ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"o al sur" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "o al sur" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 47 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 47 ကိုပြထားသည်။

o al sur ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ဒတ်ခ်ျ

PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*

NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
máquina machine
virtual virtuele
macos macos
suporte ondersteuning
apple apple
host host

PT Veja o panorama geral com a Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Fundada em 2012 por Lionel Masson e Jérôme Dard, a Cartes-sur-Tables ajuda organizações, equipes e indivíduos a visualizar e alcançar mudanças

NL Zie het grote geheel met Cartes-sur-Tables Services en Workshops! Cartes-sur-Tables, opgericht in 2012 door Lionel Masson en Jérôme Dard, helpt organisaties, teams en individuen om veranderingen voor te stellen en te realiseren

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
veja zie
workshops workshops
fundada opgericht
indivíduos individuen
mudanças veranderingen

PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*

NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
máquina machine
virtual virtuele
macos macos
suporte ondersteuning
apple apple
host host

PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur (ou mais recente) com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur ou o mais recente).*

NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine (of nieuwer) uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host (of nieuwer)).*

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
máquina machine
virtual virtuele
macos macos
ou of
recente nieuwer
suporte ondersteuning
apple apple
host host

PT Na antiga propriedade rural onde vivia a família de Chaplin, "Manoir de Ban", em Corsier-sur-Vevey, um mundo totalmente novo sobre o homem com chapéu-coco está previsto para abrir em 17 de Abril 2016

NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen

PT Vimos pela primeira vez Anki Overdrive, o acompanhamento da empresa ao enorme sucesso do jogo de corrida de brinquedos Anki Drive , e já estávamos sur...

NL We zagen Anki Overdrive voor het eerst, de opvolger van het bedrijf op het enorm succesvolle robot speelgoed racespel Anki Drive , we waren al verbaas...

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
empresa bedrijf
enorme enorm
sucesso succesvolle
brinquedos speelgoed
drive drive

PT Se o seu Mac estiver executando uma versão mais recente do MacOS (especificamente, Big Sur ou posterior), você pode usar o aplicativo Screenshot para alterar o local padrão das imagens salvas em um Mac

NL Als uw Mac een nieuwere versie van MacOS gebruikt (met name Big Sur of hoger), kunt u de Screenshot-app gebruiken om de standaardlocatie van opgeslagen schermafbeeldingen op een Mac te wijzigen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
recente nieuwere
alterar wijzigen
sur sur

PT Se o seu Mac estiver rodando algo mais antigo do que Big Sur, você pode usar o Terminal para alterar onde as capturas de tela são salvas

NL Als uw Mac iets ouder is dan Big Sur, kunt u de Terminal gebruiken om te wijzigen waar schermafbeeldingen worden opgeslagen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
mac mac
algo iets
usar gebruiken
terminal terminal
alterar wijzigen
sur sur
capturas de tela schermafbeeldingen

PT Lembre-se de que em 2020 foi lançado o macOS 11, também conhecido como macOS Big Sur

NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
lançado uitgebracht
macos macos
conhecido bekend
sur sur

PT No entanto, de acordo com as descobertas do 9to5 Mac no código beta do macOS Big Sur, o novo sistema operacional é capaz de desbloquear o Face ID.

NL Volgens ontdekkingen door 9to5 Mac in de macOS Big Sur-bètacode, kan het nieuwe besturingssysteem Face ID ontgrendelen.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
capaz kan
desbloquear ontgrendelen
face face
sistema operacional besturingssysteem

PT Juntamente com as aulas e a habilidade de apenas andar de bicicleta, o Peloton também oferece Passeios Cênicos, que permitem que você cavalgue em rotas panorâmicas de todo o mundo. Por exemplo, você pode escolher pedalar 10 km em Big Sur.

NL Naast lessen en de mogelijkheid om gewoon te rijden, biedt Peloton ook Scenic Rides, waarmee je naar schilderachtige routes van over de hele wereld kunt rijden. U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om 10 km Big Sur te rijden.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
aulas lessen
e en
apenas gewoon
peloton peloton
oferece biedt
rotas routes
todo hele
mundo wereld
km km

PT O bicho vai pegar ao chegar em Chennevières-sur-Marne até a subida da rua Casenave e entrar em Ormesson

NL Het begint pas echt serieus te worden nadat je Chennevières-sur-Marne hebt bereikt en vanaf daar de Rue Casenave beklimt om uit te komen op Ormesson

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
e en

PT macOS Big Sur 11.6 ou mais recenteO DirectX 11 requer pelo menos o macOS Mojave 10.14, mas funciona melhor no macOS 10.15 Catalina ou mais recente.

NL macOS Big Sur 11.6 of nieuwerDirectX 11 vereist minstens macOS Mojave 10.14, maar werkt het best op macOS 10.15 Catalina of nieuwer.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
macos macos
ou of
requer vereist
funciona werkt
recente nieuwer
sur sur

PT macOS Big Sur: 11 problemas e soluções

NL Oplossingen voor 11 problemen met macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
macos macos
problemas problemen
soluções oplossingen
sur sur

PT Veja como resolver os problemas com o macOS Big Sur

NL Zo los je problemen met macOS Big Sur op

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
macos macos
sur sur

PT Aqui vai uma dica: baixe a versão gratuita do CleanMyMac X. O app é autenticado pela Apple e otimizado para encontrar problemas no macOS Big Sur. Caso prefira soluções manuais, veja nossas ideias abaixo.

NL Onze tip voor jou: download de gratis versie van CleanMyMac X. Deze app is genotariseerd door Apple en is geoptimaliseerd om problemen in macOS Big Sur te vinden. Maar als je liever een handmatige oplossing hebt, vind je hieronder onze suggesties.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
dica tip
baixe download
gratuita gratis
x x
app app
apple apple
e en
otimizado geoptimaliseerd
macos macos
soluções oplossing
manuais handmatige
sur sur

PT Problemas com Wi-Fi no macOS Big Sur

NL Problemen met wifi in macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
problemas problemen
macos macos
wi-fi wifi
sur sur

PT Esgotamento da bateria no macOS Big Sur

NL De batterij is snel leeg met macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
bateria batterij
macos macos
sur sur

PT 9. Problemas com Wi-Fi no macOS Big Sur

NL 9. Problemen met wifi in macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
problemas problemen
macos macos
wi-fi wifi
sur sur

PT 10. Esgotamento da bateria no macOS Big Sur

NL 10. De batterij is snel leeg met macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
bateria batterij
macos macos
sur sur

PT Suporte para aplicativo Apple Silicon e macOS Big Sur

NL Ondersteuning voor Apple Silicon-apps en macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
para voor
aplicativo apps
apple apple
e en
macos macos
sur sur

PT O macOS Big Sur é geralmente muito estável, desde que você esteja usando pelo menos a versão 11.1 - a versão 11.0 não era tão boa, com alguns aplicativos muito lentos, alguns problemas com docks USB-C e assim por diante

NL macOS Big Sur is over het algemeen erg stabiel, op voorwaarde dat je ten minste de 11.1-versie gebruikt - de 11.0-versie was niet zo populair, met sommige apps vrij traag, een paar problemen met USB-C-docks enzovoort

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
macos macos
estável stabiel
problemas problemen

PT Embora o suporte ao Apple Silicon seja a grande história do Big Sur, o design foi reformulado

NL Hoewel de ondersteuning van Apple Silicon het grote verhaal is met Big Sur, is het ontwerp gereviseerd

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
embora hoewel
suporte ondersteuning
apple apple
história verhaal
design ontwerp
sur sur

PT Claro, os proprietários de Macs mais antigos ainda podem executar uma versão relativamente nova do macOS, com o Big Sur do ano passado suportando desde 2013 e o Catalina desde 2012.

NL Natuurlijk kunnen eigenaren van oudere Macs nog steeds een relatief nieuwe versie van macOS gebruiken, met Big Sur van vorig jaar die teruggaat tot 2013 en Catalina die teruggaat tot 2012.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
claro natuurlijk
relativamente relatief
nova nieuwe
macos macos
e en
sur sur

PT Para evitar dúvidas, Monterey suporta Apple Silicon e Intel Macs, assim como Big Sur fazia antes

NL Voor alle duidelijkheid: Monterey ondersteunt zowel Apple Silicon als Intel Macs, net zoals Big Sur daarvoor deed

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
monterey monterey
suporta ondersteunt
apple apple
sur sur

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Aire-sur-l'Adour

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Aire-sur-l'Adour

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
receber ontvangen

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Chalon-sur-Saone

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Chalon-sur-Saône

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
receber ontvangen

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: La Roche-sur-Yon

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: La Roche-sur-Yon

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
receber ontvangen

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: La Seyne-sur-Mer

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: La Seyne-sur-Mer

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
receber ontvangen

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Nogent-sur-Oise

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Nogent-sur-Oise

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
receber ontvangen

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Villefranche-sur-Saone

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Villefranche-sur-Saône

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
receber ontvangen

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Epinay-sur-Seine

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Épinay-sur-Seine

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
receber ontvangen

PT Suporte para aplicativo Apple Silicon e macOS Big Sur

NL Ondersteuning voor Apple Silicon-apps en macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
para voor
aplicativo apps
apple apple
e en
macos macos
sur sur

PT O macOS Big Sur é geralmente muito estável, desde que você esteja usando pelo menos a versão 11.1 - a versão 11.0 não era tão boa, com alguns aplicativos muito lentos, alguns problemas com docks USB-C e assim por diante

NL macOS Big Sur is over het algemeen erg stabiel, op voorwaarde dat je ten minste de 11.1-versie gebruikt - de 11.0-versie was niet zo populair, met sommige apps vrij traag, een paar problemen met USB-C-docks enzovoort

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
macos macos
estável stabiel
problemas problemen

PT Embora o suporte ao Apple Silicon seja a grande história do Big Sur, o design foi reformulado

NL Hoewel de ondersteuning van Apple Silicon het grote verhaal is met Big Sur, is het ontwerp gereviseerd

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
embora hoewel
suporte ondersteuning
apple apple
história verhaal
design ontwerp
sur sur

PT Lembre-se de que em 2020 foi lançado o macOS 11, também conhecido como macOS Big Sur

NL Houd er rekening mee dat in 2020 macOS 11 is uitgebracht, ook wel bekend als macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
lançado uitgebracht
macos macos
conhecido bekend
sur sur

PT No entanto, de acordo com as descobertas do 9to5 Mac no código beta do macOS Big Sur, o novo sistema operacional é capaz de desbloquear o Face ID.

NL Volgens ontdekkingen door 9to5 Mac in de macOS Big Sur-bètacode, kan het nieuwe besturingssysteem Face ID ontgrendelen.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
capaz kan
desbloquear ontgrendelen
face face
sistema operacional besturingssysteem

PT Em 2016, junto com seus sócios Javier Barbero e Sergio Llast, fundou a produtora audiovisual Fourminds, com a qual produzem cinema e publicidade e já trabalharam para clientes como Samsung, Wacom, Rolling Stone e Canal Sur, entre outros.

NL In 2016 richtte hij samen met zijn partners Javier Barbero en Sergio Llast het audiovisuele productiebedrijf Fourminds op, waarin ze zowel film als reclame produceren en hebben gewerkt voor onder meer Samsung, Wacom, Roolling Stone of Canal Sur.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
e en
produzem produceren
cinema film
publicidade reclame
samsung samsung
sur sur

PT Na antiga propriedade rural onde vivia a família de Chaplin, "Manoir de Ban", em Corsier-sur-Vevey, um mundo totalmente novo sobre o homem com chapéu-coco está previsto para abrir em 17 de Abril 2016

NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen

PT Vimos pela primeira vez Anki Overdrive, o acompanhamento da empresa ao enorme sucesso do jogo de corrida de brinquedos Anki Drive , e já estávamos sur...

NL We zagen Anki Overdrive voor het eerst, de opvolger van het bedrijf op het enorm succesvolle robot speelgoed racespel Anki Drive , we waren al verbaas...

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
empresa bedrijf
enorme enorm
sucesso succesvolle
brinquedos speelgoed
drive drive

PT Suporte ao aplicativo Apple Silicon e MacOS Big Sur

NL Ondersteuning voor Apple Silicon-programma's en macOS Big Sur

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
apple apple
e en
macos macos
ao voor
sur sur

PT Enquanto o suporte Apple Silicon era a grande história com o Big Sur, o design foi revisado

NL Terwijl de Apple Silicon-ondersteuning het grote verhaal was met Big Sur, werd ook het ontwerp onder handen genomen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
suporte ondersteuning
apple apple
história verhaal
design ontwerp
sur sur

PT Se o seu Mac estiver executando uma versão mais recente do MacOS (especificamente, Big Sur ou posterior), você pode usar o aplicativo Screenshot para alterar o local padrão das imagens salvas em um Mac

NL Als uw Mac een nieuwere versie van MacOS gebruikt (met name Big Sur of hoger), kunt u de Screenshot-app gebruiken om de standaardlocatie van opgeslagen schermafbeeldingen op een Mac te wijzigen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
recente nieuwere
alterar wijzigen
sur sur

PT Se o seu Mac estiver rodando algo mais antigo do que Big Sur, você pode usar o Terminal para alterar onde as capturas de tela são salvas

NL Als uw Mac iets ouder is dan Big Sur, kunt u de Terminal gebruiken om te wijzigen waar schermafbeeldingen worden opgeslagen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
mac mac
algo iets
usar gebruiken
terminal terminal
alterar wijzigen
sur sur
capturas de tela schermafbeeldingen

PT Em um mundo onde todo mundo está carregando suas vidas em uma mochila, não é sur...

NL In een wereld waar iedereen zijn leven met zich meedraagt in een rugzak, is het...

PT Situado em La Seyne-sur-Mer, a 1,3 km de Balaguier, o Campagne Beausoleil disponibiliza acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um jardim. Com quartos familiares, esta propriedade…

NL Campagne Beausoleil ligt in La Seyne-sur-Mer, op 1,6 km van het strand van Sablettes, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en een gemeenschappelijke lounge. De accommodatie ligt…

ဘာသာပြန်ချက်များကို 47 မှ 47 ကိုပြနေသည်

အလားတူ ဘာသာပြန်များ

sur big sur macos big sur macos big sur macos big sur  big sur 11 o al sur