SV Vi kan hjälpa er med att komma igång med er digitala transformation genom att skapa en digital strategi tillsammans, som använder er data och resurser optimalt, för att realisera er digitala potential.
ဒိ တွင် "digitala lösningar" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
SV Vi kan hjälpa er med att komma igång med er digitala transformation genom att skapa en digital strategi tillsammans, som använder er data och resurser optimalt, för att realisera er digitala potential.
EN We are data driven and have developed digital strategies for more than twelve years by collecting, analyzing and executing data bases.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
data | data |
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
redo | ready |
digitala | digital |
team | team |
dedikerade | dedicated |
specialister | specialists |
perfekt | perfect |
lösning | solution |
SV Nexer kan det digitala. Vi har ettor och nollor i blodet och har haft det i årtionden. Vi vill ge er den bästa digitala tekniken och är stora nog att kunna leverera.
EN Nexer revolves around digital tech. Ones and zeros run in our veins and have so for decades. We want what’s best for you, and are big enough to provide it.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
digitala | digital |
årtionden | decades |
tekniken | tech |
stora | big |
nog | enough |
SV Stöder traditionell orderhantering och erbjuder full synlighet i leveranskedjetransaktioner för digitala och icke-digitala leverantörer.
EN Supports traditional order management and offers full visibility into supply chain transactions for digital and non-digital suppliers.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stöder | supports |
traditionell | traditional |
full | full |
synlighet | visibility |
digitala | digital |
leverantörer | suppliers |
SV Med 33,000 1,000,000 kunder anslutna till mer än 30 130 handelspartner och hanterar XNUMX miljoner digitala identiteter i mer än XNUMX länder, OpenText Business Network är den ledande affärsintegrationsplattformen för digitala transformationsbehov.
EN With 33,000 customers connected to more than 1,000,000 trading partners and managing 30 million digital identities in more than 130 countries, OpenText Business Network is the leading business integration platform for digital transformation needs.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kunder | customers |
anslutna | connected |
hanterar | managing |
miljoner | million |
digitala | digital |
identiteter | identities |
länder | countries |
opentext | opentext |
business | business |
network | network |
ledande | leading |
SV Nordnet är den enda pan-nordiska fristående digitala plattformen för sparande och investeringar av väsentlig storlek och är därför väl positionerat att kapitalisera på skiftet till digitala plattformar i samtliga fyra nordiska länder
EN Nordnet is the only independent pan-Nordic digital savings and investments platform operating at scale, and as a result is well placed to capitalise on the migration to digital platforms across the Nordic region
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nordnet | nordnet |
digitala | digital |
sparande | savings |
investeringar | investments |
nordiska | nordic |
SV Men måste jag välja ett område inom life science där jag är mest spänd på att se utvecklingen så måste det vara i gränslandet där vårt digitala- och life science erbjudande möts och det fysiska och digitala förenas
EN But if I had to choose one area of life science that I am most excited to see develop, it has to be in the boundary where our digital and life science offerings meet, and the physical and digital combine
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
område | area |
science | science |
fysiska | physical |
digitala | digital |
SV Läkarintyg Direkt är anslutet till EU:s system för digitala covidbevis. Det innebär att du kan hämta ditt intyg via din digitala brevlåda (Kivra) om du reser inom EU.
EN Läkarintyg Direkt is connected to the EU's system for digital covid certificates.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
anslutet | connected |
eu | eu |
system | system |
digitala | digital |
SV Digitala räknas! Kom ihåg att inrapportera digitala möten och serviceprojekt.
EN Virtual counts! Don’t forget to report your virtual meetings and service projects.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
räknas | counts |
möten | meetings |
SV Hur ska ditt företag göra för att lyckas i den digitala omvandlingen? I många branscher har traditionella affärsmetoder blivit förlegade. Vi tipsar om hur du lyckas i den digitala världen.
EN How can your business succeed at digital transformation? The traditional business playbook is no longer relevant. Instead, follow our guide to digital success.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ditt | your |
digitala | digital |
omvandlingen | transformation |
traditionella | traditional |
SV I en värld där digitala jobb och distansarbete blir allt viktigare kommer jobbannonser att spela en allt viktigare roll i rekryteringsprocessen och i den digitala ekonomin
EN In a world where digital jobs and remote work are growing in importance, job boards will play an increasingly key role in the hiring process and in the digital economy
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
en | an |
värld | world |
digitala | digital |
roll | role |
SV Den information som samlats in av Adaface lagras och bearbetas av Adaface s underprocessor, digitala ocean, och utnyttjar digitala ocean-datacenter som ligger inom de kontinentala USA
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
samlats | collected |
adaface | adaface |
lagras | is stored |
bearbetas | processed |
digitala | digital |
ocean | ocean |
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
redo | ready |
digitala | digital |
team | team |
dedikerade | dedicated |
specialister | specialists |
perfekt | perfect |
lösning | solution |
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
redo | ready |
digitala | digital |
team | team |
dedikerade | dedicated |
specialister | specialists |
perfekt | perfect |
lösning | solution |
SV Våra designers, strateger och slutanvändarexperter på One North, vår full-service digitala byrå, levererar den mänskliga aspekten till det digitala, och hjälper dig knyta långvariga mänskliga kontakter
EN Our designers, strategists and user experience experts at One North, our full-service digital agency, deliver the human element to digital, helping to build lasting human connections
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
designers | designers |
north | north |
digitala | digital |
byrå | agency |
levererar | deliver |
mänskliga | human |
långvariga | lasting |
SV Nexer kan det digitala. Vi har ettor och nollor i blodet och har haft det i årtionden. Vi vill ge er den bästa digitala tekniken och är stora nog att kunna leverera.
EN Nexer revolves around digital tech. Ones and zeros run in our veins and have done so for decades. We want what’s best for you, and have the skills, expertise and staff to provide it.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
digitala | digital |
årtionden | decades |
tekniken | tech |
SV Nordnet är den enda pan-nordiska fristående digitala plattformen för sparande och investeringar av väsentlig storlek och är därför väl positionerat att kapitalisera på skiftet till digitala plattformar i samtliga fyra nordiska länder
EN Nordnet is the only independent pan-Nordic digital savings and investments platform operating at scale, and as a result is well placed to capitalise on the migration to digital platforms across the Nordic region
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nordnet | nordnet |
digitala | digital |
sparande | savings |
investeringar | investments |
nordiska | nordic |
SV Att sälja digitala produkter online: de bästa sätten att sälja digitala varor-verktyg och knep
EN Selling Digital Products Online: The Best Ways to Sell Digital Goods-Tools &Tricks
SV Det är en stark drivkraft för utveckling och skapar nya möjligheter för mer hållbara och användarvänliga digitala lösningar.
EN It is a strong driver of change and creates new opportunities for more sustainable and user-friendly digital solutions.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stark | strong |
skapar | creates |
nya | new |
möjligheter | opportunities |
hållbara | sustainable |
digitala | digital |
lösningar | solutions |
SV Som del av Semcon får vi jobba med fler spännande projekt som kombinerar digitala och fysiska lösningar
EN As a part of Semcon, we will work on new exciting projects that combine digital and physical solutions
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
semcon | semcon |
jobba | work |
spännande | exciting |
projekt | projects |
kombinerar | combine |
digitala | digital |
fysiska | physical |
lösningar | solutions |
SV Med dagens digitala tekniker och datadrivna lösningar blir det allt viktigare att säkerställa datasäkerhet och regelefterlevnad i språkbranschen.
EN Across the language industry, digital technologies and data-driven solutions indicate a greater need to ensure that data security and compliance measures are in place.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
digitala | digital |
tekniker | technologies |
datadrivna | data-driven |
lösningar | solutions |
datasäkerhet | data security |
SV Nemetos är en fullservicebyrå som har som mål att förbättra och utveckla digitala lösningar till kunder i hela Europa inom alla vertikala sektorer
EN Nemetos is a full-service agency enabling digital evolution for clients in all vertical sectors across Europe
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
digitala | digital |
kunder | clients |
europa | europe |
vertikala | vertical |
sektorer | sectors |
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ledande | leader |
affärsintegration | business integration |
opentext | opentext |
erbjuder | offers |
portfölj | portfolio |
lösningar | solutions |
trading | trading |
grid | grid |
största | largest |
SV Med en komplett uppsättning digitala inbyggda lösningar, OpenText hjälper till att möjliggöra 100% digitalisering av handelspartner, från leverantör och leverantör ombord till företag-till-bank-anslutning.
EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
digitala | digital |
lösningar | solutions |
opentext | opentext |
hjälper | helps |
möjliggöra | enable |
digitalisering | digitization |
handelspartner | trading partner |
SV Email2EDI och Fax2EDI, digitala inbyggda lösningar tillgängliga för OpenText™ B2B Managed Services-kunder kräver inte att handelspartner eller företag ändrar sina affärsmetoder för att skicka dokument via e-post och fax
EN Email2EDI and Fax2EDI, digital onboarding solutions available to OpenText™ B2B Managed Services customers, do not require trading partners or corporates to change their business practices of sending documents via email and fax
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fax | fax |
digitala | digital |
tillgängliga | available |
opentext | opentext |
managed | managed |
kräver | require |
inte | not |
företag | business |
ändrar | change |
dokument | documents |
SV Med en fot i det operativa, den andra i det strategiska och med siktet högt jobbar hon med att leverera digitala lösningar till life science-industrin
EN With one foot on the operational side and the other on the strategic side, and with sights aimed high, she works to deliver digital solutions to the life science industry
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
operativa | operational |
strategiska | strategic |
högt | high |
digitala | digital |
lösningar | solutions |
life | life |
SV Jag tror att digitala lösningar kommer att förändra vårt samhälle djupare än vad boktryckarkonsten gjorde
EN I think digital solutions will change our society deeper than the development of printing did
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jag | i |
digitala | digital |
lösningar | solutions |
vårt | our |
samhälle | society |
djupare | deeper |
SV I och med att efterfrågan på innehåll ökar, i synnerhet då digitala tekniker utvecklas, kommer lösningar för maskininlärning att bli nödvändiga för snabbare innehållsleveranser som uppfyller kvalitetsnormerna och hamnar inom budgetens ramar.
EN With demands for content increasing, especially as digital technologies evolve, machine learning solutions will be necessary for faster content delivery that meets quality standards and falls within the budget.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
innehåll | content |
ökar | increasing |
digitala | digital |
tekniker | technologies |
utvecklas | evolve |
lösningar | solutions |
maskininlärning | machine learning |
nödvändiga | necessary |
snabbare | faster |
uppfyller | meets |
SV Dessa lösningar hjälper också till att automatisera försäljningen av digitala varor och digitals innehåll, inklusive program för digital rättighetshantering.
EN These solutions also help to automate the sale of digital goods, including Digital Rights Management (DRM).
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lösningar | solutions |
hjälper | help |
automatisera | automate |
varor | goods |
SV Kundvård, projektutveckling och support, digitala lösningar, marknadsföring – de här avdelningarna och många fler arbetar dagligen för att driva på klimatarbetet.
EN Customer Management, Project Development and Support, Digital Solutions, Marketing – all these departments and many more ensure that we continue to advance climate action on a daily basis.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
support | support |
digitala | digital |
lösningar | solutions |
marknadsföring | marketing |
SV Linjen vi drar mellan marknadsföring, det digitala och teknik suddas ut på dagens marknad, och därför behöver dagens lösningar blanda djup teknisk kunskap med upplevelsedesign
EN As the lines blur between marketing, digital and technology, today’s solutions must blend deep technical knowledge with experience design
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lösningar | solutions |
djup | deep |
SV Vår digitala transformationsmodell och våra Connected Enterprise-lösningar för Industri 4.0 erbjuder realtids-uppkoppling och automatisering av dina viktiga affärsprocesser
EN Our Digital Transformation Model and Industry 4.0 Connected Enterprise solutions provide real-time connectivity and automation of your key business processes
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
digitala | digital |
industri | industry |
erbjuder | provide |
automatisering | automation |
viktiga | key |
affärsprocesser | business processes |
SV Med en fot i det operativa, den andra i det strategiska och med siktet högt jobbar hon med att leverera digitala lösningar till life science-industrin
EN During her three years as a consultant at Semcon, she has managed to switch from one industry to another, work both in-house and at customer sites, and has put herself to the test in the role of team leader
SV Det är en stark drivkraft för utveckling och skapar nya möjligheter för mer hållbara och användarvänliga digitala lösningar.
EN It is a strong driver of change and creates new opportunities for more sustainable and user-friendly digital solutions.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stark | strong |
skapar | creates |
nya | new |
möjligheter | opportunities |
hållbara | sustainable |
digitala | digital |
lösningar | solutions |
SV Som del av Semcon får vi jobba med fler spännande projekt som kombinerar digitala och fysiska lösningar
EN As a part of Semcon, we will work on new exciting projects that combine digital and physical solutions
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
semcon | semcon |
jobba | work |
spännande | exciting |
projekt | projects |
kombinerar | combine |
digitala | digital |
fysiska | physical |
lösningar | solutions |
SV Digitala lösningar för att underlätta verksamheten
EN Digital solutions to make business easier
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
digitala | digital |
lösningar | solutions |
verksamheten | business |
SV Våra digitala lösningar är utformade för att möta de specifika utmaningar du möter som livsmedelsproducent
EN Our digital solutions are designed to meet the specific challenges you meet as a food producer
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
digitala | digital |
lösningar | solutions |
specifika | specific |
utmaningar | challenges |
SV Utforska våra digitala lösningar för att underlätta verksamheten
EN Expore our digital solutions to make business easier
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
våra | our |
digitala | digital |
lösningar | solutions |
verksamheten | business |
SV I Norden och Baltikum bidrar digitala lösningar redan till att säkerställa bättre energieffektivitet, miljötekniklösningar, smartare mobilitet och utveckling av hållbar produktion, bara för att nämna några exempel
EN In the Nordic and Baltic region, digital solutions are already contributing to ensure better energy efficiency, clean-tech solutions, smarter mobility and the development of sustainable production to name just a few examples
SV Begär en demo på en eller flera av våra digitala lösningar.
EN Request a demo of one or more of our digital solutions.
SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lösningar | solutions |
bygger | built |
people | people |
platform | platform |
ger | provides |
globala | global |
organisation | organization |
meningsfull | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
arbeta | working |
partner | partners |
värde | value |
lösningar | solutions |
slutföra | complete |
SV Inkludera Splashtop med den programvara, lösningar och enheter/maskiner du skickar. Läs mer om våra OEM-lösningar.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
inkludera | include |
splashtop | splashtop |
programvara | software |
lösningar | solutions |
enheter | devices |
maskiner | machines |
mer | more |
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrerar | integrates |
fjärråtkomst | remote access |
trådlös | wireless |
itsm | itsm |
lösningar | solutions |
behov | needs |
SV Dessa lösningar för arbetsleverans erbjuder separata samarbetsverktyg för att team och intressenter ska kunna arbeta med analys, tillvägagångssätt och lösningar som omfattar planeringsprocessen.
EN These work delivery solutions offer separate collaborative tools for teams and stakeholders to work on analysis, approaches, and solutions that encompass the planning process.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lösningar | solutions |
erbjuder | offer |
separata | separate |
intressenter | stakeholders |
analys | analysis |
SV Inkludera Splashtop fjärrskrivbordsprogramvara med de lösningar och enheter / maskiner som du skickar. Läs mer om våra OEM-lösningar.
EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
inkludera | include |
splashtop | splashtop |
lösningar | solutions |
enheter | devices |
maskiner | machines |
mer | more |
SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer. Utforska våra Unified Continuity-lösningar.
EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications. Explore our Unified Continuity solution.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
smarta | smart |
kunders | clients |
kritiska | critical |
data | data |
applikationer | applications |
lokala | local |
servrar | servers |
utforska | explore |
unified | unified |
SV På LanguageWire satsar vi mycket tid och kraft på att utveckla nya lösningar och att förbättra befintliga lösningar
EN At LanguageWire, we invest a lot of time and effort in developing new solutions and improving existing ones
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
languagewire | languagewire |
nya | new |
lösningar | solutions |
förbättra | improving |
SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparkshantering. Kom igång redan idag och presentera våra marknadsledande lösningar för dina kunder med vagnparksrelaterade behov.
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
säljer | selling |
urval | selection |
idag | now |
kunder | customers |
behov | needs |
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrerar | integrates |
fjärråtkomst | remote access |
trådlös | wireless |
itsm | itsm |
lösningar | solutions |
behov | needs |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်