"intervalo" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "intervalo" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

intervalo ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "intervalo" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

intervalo aan als bereik dat de deze die een en gegevens het in in de is met of om op te tot u uit van van de voor zijn

intervalo ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ဒတ်ခ်ျ

PT É importante notar que o ajuste IPD (distância interpupilar) envolve um controle deslizante de hardware com um intervalo limitado - de 60 a 68 - que alguns podem achar problemático se fora desse intervalo

NL Het is vermeldenswaard dat de IPD-aanpassing (interpupillaire afstand) een hardwareschuifregelaar omvat met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - die sommigen misschien problematisch vinden als ze buiten dat bereik vallen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
ajuste aanpassing
distância afstand
limitado beperkt
problemático problematisch

PT É importante notar que o ajuste IPD (distância interpupilar) envolve um controle deslizante de hardware com um intervalo limitado - de 60 a 68 - que alguns podem achar problemático se fora desse intervalo

NL Het is vermeldenswaard dat de IPD-aanpassing (interpupillaire afstand) een hardwareschuifregelaar omvat met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - die sommigen misschien problematisch vinden als ze buiten dat bereik vallen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
ajuste aanpassing
distância afstand
limitado beperkt
problemático problematisch

PT O intervalo fornecido é de 500 km com base nos padrões de teste coreanos, embora o intervalo por carga seja fornecido como 400 km - ou 250 milhas.

NL Het opgegeven bereik is 500 km op basis van Koreaanse testnormen, hoewel het bereik per lading wordt gegeven als 400 km - of 250 mijl.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
km km
base basis
carga lading
milhas mijl

PT Quando o intervalo estiver pronto para uso, você precisará configurar um novo usuário com permissões limitadas para o novo intervalo a ser usado pela API

NL Zodra de bucket klaar is voor gebruik, moet u een nieuwe gebruiker instellen met beperkte rechten voor de nieuwe bucket voor de API die moet worden gebruikt

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
permissões rechten
limitadas beperkte
api api

PT Observe que esse é o intervalo pelo qual o aplicativo Reincubate Relay será instruído a solicitar dados atualizados a um dispositivo; portanto, o dispositivo deve estar conectado dentro desse intervalo de tempo para que uma pesquisa seja acionada

NL Let op, dit is het interval waarmee de Reincubate Relay-applicatie wordt geïnstrueerd om een apparaat om bijgewerkte gegevens te vragen, daarom moet het apparaat binnen dit tijdsinterval zijn verbonden om een peiling te activeren

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
dados gegevens
atualizados bijgewerkte
conectado verbonden

PT O intervalo padrão agora é de 24 horas pararirelay.sourcefontes, com um intervalo mínimo de 1 hora.

NL Het standaardinterval is nu 24 uur voorrirelay.sourcebronnen, met een minimuminterval van 1 uur.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
é is

PT Por exemplo, dado que temos um intervalo no Google Cloud Storage com o nome "my-bucket" e queremos que a API publique em uma pasta desse intervalo chamada "results", a url seria:

NL Als we bijvoorbeeld een bucket in Google Cloud Storage hebben met de naam 'my-bucket' en we willen dat de API naar een map in deze bucket publiceert met de naam 'resultaten', ziet de url er als volgt uit:

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
google google
cloud cloud
nome naam
e en
api api
pasta map
url url
storage storage

PT Atualize o URL para apontar para um intervalo ou local diferente dentro do intervalo. Observe que o tipo de um depósito não pode ser alterado por meio dessa operação.

NL Werk de URL bij om naar een andere bucket of locatie in de bucket te wijzen. Houd er rekening mee dat het type emmer niet kan worden gewijzigd via deze bewerking.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
url url
apontar wijzen
alterado gewijzigd

PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .

NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal getoond onder het tabblad "Info" van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" weergave .

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
mostrado getoond
guia tabblad
info info
iphone iphone
backup backup
e en
campos velden
ler lezen
dados gegevens

PT Os dados solicitados da API são publicados diretamente no intervalo de um cliente no Google Cloud Storage ou no Amazon S3

NL De gevraagde gegevens van de API worden rechtstreeks in de bucket van een klant op Google Cloud Storage of Amazon S3 gepubliceerd

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
api api
publicados gepubliceerd
diretamente rechtstreeks
cliente klant
google google
cloud cloud
ou of
amazon amazon
storage storage

PT Esses eventos contêm informações sobre onde encontrar os dados solicitados no intervalo de um cliente, permitindo que o cliente tome uma decisão sobre quando e como usá-lo.

NL Deze gebeurtenissen bevatten informatie over waar de gevraagde gegevens binnen de bucket van een klant kunnen worden gevonden, zodat de klant een beslissing kan nemen over wanneer en hoe deze te gebruiken.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
eventos gebeurtenissen
contêm bevatten
cliente klant
decisão beslissing
e en
usá-lo gebruiken

PT Todos os servidores são entregues com um endereço IPv4 público e um intervalo de endereços IPv6. Opcionalmente, pode subscrever endereços IPv4 adicionais para o seu servidor dedicado (até 256 por máquina).

NL Elke server heeft een publiek IPv4-adres en een bereik aan IPv6-adressen. Als optie kunt u aanvullende Ipv4-adressen huren voor uw dedicated server (tot 256 per machine).

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
público publiek
e en
adicionais aanvullende
máquina machine
dedicado dedicated

PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .

NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal weergegeven onder het tabblad 'Info' van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" -weergave .

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
mostrado weergegeven
guia tabblad
info info
iphone iphone
backup backup
e en
campos velden
ler lezen
dados gegevens

PT Para evitar isso, use um intervalo de tempo menor para o bloqueio automático do iPhone

NL Om dit te voorkomen, gebruikt u een korter tijdsinterval voor automatische iPhone-vergrendeling

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
evitar voorkomen
use gebruikt
automático automatische
iphone iphone

PT É também de notar que há sempre um intervalo de tempo entre uma vulnerabilidade que é identificada e um patch lançado pelos fabricantes e operadoras móveis

NL Ook moet worden opgemerkt dat er altijd enige tijd verstrijkt tussen het moment dat een kwetsbaarheid wordt ontdekt en het moment dat fabrikanten en mobiele providers een patch uitbrengen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
também ook
vulnerabilidade kwetsbaarheid
e en
fabricantes fabrikanten
móveis mobiele
patch patch

PT Formate o intervalo selecionado de células como uma tabela. Insira imagens, tipos diferentes de gráficos e várias formas. Gere relatórios para organizar e analisar seus dados.

NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
tabela tabel
e en
organizar organiseren

PT Isso se baseia no fato de que o Método Pimsleur se concentra no intervalo de tempo entre o momento em que você utiliza uma palavra pela última vez e o momento em que a revisa mais uma vez.

NL Dit is omdat de Pimsleur-methode zich concentreert op de tussentijd die verstrijkt tussen het moment waarop u een woord voor het laatst hebt gebruikt en wanneer u het nogmaals bekijkt.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
método methode
utiliza gebruikt
palavra woord
última laatst
e en

PT O segredo desse super intervalo é um tipo de tecnologia de bateria chamada alumínio-ar, que usa o oxigênio do ar para preencher seu cátodo

NL Het geheim van deze superreeks is een soort batterijtechnologie genaamd aluminium-lucht die zuurstof uit de lucht gebruikt om zijn kathode te vullen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
segredo geheim
chamada genaamd
oxigênio zuurstof
preencher vullen
ar lucht

PT Cada servidor possui um endereço IPv4 público, bem como um intervalo de endereços IPv6.

NL Elke server heeft een publiek IPv4-adres en een bereik aan IPv6-adressen.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
servidor server
possui heeft
público publiek
intervalo bereik

PT Além das diferenças de preço, o acesso aos dados de leitura é muito mais lento no serviço Cloud Archive. Há um intervalo de segurança antes de recuperar o arquivo, onde o Object Storage devolve o objeto imediatamente.

NL Naast het prijsverschil is het aflezen van gegevens (read-only) veel langzamer op de Cloud Archive-service. Er is sprake van een wachttijd bij het terughalen van het archief. Daarentegen levert Object Storage u het object onmiddellijk.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
é is
serviço service
cloud cloud
onde er
objeto object
imediatamente onmiddellijk
storage storage

PT Ajuste o intervalo de datas de download no calendário do aplicativo. Baixe apenas os vídeos que foram publicados durante o período especificado.

NL Pas het datumbereik van downloads aan in de in-app agenda. Download alleen de video's die zijn gepubliceerd tijdens de opgegeven periode.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
ajuste pas
calendário agenda
aplicativo app
vídeos video
publicados gepubliceerd

PT Sente-se com alguém diferente todo dia na hora do intervalo. Veja se tem alguém sozinho e vá lanchar junto com essa pessoa. Essa é a sua chance de abordar os alunos que estão sozinhos e descobrir de quais questões eles querem que você cuide.

NL Ga tijdens de lunch altijd bij iemand anders zitten. Kijk in de kantine of er iemand alleen zit en vraag of je erbij mag komen zitten. Op deze manier kom je in contact met de individualistische leerlingen en kom je erachter waar zij tegenaan lopen.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
diferente anders
e en
alunos leerlingen

PT O Google Pixel 6 vem com uma câmera dupla com uma câmera principal de 50 megapixels, com uma abertura de f / 1,85 e pixels de 1,2 µm e um sensor ultra grande angular de 12 megapixels, com um intervalo de f / 2.2 e 1,25 µm píxeis

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
vem wordt
câmera camera
dupla dubbele
e en
f f

PT Não, não há separadores ou subwoofer, mas isso é metade do objetivo desta solução (existem outras opções dentro do intervalo para atender, se você preferir gastar muito)

NL Nee, er zijn geen losse onderdelen of subwoofer, maar dat is het halve punt van deze oplossing (er zijn andere opties binnen het bereik om tegemoet te komen als je er liever uit spat)

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
metade halve

PT As lâmpadas Hue também criam uma rede em malha, na qual cada uma pode conversar com outras pessoas na rede, o que significa que não há nenhum problema com base no intervalo da ponte.

NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
lâmpadas lampen
também ook
criam creëren
pode kunnen
conversar praten
outras anderen
significa betekent
problema probleem
intervalo bereik

PT O intervalo citado para a versão da bateria de 39 kWh é de 198 milhas, mas, novamente, as médias variam em torno desse valor.

NL Het genoemde bereik voor de batterijversie van 39 kWh is 198 mijl, maar nogmaals, de gemiddelden zullen rond dat cijfer variëren.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
intervalo bereik
é is
milhas mijl
mas maar
novamente nogmaals
variam variëren

PT Se você pode perdoar o intervalo por carga, então isso é todas as caixas importantes de outra forma marcadas.

NL Als je het bereik per lading kunt vergeven, dan zijn dat al die belangrijke vakjes die anders zijn aangevinkt.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
carga lading
caixas vakjes
importantes belangrijke

PT Sim, você pode marcar alguns gols antes do intervalo, mas enviará vários zumbis pelos segundos 45.

NL Ja, je kunt voor de rust een paar doelpunten maken, maar je stuurt een heleboel zombies uit voor de tweede 45.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
enviar stuurt

PT O TP Vision não está reinventando o volante com suas TVs OLED 2020 da Philips. Em vez disso, estamos vendo evolução no intervalo deste ano, não

NL TP Vision vindt het wiel niet opnieuw uit met zijn Philips OLED-tvs uit 2020. In plaats daarvan zien we dit jaar evolutie in het assortiment, geen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
oled oled
philips philips
evolução evolutie

PT Você também pode selecionar por intervalo de datas, incluindo todo o histórico, e depois excluir essas gravações.

NL U kunt ook selecteren op datumbereik, inclusief de hele geschiedenis, en die opnamen vervolgens verwijderen.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
você u
selecionar selecteren
todo hele
histórico geschiedenis
e en
excluir verwijderen
gravações opnamen

PT Antes da estreia de WandaVision no início de 2021, houve um intervalo de 20 meses entre os principais lançamentos da Marvel Studios - a maior lacuna em toda a série de doze anos de filmes do MCU

NL Voordat WandaVision begin 2021 in première ging, zat er een gat van 20 maanden tussen de grote releases van Marvel Studios — het langste gat in de volledige twaalfjarige reeks films van de MCU

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
meses maanden
lançamentos releases
maior grote
lacuna gat
filmes films
mcu mcu

PT O Playbase oferece um intervalo claro, um diálogo natural e nítido e uma distinção clara entre frequências, agradando-nos tanto em termos de alto-falante quanto como alto-falante de home theater

NL De Playbase levert een duidelijk bereik, natuurlijke en heldere dialogen en een duidelijk onderscheid tussen frequenties, wat ons zowel in termen van muziekluidsprekers als als thuistheaterspreker behaagt

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
oferece levert
natural natuurlijke
e en
distinção onderscheid

PT Compromissos diários, semanais, mensais, anuais e de um intervalo de datas específico podem ser reprogramados.

NL Dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse, jaarlijkse en specifieke datumbereikafspraken kunnen opnieuw worden gepland.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
semanais wekelijkse
mensais maandelijkse
anuais jaarlijkse
e en
específico specifieke
podem kunnen
ser worden

PT Em vez disso, parece muito mais com o clique sutil do motor háptico da série 8 ou com o intervalo Pixel 4 do Google .

NL In plaats daarvan voelt het veel meer als de subtiele haptische motor klik die je krijgt uit de 8-serie of Googles Pixel 4- serie.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
clique klik
sutil subtiele
motor motor
série serie
ou of
pixel pixel

PT Condições de iluminação ruins ou cores pálidas? Você pode fazer a correção totalmente automática ou manual de brilho, contraste e cor – nas versões Plus e Premium, até mesmo de forma seletiva para um intervalo de cores separado.

NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
ou of
manual handmatig
brilho helderheid
contraste contrast
e en
versões versies
plus plus
premium premium
um individuele

PT Além das novas armas, há também um novo intervalo de pontuação - Napalm. Você poderá reviver as vibrações do Vietnã com apoio aéreo, lançando fogo sobre seus inimigos.

NL Naast de nieuwe wapens is er ook een nieuwe scorestreak - Napalm. Je zult die Vietnam-vibes opnieuw kunnen beleven met luchtsteun en vuur op je vijanden laten regenen.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
armas wapens
fogo vuur
inimigos vijanden
é is

PT O G50 se vende em conectividade 5G. O problema é que ele é menos especificado do que outros aparelhos da série G abaixo do intervalo. Então, isso

NL De G50 verkoopt zichzelf op 5G-connectiviteit. Het punt is dat het minder gespecificeerd is dan andere handsets uit de G-serie lager in het bereik.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
vende verkoopt
conectividade connectiviteit
outros andere
série serie
intervalo bereik
g g

PT Existem sete zonas no total, com cada uma representando um intervalo de saída de destino

NL Er zijn in totaal zeven zones, die elk een doeluitvoerbereik vertegenwoordigen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
zonas zones

PT Às vezes, esse intervalo - e tentar alcançá-lo - pode fazer mais mal do que bem

NL Soms kan dat bereik - en proberen eraan te voldoen - meer kwaad dan goed doen

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
vezes soms
intervalo bereik
e en
tentar proberen
mais meer
mal kwaad
bem goed

PT Você também pode exportar as suas planilhas para PDF ou imprimi-las exatamente da forma que deseja: adaptadas para caber em um número determinado de páginas, com um intervalo de impressão específico ou com cabeçalhos repetitivos.

NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
exportar exporteren
planilhas werkbladen
pdf pdf
ou of
exatamente precies
páginas pagina
impressão afdrukken

PT Nossa "barriga até a barra do palco" durante o intervalo também será suspensa.

NL Onze "buik tot aan het podium" tijdens de pauze wordt ook geschorst.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
nossa onze
palco podium

PT O intervalo utilizável de CPI no TrueMove3 é mais do que o necessário para o ambiente atual e, como sabemos, CPI não é uma medida do desempenho real

NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3 is meer dan noodzakelijk voor de huidige omgeving en we weten dat CPI geen maatstaf is voor werkelijke prestaties

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
intervalo bereik
necessário noodzakelijk
ambiente omgeving
atual huidige
e en
desempenho prestaties
real werkelijke
utilizável bruikbare

PT O intervalo ajustável de CPI no sensor TrueMove3 é mais do que suficiente para o ambiente atual de jogos, e a CPI do não é uma medida de desempenho

NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
intervalo bereik
sensor sensor
suficiente voldoende
ambiente omgeving
atual huidige
jogos gaming
e en
desempenho prestaties

PT Faça upload dos dados do medidor NEM12 em formato CSV e obtenha análises de intervalo para que você possa oferecer melhores propostas aos seus clientes.

NL Upload NEM12-metergegevens in CSV-indeling en ontvang intervalanalyse zodat u uw klanten betere voorstellen kunt doen.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
upload upload
csv csv
e en
obtenha ontvang
possa kunt
melhores betere
propostas voorstellen
clientes klanten

PT O perfil de carga do Pylon e a análise de dados de intervalo ajudam sua equipe a entender melhor os padrões de consumo do cliente e maximizar seu autoconsumo.

NL Pylon's analyse van laadprofiel en intervalgegevensanalyse geeft beter inzicht in het energieverbruik door middel van verbruikersprofielen en helpt bij het optimaliseren van zelfconsumptie.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
e en
ajudam helpt
entender inzicht

PT Mesmo em sessões curtas de intervalo de 3,5 km estava muito longe do alvo, frequentemente medindo 300-500 metros mais longe do que nossos relógios da Garmin, Samsung e Huawei.

NL Zelfs op korte intervalsessies van 3,5 km was het ver van de maat, vaak 300-500 meter verder dan onze horloges van Garmin, Samsung en Huawei.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
km km
longe ver
frequentemente vaak
metros meter
relógios horloges
garmin garmin
samsung samsung
e en
huawei huawei

PT Ele deve incluir recursos de próxima geração que o Facebook não pode incluir no intervalo da Quest, e ainda assim, ele chegará em 2022.

NL Het zou functies van de volgende generatie bevatten die Facebook niet kan bevatten in het Quest-assortiment, en toch zal het in 2022 aankomen.

ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
incluir bevatten
recursos functies
geração generatie
e en
chegar aankomen
ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
níveis niveaus
ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
geral algemeen
níveis niveaus
ပေါ်တူဂီ ဒတ်ခ်ျ
preciso nauwkeurig

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်