SV Varje vecka under hösten 2014 och våren 2015 gästar Henrik TV4 och Nyhetsmorgon.
"hösten och våren" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "hösten och våren" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
hösten och våren ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဒိ တွင် "hösten och våren" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
hösten och våren ၏ ဒိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒိ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN Henrik is a recurrent guest on TV4’s The Morning News, during autumn 2014 and spring 2015.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| våren | spring |
SV Under hösten och våren kommer Synerity under vinjetten “Synerity Talks” att erbjuda ett antal webbinarier på olika teman.Det är helt kostnadsfritt att delta och eventen varar i cirka 45 minuter
EN During the fall and spring, Synerity will offer a number of webinars on different themes under the heading "Synerity Talks".Participation is completely free of charge and the events last about 45 minutes
SV Coola sneakers till våren, lätta textilskor till sommaren, stabila stövlar till hösten och ett fodrat par till vintern – oavsett tillfälle eller årstid har vi på BIRKENSTOCK det perfekta skoparet.
EN Cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| coola | cool |
| våren | spring |
| lätta | light |
| sommaren | summer |
| oavsett | no matter |
| birkenstock | birkenstock |
| perfekta | perfect |
SV Ett par coola sneakers till våren, lätta textilskor till sommaren, stabila stövlar till hösten och ett fodrat par till vintern – oavsett tillfälle eller årstid har vi på BIRKENSTOCK det perfekta skoparet.
EN A pair of cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| coola | cool |
| våren | spring |
| lätta | light |
| sommaren | summer |
| oavsett | no matter |
| birkenstock | birkenstock |
| perfekta | perfect |
SV Också bland studerande på andra stadiet har antalet besök med anledning av psykisk hälsa ökat under hösten 2020 och våren 2021.
EN Appointments to mental health service providers have also increased among upper secondary students in autumn 2020 and spring 2021.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| studerande | students |
| hälsa | health |
| ökat | increased |
| våren | spring |
SV ”Vi frågade våra aktörer som arbetar ute på fältet vilka slags behov klienterna har nu när hösten och vintern kommer och det fanns ett speciellt önskemål om yllevantar och fingervantar
EN “We asked our field workers what kind of needs clients currently have with the autumn and winter approaching, and the response was that it would be great to provide them with woollen and knitted gloves
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| frågade | asked |
| behov | needs |
| hösten | the autumn |
| fanns | was |
SV ”Vi frågade våra aktörer som arbetar ute på fältet vilka slags behov klienterna har nu när hösten och vintern kommer och det fanns ett speciellt önskemål om yllevantar och fingervantar
EN “We asked our field workers what kind of needs clients currently have with the autumn and winter approaching, and the response was that it would be great to provide them with woollen and knitted gloves
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| frågade | asked |
| behov | needs |
| hösten | the autumn |
| fanns | was |
SV Antalet besök som gäller psykisk hälsa har från och med hösten 2020 varit klart ökande både bland studerande inom den högre utbildningen och bland andra unga i samma åldersklass.
EN Appointments to mental health services have been steadily increasing among both higher education students and other representatives of the same age group since autumn 2020.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hälsa | health |
| ökande | increasing |
| studerande | students |
| högre | higher |
SV Antalet besök som gäller psykisk hälsa har från och med hösten 2020 varit klart ökande både bland studerande inom den högre utbildningen och bland andra unga i samma åldersklass
EN Appointments to mental health services have been steadily increasing among both higher education students and other representatives of the same age group since autumn 2020
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hälsa | health |
| ökande | increasing |
| studerande | students |
| högre | higher |
SV Antalet besök som gäller psykisk hälsa har från och med hösten 2020 varit klart ökande både bland studerande inom den högre utbildningen och bland andra unga i samma åldersklass.
EN The roadmap includes objectives, recommendations and actions that Aalto and the other universities of the alliance can promote to make Unite! a European driver of open science and innovation by 2023.
SV Hösten Annecy - Tavlor och bilder
EN Autumn in Annecy - Photographic print for sale
SV gula blad och grenar på hösten 3137056 Stock Photo
EN Yellow leaves and branches in Autumn 3137056 Stock Photo at Vecteezy
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gula | yellow |
| blad | leaves |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV gula blad och grenar på hösten Gratis foto
EN Yellow leaves and branches in Autumn Free Photo
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gula | yellow |
| blad | leaves |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV Inför hösten har kansliet och styrelsen bland annat startat upp arbetet med en större översyn av vår strategiska verksamhetsplan
EN To prepare for the autumn, the Secretariat and the Board have, among other things, started to work on a major review of our strategic plan
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hösten | the autumn |
| startat | started |
| arbetet | work |
| större | major |
SV Frågor och svar till arbetsplatser för hösten 2021.
EN These instructions are not being updated at the moment. Workplaces should instead follow their own instructions. These instructions can provide guidance in a situation in which the epidemic grows worse again.
SV Moderna Museet presenterar under hösten 2021 utställningen ”Alternativ sekretess” med den väl etablerade och respekterade konstnären Annika …
EN In the autumn of 2021, Moderna Museet is hosting the exhibition ”Alternative Secrecy” with the established and respected artist Annika von …
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hösten | the autumn |
| alternativ | alternative |
| etablerade | established |
SV Han tog studenten förra året och kommer börja på Chalmers till hösten.
EN He graduated high school last year, and will begin his studies at Chalmers University of Technology this autumn.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| året | year |
| börja | begin |
| chalmers | chalmers |
SV A Blancs första butiker slog upp sina dörrar på sommaren och resten av affärerna började sin verksamhet under hösten 2021
EN A Blanc’s first stores opened their doors in the summer, and the rest will also start operations in the autumn 2021
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| a | a |
| butiker | stores |
| dörrar | doors |
| resten | rest |
| verksamhet | operations |
| hösten | the autumn |
SV Jag fick en praktikplats på Semcon första gången 2014 och sedan igen på hösten 2018
EN I first got an internship at Semcon in 2014 and again in the autumn of 2018
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| semcon | semcon |
| första | first |
| igen | again |
| hösten | the autumn |
SV Microsofts Surface-evenemang hösten 2022: Hur man tittar och vad man kan förvänta sig
EN Microsoft's Fall 2022 Surface event: How to watch and what to expect
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| microsofts | microsoft |
| tittar | watch |
SV Ansökningen till Bachelor’s Programme in Design -kandidatprogram på engelska ordnas 4.-18.1.2023. Ansökningen angår studierna som börjar under hösten 2023. De sökande väljs för att avlägga både kandidat- och magisterexamen.
EN The application period for the Bachelor's Programme in Design is organised 4-18 January 2023. Applicants are selected to complete the degrees Bachelor and Master of Arts.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| design | design |
| sökande | applicants |
SV Inför hösten har kansliet och styrelsen bland annat startat upp arbetet med en större översyn av vår strategiska verksamhetsplan
EN To prepare for the autumn, the Secretariat and the Board have, among other things, started to work on a major review of our strategic plan
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hösten | the autumn |
| startat | started |
| arbetet | work |
| större | major |
SV Johan tillträdde som ny försäljningschef under hösten och kommer nu fokusera på att stärk…
EN As we enter the last month of 2022, we look back at important events the past year that …
SV Ring tillkännagav förra hösten att de skulle anta end-to-end-kryptering, och nu börjar det lägga till stöd för sina kameror.
EN Ring announced last autumn it would adopt end-to-end encryption, and now, it is starting to add support to its cameras.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ring | ring |
| tillkännagav | announced |
| skulle | would |
| anta | adopt |
| nu | now |
| stöd | support |
| kameror | cameras |
SV Våren har enligt oss på RAM rusat förbi och nu står vi inför en välbehövlig sommar! Naturen prunkar på vår fina gård och en och annan kaffe har avnjutits i solen
EN Covid-19 still has a grip on society and most of us have been working from home for a year now
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| nu | now |
SV Hösten Annecyav Clément HUDRY CLERGEONfrån
EN On the lakeby François GUILLERMETfrom
SV idyllisk sikt genom ett fönster på en stuga på hösten 1970600 Stock Photo
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn 1970600 Stock Photo at Vecteezy
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| fönster | window |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV idyllisk sikt genom ett fönster på en stuga på hösten Gratis foto
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn Free Photo
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| fönster | window |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV Apple Arcade lanserades hösten 2019, men det har inte fått någon större expansion sedan det debuterade. Det förändras nu.
EN Apple Arcade launched in autumn 2019, but it hasn't received a major expansion since it debuted. That's now changing.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| lanserades | launched |
| fått | received |
| större | major |
| expansion | expansion |
| debuterade | debuted |
| förändras | changing |
| nu | now |
SV ”Vi orienterar många klasser runt Splashtop eftersom det inte kommer att finnas klasser med personlig närvaro på hösten
EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| klasser | classes |
| splashtop | splashtop |
| inte | aren’t |
| personlig | person |
SV Huawei sålde Honor förra hösten, nu har varumärket tillkännagett sin första flaggskeppstelefon under nya ägare.
EN Huawei sold Honor last autumn, now the brand has announced its first flagship phone under new owners.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| huawei | huawei |
| honor | honor |
| nu | now |
| varumärket | the brand |
| tillkännagett | announced |
| första | first |
| flaggskeppstelefon | flagship phone |
| under | under |
| nya | new |
| ägare | owners |
SV Vad är dina förväntningar inför hösten?
EN What are your expectations for the autumn?
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dina | your |
| förväntningar | expectations |
| hösten | the autumn |
SV Förvärv för de extra medel från Kulturdepartmentet som aviserats under hösten görs med start 2021.
EN Acquisitions with the extra funds from the Ministry of Culture announced this autumn will be made starting in 2021.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| förvärv | acquisitions |
| extra | extra |
| medel | funds |
SV Restaurangen Hummus House öppnas under hösten 2021.
EN Restaurant Hummus House will start operating in the autumn 2021.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| house | house |
| under | in |
| hösten | the autumn |
SV ”Vi orienterar många klasser runt Splashtop eftersom det inte kommer att finnas klasser med personlig närvaro på hösten
EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| klasser | classes |
| splashtop | splashtop |
| inte | aren’t |
| personlig | person |
SV Förvärv för de extra medel från Kulturdepartmentet som aviserats under hösten görs med start 2021.
EN Acquisitions with the extra funds from the Ministry of Culture announced this autumn will be made starting in 2021.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| förvärv | acquisitions |
| extra | extra |
| medel | funds |
SV Hösten 1913 kom han till Stockholm för att hålla vad man idag skulle kalla en workshop
EN In the autumn of 1913, he arrived in Stockholm in order to conduct what we would today call a workshop
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hösten | the autumn |
| stockholm | stockholm |
| idag | today |
| skulle | would |
| kalla | call |
| workshop | workshop |
SV Ansökan till Aalto-universitetets tvååriga magisterprogram görs inom ramen för universitetets magisteransökan, som ordnas en gång per år. Ansökningstiden för studier som inleds hösten 2023 är 1.12.2022 - 2.1.2023.
EN The admissions to the two-year master’s programmes at Aalto University are organised once a year. The application period for studies beginning in the autumn of 2023 runs from 1 December 2022 to 2 January 2023.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ansökan | application |
| universitetets | university |
| studier | studies |
| hösten | the autumn |
SV Kursregistrering till öppna universitets kurser i hösten 2022 startar
EN Open university courses for spring 2023 have been published
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| till | for |
| öppna | open |
| kurser | courses |
SV Apple Arcade lanserades hösten 2019, men det har inte fått någon större expansion sedan det debuterade. Det förändras nu.
EN Apple Arcade launched in autumn 2019, but it hasn't received a major expansion since it debuted. That's now changing.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| lanserades | launched |
| fått | received |
| större | major |
| expansion | expansion |
| debuterade | debuted |
| förändras | changing |
| nu | now |
SV Huawei sålde Honor förra hösten, nu har varumärket tillkännagett sin första flaggskeppstelefon under nya ägare.
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| honor | honor |
| under | as |
SV Funktionen för komplimanger stöds inte längre på PlayStation 5 från hösten 2022
EN In fall of 2022, the Accolades feature on PlayStation 5 will no longer be supported
SV Du kommer att känna dig bekväm torr både under vintersport och under dina svettiga aktiviteter på våren och sommaren
EN You will feel pleasantly dry during winter sports as well as during your sweaty activities in spring and summer
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| torr | dry |
| vintersport | winter sports |
| aktiviteter | activities |
| våren | spring |
| sommaren | summer |
SV Papper konst av blomma och våren kalligrafi bokstäver 692403 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Paper art of Flower and Spring calligraphy lettering 692403 Vector Art at Vecteezy
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| papper | paper |
| konst | art |
| blomma | flower |
| våren | spring |
SV Vi kan återigen glädjas av ljumma vindar och sol men innan vi tar en paus och njuter av sommaren så vill vi ta möjligheten att summera lite av Swedsofts aktiviteter under våren 2021.
EN Once again, we can enjoy the balmy winds and sun upon our faces, but before we go on our summer holidays, we want to take the opportunity to summarize some of Swedsoft's activities during the spring of 2021.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| sol | sun |
| sommaren | summer |
| lite | some |
| aktiviteter | activities |
SV Minna Ursin: Frön av hopp Den varma texten hittar symboler av hopp: våren och ny födelse. Ida Jauhiainen: Kanske ännu någon dag En kärnfull och gladlynt dikt som får en att le.
EN Minna Ursin: Toivon siemenet This warm text finds the symbols of hope: spring and the birth of something new. Ida Jauhiainen: Ehkä vielä joku päivä This compact feel-good poem makes you smile.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hopp | hope |
| varma | warm |
| hittar | finds |
| symboler | symbols |
| våren | spring |
| ny | new |
| någon | something |
SV I den gemensamma ansökan våren 2022 erbjuds fyra nya ansökningsalternativ inom kandidatprogrammet i ingenjörsvetenskap: energi- och maskinteknik, hållbara samhällen, fastighetsekonomi och geoinformatik samt byggnadsteknik.
EN School of Business' Dean Timo Korkeamäki awarded 31 students who had graduated during the academic year 2020-2021 and who had completed their degree within the normative length of studies and with excellent grades.
SV Du kommer att känna dig bekväm torr både under vintersport och under dina svettiga aktiviteter på våren och sommaren
EN You will feel pleasantly dry during winter sports as well as during your sweaty activities in spring and summer
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| torr | dry |
| vintersport | winter sports |
| aktiviteter | activities |
| våren | spring |
| sommaren | summer |
SV I den gemensamma ansökan våren 2022 erbjuds fyra nya ansökningsalternativ inom kandidatprogrammet i ingenjörsvetenskap: energi- och maskinteknik, hållbara samhällen, fastighetsekonomi och geoinformatik samt byggnadsteknik.
EN The universities offer a pathway programme in science and technology to attract international students to apply to study in Finland.
SV Minna Ursin: Frön av hopp Den varma texten hittar symboler av hopp: våren och ny födelse. Ida Jauhiainen: Kanske ännu någon dag En kärnfull och gladlynt dikt som får en att le.
EN Minna Ursin: Toivon siemenet This warm text finds the symbols of hope: spring and the birth of something new. Ida Jauhiainen: Ehkä vielä joku päivä This compact feel-good poem makes you smile.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hopp | hope |
| varma | warm |
| hittar | finds |
| symboler | symbols |
| våren | spring |
| ny | new |
| någon | something |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
hösten och våren våren och sommaren våren och ny hösten och vintern våren våren eller början våren satte ihop psykiatrisk diagnos våren våren har enligt våren tillfrågades studenterna släpp under våren våren blev han våren kalligrafi bokstäver akvarell våren bakgrund våren kommer utbildningsminister våren gästar henrik hösten aviserats under hösten fotokonstxtemanxlandskapxfrankrikexalpernaxannecysjonxfotografi hösten annecy hösten har kansliet hösten varit klart hösten gratis foto hösten stock photo närvaro på hösten ökat under hösten hösten annecyav clément börjar under hösten hösten kom han arbetsplatser för hösten kurser i hösten och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans textil och installationer ekonomiexperter och pedagoger
ကိုးရီးယား
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
အင်္ဂလိပ်စာ
အီတလီ