conceptualised M Social as a trendsetter place that offers travellers a place to rest and play.”
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | offers |
مكان | place |
حيث | as |
AR يوفر لقاح الإنفلونزا هذه السنة حماية ضد أربعة أنواع من فيروسات الإنفلونزا المتوقع أن تكون الأكثر شيوعًا خلال موسم الإنفلونزا لهذه السنة
EN This year's seasonal flu vaccine provides protection from the four influenza viruses that are expected to be the most common during the year's flu season
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
لقاح | vaccine |
حماية | protection |
فيروسات | viruses |
المتوقع | expected |
موسم | season |
يوفر | provides |
أربعة | four |
الإنفلونزا | flu |
تكون | be |
الأكثر | most |
خلال | to |
AR وبالنسبة لمعظم المصابين بالسكري من النوع الثاني، يمكن أن يسهل إنقاص الوزن التحكم في جلوكوز الدم وأن يوفر مجموعة من المزايا الصحية الأخرى
EN For most people with type 2 diabetes, weight loss also can make it easier to control blood glucose and offers a host of other health benefits
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يمكن | can |
الوزن | weight |
التحكم | control |
الدم | blood |
يوفر | offers |
المزايا | benefits |
الصحية | health |
النوع | type |
الأخرى | other |
مجموعة | with |
الثاني | to |
AR إذا كنت تحتاج إلى إنقاص وزنك فإن اتباع حمية غذائية مخصصة للسكري يوفر طريقة منظمة ومغذية تمكنك من بلوغ هدفك بسلام.
EN If you need to lose weight, a diabetes diet provides a well-organized, nutritious way to reach your goal safely.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
طريقة | way |
إلى | to |
تحتاج | need |
إذا | if |
كنت | you |
AR إلى جانب التحكم في السكري، فإن النظام الغذائي للسكري يوفر ميزات أخرى أيضًا
EN Aside from managing your diabetes, a diabetes diet offers other benefits, too
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
التحكم | managing |
السكري | diabetes |
يوفر | offers |
أخرى | other |
فإن | a |
إلى | from |
AR قم بجدولة كل مشاركاتك مقدماً وانشرها تلقائياً في أفضل الأوقات أو في الأوقات التي تختارها، مما يوفر لك الكثير من الوقت والجهد!
EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
تلقائيا | automatically |
الأوقات | times |
الوقت | time |
أفضل | best |
مما | the |
AR فهو يوفر لك نظرة مثالية في كل شيء تحتاج إلى معرفته، ويجعل العملية برمتها أسرع وأسهل عليك."
EN It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
فهو | it |
يوفر | gives |
مثالية | perfect |
العملية | process |
أسرع | faster |
عليك | need to |
تحتاج | need |
إلى | to |
شيء | everything |
AR سواء كنت مبتدئا أو تاجر وسيط، وBrokerNotes يوفر لك ساعات إيجاد وسيط.
EN Whether you're a beginner or intermediate trader, BrokerNotes will save you hours finding a broker.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
ساعات | hours |
إيجاد | finding |
كنت | you |
AR هذا الموقع لا يوفر المشورة في مجال الاستثمار، كما أنها عرض أو التماس من أي نوع لشراء أو بيع أي منتجات استثمارية
EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
المشورة | advice |
الاستثمار | investment |
نوع | kind |
بيع | sell |
منتجات | products |
الموقع | website |
أنها | it |
هذا | this |
يوفر | provide |
عرض | offer |
AR Hostwinds يوفر خدمة نقل موقع مجاني عند الطلب
EN Hostwinds offers complimentary website transfers upon request
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
يوفر | offers |
نقل | transfers |
موقع | website |
مجاني | complimentary |
عند | upon |
الطلب | request |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR يوفر CentoS طوابق مجانية ودفع.
EN CentOS provides both Free and Paid tiers.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
centos | centos |
مجانية | free |
ودفع | and paid |
AR يوفر مثبت WHMCS الآلي في وحدة التحكم المسؤول
EN Provides an automated WHMCS installer in the admin console
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
مثبت | installer |
whmcs | whmcs |
الآلي | automated |
المسؤول | admin |
AR إصدار Plesk Web Pro: يوفر هذا القدرة الإدارية لمدة تصل إلى 30 نطاقات مع توفير القدرة على استخدام مجموعة أدوات WordPress Plesk.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
plesk | plesk |
web | web |
أدوات | toolkit |
wordpress | wordpress |
القدرة | ability |
استخدام | use |
يوفر | provides |
توفير | providing |
إصدار | edition |
تصل | up |
pro | pro |
هذا | this |
لمدة | for |
AR يتطلب Drupal الأكثر شيوعا كومة مصباح (Linux، Apache، MySQL، PHP) لتشغيله بكفاءة وتثبيت أي نظام تشغيل يوفر PHP وقاعدة بيانات قابلة للتحويل.
EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يتطلب | requires |
drupal | drupal |
شيوعا | commonly |
كومة | stack |
مصباح | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
mysql | mysql |
php | php |
بكفاءة | efficiently |
وتثبيت | install |
يوفر | offers |
بيانات | database |
الأكثر | most |
نظام | system |
تشغيل | to |
AR مع أسعار الدروس التي تبدأ من €4.31، يوفر Verbling تعليمًا للغة عن بُعد يناسب أي ميزانية.
EN With lesson prices starting at €4.31, Verbling provides remote language learning to fit any budget.
AR يمكن لسكان كاليفورنيا الاتصال بالرقم 211، والذي يوفر معلومات محلية عن الخدمات الاجتماعية على مدار 24 ساعة في اليوم.
EN Californians can call 211, which gives local information on social services 24 hours a day.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يمكن | can |
كاليفورنيا | californians |
والذي | which |
يوفر | gives |
محلية | local |
الخدمات | services |
الاجتماعية | social |
على | on |
ساعة | hours |
اليوم | day |
معلومات | information |
الاتصال | call |
AR نعم. إن لقاح كوفيد-19 لا يوفر الحماية من الإنفلونزا.
EN Yes. COVID-19 vaccine does not provide protection against flu.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
نعم | yes |
لقاح | vaccine |
يوفر | provide |
الحماية | protection |
الإنفلونزا | flu |
AR وبالنسبة للطلاب الجامعيين، فإن التعليم العالي في الولايات المتحدة يوفر ميزتين مختلفتين عن المؤسسات التعليمية في بلدانهم
EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
العالي | higher |
يوفر | offers |
المؤسسات | institutions |
التعليم | education |
فإن | from |
AR وهذا يوفر الوقت والجهد على حد سواء من مديري التسويق وسائل الاعلام الاجتماعية
EN This saves both time and efforts of social media marketing managers
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
الوقت | time |
التسويق | marketing |
الاجتماعية | social |
وهذا | this |
سواء | both |
على | of |
وسائل | media |
AR يوفر فندق غراند ميلينيوم دبي 337 غرفة رحبة وحديثة ومجهزة على نحو جميل حيث تطل على أفق دبي والشريط الساحلي للجميرة.
EN Grand Millennium Dubai offers 337 spacious, modern and beautifully appointed rooms that overlook the Dubai Skyline and the Jumeirah coastline.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | offers |
غراند | grand |
ميلينيوم | millennium |
دبي | dubai |
غرفة | rooms |
أفق | skyline |
على | the |
حيث | that |
AR تناول العشاء في مطعم رييف أو بار كاست أواي حيث يوفر كلاهما إطلالات ساحرة على المياه الصافية للخليج
EN Dine at the Reef Restaurant or the Castaway Bar, both offering stunning views over the clear waters of the bay
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
العشاء | dine |
مطعم | restaurant |
بار | bar |
يوفر | offering |
كلاهما | both |
على | of |
AR يوفر PlantAndEquipment.com العديد من خيارات اللافتات الممتازة التي تتيح لك زيادة مستوى الرؤية واستهداف المشترين العالميين للمعدات والشاحنات
EN PlantAndEquipment.com provides multiple excellent banner options that allow you to increase visibility and target global equipment and truck, buyers
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
خيارات | options |
الممتازة | excellent |
تتيح | allow |
زيادة | increase |
الرؤية | visibility |
AR يوفر السوق الرقمي مجموعة كبيرة من قوائم الآلات مع أكثر من 60,000 عنصر للاختيار من بين البائعين على الصعيد العالمي.
EN The digital marketplace provides a large range of machinery listings with over 60,000 items to select from global sellers.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
الرقمي | digital |
كبيرة | large |
قوائم | listings |
البائعين | sellers |
العالمي | global |
مجموعة | range |
AR يمكن أن يوفر العلاج بالصدمات الكهربائية (ECT) تحسينات سريعة ومهمة في الأعراض الشديدة للعديد من حالات الصحة العقلية
EN Electroconvulsive therapy (ECT) can provide rapid, significant improvements in severe symptoms of several mental health conditions
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يمكن | can |
يوفر | provide |
العلاج | therapy |
تحسينات | improvements |
الأعراض | symptoms |
الصحة | health |
العقلية | mental |
ect | ect |
AR يوفر العديد من أصحاب العمل خدمات المشورة أو الإحالات من خلال برامج مساعدة الموظفين (EAPs)
EN Many employers offer counseling services or referrals through employee assistance programs (EAPs)
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
العديد | many |
خلال | through |
برامج | programs |
الموظفين | employee |
خدمات | services |
يوفر | offer |
مساعدة | assistance |
AR يضيف: "أنا سعيد للغاية بإعادة فتح مركز مكاني، لأنه يوفر فرصًا للحصول على فترة راحة
EN “I am so happy that they re-opened the centre, because it provides opportunities to gain respite,” says Mazen
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
أنا | i |
سعيد | happy |
للغاية | so |
مركز | centre |
يوفر | provides |
فرص | opportunities |
فتح | the |
لأنه | because |
على | to |
AR يوفر لك هؤلاء الخبراء رعاية شخصية في بيئة داعمة إضافة إلى أكثر الخيارات فعالية للتشخيص والعلاج، بما في ذلك الحالات المعقدة والنادرة.
EN They offer you personalized care in a supportive environment and the most effective options for diagnosis and treatment, including for complex and rare conditions.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | offer |
بيئة | environment |
الخيارات | options |
فعالية | effective |
بما | including |
المعقدة | complex |
رعاية | care |
والعلاج | treatment |
إلى | the |
AR يوفر برنامج الميدالية (Medallion Program) التابع لـ Mayo Clinic بحرم أريزونا وفلوريدا سهولة الوصول إلى طبيبك الشخصي.
EN The Mayo Clinic Medallion Program on the Arizona and Florida campuses offers easy access to your personal physician.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
mayo | mayo |
program | program |
AR يوفر فريق جراحي القلب والأوعية الدموية بمايو كلينك رعاية عالية المستوى للحالات المعقدة والخطيرة التي تؤثر على الأشخاص من جميع الأعمار
EN The Mayo Clinic Cardiovascular Surgery team provides quality care for complex and serious conditions that affect people of all ages
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
كلينك | clinic |
رعاية | care |
المعقدة | complex |
تؤثر | affect |
الأعمار | ages |
فريق | team |
الأشخاص | people |
جميع | all |
التي | the |
على | of |
AR يوفر مركز غسيل الكُلى في Mayo Clinic خدمات غسيل الكُلى على أعلى مستوى في منشأة مريحة للغاية
EN The Mayo Clinic Dialysis Center provides state-of-the-art dialysis services in a comfortable, homelike facility
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
مركز | center |
clinic | clinic |
خدمات | services |
مريحة | comfortable |
أعلى | the |
على | of |
AR سواء كنت معافًى أو مريضًا، أو لديك حالة مزمنة، يوفر لك قسم الرعاية الأولية في Mayo Clinic رعاية شمولية لتلبية احتياجاتك.
EN Whether you are healthy, sick or living with a chronic condition, Mayo Clinic Primary Care provides whole-person care to support your needs.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
الأولية | primary |
clinic | clinic |
احتياجاتك | your needs |
يوفر | provides |
حالة | to |
الرعاية | care |
AR سواء كنت تتمتع بصحة جيدة أو مريضًا أو لديكَ حالة مزمنة، يوفر لك الفريق الطبي رعاية شمولية تلبّي احتياجاتك
EN Whether you're healthy, sick or living with a chronic condition, your care team provides whole-person care to support your needs
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
الفريق | team |
رعاية | care |
احتياجاتك | your needs |
حالة | to |
كنت | your |
AR يوفر مركز الرعاية الأولية في مايو كلينك بولاية أريزونا رعاية صحية شاملة تناسب كل مرحلة من مراحل حياتك. تتضمن الخدمات:
EN Mayo Clinic Primary Care in Arizona provides comprehensive health care for every stage of your life. Services include:
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
الأولية | primary |
مايو | mayo |
كلينك | clinic |
أريزونا | arizona |
صحية | health |
شاملة | comprehensive |
مرحلة | stage |
حياتك | your life |
تتضمن | include |
يوفر | provides |
الخدمات | services |
الرعاية | care |
AR في معظم الحالات، يوفر أطباء Mayo Clinic كلاً من التشخيص والعلاج ضمن زيارة المريض نفسها
EN In most cases, Mayo Clinic doctors provide both diagnosis and treatment within the same patient visit
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
الحالات | cases |
يوفر | provide |
أطباء | doctors |
clinic | clinic |
كلا | both |
التشخيص | diagnosis |
زيارة | visit |
المريض | patient |
نفسها | same |
معظم | most |
والعلاج | treatment |
ضمن | in |
AR يوفر ميسرو الإحالة المعتمدون في Mayo Clinic نقطة دخول إلى Mayo Clinic كمؤسسة خارجية موثوق بها
EN Mayo Clinic's Recognized Referral Facilitators provide an entry point to Mayo Clinic as a trusted third-party organization
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provide |
الإحالة | referral |
clinic | clinic |
نقطة | point |
دخول | entry |
موثوق | trusted |
AR يوفر العديد من المستشفيات برامج قد تبدأ في أثناء وجودك في المستشفى وتستمر لأسابيع وحتى شهرين بعد عودتك إلى المنزل
EN Most hospitals offer programs that might start while you're in the hospital and continue for weeks to a couple of months after you return home
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | offer |
برامج | programs |
تبدأ | start |
المستشفى | hospital |
المنزل | home |
المستشفيات | hospitals |
بعد | after |
إلى | to |
العديد | you |
أثناء | while |
AR يوفر فريق تتبع المخالطين معلومات حول ما يجب على من كانوا على مخالطة لصيقة فعله للحد من مخاطر انتشار الفيروس
EN The contact tracing team provides information on what close contacts can do to minimize the risk of spreading the virus
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
يوفر | provides |
فريق | team |
معلومات | information |
مخاطر | risk |
انتشار | spreading |
الفيروس | virus |
حول | to |
AR يمكن لخوض تلك المحادثات قبل الفحص أن يوفر لك شعورًا حول كيف يمكن أن تستجيب عائلتك تجاه نتائج فحصك وكيف أنها تؤثر عليهم.
EN Having these conversations before testing can give you a sense of how your family might respond to your test results and how it may affect them.
अरब | अंग्रेजी |
---|---|
المحادثات | conversations |
تستجيب | respond |
عائلتك | your family |
نتائج | results |
وكيف | and how |
تؤثر | affect |
يمكن | can |
الفحص | test |
أنها | it |
قبل | before |
كيف | how |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै