PT Portanto, se você estiver em casa muito e não estiver preocupado em ser assaltado em plena luz do dia, poderá alterar a programação para corresponder quando estiver em casa
ပေါ်တူဂီ တွင် "estiver" ကို အောက်ပါ အီတလီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT Portanto, se você estiver em casa muito e não estiver preocupado em ser assaltado em plena luz do dia, poderá alterar a programação para corresponder quando estiver em casa
IT Quindi, se sei a casa molto e non sei preoccupato di essere derubato in pieno giorno, puoi modificare il programma in modo che corrisponda quando sei a casa
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
muito | molto |
e | e |
preocupado | preoccupato |
dia | giorno |
poderá | puoi |
alterar | modificare |
PT Se você estiver preocupado em suar muito enquanto estiver usando o Reverb G2 ou estiver compartilhando o fone de ouvido com outros e não quiser jurar umidade, então recorra à cobertura VR para atualizações opcionais.
IT Se sei preoccupato di sudare troppo mentre usi il Reverb G2 o stai per condividere le cuffie con altri e non vuoi giurare sull'umidità, allora rivolgiti a VR Cover per gli aggiornamenti opzionali.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
preocupado | preoccupato |
outros | altri |
e | e |
atualizações | aggiornamenti |
opcionais | opzionali |
fone de ouvido | cuffie |
umidade | umidità |
PT Se sua equipe estiver passando por uma temporada invicta ou estiver num momento difícil, a mídia social é fundamental para atrair novos fãs, aprofundar a conexão com fãs obstinados e aumentar as vendas de ingressos
IT La tua squadra sta dominando la stagione, imbattuta, oppure è un po' in crisi? In ogni caso, i social media sono fondamentali per attirare nuovi fan, approfondire i contatti con i tifosi più accaniti e aumentare le vendite di biglietti
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
equipe | squadra |
estiver | sono |
temporada | stagione |
mídia | media |
fundamental | fondamentali |
atrair | attirare |
novos | nuovi |
aprofundar | approfondire |
e | e |
aumentar | aumentare |
vendas | vendite |
ingressos | biglietti |
PT Se o seu conteúdo estiver em sintonia com o público e estiver recebendo um grande número de curtidas, ele naturalmente ganhará popularidade (e possivelmente coletará mais cliques).
IT Se il tuo contenuto ha risonanza presso un pubblico e riceve un numero elevato di Mi piace, i tuoi contenuti acquisiranno naturalmente popolarità (e magari otterranno anche più clic).
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
público | pubblico |
e | e |
grande | elevato |
curtidas | piace |
naturalmente | naturalmente |
cliques | clic |
em | presso |
popularidade | popolarità |
PT Se o domínio que você estiver querendo alterar já estiver em uso em outro site, não poderá usá-lo aqui.Você terá que destacar o domínio já...
IT Se il dominio che stai cercando di cambiare è già in uso su un altro sito, non puoi usarlo qui.Dovrai staccare il dominio...
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
alterar | cambiare |
em | in |
uso | uso |
poderá | puoi |
usá-lo | usarlo |
PT Se você tiver experiência em mercados, é possível fazer os seus BTC renderem mais comprando-os quando a cotação estiver baixa e gastando-os quando ela estiver alto
IT Se sei un abile (o fortunato) risparmiatore, puoi ottenere più valore dal tuo denaro acquistando BTC a prezzo basso e utilizzando questa valuta per acquistare beni quando il tasso di cambio è più alto
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
possível | puoi |
btc | btc |
baixa | basso |
e | e |
mais | più |
comprando | acquistando |
PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
opção | opzione |
ativado | abilitata |
exibidos | visualizzati |
conteúdo | contenuto |
publicação | post |
e | e |
metadados | metadati |
PT Se você estiver criando um mapa para mostrar dados, use o gerador de mapas para inserir ou colar seus dados nas colunas. Você pode pular esta etapa se estiver simplesmente adicionando um mapa ou região a um projeto.
IT Se stai creando una mappa per far vedere i dati, usa il generatore di mappe per inserire o incollare i tuoi dati nelle colonne. Puoi saltare questo passaggio se stai semplicemente aggiungendo una mappa o una regione a un progetto.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
criando | creando |
use | usa |
gerador | generatore |
colunas | colonne |
pular | saltare |
etapa | passaggio |
simplesmente | semplicemente |
adicionando | aggiungendo |
região | regione |
PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para 0021 800 9621 3600 ou fale conosco para obter ajuda.
IT Se stai utilizzando un lettore dello schermo e riscontri difficoltà nel consultare questa pagina Web, chiama il +39 800 9621 3600 o contattaci per ricevere assistenza.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
estiver | se |
um | un |
leitor | lettore |
e | e |
ou | o |
obter | ricevere |
ajuda | assistenza |
problemas | difficoltà |
ligue | chiama |
PT Além disso, se você precisar de ajuda dos nossos agentes de suporte para fazer alterações em seu domínio, só podemos fazer isso se o domínio estiver aqui.Se estiver registrado em outro lugar, não podemos acessá-lo e ajudá-lo.
IT Inoltre, se hai mai bisogno del nostro aiuto dei nostri agenti di supporto nel apportare modifiche al tuo dominio, possiamo farlo solo se il dominio è qui.Se è registrato da qualche altra parte, non possiamo accedervi e aiutarti.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
agentes | agenti |
alterações | modifiche |
domínio | dominio |
podemos | possiamo |
aqui | qui |
registrado | registrato |
lugar | parte |
e | e |
PT , para ter uma conta do Reddit, precisa de ter pelo menos 13 anos se estiver nos EUA ou, se estiver em outro país, ter a idade exigida pelas leis nacionais relevantes.
IT , che per creare un account Reddit è necessario avere almeno 13 anni o, se si è fuori dagli Stati Uniti, più dell'età richiesta dalle leggi del proprio Paese.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
conta | account |
eua | stati uniti |
ou | o |
leis | leggi |
PT Se um veículo de emergência estiver prestes a entrar ou já estiver na rotatória, "não pare" na rotatória. Ao invés disso, saia em direção ao seu destino original e então encoste o veículo.
IT Se un'ambulanza sta entrando o è già all'interno della rotonda, è consigliabile non fermarsi. È invece opportuno liberare la strada imboccando la propria uscita il più velocemente possibile.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
um | un |
PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para +35 130 8808 245 ou fale conosco para obter ajuda.
IT Se stai utilizzando un lettore dello schermo e riscontri difficoltà nel consultare questa pagina Web, chiama il +39 800 9621 3600 o contattaci per ricevere assistenza.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
estiver | se |
um | un |
leitor | lettore |
e | e |
ou | o |
obter | ricevere |
ajuda | assistenza |
problemas | difficoltà |
ligue | chiama |
PT Se você estiver trabalhando com a ação Enviar alertar para alguém, você poderá controlar se o alerta inclui ou não links para a planilha e uma tabela de dados. Isso pode ser útil se você estiver alertando pessoas que não usam o Smartsheet.
IT Se utilizzi l’azione Avvisa qualcuno, hai la possibilità di verificare se l’avviso contiene o meno collegamenti al foglio e una tabella di dati. Questa verifica è utile se stai avvisando persone che non usano Smartsheet.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
ação | azione |
alerta | avviso |
links | collegamenti |
e | e |
dados | dati |
útil | utile |
pessoas | persone |
usam | usano |
smartsheet | smartsheet |
PT Se o campo Chave do problema estiver mapeado para uma coluna diferente da Coluna principal da planilha, você não poderá criar novos problemas a partir do Smartsheet enquanto o Agrupamento de linhas estiver ativado.
IT Se il campo Chiave problema è mappato su una colonna che non è la colonna principale nel foglio, non sarai in grado di creare nuovi problemi da Smartsheet mentre Raggruppamento righe è abilitato.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
campo | campo |
chave | chiave |
coluna | colonna |
principal | principale |
poderá | in grado di |
criar | creare |
novos | nuovi |
smartsheet | smartsheet |
agrupamento | raggruppamento |
linhas | righe |
ativado | abilitato |
PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará 2 horas de amostragem.
IT In modo analogo, se un'applicazione viene eseguita su due istanze o container per un'ora ciascuna e l'agente è in esecuzione in entrambe le istanze, le ore di campionamento registrate saranno 2.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
forma | modo |
instâncias | istanze |
cada | ciascuna |
e | e |
agente | agente |
ele | le |
amostragem | campionamento |
PT Se você estiver procurando por uma pedalada mais curta e puxada, esta é a rota certa para você. A Old Stage Road é curta mas muito íngreme. Cuidado com sua velocidade quando estiver indo para a cidade. Fora isso, aproveite a pedalada!
IT Se sei alla ricerca di un giro più breve che racchiuda comunque una buona dose di sforzo, interrompi la ricerca. Old Stage Road è breve ma molto ripida: attento alla velocità nel percorso di ritorno in città. Per il resto, goditi il percorso!
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
procurando | ricerca |
curta | breve |
íngreme | ripida |
aproveite | goditi |
velocidade | velocità |
cidade | città |
PT Quando estiver pronto para sair, confira nosso site, procure o saco masculino você precisa, e se você estiver indo para uma academia, considere nossa bolsa de ginástica, saco de esportes, bolsos esportivos e bolsa de cintura
IT Quando sei pronto per uscire, controlla il nostro sito, cerca la borsa da uomo hai bisogno, e se stai andando in palestra, considera la nostra borsa da ginnastica, la borsa sportiva, le tasche sportive e il marsupio
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
pronto | pronto |
site | sito |
masculino | uomo |
e | e |
indo | andando |
considere | considera |
PT Feito? Se você estiver em um dispositivo iOS, toque em Concluído. Se você estiver usando um Android, toque na marca de seleção.
IT Fatto? Se utilizzi un dispositivo iOS, tocca Fine. Se stai utilizzando un Android, tocca il segno di spunta.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
estiver | se |
um | un |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
android | android |
marca | segno |
toque | tocca |
PT No centro do sistema está o aplicativo que controla tudo, que evoluiu ao longo dos anos. O login no aplicativo permitirá que você acesse suas luzes quando não estiver na sua rede Wi-Fi, para que você possa fazer ajustes quando estiver fora de casa.
IT Al centro del sistema cè lapp che controlla tutto, che si è evoluta nel corso degli anni. Laccesso allapp ti consentirà di accedere alle luci quando non sei sulla rete Wi-Fi, in modo da poter apportare modifiche quando sei fuori casa.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
centro | centro |
anos | anni |
luzes | luci |
ajustes | modifiche |
casa | casa |
PT Você também obtém bons ângulos de visão - o que é importante se você estiver tentando ler uma lista de receitas quando estiver na geladeira, vendo de um ângulo oblíquo.
IT Ottieni anche buoni angoli di visualizzazione, il che è importante se stai cercando di leggere un elenco di ricette quando sei in piedi davanti al frigorifero, guardando da unangolazione obliqua.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
também | anche |
bons | buoni |
ângulos | angoli |
visão | visualizzazione |
importante | importante |
tentando | cercando |
ler | leggere |
lista | elenco |
receitas | ricette |
geladeira | frigorifero |
PT Se você já estiver em uma chamada em seu telefone, Arlo também entrará em contato com ela, então você terá que realizar várias tarefas rapidamente para colocar sua outra chamada em espera ou enviar uma resposta rápida para quem estiver na porta.
IT Se stai già effettuando una chiamata sul telefono, Arlo interverrà anche in quella chiamata, quindi dovrai rapidamente multitasking per mettere in attesa laltra chiamata o inviare una risposta rapida a chiunque sia alla porta.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
ou | o |
enviar | inviare |
resposta | risposta |
porta | porta |
arlo | arlo |
PT Você não precisa adicionar um Chime 2 ao sistema para que ele funcione, mas isso significa que você ouvirá quando alguém tocar a campainha quando você estiver dentro e não estiver com seu telefone ou smartwatch, o que é útil.
IT Non è necessario aggiungere un Chime 2 al sistema per farlo funzionare, ma significa che sentirai quando qualcuno preme il campanello quando sei dentro e non hai il telefono o lo smartwatch con te, il che è utile.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
adicionar | aggiungere |
sistema | sistema |
funcione | funzionare |
mas | ma |
campainha | campanello |
e | e |
telefone | telefono |
útil | utile |
smartwatch | smartwatch |
PT Você ainda verá lag e gagueira se estiver jogando um jogo online e sua conexão cair ou se o telefone estiver esquentando demais e precisar ajustar o desempenho para ajudar a manter a refrigeração interna.
IT Vedrai ancora lag e balbuzie se stai giocando a un gioco online e la tua connessione si interrompe, o se il telefono si surriscalda e deve regolare le prestazioni per mantenere i suoi interni freschi.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
verá | vedrai |
e | e |
estiver | se |
um | un |
telefone | telefono |
desempenho | prestazioni |
interna | interni |
PT Quando estiver com o seu cartão de embarque, você pode ir diretamente para o balcão de despacho de bagagens ou, se estiver viajando apenas com bagagem de mão, diretamente para a verificação de segurança e o portão de embarque.
IT Una volta ritirata la carta d'imbarco, recati al bag drop o se hai solo il bagaglio a mano, procedi al controllo di sicurezza e al gate.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
cartão | carta |
embarque | imbarco |
apenas | solo |
bagagem | bagaglio |
mão | mano |
verificação | controllo |
segurança | sicurezza |
e | e |
PT Se o domínio que você estiver querendo alterar já estiver em uso em outro site, não poderá usá-lo aqui.Você terá que destacar o domínio já...
IT Se il dominio che stai cercando di cambiare è già in uso su un altro sito, non puoi usarlo qui.Dovrai staccare il dominio...
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
alterar | cambiare |
em | in |
uso | uso |
poderá | puoi |
usá-lo | usarlo |
PT No centro do sistema está o aplicativo que controla tudo, que evoluiu ao longo dos anos. O login no aplicativo permitirá que você acesse suas luzes quando não estiver na sua rede Wi-Fi, para que você possa fazer ajustes quando estiver fora de casa.
IT Al centro del sistema cè lapp che controlla tutto, che si è evoluta nel corso degli anni. Laccesso allapp ti consentirà di accedere alle luci quando non sei sulla rete Wi-Fi, in modo da poter apportare modifiche quando sei fuori casa.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
centro | centro |
anos | anni |
luzes | luci |
ajustes | modifiche |
casa | casa |
PT Você ainda verá lag e gagueira se estiver jogando um jogo online e sua conexão cair ou se o telefone estiver esquentando demais e precisar ajustar o desempenho para ajudar a manter a refrigeração interna.
IT Vedrai ancora lag e balbuzie se stai giocando a un gioco online e la tua connessione si interrompe, o se il telefono si surriscalda e deve regolare le prestazioni per mantenere i suoi interni freschi.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
verá | vedrai |
e | e |
estiver | se |
um | un |
telefone | telefono |
desempenho | prestazioni |
interna | interni |
PT Se você estiver criando um mapa para mostrar dados, use o gerador de mapas para inserir ou colar seus dados nas colunas. Você pode pular esta etapa se estiver simplesmente adicionando um mapa ou região a um projeto.
IT Se stai creando una mappa per far vedere i dati, usa il generatore di mappe per inserire o incollare i tuoi dati nelle colonne. Puoi saltare questo passaggio se stai semplicemente aggiungendo una mappa o una regione a un progetto.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
criando | creando |
use | usa |
gerador | generatore |
colunas | colonne |
pular | saltare |
etapa | passaggio |
simplesmente | semplicemente |
adicionando | aggiungendo |
região | regione |
PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para 0021 800 9621 3600 ou fale conosco para obter ajuda.
IT Se stai utilizzando un lettore dello schermo e riscontri difficoltà nel consultare questa pagina Web, chiama il +39 0683360599 o contattaci per ricevere assistenza.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
estiver | se |
um | un |
leitor | lettore |
e | e |
ou | o |
obter | ricevere |
ajuda | assistenza |
problemas | difficoltà |
ligue | chiama |
PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para +351308808245 ou fale conosco para obter ajuda.
IT Se stai utilizzando un lettore dello schermo e riscontri difficoltà nel consultare questa pagina Web, chiama il +39 0683360599 o contattaci per ricevere assistenza.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
estiver | se |
um | un |
leitor | lettore |
e | e |
ou | o |
obter | ricevere |
ajuda | assistenza |
problemas | difficoltà |
ligue | chiama |
PT Eles geralmente são LED, o que significa que eles usam menos energia para funcionar, mas o agendamento também garante que você possa desligá-los quando não estiver por perto ou geografá-los para estarem ligados apenas se estiver em casa.
IT Sono generalmente a LED, il che significa che consumano meno energia per funzionare, ma la pianificazione assicura anche che tu possa spegnerli quando non ci sei, o geo-cancellarli per essere accesi solo se sei a casa.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
geralmente | generalmente |
led | led |
significa | significa |
menos | meno |
energia | energia |
funcionar | funzionare |
agendamento | pianificazione |
garante | assicura |
possa | possa |
PT Arlo afirma que as baterias da câmera durarão até três meses se você estiver usando LTE, e até oito meses se estiver usando Wi-Fi - mas isso depende da frequência com que a câmera é ativada, é claro
IT Arlo afferma che le batterie della videocamera dureranno fino a tre mesi se utilizzi LTE e fino a otto mesi se utilizzi il Wi-Fi, ma tutto dipende dalla frequenza di attivazione della videocamera, ovviamente
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
baterias | batterie |
câmera | videocamera |
meses | mesi |
usando | utilizzi |
e | e |
mas | ma |
depende | dipende |
frequência | frequenza |
claro | ovviamente |
arlo | arlo |
lte | lte |
PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará duas horas de amostragem.
IT Allo stesso modo, se un'applicazione è in esecuzione su due istanze o container per un'ora ciascuno e l'agente è in esecuzione su queste due istanze, raccoglierà due ore di campionamento.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
forma | modo |
instâncias | istanze |
cada | ciascuno |
e | e |
agente | agente |
amostragem | campionamento |
PT Um conjunto de Beats pode ser melhor se você estiver procurando se exercitar com seus novos botões, ou se estiver preocupado que o AirPods Pro caia fora
IT Un set di Beats potrebbe essere migliore se stai cercando di esercitare con i tuoi nuovi germogli, o sei preoccupato che gli AirPods Pro cadano
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
melhor | migliore |
procurando | cercando |
novos | nuovi |
preocupado | preoccupato |
airpods | airpods |
PT Se você já estiver em uma chamada em seu telefone, Arlo também entrará em contato com ela, então você terá que realizar várias tarefas rapidamente para colocar sua outra chamada em espera ou enviar uma resposta rápida para quem estiver na porta.
IT Se stai già effettuando una chiamata sul telefono, Arlo interverrà anche in quella chiamata, quindi dovrai rapidamente multitasking per mettere in attesa laltra chiamata o inviare una risposta rapida a chiunque sia alla porta.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
ou | o |
enviar | inviare |
resposta | risposta |
porta | porta |
arlo | arlo |
PT Você não precisa adicionar um Chime 2 ao sistema para que ele funcione, mas isso significa que você ouvirá quando alguém tocar a campainha quando você estiver dentro e não estiver com seu telefone ou smartwatch, o que é útil.
IT Non è necessario aggiungere un Chime 2 al sistema per farlo funzionare, ma significa che sentirai quando qualcuno preme il campanello quando sei dentro e non hai il telefono o lo smartwatch con te, il che è utile.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
adicionar | aggiungere |
sistema | sistema |
funcione | funzionare |
mas | ma |
campainha | campanello |
e | e |
telefone | telefono |
útil | utile |
smartwatch | smartwatch |
PT Você pode "economizar" a carga; portanto, se o carro estiver totalmente carregado quando estiver em casa e você souber que está dirigindo para uma cidade onde deseja usar a bateria, essa é uma opção
IT Puoi "risparmiare" la carica, quindi se lauto è completamente carica quando sei a casa e sai che stai guidando verso una città in cui desideri utilizzare la batteria, questa è unopzione
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
economizar | risparmiare |
carga | carica |
totalmente | completamente |
e | e |
dirigindo | guidando |
deseja | desideri |
usar | utilizzare |
bateria | batteria |
cidade | città |
PT Se você estiver a criar mapas para mostrar dados, use o editor de mapas para inserir ou colar seus dados nas colunas. Você pode pular essa etapa se estiver simplesmente adicionando um mapa ou região a um design.
IT Se stai creando una mappa per far vedere i dati, usa il generatore di mappe per inserire o incollare i tuoi dati nelle colonne. Puoi saltare questo passaggio se stai semplicemente aggiungendo una mappa o una regione a un progetto.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
use | usa |
colunas | colonne |
pular | saltare |
etapa | passaggio |
simplesmente | semplicemente |
adicionando | aggiungendo |
região | regione |
PT Isso é proteger sua identificação enquanto estiver em um banco online, bloqueando malware, até se proteger quando estiver jogando online.
IT Questo significa proteggere la tua identità durante l'online banking, bloccare il malware, fino a proteggerti quando giochi online.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
proteger | proteggere |
online | online |
malware | malware |
jogando | giochi |
identificação | identità |
banco | banking |
PT Quando o kit estiver completo e o folheto estiver presente, a caixa do kit da vacina é fechada
IT Una volta che il kit è completo e il foglietto illustrativo è presente, la scatola del kit del vaccino viene chiusa
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
completo | completo |
e | e |
presente | presente |
vacina | vaccino |
fechada | chiusa |
PT O conselho para observações é o mesmo: olhe para baixo pela manhã se você estiver no Hemisfério Norte e bem acima da sua cabeça após cerca de 2 horas da manhã, hora local, se estiver no Hemisfério Sul.
IT Il consiglio per le osservazioni è quasi lo stesso: guarda in basso al mattino, se ti trovi nell'emisfero settentrionale, e in alto sopra la tua testa dopo circa le 2:00 ora locale, sei se in quello meridionale.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
conselho | consiglio |
observações | osservazioni |
olhe | guarda |
manhã | mattino |
hemisfério | emisfero |
norte | settentrionale |
e | e |
cabeça | testa |
local | locale |
sul | meridionale |
PT Se estiver enfrentando dificuldade em pagar essa conta quando chega o primeiro dia do mês ou se estiver buscando uma casa segura e economicamente acessível, assas instituições beneficentes podem ajudar.
IT Se hai difficoltà a pagare una bolletta il primo giorno del mese o se stai cercando una sistemazione economica e sicura, questi enti benefici sono qui per aiutarti.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
buscando | cercando |
e | e |
instituições | enti |
dificuldade | difficoltà |
ajudar | aiutarti |
PT Procure um que ofereça vários tamanhos de pontas (se você estiver comprando dentro dos ouvidos) ou uma faixa de cabeça bem desenhada e extensível (se você estiver comprando sobre os ouvidos).
IT Cercate un prodotto che offra punte di diverse dimensioni (se state acquistando delle in-ear) o un archetto ben progettato e allungabile (se state acquistando delle over-ear).
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
vários | diverse |
tamanhos | dimensioni |
comprando | acquistando |
ou | o |
bem | ben |
e | e |
PT Ao selecionar a RAM certa para seu sistema, há algumas coisas a serem consideradas. Se você estiver construindo um PC do zero, então o que você escolher será diferente de quando você estiver simplesmente procurando atualizar.
IT Quando si sceglie la RAM giusta per il proprio sistema, ci sono alcuni aspetti da considerare. Se state costruendo un PC da zero, la scelta sarà diversa da quella di un semplice aggiornamento.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
ram | ram |
sistema | sistema |
consideradas | considerare |
zero | zero |
diferente | diversa |
simplesmente | semplice |
atualizar | aggiornamento |
pc | pc |
PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
opção | opzione |
ativado | abilitata |
exibidos | visualizzati |
conteúdo | contenuto |
publicação | post |
e | e |
metadados | metadati |
PT Salvaremos seus dados em nossos bancos de dados enquanto sua conta estiver funcionando e você estiver usando nossos serviços ou se for necessário fornecer serviços a você e melhorar o desempenho de nossos produtos para todos os usuários.
IT Salveremo i tuoi dati nei nostri database finché il tuo account funziona e stai utilizzando i nostri servizi o se è necessario fornirti servizi e migliorare le prestazioni dei nostri prodotti per tutti gli utenti.
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
conta | account |
e | e |
usando | utilizzando |
necessário | necessario |
melhorar | migliorare |
usuários | utenti |
bancos de dados | database |
PT Se o domínio que você estiver querendo alterar já estiver em uso em outro site, não poderá usá-lo aqui.Você terá que destacar o domínio já...
IT Se il dominio che stai cercando di cambiare è già in uso su un altro sito, non puoi usarlo qui.Dovrai staccare il dominio...
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
alterar | cambiare |
em | in |
uso | uso |
poderá | puoi |
usá-lo | usarlo |
PT Se o domínio que você estiver querendo alterar já estiver em uso em outro site, não poderá usá-lo aqui.Você terá que destacar o domínio já...
IT Se il dominio che stai cercando di cambiare è già in uso su un altro sito, non puoi usarlo qui.Dovrai staccare il dominio...
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
alterar | cambiare |
em | in |
uso | uso |
poderá | puoi |
usá-lo | usarlo |
PT Se o domínio que você estiver querendo alterar já estiver em uso em outro site, não poderá usá-lo aqui.Você terá que destacar o domínio já...
IT Se il dominio che stai cercando di cambiare è già in uso su un altro sito, non puoi usarlo qui.Dovrai staccare il dominio...
ပေါ်တူဂီ | အီတလီ |
---|---|
você | stai |
alterar | cambiare |
em | in |
uso | uso |
poderá | puoi |
usá-lo | usarlo |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်