SV Highsnobietys blogginlägg om VM-modet 2018 kan se ut som ett helt vanligt blogginlägg, men det publicerades i rätt tid och drog fördel av det intresse VM genererade och uppnådde betydande uppmärksamhet
"blogginlägg" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "blogginlägg" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
blogginlägg ၏ ဒိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒိ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN Highsnobiety?s blog post on 2018 World Cup fashion may just look like a regular blog post, however, this timely piece capitalised on the World Cup buzz and gained significant traction
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| betydande | significant |
SV Företagets Indien-chef ? Nikhil Gandhi, sade följande i ett blogginlägg:
EN The company’s India head, Nikhil Gandhi said the following in a blog post:
SV Effektiv kundsupport är en annan viktig ingrediens för att skapa tillit. Som framgår av detta blogginlägg strävar vi efter att ge bästa möjliga tekniska support till våra kunder så snabbt och effektivt som möjligt.
EN Effective support is an important element of trust. As detailed in this blog post, we aim to deliver outstanding technical support to customers as quickly and effectively as possible.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| viktig | important |
| tillit | trust |
| tekniska | technical |
| kunder | customers |
SV Regelbundna blogginlägg ökar trafiken på webbplatsen
EN Regular blog posts increase website traffic
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| regelbundna | regular |
| ökar | increase |
| trafiken | traffic |
| webbplatsen | website |
SV Det är dock svårt att hinna med, med tanke på att varje blogginlägg tar i genomsnitt två timmar att skriva
EN It’s difficult to find the time when each post takes an average of two hours to write
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| svårt | difficult |
| tar | takes |
| genomsnitt | average |
SV De kan förvandla ditt utkast till en informativ artikel, ett underhållande blogginlägg eller en övertygande produktbeskrivning.
EN They take your brief and turn it into an informative article, entertaining blog post or captivating product description.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| förvandla | turn |
SV Med WordPress är det enkelt att lägga till bilder till dina blogginlägg och sidor. Men för att bilderna ska se bra ut bör du välja rätt bildstorlek. Det är det vi pratar om idag: WordPress Bildstorlekar.
EN WordPress makes it easy to add images to your blog posts and pages. But, if you want those images to look good, you must get the image size just right. That's what we're talking about today: WordPress image sizes.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sidor | pages |
| idag | today |
SV Rätt bildstorlek gör inte bara att din webbplats ser mer enhetlig ut, utan också att dina blogginlägg blir lättare att dela. I den här artikeln får du veta hur du använder rätt bildstorlekar för din webbplats WordPress .
EN Not only will this make your website look more cohesive, but it will also make your blog posts more shareable.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| webbplats | website |
SV Felaktig bildstorlek kan också störa layouten på din sida eller ditt blogginlägg och orsaka onödig sidoscrollning. Den goda nyheten är att WordPress har en inbyggd inställning som hjälper dig att undvika dessa problem.
EN Here’s the good news — WordPress has a built-in setting that helps you avoid these problems.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| goda | good |
| wordpress | wordpress |
| inställning | setting |
| hjälper | helps |
| problem | problems |
SV Bilder till blogginlägg bör vara 1200 x 630 pixlar.
EN Blogpost images should be set to 1200 x 630 pixels.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| bilder | images |
| x | x |
| pixlar | pixels |
SV Är du intresserad av att granska Splashtops fjärråtkomsts lösningar eller inkludera en Splashtop-offert eller information i en artikel, blogginlägg, video eller intervju?
EN Interested in reviewing Splashtop remote access solutions or including a Splashtop quote or information in an article, blog post, video, or interview?
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| intresserad | interested |
| splashtops | splashtop |
| fjärråtkomsts | remote access |
| lösningar | solutions |
| eller | or |
| en | an |
| information | information |
| artikel | article |
| video | video |
| intervju | interview |
SV Är du intresserad av att granska Splashtop fjärråtkomsts lösningar eller inkludera en Splashtop-offert eller information i en artikel, blogginlägg, video eller intervju? Kolla in vårt presskit
EN Interested in reviewing Splashtop remote access solutions or including a Splashtop quote or information in an article, blog post, video, or interview? Check out our Press Kit
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| intresserad | interested |
| splashtop | splashtop |
| fjärråtkomsts | remote access |
| lösningar | solutions |
| eller | or |
| en | an |
| information | information |
| artikel | article |
| video | video |
| intervju | interview |
| kolla | check |
| vårt | our |
SV Du kan läsa mer om detta i vårt blogginlägg Grön Hosting för WordPress .
EN Read more about our approach to eco web hosting in our magazine article Green hosting for WordPress.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vårt | our |
| grön | green |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
SV Det är mycket tidsbesparande eftersom det inte kräver någon kodning för att designa webbplatser, teman, e-handelsmallar och blogginlägg.
EN It is very time-saving as it requires no coding to design any websites, themes, eCommerce templates, and blog posts.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| mycket | very |
| kräver | requires |
| kodning | coding |
| webbplatser | websites |
SV Designa, skriv och underhåll din webbblogg, med fokus främst på innehåll skrivet i blogginlägg
EN Design, write and maintain your web blog, focusing mainly on content written in the blog posts
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| designa | design |
| fokus | focusing |
| främst | mainly |
| innehåll | content |
SV Hitta mer användbar information om deras privata företag, deras verksamhet och deras uppdrag eller värderingar i Nicepage -blogginlägg och lägg till din e -postadress för feedback
EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hitta | find |
| användbar | useful |
| information | info |
| privata | private |
| uppdrag | mission |
| nicepage | nicepage |
| feedback | feedback |
SV En professionell webbplats innehåll innehåll block lägga till anpassade och kommer att söka efter sidtitel blogginlägg sida som uppfyller dina behov.
EN A professional website content blocks add custom and will search for page title blog posts page that fulfills your needs.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| professionell | professional |
| innehåll | content |
| block | blocks |
| anpassade | custom |
| behov | needs |
SV Du kan publicera ett blogginlägg i gratis videofilmer, ljud och andra format.
EN You can publish a blog post in free video stock footage, audio, and other formats.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gratis | free |
| ljud | audio |
| format | formats |
SV Vittnesmålsmallar gör det enkelt att publicera artiklar, blogginlägg eller ett WordPress -tema för fastighetsbolagens fallstudie på målsidor
EN Testimonial page templates make it easy to publish articles, blog posts, or a WordPress theme for the real estate companies' case study on landing pages
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| enkelt | easy |
| wordpress | wordpress |
| fallstudie | case study |
SV Prenumerera på våra kostnadsfria onlinehandledning, blogginlägg från vårt superstjärnteam för att få relevanta uppdateringar om våra produkter för olika populära kategorier
EN Subscribe to our free online tutorials, blog posts from our star super support team to receive relevant updates on our products for various popular categories
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prenumerera | subscribe |
| kostnadsfria | free |
| relevanta | relevant |
| uppdateringar | updates |
| olika | various |
| populära | popular |
| kategorier | categories |
SV Du hittar några tips för andra sökmotorer än Google i detta användbara blogginlägg från Botify –International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.
EN You can read some tips for non-Google search engines in this helpful blog post from Botify - International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| du | you |
| tips | tips |
| sökmotorer | search engines |
| international | international |
| seo | seo |
| baidu | baidu |
| amp | amp |
SV Video är kungen av content. I detta blogginlägg, så får du veta hur du kan använda videos i din rekrytering för att nå och engagera de bästa kandidaterna.
EN We’re happy to announce that our new brand has just launched! In this blog post, you'll learn how and why we created our new brand and what's coming next.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| veta | learn |
SV Det är mycket tidsbesparande eftersom det inte kräver någon kodning för att designa några webbplatser, teman, e-handelsmallar eller blogginlägg.
EN It is very time-saving as it requires no coding to design any websites, themes, eCommerce templates, or blog posts.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| mycket | very |
| kräver | requires |
| kodning | coding |
| webbplatser | websites |
| eller | or |
SV Med WordPress är det enkelt att lägga till bilder till dina blogginlägg och sidor....
EN With WordPress it's easy to add images to your blog posts and sites ...
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| enkelt | easy |
| bilder | images |
| sidor | sites |
SV Med WordPress är det mycket enkelt att lägga till bilder till dina blogginlägg och sidor. För att bilderna ska se bra ut bör du dock...
EN With WordPress it is very easy to add images to your blog posts and sites . However, in order for these images to look good, you should...
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| enkelt | easy |
| sidor | sites |
SV Alla som driver en blomstrande blogg vet att det kan vara tidskrävande att distribuera blogginlägg med ett lämpligt individuellt tillvägagångssätt till målgruppen i varje nätverk
EN Anyone who runs a flourishing blog knows how time consuming it can be to share blog posts in each network in a targeted way with a suitable individual approach to the target group
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| blogg | blog |
| vet | knows |
| tillvägagångssätt | approach |
| nätverk | network |
SV Om du vill kan du justera dessa i SEO-rutan under ett blogginlägg och på så sätt visa en annan rubrik på Facebook än på Twitter, till exempel
EN If you want to, you can adjust these within the SEO box below a blog post and thus display a different title on Facebook than on Twitter, for example
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| justera | adjust |
| annan | different |
SV Om du klickar på området "Widgets" i WordPress 5.8 får du nu en vy som påminner mer om Gutenberg -redigeraren när du skriver ett nytt blogginlägg
EN If you click on the "Widgets" area in WordPress 5.8, you'll now see a view that's more reminiscent of the Gutenberg editor when writing a new blog post
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| klickar | click |
| området | area |
| widgets | widgets |
| wordpress | wordpress |
| nu | now |
| vy | view |
| mer | more |
| gutenberg | gutenberg |
| skriver | writing |
| nytt | new |
SV Om du lämnar kommentarer via de funktioner som tillhandahålls för detta ändamål (på blogginlägg, produkter osv.) behandlar vi dina personuppgifter för att kunna visa dina kommentarer och för att förhindra missbruk.
EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ändamål | purpose |
| osv | etc |
| personuppgifter | personal data |
| visa | display |
| förhindra | prevent |
| missbruk | misuse |
SV Den grundläggande funktionen är att helt enkelt ladda upp en fil till din WordPress backend, kopiera länken till filen på din server och länka den i ett blogginlägg eller på en statisk sida.
EN The basic function is to simply upload a file in your WordPress backend, copy the link to the file on your server and link it in a blog post or on a static page.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| grundläggande | basic |
| funktionen | function |
| wordpress | wordpress |
| backend | backend |
| kopiera | copy |
| server | server |
| sida | page |
SV skriva e-post, affärsbrev, projektdokument, rapporter, presentationer, blogginlägg, forskningsrapporter etc.
EN Writing e-mails, business letters, project documents, reports, presentations, blog posts, research reports, etc.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| skriva | writing |
| rapporter | reports |
| presentationer | presentations |
| etc | etc |
SV Google släppte sin egen Google Podcasts-app i juni 2018. Kolla in deras tillkännagivande blogginlägg för mer information också.
EN Google released its own Google Podcasts app in June 2018. Check out their announcement blog post for more details too.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| släppte | released |
| juni | june |
| kolla | check |
| tillkännagivande | announcement |
| information | details |
SV Du kan lägga till sidor eller blogginlägg, anpassa din ljudspelare och göra det enkelt för dina besökare att prenumerera!
EN You can add pages or blog posts, customize your audio player, and make it easy for your visitors to subscribe!
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| sidor | pages |
| enkelt | easy |
| besökare | visitors |
SV Visa anteckningar kan vara transkriptioner som ovan, en enkel sammanfattning av vad du pratade om eller ett fullständigt blogginlägg som är mer skräddarsytt för läsning än att lyssna.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| visa | show |
| anteckningar | notes |
| enkel | simple |
| sammanfattning | summary |
| du | you |
| fullständigt | full |
| läsning | reading |
SV Eftersom det finns över 4 miljoner blogginlägg publicerade varje dag är det viktigt att vara unik.
EN Because there are over 4 million blog posts published every day, it?s important to be unique.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| miljoner | million |
| publicerade | published |
| viktigt | important |
| unik | unique |
SV Du vill ändra några inställningar direkt – innan du börjar anpassa och skapa några blogginlägg eller sidor.
EN You?ll want to change a few settings right away ? before you start customizing and creating any blog posts or pages.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| inställningar | settings |
| innan | before |
| börjar | start |
| skapa | creating |
| sidor | pages |
SV Ditt första blogginlägg behöver inte säga "Jag startar en blogg" eller "välkommen till bloggen" något liknande.
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| första | first |
| blogg | blog |
| eller | or |
| välkommen | welcome |
SV Du vill skriva blogginlägg som hjälper till att lösa ett problem eller svara på en fråga som människor har.
EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hjälper | help |
| lösa | solve |
| problem | problem |
| eller | or |
| människor | people |
SV När du har gjort din sökordsforskning, här är den grundläggande processen för att skapa ditt första blogginlägg:
EN After you have done your keyword research, here is the basic process of creating your first blog post:
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| grundläggande | basic |
| processen | process |
| första | first |
SV Webbplats med blogginlägg och sidor
EN Website with blog posts and pages
SV E-postmeddelanden är inte avsedda att vara ett blogginlägg, och deras titlar är inte avsedda att se ut som titlarna till mycket akademiska forskningsprojekt
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| e-postmeddelanden | emails |
| inte | aren’t |
| titlar | titles |
| mycket | highly |
| akademiska | academic |
SV Du vill se till att du skickar in ett flöde med bara dina podcastavsnitt, inte en kombination av blogginlägg och podcastavsnitt.
EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| skickar | submit |
SV Det första ljudblocket på ett blogginlägg kommer att vara ljudet som används för ditt podcastflöde.
EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ljudet | audio |
| används | used |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att blogginlägg kommenteras och att utbyta information med användare av vår blogg (Artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in having blog posts commented on and in exchanging information with users of our blog (Article 6(1)(f) GDPR).
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| grunden | basis |
| behandla | processing |
| intresse | interest |
| användare | users |
| blogg | blog |
| f | f |
| gdpr | gdpr |
SV Infografiken varierar i storlek beroende på deras användningsfall. Infografik för sociala medier är troligtvis liten och horisontell, medan infografik för blogginlägg sannolikt kommer att vara mycket längre Läs mer om mått på infografik.
EN Infographics vary in size based on their use cases. Infographics for social media are likely to be small and horizontal, while infographics for blog posts are likely to be much longer in length. Learn more about infographic dimensions.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| varierar | vary |
| storlek | size |
| användningsfall | use cases |
| sociala | social |
| liten | small |
| mått | dimensions |
SV De som marknadsför material anser att ökade konversationer är utmärkt, men det blir faktiskt mycket svårare att undvika bruset och nå målgrupperna via sociala medier, blogginlägg och digitala PR-kampanjer.
EN Content marketers believe that increased conversation is a great thing, but really, it?s becoming so much harder to cut through the noise and reach target audiences with social media, blog posts and digital PR campaigns.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| material | content |
| anser | believe |
| ökade | increased |
| utmärkt | great |
| svårare | harder |
| sociala | social |
| digitala | digital |
| pr | pr |
SV Högre upplösningar betyder större filstorlekar. Detta brukade endast vara ett krav för tryck men nu gäller det för allt från webbplatsbanners till sociala medier och blogginlägg.
EN More resolution means bigger file sizes. That used to be just a print requirement, but now it applies across the board, from website banner ads to social media and blog posts.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| brukade | used |
| tryck | |
| nu | now |
| gäller | applies |
| sociala | social |
SV Använd dig också i stor utsträckning av möjligheterna som sociala medier erbjuder: egna uppdateringar i olika kanaler, blogginlägg och betalda reklamer.
EN Take advantage of the opportunities offered by the social media: share your own publications in different channels, blog texts and paid advertisement.
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| sociala | social |
| olika | different |
| kanaler | channels |
| betalda | paid |
SV Vårda kundförhållandet: erbjud dina kunder extra hjälp, nyttiga guider och intressant innehåll i nyhetsbrevet eller blogginlägg
EN Maintain customer relationships: offer your customers extra help, useful guides and interesting content in news letters or a blog
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| erbjud | offer |
| extra | extra |
| hjälp | help |
| guider | guides |
| intressant | interesting |
| innehåll | content |
SV I dagens digitaliserade värld har varje marknadsförare tillgång till miljontals webbplatser, såsom blogginlägg, rapporter, handböcker, instruktionsböcker, infographics och andra mallar
EN In today?s digitized world, every marketer has access to millions of websites, blog posts, reports, handbooks, how-to?s, infographics, and templates at their fingertips
| ဒိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dagens | today |
| värld | world |
| marknadsförare | marketer |
| tillgång | access |
| webbplatser | websites |
| rapporter | reports |
| mallar | templates |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
အင်္ဂလိပ်စာ
အီတလီ