ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"esperar" သို့ အီတလီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ အီတလီ သို့စကားစု "esperar" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

esperar ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "esperar" ကို အောက်ပါ အီတလီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

esperar a al all alle aspettano aspettare aspettarsi aspettarti attendere base come con dati delle esperienza il tuo in loro o per qualsiasi sapere senza sperare tutti tutto un una uno vedere

esperar ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အီတလီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
အီတလီ

PT Monster Hunter: World é um daqueles jogos que os jogadores de PC tiveram que esperar. Foi lançado para console no início de 2018 e nós amamos , mas tivemos que esperar até agosto para ficar preso no PC.

IT Monster Hunter: World è uno di quei giochi che i giocatori PC hanno dovuto aspettare. È uscito su console all'inizio del 2018 e ci è piaciuto molto , ma abbiamo dovuto aspettare fino ad agosto per rimanere bloccato su PC.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
world world
daqueles quei
esperar aspettare
console console
e e
agosto agosto
ficar rimanere
pc pc

PT Claro, nós, jogadores de PC, tivemos que esperar pelo lançamento do jogo, já que a Rockstar também continuou a tendência de servir primeiro o console, mas valeu a pena esperar

IT Ovviamente, noi giocatori di PC abbiamo dovuto aspettare l'uscita del gioco poiché Rockstar ha continuato a servire prima la console, ma ne è valsa la pena

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
claro ovviamente
esperar aspettare
servir servire
console console
mas ma
pc pc

PT O último vazamento do Pixel 6 nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google e quando podemos esperar o

IT Lultima perdita di Pixel 6 ci dice quanto possiamo aspettarci di pagare per i prossimi telefoni di punta di Google e quando possiamo aspettarci il

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
vazamento perdita
pixel pixel
diz dice
podemos possiamo
pagar pagare
próximos prossimi
telefones telefoni
google google
e e

PT O último vazamento nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google, além de apoiar rumores anteriores de quando podemos esperar o lançamento dos dispositivos.

IT Lultima perdita ci dice quanto possiamo aspettarci di pagare per i prossimi telefoni di punta di Google, oltre a supportare le voci precedenti su quando possiamo aspettarci il lancio dei dispositivi.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
vazamento perdita
diz dice
podemos possiamo
pagar pagare
próximos prossimi
telefones telefoni
google google
apoiar supportare
rumores voci
anteriores precedenti
lançamento lancio
dispositivos dispositivi

PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.

IT Hotel e appartamenti: l'autista vi aspetterà all'esterno dell'edificio. Se avrà la possibilità di parcheggiare il suo veicolo, potrà anche attendervi alla reception della vostra struttura alberghiera.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
hotéis hotel
e e
apartamentos appartamenti
condutor autista
veículo veicolo

PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.

IT Hotel e appartamenti: l'autista vi aspetterà all'esterno dell'edificio. Se avrà la possibilità di parcheggiare il suo veicolo, potrà anche attendervi alla reception della vostra struttura alberghiera.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
hotéis hotel
e e
apartamentos appartamenti
condutor autista
veículo veicolo

PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.

IT Hotel e appartamenti: l'autista vi aspetterà all'esterno dell'edificio. Se avrà la possibilità di parcheggiare il suo veicolo, potrà anche attendervi alla reception della vostra struttura alberghiera.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
hotéis hotel
e e
apartamentos appartamenti
condutor autista
veículo veicolo

PT Ao contrário do Pokemon Go, você não precisa esperar pelas pessoas - e se você esperar pelas pessoas, geralmente as tarefas ficam mais rápidas agora que os treinadores estão chegando aos níveis mais altos.

IT A differenza di Pokemon Go, non devi aspettare le persone - e se aspetti le persone di solito si riempie abbastanza velocemente ora che gli allenatori stanno raggiungendo i livelli più alti.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
pokemon pokemon
esperar aspettare
e e
agora ora
treinadores allenatori
níveis livelli
altos alti
mais più

PT Este artigo irá explorar os custos reais que você pode esperar ao ir com Squarespace. Reunimos uma análise detalhada de todas as taxas e pagamentos que você pode esperar de cada…

IT Questo articolo esplorerà i costi effettivi che puoi aspettarti quando vai con Squarespace. Abbiamo messo insieme una revisione dettagliata di ogni commissione e pagamento che puoi aspettarti con ciascun...

PT Saiba em que leads focar e quando esperar

IT Impara su quali lead concentrarsi e quando aspettare

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
saiba impara
leads lead
focar concentrarsi
e e
esperar aspettare

PT Quanto tempo você deve esperar antes de enviar cada mensagem?

IT Quanto dovresti aspettare prima di inviare ogni messaggio?

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
quanto quanto
esperar aspettare
cada ogni

PT Mostre aos seus convidados o que eles podem esperar

IT Mostra ai tuoi ospiti che ciò che si aspettano

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
mostre mostra
convidados ospiti
esperar aspettano

PT Usar anúncios pagos no Twitter é uma ótima maneira de atingir seu público-alvo de maneira mais direta do que esperar pelo alcance orgânico. Os tuítes promovidos podem expandir seu alcance mais rapidamente.

IT Usare gli annunci a pagamento su Twitter è un ottimo modo per raggiungere il proprio pubblico in modo più diretto rispetto all'attesa di una portata organica. I tweet sponsorizzati ti aiutano ad ampliare la tua copertura più rapidamente.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
usar usare
anúncios annunci
pagos a pagamento
maneira modo
direta diretto
orgânico organica
expandir ampliare
público pubblico
mais più

PT Você não quer esperar eternamente o seu vídeo do YouTube carregar ou para baixar algum arquivo, apenas porque você está usando uma conexão segura de internet

IT Non è piacevole aspettare all?infinito per il caricamento di un video YouTube o per il download di un file semplicemente perché usi una connessione internet sicura

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
esperar aspettare
vídeo video
carregar caricamento
baixar download
arquivo file
usando usi

PT Quando nos conectamos a um servidor americano, a perda de velocidade foi um pouco maior (como era de se esperar), mas a velocidade de conexão ainda era rápida

IT Quando ci siamo collegati ad un server americano la perdita di velocità è stata un po? più consistente (come da aspettative), ma la velocità di connessione restava alta

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
um un
servidor server
americano americano
perda perdita
mas ma
conexão connessione
velocidade velocità

PT No entanto, isso não significa que você terá que esperar até lá para se divertir com o futebol da FIFA

IT Questo non significa che dovrai aspettare fino ad allora per fare il pieno di calcio FIFA, comunque

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
significa significa
terá dovrai
esperar aspettare
futebol calcio
fifa fifa
no entanto comunque

PT No entanto, temos certeza de que é o mais seguro e privado que você pode esperar, com muito mais respeito por sua privacidade do que os equivalentes americanos oferecem.Nossa equipe é competente e apaixonada

IT Non possiamo garantire che il servizio sia perfetto (nessun sistema lo è), ma siamo certi che la sicurezza e la riservatezza sono ai massimi livelli, ben di più dei colossi americani.La nostra squadra è competente e appassionata

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
e e
americanos americani
equipe squadra
competente competente
apaixonada appassionata
pode possiamo

PT Enquanto isso, o Departamento de Comércio dos EUA indica esperar que as empresas permaneçam em conformidade com suas obrigações de acordo com o Privacy Shield para transferência de dados

IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
departamento dipartimento
esperar aspettarsi
obrigações obblighi
privacy privacy
transferência trasferimento
dados dati

PT Em vez de direcionar leads a seu site e esperar que eles encontrem as informações desejadas, concentre-os em uma landing pages equipada com o conteúdo criado para eles

IT Invece di inviare i lead al tuo sito web e sperare che trovino ciò che stanno cercando, offrigli una landing page su misura con le informazioni di cui hanno bisogno

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
leads lead
e e
esperar sperare

PT O segredo em relação às hashtags do Twitter é usá-las corretamente, em vez de apenas usá-las cegamente e esperar o melhor

IT Il segreto per gli hashtag di Twitter è utilizzarli nel modo corretto piuttosto che servirsene casualmente e sperare per il meglio

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
segredo segreto
hashtags hashtag
twitter twitter
corretamente corretto
e e
esperar sperare

PT É um passo muito importante para o Mac, e mal podemos esperar para ver como o restante da linha Mac se desenvolverá no futuro.

IT Si tratta sicuramente di un grande passo avanti per i Mac e non vediamo l’ora di vedere come si svilupperà in futuro l’intera gamma di Mac.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
um un
importante grande
mac mac
ver vedere
futuro futuro

PT Que nível de qualidade você pode esperar dos nossos recursos visuais? Dê uma olhada nos nossos exemplos de infográficos.

IT Che livello di qualità ti aspetti dalle nostre immagini? Dai uno sguardo ai nostri esempi di infografiche.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
você ti
visuais immagini
olhada sguardo
exemplos esempi
infográficos infografiche

PT Você não terá que esperar semanas ou meses pelos novos dados—e poderá adaptar rapidamente as modificações com o aplicativo de sua escolha

IT Non è necessario attendere settimane o mesi per avere i nuovi dati – ed è possibile adattarsi rapidamente ai cambiamenti grazie allo stack di applicazioni preferito

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
esperar attendere
semanas settimane
meses mesi
novos nuovi
dados dati
e ed
poderá possibile
adaptar adattarsi
rapidamente rapidamente
aplicativo applicazioni

PT Todos os seus documentos e mensagens são sincronizados com seu HD – não precisa baixar ou esperar!

IT Tutti i tuoi documenti e messaggi sono sincronizzati con il tuo disco fisso - non serve scaricare o aspettare!

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
documentos documenti
e e
mensagens messaggi
são sono
sincronizados sincronizzati
baixar scaricare
esperar aspettare
com con

PT Tal como seria de esperar de uma Suíça discreta, da lista de edifícios mais impressionantes do país, não faz parte nenhum dos mais altos ou mais caros edifícios do mundo

IT Come si addice al carattere discreto della Svizzera, tra i suoi edifici più sorprendenti non rientra la costruzione più alta o più cara del mondo

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
suíça svizzera
edifícios edifici
altos alta

PT Bancos de dados SQLite são o que você pode esperar: coleções de dados estruturados

IT I database SQLite sono ciò che potresti aspettarti: raccolte di dati strutturati

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
dados dati
são sono
esperar aspettarti
coleções raccolte
estruturados strutturati
bancos de dados database

PT Enquanto isso, você pode continuar visualizando, compartilhando e editando suas imagens em resolução total, sem esperar pelo download.

IT E nel frattempo, puoi continuare a visualizzare, condividere e modificare le tue immagini alla massima risoluzione senza aspettare che vengano scaricate.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
enquanto nel frattempo
continuar continuare
compartilhando condividere
e e
editando modificare
imagens immagini
resolução risoluzione
sem senza
esperar aspettare
download scaricate

PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".

IT Il CityPASS ha reso la visita così semplice. Abbiamo amato il fatto di non fare lunghe code per i biglietti e i luoghi sul CityPASS erano adatti anche ai bambini. I pass sono valsi l'investimento!

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
citypass pass
simples semplice
longas lunghe
filas code
ingressos biglietti
locais luoghi
adequados adatti
crianças bambini
investimento investimento

PT Mal posso esperar para usar o CityPASS novamente quando viajar com meus filhos.

IT Non vedo l'ora di usarlo di nuovo per quando viaggerò con i miei figli.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
filhos figli

PT A sua viagem connosco | O que esperar quando trabalha com a nossa equipa - Adyen

IT Il tuo percorso con noi | Cosa aspettarsi dalla collaborazione con il nostro team - Adyen

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
viagem percorso
esperar aspettarsi
equipa team
adyen adyen

PT Não é necessário executar consultas complicadas nem esperar por relatórios de outras pessoas. Seu painel está sempre em dia com dados e insights em tempo real.

IT Non è necessario elaborare richieste complicate o aspettare che altre persone generino i resoconti. La tua dashboard è sempre aggiornata con dati e approfondimenti in tempo reale.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
complicadas complicate
esperar aspettare
relatórios resoconti
outras altre
pessoas persone
painel dashboard
e e
insights approfondimenti
tempo tempo

PT É isso aí, nós mal podemos esperar. Prepare-se para a abertura do W Ibiza com esta playlist criada pela diretora musical do W, Kristina Dolgova.

IT Già, anche noi non vediamo l?ora. Caricatevi per l?apertura del W Ibiza con questa playlist creata dalla direttrice musicale W Kristina Dolgova.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
nós noi
abertura apertura
criada creata
diretora direttrice
musical musicale
w w

PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!

IT Il CityPASS ha solo vantaggi. Ti dà l'opportunità di organizzare meglio il tuo soggiorno, sapendo che CERTAMENTE visiterai determinati posti, e ti evita il fastidio di fare la fila per acquistare i biglietti. Veloce, rapido, economico e DIVERTENTE!

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
planejar organizzare
estadia soggiorno
melhor meglio
sabendo sapendo
locais posti
e e
evita evita
fila fila
comprar acquistare
entradas biglietti
econômico economico
divertido divertente

PT Mal posso esperar para visitar novamente!

IT Non vedo l'ora di tornare a visitare!

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
visitar visitare

PT Se seus clientes querem pôr as mãos nos produtos mais recentes antes de chegarem às prateleiras ou odeiam esperar longas filas por sua comida, um formulário para pré-venda profissional facilita sua encomenda antecipada

IT Se i tuoi clienti vogliono afferrare gli ultimi prodotti prima che questi finiscano sugli scaffali oppure odiano fare le lunghe file per mangiare, un modulo di preordine professionale rende più semplice per i clienti ordinare in anticipo

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
querem vogliono
produtos prodotti
longas lunghe
filas file
comida mangiare
formulário modulo
mais più

PT Isto significa que com a nossa ferramenta, você pode esperar uma super alta qualidade dos documentos do Word que produz

IT Questo significa che con il nostro strumento puoi aspettarti un?eccellente qualità dei documenti Word

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
significa significa
ferramenta strumento
esperar aspettarti
documentos documenti
word word

PT Compartilhe detalhes do que os alunos podem esperar de suas aulas através de um plano de aula em PDF ou on-line para download que você é capaz de manter atualizado caso ocorram alterações. Comece com um modelo e personalize para caber em suas aulas.

IT Condividi i dettagli di cosa possono aspettarsi gli studenti dalle tue lezioni attraverso un PDF scaricabile o un programma online che puoi aggiornare in caso di modifiche. Inizia con un modello e personalizzalo per adattarlo alle tue lezioni.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
detalhes dettagli
esperar aspettarsi
um un
pdf pdf
ou o
on-line online
alterações modifiche
comece inizia
e e
para download scaricabile

PT Uma descrição do webinar para que seus contatos saibam o que esperar.

IT Una descrizione del webinar, per spiegare ai futuri partecipanti cosa aspettarsi

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
uma una
descrição descrizione
webinar webinar
esperar aspettarsi

PT O e-mail de follow-up automático para agradecer pela participação tem uma alta taxa de abertura, sendo uma ótima oportunidade de falar sobre o que seus contatos podem esperar de você no futuro.

IT Le e-mail di ringraziamento inviate subito dopo il corso registrano un tasso di apertura elevato, quindi sono una fantastica opportunità per far sapere ai tuoi contatti cosa hai in serbo per loro in futuro.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
taxa tasso
abertura apertura
contatos contatti
futuro futuro
oportunidade opportunità

PT Os requisitos máximos de negociação variam dependendo do negociador e do instrumento.Uma vez que UFX oferece execução ECN, pode esperar spreads mais justos com mais transparência sobre o preço que está a pagar para executar as suas negociações

IT I requisiti di scambio massimi variano a seconda del trader e dello strumento.Dato che UFX offre l?esecuzione STP, puoi aspettarti degli spread più stretti con maggiore trasparenza sul prezzo che ?re pagando per eseguire i tuoi scambi

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
requisitos requisiti
negociação scambio
e e
instrumento strumento
ufx ufx
pode puoi
esperar aspettarti
transparência trasparenza
pagar pagando

PT Uma vez que XTB oferece execução ECN, pode esperar spreads mais justos com mais transparência sobre o preço que está a pagar para executar as suas negociações

IT Dato che XTB offre l?esecuzione STP, puoi aspettarti degli spread più stretti con maggiore trasparenza sul prezzo che ?re pagando per eseguire i tuoi scambi

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
xtb xtb
pode puoi
esperar aspettarti
transparência trasparenza
pagar pagando

PT NOVO: Com o serviço de assinatura Video Pro X, você pode sempre esperar por novos conteúdos premium para seus projetos.

IT NOVITÀ: Con il servizio di abbonamento Video Pro X, puoi sempre aspettarti nuovi contenuti premium per i tuoi progetti.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
serviço servizio
video video
esperar aspettarti
conteúdos contenuti
premium premium
x x

PT Eu não quero uma outra família ter que resistir a dor de esperar uma transplantação de coração para sua criança.”

IT Non voglio un'altra famiglia dovere resistere al dolore di aspettare un trapianto di cuore per il loro bambino.„

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
quero voglio
outra altra
família famiglia
dor dolore
esperar aspettare
coração cuore
criança bambino

PT O estudo está actualmente disponível no server da pré-impressão do medRxiv* ao esperar a revisão paritária.

IT Lo studio è attualmente disponibile sul " server " della pubblicazione preliminare del medRxiv* mentre attende la revisione tra pari.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
estudo studio
está la
disponível disponibile
server server
revisão revisione

PT Resultado rápido ? Em vez de esperar semanas para criar uma logomarca, espere apenas alguns minutos.

IT Consegna più celere: non attenderai settimane per un logo design ma solo qualche minuto.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
semanas settimane
criar design
logomarca logo
minutos minuto

PT Pelo menos, uma vez em nossa vida, tivemos a sensação de esperar pelo pacote desejado

IT Almeno, una volta nella nostra vita, abbiamo avuto la sensazione di aspettare il pacco desiderato

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
vida vita
sensação sensazione
esperar aspettare
pacote pacco
desejado desiderato

PT Não pode esperar para começar? Clique em " Criar "!

IT Non vedi l'ora di iniziare? Fare clic su " Crea "!

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
não non
começar iniziare

PT Usuários do Mac com o M1 podem esperar uma experiência de usuário mais responsiva em relação à pintura, edição de pixels, efeitos de filtro, renderização de documentos e muito mais.

IT Gli utenti Mac con accesso a un chip M1 possono attendersi un’esperienza più reattiva per quanto riguarda pittura, modifica pixel, effetti filtro, rendering di documenti e altro ancora.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
mac mac
podem possono
pintura pittura
edição modifica
pixels pixel
efeitos effetti
filtro filtro
renderização rendering
documentos documenti
e e

PT As versões mais recentes destacam o compromisso da Serif em ampliar os limites de desempenho que os usuários podem esperar de seu hardware

IT Queste ultime versioni sottolineano l’impegno di Serif a superare i limiti delle prestazioni per offrire agli utenti tutto ciò che si aspettano dal proprio hardware

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
versões versioni
compromisso impegno
serif serif
limites limiti
desempenho prestazioni
usuários utenti
esperar aspettano
hardware hardware
mais recentes ultime

PT Depois de terminar este processo, você precisará esperar até receber o e-mail do aprovador.O e-mail do aprovador fornecerá um link que você precisa clicar e dizer se aprova ou não aprova o certificado.

IT Una volta terminato questo processo, dovrai aspettare fino a quando non ricevi l'email di approvazione.L'email di approvazione ti fornirà un collegamento che è necessario fare clic su e per dire se si approva o non approva il certificato.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
processo processo
esperar aspettare
link collegamento
e e
certificado certificato

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်