ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"stöder nu mac datorer" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "stöder nu mac datorer" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

stöder nu mac datorer ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒိ တွင် "stöder nu mac datorer" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

stöder bieden biedt die een functies gebruiken ondersteund ondersteunen ondersteuning ondersteuning voor ondersteunt platform server services van de
mac app apparaat apparaten computer computers desktop mac mac mini macbook macos pc
datorer app apparaat apparaten beheer computer computers desktop die draagbare functies gebruiken laptop laptops mac macbook macos mobiel omdat pc servers software support tablet tablets

stöder nu mac datorer ၏ ဒိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒိ
ဒတ်ခ်ျ

SV Du kan tjäna provision på Parallels Desktop® för Mac, Parallels Desktop® för Mac Business Edition, Parallels Desktop® för Mac Edition, Parallels® Toolbox för Mac, och Parallels® Toolbox för Windows

NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
du je
tjäna verdienen
provision commissie
desktop desktop
mac mac
business business
edition edition
windows windows

SV Ett skript som används till att ta bort F-Secure Anti-Virus för Mac och F-Secure Mac Protection från din Mac

NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
används gebruiken
mac mac
protection protection
att ta bort verwijderen

SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.

NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
konfigurera configureren
desktop desktop
virtuella virtuele
maskiner machines
mac mac
management management
andra andere

SV 1 Endast för Mac-datorer med Apple M1-chip.2Kräver en Mac som kör macOS Monterey 12 eller senare.Funktioner som endast finns på Mac-datorer med Intel-processorer är markerade med en asterisk (*).

NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
endast alleen
kräver vereist
mac mac
macos macos
monterey monterey
funktioner functies

SV Lösenordet för Mac-firmware är en extra säkerhetsåtgärd som förhindrar användare från att starta upp eller ändra uppstartsinställningarna på Mac-datorn utan att känna till lösenordet för Mac-firmware

NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
lösenordet wachtwoord
extra extra
förhindrar voorkomt
användare gebruikers
starta opstarten
ändra wijzigen
utan zonder

SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
mac mac
ger geven
vi we
lösningar oplossingen
problem problemen
glömda vergeten

SV Använd din iPad för att fjärråtkomst till en Mac från var som helst i världen med Splashtop. Fjärrstyr Mac från iPad som om du använde den personligen. Har någonsin önskat att din Mac-dator alltid kunde vara tillgänglig, även om

NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
ipad ipad
världen wereld
splashtop splashtop
som om alsof

SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.

NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
konfigurera configureren
desktop desktop
virtuella virtuele
maskiner machines
mac mac
management management
andra andere

SV Lösenordet för Mac-firmware är en extra säkerhetsåtgärd som förhindrar användare från att starta upp eller ändra uppstartsinställningarna på Mac-datorn utan att känna till lösenordet för Mac-firmware

NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
lösenordet wachtwoord
extra extra
förhindrar voorkomt
användare gebruikers
starta opstarten
ändra wijzigen
utan zonder

SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
mac mac
ger geven
vi we
lösningar oplossingen
problem problemen
glömda vergeten

SV Ingen av dem har särskilt snabb laddning, men de stöder Power Delivery. iPhone kan göra 27W -hastigheter här (med rätt laddare), med Samsung som erbjuder 25W. Båda stöder också 15W trådlös laddning.

NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
särskilt bijzonder
snabb snel
laddning opladen
stöder ondersteunen
här hier
rätt juiste
laddare oplader
samsung samsung
erbjuder biedt
båda beide
trådlös draadloos

SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.

NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
pixel pixel
stöder ondersteunt
trådlös draadloos
laddning opladen
nya nieuwe
generationen generatie
vanlig standaard

SV Både Pixel 6 och Pixel 6 Pro stöder 4K -videoinspelning från sina bakre kameror, men bara Pixel 6 Pro stöder 4K -videoinspelning från den främre kameran. Pixel 6 erbjuder 1080p videoinspelning från sin främre kamera.

NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro ondersteunen 4K-video-opnames van hun achterste cameras, hoewel alleen de Pixel 6 Pro 4K-video-opnames ondersteunt vanaf de camera aan de voorkant. De Pixel 6 biedt 1080p-video-opname met de camera aan de voorkant.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
både zowel
pixel pixel
bara alleen
erbjuder biedt

SV Den kommer från Amazon och stöder också Alexa, vilket innebär att du kan använda röstsökning direkt från fjärrkontrollen. Även om det också bara är 1080p, stöder det vissa HDR -format.

NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
alexa alexa
använda gebruiken
direkt rechtstreeks
hdr hdr

SV Denna streamingpinne liknar Fire TV Stick ovan, men den stöder 4K -upplösningar och den stöder Dolby Vision - vilket Apple TV också erbjuder.

NL Deze streamingstick lijkt erg op de Fire TV Stick hierboven, maar ondersteunt 4K-resoluties en ondersteunt Dolby Vision - die Apple TV ook biedt.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
tv tv
stöder ondersteunt
dolby dolby
erbjuder biedt

SV När du tänker på priset är det synd att S516H inte stöder ett uppslukande ljudformat som Dolby Atmos, men det stöder inte ens förlustfritt ljud - vilket är lite nedslående.

NL Als je de prijs in overweging neemt, is het jammer dat de S516H geen meeslepend audioformaat zoals Dolby Atmos ondersteunt, maar het ondersteunt zelfs geen verliesloze audio - wat een beetje teleurstellend is.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
uppslukande meeslepend
atmos atmos

SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.

NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
storbritannien vk
stöder ondersteunt
andra andere
google google

SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
höga hoog
dynamiska dynamisch
ljud audio
atmos atmos

SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som antar formatet också. Nästa generations Xbox-konsoler stöder också Dolby Atmos för spel.

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De next-gen Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunen
filmer films
streaming streaming
formatet formaat
atmos atmos

SV Videoavkodning stöder AV1-codec och stöder upp till 4K-upplösning på 10-bitarsinnehåll. Ingen 8K-kodning här som du kanske hittar någon annanstans dock.

NL Videodecodering ondersteunt de AV1-codec en ondersteunt tot 4K-resolutie 10-bits inhoud. Geen 8K-codering hier, zoals u misschien elders zult vinden.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
här hier
kanske misschien

SV Du kan också använda Nest Audio som en rak Bluetooth-högtalare, den stöder casting från kompatibla musikappar och den stöder också Spotify Connect för direktkontroll.

NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
använda gebruiken
nest nest
stöder ondersteunt
kompatibla compatibele
spotify spotify

SV Roku har ett antal olika spelare som stöder HDR. De flesta Roku-spelare stöder HDR10, utom Roku Express. Dolby Vision stöds endast på Roku Ultra.

NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
roku roku
har heeft
spelare spelers
stöder ondersteunen
hdr hdr
utom behalve
express express
dolby dolby
stöds ondersteund
endast alleen
ultra ultra

SV Naturligtvis behöver du ett system som stöder Dolby Atmos om du vill ha det mer uppslukande ljudlandskapet, och du behöver en TV som stöder HDR för att få de bästa bilderna

NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
naturligtvis natuurlijk
system systeem
stöder ondersteunt
atmos atmos
vill wilt
tv tv
hdr hdr
bilderna beelden

SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som också antar formatet. De nyare Xbox-konsolerna stöder även Dolby Atmos för spel.

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunen
filmer films
streaming streaming
formatet formaat
nyare nieuwere
atmos atmos

SV Till exempel stöder nyare Sonos -högtalare, inklusive Sonos Five, Arc, Sonos One, Move och Roam, AirPlay 2, liksom framtida Sonos -produkter. Äldre Sonos -spelare - som Play: 3 och Play: 1 - stöder dock inte det.

NL Nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos Five, Arc, Sonos One, Move en Roam, ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay 2, evenals toekomstige Sonos-producten. Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunen
nyare nieuwere
framtida toekomstige

SV Naturligtvis behöver du ett system som stöder Dolby Atmos om du vill ha det mer uppslukande ljudlandskapet, och du behöver en TV som stöder HDR för att få de bästa bilderna

NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
naturligtvis natuurlijk
system systeem
stöder ondersteunt
atmos atmos
vill wilt
tv tv
hdr hdr
bilderna beelden

SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.

NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
storbritannien vk
stöder ondersteunt
andra andere
google google

SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
höga hoog
dynamiska dynamisch
ljud audio
atmos atmos

SV Roku Streaming Stick + stöder HDR10, men det sträcker sig inte till HDR10 + eller Dolby Vision - vilket Amazons senaste enheter stöder

NL De Roku Streaming Stick + ondersteunt HDR10, maar breidt dat niet uit naar HDR10 + of Dolby Vision - die de nieuwste apparaten van Amazon wel ondersteunen

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
roku roku
streaming streaming
dolby dolby
amazons amazon
senaste nieuwste
enheter apparaten

SV Det stöder Dolby Atmos via genomströmning, men naturligtvis måste du få det överfört till ett ljudsystem som stöder det.

NL Het ondersteunt Dolby Atmos via passthrough, hoewel je dat natuurlijk moet laten doorgeven aan een geluidssysteem dat dit ondersteunt.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
atmos atmos
naturligtvis natuurlijk
måste moet

SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som också antar formatet. De nyare Xbox-konsolerna stöder även Dolby Atmos för spel.

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunen
filmer films
streaming streaming
formatet formaat
nyare nieuwere
atmos atmos

SV Roku har ett antal olika spelare som stöder HDR. De flesta Roku-spelare stöder HDR10, förutom Roku Express. Dolby Vision stöds endast på Roku Ultra.

NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
roku roku
har heeft
spelare spelers
stöder ondersteunen
hdr hdr
express express
dolby dolby
stöds ondersteund
ultra ultra

SV Ingen av dem har särskilt snabb laddning, men de stöder Power Delivery. iPhone kan göra 27W -hastigheter här (med rätt laddare), med Samsung som erbjuder 25W. Båda stöder också 15W trådlös laddning.

NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
särskilt bijzonder
snabb snel
laddning opladen
stöder ondersteunen
här hier
rätt juiste
laddare oplader
samsung samsung
erbjuder biedt
båda beide
trådlös draadloos

SV Kommer från Amazon stöder den också Alexa, vilket innebär att du kan använda röstsökning direkt från fjärrkontrollen. Även om det bara är 1080p, stöder det vissa HDR-format.

NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
alexa alexa
använda gebruiken
direkt rechtstreeks

SV Den här streamingstickan är väldigt lik Fire TV Stick ovan, men den stöder 4K-upplösningar och den stöder Dolby Vision – vilket Apple TV också erbjuder – och det är Amazons mest kraftfulla Fire TV Stick.

NL Deze streamingstick lijkt erg op de Fire TV Stick hierboven, maar ondersteunt 4K-resoluties en ondersteunt Dolby Vision – die Apple TV ook biedt – en het is de krachtigste Fire TV Stick van Amazon.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
väldigt erg
tv tv
stöder ondersteunt
dolby dolby
erbjuder biedt
amazons amazon

SV Den stöder Dolby Vision så ditt innehåll kommer att se bra ut och vi har alltid varit imponerade av den här enhetens prestanda, med fördelen att den också stöder AirPlay 2.

NL Het ondersteunt Dolby Vision, dus je inhoud ziet er geweldig uit en we zijn altijd onder de indruk geweest van de prestaties van dit apparaat, met als voordeel dat het ook AirPlay 2 ondersteunt.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
dolby dolby
innehåll inhoud
bra geweldig
alltid altijd
prestanda prestaties

SV På bildsidan stöder den alla de viktigaste standarderna för högt dynamiskt omfång: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljudet hanteras av ett 2.1.2-kanaligt ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

NL Aan de beeldkant ondersteunt hij alle belangrijke normen voor hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG, en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt verzorgd door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
högt hoog
dynamiskt dynamisch
omfång bereik
ljudet audio
atmos atmos

SV Återigen, du kommer att ha enheter som stöder det - men med Xbox Series X och S som stöder Dolby Vision, om den är ansluten till en DV-kompatibel TV, kommer du att kunna njuta av fördelarna det ger dina spel.

NL Nogmaals, je zult apparaten hebben die dit ondersteunen - maar met de Xbox Series X en S die Dolby Vision ondersteunen, als het is aangesloten op een DV-compatibele tv, kun je genieten van de voordelen die het je games oplevert.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
enheter apparaten
stöder ondersteunen
xbox xbox
series series
dolby dolby
tv tv
fördelarna voordelen
spel games

SV Vi stöder två när vi använder de inbyggda högtalarna, men vi stöder flera kanaler när vi använder HDMI eller Bluetooth.

NL We ondersteunen er twee bij gebruik van de ingebouwde luidsprekers, maar we ondersteunen meerkanaals bij gebruik van HDMI of Bluetooth.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
vi we
stöder ondersteunen
använder gebruik
inbyggda ingebouwde
men maar
hdmi hdmi
eller of
bluetooth bluetooth

SV Dolby Atmos-ljud är inte tillgängligt för alla avsnitt eller alla säsonger av en serie som stöder Dolby Atmos-ljud. Dessutom stöder inte alla serier eller filmer Dolby Atmos-ljud på alla språk.

NL In sommige afleveringen of seizoenen van een serie die Dolby Atmos ondersteunt, is Dolby Atmos mogelijk niet beschikbaar. Daarnaast ondersteunt niet elke serie of film Dolby Atmos in elke taal.

SV Insticksprogrammet till Parallels Desktop för Visual Studio är utformat för att felsöka kod i en fristående virtuell dator, och stöder nu Mac-datorer med Apple M1-chip

NL De Parallels Desktop-plug-in voor Visual Studio, bedoeld om fouten in code op te sporen op een zelfstandige VM, kan nu ook worden gebruikt voor Mac-computers met Apple M1-chip

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
studio studio
kod code
nu nu

SV Naturligtvis kan ägare till äldre Mac fortfarande köra en relativt ny version av macOS, med förra årets Big Sur som stöder tillbaka till 2013 och Catalina går tillbaka till 2012.

NL Natuurlijk kunnen eigenaren van oudere Macs nog steeds een relatief nieuwe versie van macOS gebruiken, met Big Sur van vorig jaar die teruggaat tot 2013 en Catalina die teruggaat tot 2012.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
naturligtvis natuurlijk
ägare eigenaren
äldre oudere
relativt relatief
ny nieuwe
version versie
macos macos

SV För att undvika tvivel stöder Monterey både Apple Silicon och Intel Mac, precis som Big Sur gjorde innan det

NL Voor alle duidelijkheid: Monterey ondersteunt zowel Apple Silicon als Intel Macs, net zoals Big Sur daarvoor deed

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
stöder ondersteunt
monterey monterey
precis net
gjorde deed

SV När det gäller vilka hörlurar som är kompatibla stöder alla Apple- och Beats -hörlurar med H1- eller W1 -chipet de nya surroundmixerna när de spelas via en iPhone, iPad, Mac eller Apple TV

NL Wat betreft welke hoofdtelefoons compatibel zijn, ondersteunen alle Apple- en Beats-hoofdtelefoons met de H1- of W1-chip de nieuwe surroundmixen wanneer ze worden afgespeeld via een iPhone, iPad, Mac of Apple TV

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
hörlurar hoofdtelefoons
kompatibla compatibel
stöder ondersteunen
nya nieuwe
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
tv tv

SV Vi har valt NordVPN för att vi känner till det och litar på det, och för att det förutom Mac-appen fungerar på Windows, Linux, iOS och Android och stöder alla större webbläsare.

NL We hebben voor NordVPN gekozen omdat we het kennen en vertrouwen, en omdat het naast de Mac-app werkt op Windows, Linux, iOS en Android en ook alle grote browsers ondersteunt.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
valt gekozen
känner kennen
fungerar werkt
windows windows
linux linux
ios ios
android android
stöder ondersteunt
större grote
webbläsare browsers

SV När det gäller vilka hörlurar som är kompatibla stöder alla Apple- och Beats -hörlurar med H1- eller W1 -chipet de nya surroundmixerna när de spelas via en iPhone, iPad, Mac eller Apple TV

NL Wat betreft welke hoofdtelefoons compatibel zijn, ondersteunen alle Apple- en Beats-hoofdtelefoons met de H1- of W1-chip de nieuwe surroundmixen wanneer ze worden afgespeeld via een iPhone, iPad, Mac of Apple TV

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
hörlurar hoofdtelefoons
kompatibla compatibel
stöder ondersteunen
nya nieuwe
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
tv tv

SV Vi har valt NordVPN för att vi känner till det och litar på det, och för att det förutom Mac-appen fungerar på Windows, Linux, iOS och Android och stöder alla större webbläsare.

NL We hebben voor NordVPN gekozen omdat we het kennen en vertrouwen, en omdat het naast de Mac-app werkt op Windows, Linux, iOS en Android en ook alle grote browsers ondersteunt.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
valt gekozen
känner kennen
fungerar werkt
windows windows
linux linux
ios ios
android android
stöder ondersteunt
större grote
webbläsare browsers

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; kyss; kyssar; kyss; Mac Queen MacQueen Mc Queen McQueen, kyss, kyss, kyss, Mac Queen MacQueen Mc Queen McQueen, Faye Dunaway

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film stil; kus; kus; kus; Mac Queen MacQueen McQueen, kus, kus, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
beskriva beschrijven
film film
mac mac
mcqueen mcqueen

SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro

NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
windows windows
macos macos
mini mini
eller of

SV Oavsett om du behöver köra Windows-program som inte har Mac-versioner, eller om du byter från PC till Mac och behöver föra över dina data, ordnar Parallels Desktop det åt dig.

NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.

ဒိ ဒတ်ခ်ျ
köra uitvoeren
pc pc
mac mac
data gegevens
desktop desktop

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်