ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"ses veya videonuzu" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

တူရကီ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "ses veya videonuzu" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

ses veya videonuzu ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

တူရကီ တွင် "ses veya videonuzu" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

ses alle andere audio bestanden dan dat de die een eenvoudig eigen elke en hebben hebt het het is in is je kan kun kunnen maar maken meer met naar naar de niet nog of onze op sonix tekst tot transcript u uit uw van van de video video- voor we worden zijn zin zoals zonder
veya - aan alle alleen alles als andere audio bent bepaalde beter bij bijvoorbeeld binnen creëren dan dat de dergelijke deze die dit door een eenvoudig eigen elk en enige enkele gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt hebben hebt heeft heel het het is hetzelfde hier hoe houden hun identiteit iets in in de is is niet je jouw kan klanten kunnen maak maar maken meer met met behulp van naar nee niet nu of om om te onder ons onze ook op op de over per persoonlijk persoonlijke te team ter tijdens toegang toepassing tot u uit uw van van de van een veel vervolgens via voor voor de vragen waarop wanneer wat we weten wie wij worden wordt ze zetten zich zijn zoals zonder zou één

ses veya videonuzu ၏ တူရကီ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ

TR Ses veya videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Bloglarda, sosyal medyada yeniden kullanın ve SEO'nuzu süper şarj etmek için ses veya videonuzun yanında transkriptleri ekleyin.

NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ses audio
sosyal sociale
ve en
seo seo
ekleyin voeg

TR Ses veya videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Bloglarda, sosyal medyada yeniden kullanın ve SEO'nuzu süper şarj etmek için ses veya videonuzun yanında transkriptleri ekleyin.

NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ses audio
sosyal sociale
ve en
seo seo
ekleyin voeg

TR Sonix ile ses ve video dosyalarınızı daha erişilebilir hale getirin | Ses ve videonuzu hızlı ve doğru bir şekilde transkribe edin | Sonix

NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ve en
video video
hızlı snel
doğru nauwkeurig

TR Daha iyi SEO ve keşfedilebilirlik için ses ve videonuzu kendi web sitenize aktarın.

NL Sluit uw audio en video samen met het transcript op uw eigen website voor een betere SEO en vindbaarheid.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
seo seo
ve en
ses audio
web website

TR Ses ve videonuzu transkribe edin, düzenleyin ve yayınlayın

NL Je audio en video transcriberen, ordenen en publiceren

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ses audio
ve en

TR Daha iyi SEO ve keşfedilebilirlik için ses ve videonuzu kendi web sitenize aktarın.

NL Sluit uw audio en video samen met het transcript op uw eigen website voor een betere SEO en vindbaarheid.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
seo seo
ve en
ses audio
web website

TR Ses ve videonuzu transkribe edin, düzenleyin ve yayınlayın

NL Je audio en video transcriberen, ordenen en publiceren

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ses audio
ve en

TR Artık yabancı izleyiciler videonuzu kendi dillerinde izleyip takdir edebilir ve yalnızca ana dil konuşuru çevirmen ve ses sanatçıları kullandığımızdan, her detayı kolay ve doğal bir şekilde yakalayabilir.

NL Nu kan het buitenlandse publiek uw video bekijken in hun moedertaal en elk detail eenvoudig en natuurlijk oppikken, omdat wij alleen vertalers en stemacteurs gebruiken die in hun moedertaal werken.

TR Hizmetimizden memnun kalmadıysanız veya kullanılabilirlik testi videonuzu beğenmediyseniz anında para iadesi veya yeni bir videoyla değişim için lütfen 7 gün içinde bizimle iletişime geçin.

NL Als je niet helemaal tevreden bent met onze service of als een video niet perfect is, neem dan binnen 7 dagen contact met ons op voor een onmiddellijke terugbetaling of vervangende test.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
gün dagen
iletişime contact

TR Animasyonlu video prodüksiyonu maliyetleri şunları içerir: metnin yazılması, metnin çevrilmesi, ses kaydı, ses parçasının satın alınması, hikâye panosu hazırlama, animasyon ve ses.

NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.

TR Videonuzu standart bir MP4 dosyası olarak indirin veya sürekli tekrarlayan bir video hazırlayarak GIF biçiminde indirin. Sizin için mevcut indirme formatlarını anlamak için fiyatlandırma sayfamıza göz atın.

NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
standart standaard
video video
gif gif
sizin je

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
dakikalar minuten
videoyu video
veya of
saniyeler seconden
ve en
oluşturun maak

TR Videonuzu standart bir MP4 dosyası olarak indirin veya sürekli tekrarlayan bir video hazırlayarak GIF biçiminde indirin. Sizin için mevcut indirme formatlarını anlamak için fiyatlandırma sayfamıza göz atın.

NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
standart standaard
video video
gif gif
sizin je

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
dakikalar minuten
videoyu video
veya of
saniyeler seconden
ve en
oluşturun maak

TR Mevcut videonuzu örneğin ekran görüntülerini değiştirerek veya yeni kare ve sahne ekleyerek güncelleyebiliriz

NL We kunnen uw bestaande video bijwerken door bijvoorbeeld schermafbeeldingen te vervangen of frames en scènes toe te voegen

TR Videonuzu indirmek için mevcut dışa aktarma seçeneklerinden birini seçin.

NL Selecteer een van de beschikbare exportopties om je video te downloaden.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
indirmek downloaden
mevcut beschikbare
seçin selecteer

TR Son pazarlama videonuzu Sonix ile transcribe edin ve kendiniz görün!

NL Transcribeer je laatste marketingvideo met Sonix en bekijk het zelf!

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
son laatste
sonix sonix
ile met
transcribe transcribeer
ve en
kendiniz zelf

TR Araştırma sesi/videonuzu kolayca metne dönüştürün

NL Converteer eenvoudig uw audio/video voor onderzoek naar tekst

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
araştırma onderzoek
kolayca eenvoudig

TR Videonuzu indirmek için mevcut dışa aktarma seçeneklerinden birini seçin.

NL Selecteer een van de beschikbare exportopties om je video te downloaden.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
indirmek downloaden
mevcut beschikbare
seçin selecteer

TR Son pazarlama videonuzu Sonix ile transcribe edin ve kendiniz görün!

NL Transcribeer je laatste marketingvideo met Sonix en bekijk het zelf!

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
son laatste
sonix sonix
ile met
transcribe transcribeer
ve en
kendiniz zelf

TR Araştırma sesi/videonuzu kolayca metne dönüştürün

NL Converteer eenvoudig uw audio/video voor onderzoek naar tekst

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
araştırma onderzoek
kolayca eenvoudig

TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.

NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
veya of
video video
arama zoeken
zor moeilijk
yapabilirsiniz kun
saniyeler seconden

TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.

NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
veya of
video video
arama zoeken
zor moeilijk
yapabilirsiniz kun
saniyeler seconden

TR Otomatik transkriptiniz ses/video dosyanıza dikilir, böylece ses dinlerken transkripti çalabilir ve düzenlemeler yapabilirsiniz.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
otomatik geautomatiseerde
ses audio
böylece zodat
transkripti transcript
ve en
düzenlemeler bewerkingen
yapabilirsiniz kunt

TR Ses ve video dosyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.

NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ses audio
ve en
güvenli beveiligde
kabul accepteren

TR Ses dosyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses dosyası formatını kabul ediyoruz.

NL Upload je audiobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audiobestandsindelingen.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
güvenli beveiligde
kabul accepteren

TR Kendi reklam müziğini yap ve Freesound.org ses kaynaklarının ses efektlerini kullanarak prodüksiyonunu tamamla.

NL Bedenk je eigen jingle en maak je productie af met geluidseffecten uit audiobronnen van Freesound.org.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ve en

TR Sonix, ses ve video dosyalarını olabildiğince hızlı, ağrısız ve güvenli bir şekilde transkripsiyonu yapar. Hemen hemen her dosya türünü yükleyin ve Sonix birkaç dakika içinde ses ve video transkribe olacaktır.

NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ve en
video video
hızlı snel
şekilde zo
yapar maakt
hemen bijna
dakika minuten
olacaktır zal

TR GameDAC, tipik konsol kumandalarında, USB ‘li kulaklıklarda ve bilgisayar ses kartlarında bulunan düşük duyarlık, düşük kaliteli DAC’leri atlayarak her PS4 ve bilgisayarı yüksek performanslı bir ses kaynağına dönüştürür.

NL De GameDAC transformeert elke PS4 of pc in een audiobron met hoge prestaties door de DAC's met low-fidelity, slechte kwaliteit die in doorsnee console-controllers, USB-headsets en geluidskaarten voor de PC te vinden zijn, te omzeilen

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
gamedac gamedac
usb usb
ve en
ses zijn
kaliteli kwaliteit
yüksek hoge

TR Çoğu diğer oyunculuk ses elektroniği oldukça temel yonga setleri kullanarak ortalama ses kalitesi elde ediyor

NL De meeste andere gaming-audio-elektronica gebruiken zeer eenvoudige chipsets, wat leidt tot een matige geluidskwaliteit

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
diğer andere
ses audio
oldukça zeer
temel een

TR Birkaç oyun kulaklığı sertifikalı olsa da Arctis Pro + GameDAC, Japon Ses Topluluğu tarafından bu gıpta ile bakılan sertifikayı alan oyunculuk için ilk tam ses sistemi (kulaklık artı DAC).

NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
oyun gaming
olsa hoewel
arctis arctis
gamedac gamedac
tam volledige
kulaklık headset

TR Yazılım iki bölgeli RGB ışıklandırmayı kişiselleştirmenize, ses düzenine ince ayar vermenize, her oyun için ayrı ayrı ses yapılandırması yapmanıza ve DTS Headphone:X v2.0 surround sesi açmanıza imkan tanır.

NL Met de software kun je de dubbele zone RGB-verlichting personaliseren, je audio-instellingen aanpassen, configuraties per game maken en DTS Headphone:X v2.0 surroundgeluid inschakelen.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
yazılım software
iki de
rgb rgb
ses audio
oyun game
ve en
x x

TR ChatMix tuşu, PC’den dijital ses almanızı sağlayan USB ses kartıdır

NL De ChatMix-kiesschijf is een USB-geluidskaart waarmee je digitale audio van de pc kunt ontvangen

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
dijital digitale
ses audio
usb usb

TR USB ChatMix tuşu aynı zamanda ses ve ışıklandırma için PS4’e de bağlanabilir ama surround ses ve ChatMix gibi bazı özellikler sadece PC için olduğundan geçerli olmayacaktır.

NL De USB ChatMix-kiesschijf kan ook worden aangesloten op een PS4 voor audio en verlichting, maar sommige functies, zoals surroundgeluid en ChatMix, zijn niet beschikbaar, omdat ze alleen voor de pc zijn.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
usb usb
de ook
özellikler functies

TR Tek ürün WordPress teması ve mağaza HTML şablonu, bir etiket bulutu oluşturmanıza, ses eklemenize ve hareketli grafikler ve ses efektleri için diğer ilginç seçeneklere olanak tanır.

NL Met WordPress-thema en winkel-HTML-sjabloon voor één product kunt u een tagwolk maken, audio toevoegen en andere interessante opties voor bewegende beelden en geluidseffecten.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ürün product
wordpress wordpress
ve en
mağaza winkel
html html
şablonu sjabloon
oluşturmanıza maken
ses audio
diğer andere

TR Kendine ait özel podcast müziğini yap ve Freesound.org ses kaynaklarının ses efektlerini kullanarak prodüksiyonunu tamamla.

NL Bedenk je eigen herkenbare podcastjingle en maak je productie af met geluidseffecten uit audiobronnen van Freesound.org.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ve en

TR ses transkripsiyonu için: Her hizmete aynı saatlik, ortalama kalitede ses dosyasını gönderdik ve sonuçlarını Sonix tarafından oluşturulan transkript ile karşılaştırdık.

NL Voor audio transcriberen: We stuurden hetzelfde audiobestand van gemiddelde kwaliteit van een uur naar elke service en vergeleken hun resultaten met het transcript gegenereerd door Sonix.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
aynı hetzelfde
saatlik uur
ortalama gemiddelde
kalitede kwaliteit
ve en
transkript transcript

TR Otomatik transkriptiniz ses/video dosyanıza dikilir, böylece ses dinlerken transkripti çalabilir ve düzenlemeler yapabilirsiniz.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
otomatik geautomatiseerde
ses audio
böylece zodat
transkripti transcript
ve en
düzenlemeler bewerkingen
yapabilirsiniz kunt

TR Ses ve video dosyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.

NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ses audio
ve en
güvenli beveiligde
kabul accepteren

TR Ses dosyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses dosyası formatını kabul ediyoruz.

NL Upload je audiobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audiobestandsindelingen.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
güvenli beveiligde
kabul accepteren

TR Otomatik transkripsiyon ile birkaç dakika içinde ses/video saatlerini gözden geçirin. Dosyanızın uzunluğuna göre birkaç dakika içinde ses aktarın.

NL Bekijk uren audio/video in minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer audio in een paar minuten op basis van de lengte van je bestand.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
otomatik geautomatiseerde
dakika minuten
ses audio
video video
göre op basis van

TR Sonix, ses ve video dosyalarını olabildiğince hızlı, ağrısız ve güvenli bir şekilde transkripsiyonu yapar. Hemen hemen her dosya türünü yükleyin ve Sonix birkaç dakika içinde ses ve video transkribe olacaktır.

NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ve en
video video
hızlı snel
şekilde zo
yapar maakt
hemen bijna
dakika minuten
olacaktır zal

TR Güveni sarsan veya zarara yol açan, uydurma veya anlamlı şekilde değiştirilmiş görsel içerikler veya ses içerikler

NL Nep- of bewerkt beeld- of audiomateriaal dat is bedoeld om vertrouwen te beschadigen of schade te berokkenen

TR Bilgisayarınızda üretilen transkriptleriniz sese dikilmiştir. Bir röportajda veya basın toplantısında saniyeler içinde ses bitelerini hızlıca tarayabilir veya arayabilirsiniz.

NL Uw computergegenereerde transcripties zijn aan de audio genaaid. Je kunt snel soundbites scannen of zoeken in een interview of persconferentie in enkele seconden.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
saniyeler seconden
hızlıca snel

TR Bir hayır kurumu, bilimsel, edebi veya dini organizasyon olun, Sonix transkripsiyon ihtiyaçlarınıza yardımcı olabilir. Bir ses veya video dosyası yükleyin ve dakikalar içinde bir transkript alın.

NL Of je nu een liefdadigheidsinstelling, wetenschappelijke, literaire of religieuze organisatie bent, Sonix kan je helpen met je transcriptiebehoeften. Upload een audio- of videobestand en ontvang binnen enkele minuten een transcript.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
olun bent
transkripsiyon transcriptiebehoeften
olabilir kan
ve en
dakikalar minuten
içinde binnen
transkript transcript
alın ontvang

TR Sonix transkriptleri tarayıcı tabanlı olduğundan metin ses veya videoya dikilir. Transkriptionistleriniz, sesi veya videoyu dinlerken Sonix içindeki transkriptleri düzenleyebilir.

NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
transkriptleri transcripties
videoyu video

TR Bir ses veya video dosyasında bir arama kutusuna yazarak, bir bağlantıya tıklayarak ve sözcüğünüzün veya ilgili cümlenizin konuşulduğu ana anında aktarıldığını hayal edin

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ses audio
arama vinden
ve en
anında onmiddellijk

TR Özellikle ses veya video dosyanız sektöre özgü jargon içeriyorsa, belirli uygun isimler, veya hoparlörlerin konuşma tarzına aşinalık

NL Vooral als uw audio- of videobestand branchespecifiek jargon, specifieke eigennamen of bekendheid met de spreekstijl van de luidsprekers bevat

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
ses audio
veya of
belirli specifieke

TR Bilgisayarınızda üretilen transkriptleriniz sese dikilmiştir. Bir röportajda veya basın toplantısında saniyeler içinde ses bitelerini hızlıca tarayabilir veya arayabilirsiniz.

NL Uw computergegenereerde transcripties zijn aan de audio genaaid. Je kunt snel soundbites scannen of zoeken in een interview of persconferentie in enkele seconden.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
saniyeler seconden
hızlıca snel

TR Bir hayır kurumu, bilimsel, edebi veya dini organizasyon olun, Sonix transkripsiyon ihtiyaçlarınıza yardımcı olabilir. Bir ses veya video dosyası yükleyin ve dakikalar içinde bir transkript alın.

NL Of je nu een liefdadigheidsinstelling, wetenschappelijke, literaire of religieuze organisatie bent, Sonix kan je helpen met je transcriptiebehoeften. Upload een audio- of videobestand en ontvang binnen enkele minuten een transcript.

တူရကီ ဒတ်ခ်ျ
olun bent
transkripsiyon transcriptiebehoeften
olabilir kan
ve en
dakikalar minuten
içinde binnen
transkript transcript
alın ontvang

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်