"entender" သို့ အီတလီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ အီတလီ သို့စကားစု "entender" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

entender ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အီတလီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
အီတလီ

PT Visualize perfis de saúde e dados da comunidade completos a partir de um modo de exibição fácil de entender incorporado no seu PEP. Dê um zoom nos detalhes para entender toda o histórico dos pacientes.

IT Visualizza interi profili sanitari e dati della comunità grazie a una vista di facile comprensione integrata nel sistema EHR. Ingrandisci i dettagli per comprendere l'intera storia del paziente.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
perfis profili
incorporado integrata
histórico storia
pacientes paziente
comunidade comunità

PT Acho que me serviu muito bem entender o que os clientes querem e conversar com os clientes para entender essa demanda

IT Penso che mi sia servito molto bene per capire cosa vogliono i clienti e parlare con i clienti per capire quella domanda

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
querem vogliono

PT Portanto, usamos ferramentas de análise diferentes para entender o que significa seu comportamento em termos de curtidas e não curtidas em nossos produtos, e para entender o impacto (taxas de sucesso) das mensagens entregues a você.

IT Pertanto utilizziamo svariati strumenti analitici per capire il significato del tuo comportamento, in termini di apprezzamento e mancato apprezzamento dei nostri Prodotti, e per capire l'impatto (tassi di successo) dei messaggi a te consegnati.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
portanto pertanto
usamos utilizziamo
comportamento comportamento
e e
impacto impatto
taxas tassi
mensagens messaggi
entregues consegnati
análise analitici

PT Visualize perfis de saúde e dados da comunidade completos a partir de um modo de exibição fácil de entender incorporado no seu PEP. Dê um zoom nos detalhes para entender toda o histórico dos pacientes.

IT Visualizza interi profili sanitari e dati della comunità grazie a una vista di facile comprensione integrata nel sistema EHR. Ingrandisci i dettagli per comprendere l'intera storia del paziente.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
perfis profili
incorporado integrata
histórico storia
pacientes paziente
comunidade comunità

PT O Wise Labo fez reuniões para sincronizar-se com os operadores do hotel para entender as necessidades deles e fazê-los entender a intenção do Wise Labo

IT Wise Labo ha organizzato molte riunioni per sincronizzarsi con gli operatori dell'hotel per comprendere al meglio le loro necessità e, allo stesso tempo, far loro capire l'intenzione di Wise Labo

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
operadores operatori
hotel hotel
intenção intenzione
necessidades necessità

PT Acho que me serviu muito bem entender o que os clientes querem e conversar com os clientes para entender essa demanda

IT Penso che mi sia servito molto bene per capire cosa vogliono i clienti e parlare con i clienti per capire quella domanda

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
querem vogliono

PT Por outro lado, para tornar os ícones e funções importantes mais fáceis de entender, alguns dos ícones menores na interface do usuário foram simplificados para torná-los mais fáceis de entender e ler em várias regiões.

IT Daltro canto, per rendere le icone e le funzioni importanti più facili da capire, sono state semplificate alcune delle icone più piccole allinterno dellinterfaccia utente per renderle più facili da capire e leggere in più regioni.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
tornar rendere
ícones icone
funções funzioni
importantes importanti
fáceis facili
entender capire
usuário utente
regiões regioni

PT Isso envolve uma análise profunda do mercado, entender suas personas de comprador, entender o caso de negócios do seu produto, qual é sua vantagem competitiva e qual será sua estratégia de preços

IT Questo comporta un'analisi di mercato profonda, la comprensione delle buyer persona, il caso aziendale per il tuo prodotto, qual è il tuo vantaggio competitivo e quale sarà la tua strategia di prezzo

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
análise analisi
profunda profonda
caso caso
produto prodotto
vantagem vantaggio
competitiva competitivo
e e
estratégia strategia
preços prezzo

PT Embora, ao contrário do vinil e dos trajes dos anos 80, não tenhamos certeza de que todos vão entender - levamos uma boa hora de observação para entender todas as maneiras pelas quais os times executam suas táticas.

IT Anche se, a differenza del vinile e dellabbigliamento degli anni 80, non siamo sicuri che tutti lo capiranno - ci è voluta una buona ora di osservazione per cogliere tutti i modi in cui le squadre hanno messo in atto le loro tattiche.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
vinil vinile
e e
anos anni
boa buona
hora ora
observação osservazione
maneiras modi
times squadre
táticas tattiche

PT Entender o ICMP pode ajudá-lo a ver por que ele é uma ferramenta tão valiosa, mas também é importante entender como o ICMP pode ser usado em ataques DDoS que podem ameaçar uma organização.

IT La comprensione del funzionamento dell’ICMP può aiutare a capire perché è uno strumento così prezioso, ma è anche importante capire come l’ICMP può essere utilizzato negli attacchi DDoS per minacciare un’organizzazione.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
entender capire
valiosa prezioso
importante importante
usado utilizzato
ataques attacchi
ddos ddos
organização organizzazione

PT Os investidores precisam entender como você pode proporcionar um crescimento de receita de pelo menos 100% por ano. Eles também precisam entender onde estão as oportunidades para aumentar a escala de seus negócios em mercados e regiões geográficas.

IT Gli investitori devono capire come si può ottenere una crescita dei ricavi di almeno 100% all'anno. Devono inoltre capire quali sono le opportunità di scalare ulteriormente la vostra attività nei mercati e nelle aree geografiche.

PT “Estávamos pensando em transferir nossos dados de um provedor de armazenamento para outro e não foi preciso nenhum esforço para entender as óbvias vantagens de usar um serviço que faz parte da Bandwidth Alliance

IT “Avevamo preso la decisione di trasferire i nostri dati da un provider a un altro, e ci è parso assolutamente ovvio usare un servizio che faceva parte della Bandwidth Alliance

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
transferir trasferire
dados dati
um un
provedor provider
e e
parte parte
alliance alliance

PT Eles podem ajudar você a entender melhor nossa percepção sobre seus dados e sua privacidade.

IT Questi valori dovrebbero aiutarti a capire meglio la considerazione che abbiamo delle tue informazioni e della tua privacy.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
entender capire
melhor meglio
sobre a
dados informazioni
e e
privacidade privacy
podem dovrebbero
ajudar aiutarti

PT Ao entender melhor como os dispositivos se relacionam, podemos usar informações de um dispositivo para personalizar a experiência do Twitter em outro.

IT Grazie a una migliore comprensione della relazione tra dispositivi, possiamo utilizzare le informazioni di un dispositivo per migliorare la personalizzazione dell'esperienza Twitter su un altro dispositivo.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
podemos possiamo
usar utilizzare
informações informazioni
personalizar personalizzazione
twitter twitter

PT Você pode consultar esta página para entender melhor qual assinatura atenderá melhor às suas necessidades de marketing.

IT Puoi consultare questa pagina per capire meglio quale sottoscrizione sia più adatta alle tue necessità di marketing.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
consultar consultare
página pagina
melhor meglio
assinatura sottoscrizione
marketing marketing
necessidades necessità

PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.

IT Perché non ti unisci alle altre 60.000 persone che già ci seguono su Twitter? Così potrai scoprire come utilizzare i nostri dati e strumenti e ottenere un vantaggio competitivo nella tua nicchia.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
pessoas persone
twitter twitter
dados dati
uma un
competitiva competitivo

PT Confira abaixo os resumos das soluções para entender como os serviços de internet na nuvem proporcionam alta disponibilidade e recuperação de desastres em vários ambientes de nuvem híbrida.

IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
soluções soluzioni
serviços services
internet internet
nuvem cloud
e e
recuperação recovery
ambientes ambienti
disponibilidade disponibilità
desastres disaster

PT Recrutar antes de ter um produto é sempre complicado, mas uma coisa todos conseguem entender: a principal missão da Cloudflare é ajudar a construir uma internet melhor

IT Selezionare e assumere personale prima ancora di avere un prodotto è sempre un azzardo, ma una cosa era ben chiara a tutti: la missione principale di Cloudflare sarebbe stata contribuire a costruire un Internet migliore

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
missão missione
internet internet
ajudar contribuire

PT O DNSSEC é um assunto complicado. Esse guia abrangente explica os detalhes técnicos do protocolo DNSSEC com diagramas fáceis de entender. Continue lendo

IT Il DNSSEC è un argomento di una certa complessità. Questa guida completa spiega i dettagli tecnici del protocollo DNSSEC con diagrammi facili da leggere. Continua la lettura

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
dnssec dnssec
assunto argomento
guia guida
abrangente completa
explica spiega
detalhes dettagli
técnicos tecnici
protocolo protocollo
diagramas diagrammi
fáceis facili
continue continua

PT Preciso ter visibilidade de alto nível em minha organização para entender como nossos esforços servem de apoio para as metas de negócios e tomar decisões estratégicas com confiança.

IT Ho bisogno di una visibilità di alto livello nella mia organizzazione per capire come i nostri sforzi supportano gli obiettivi aziendali e prendere decisioni strategiche con fiducia.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
nível livello
minha mia
esforços sforzi
metas obiettivi
decisões decisioni
confiança fiducia
visibilidade visibilità

PT ?Você pode configurar sua campanha em minutos mesmo sem nunca ter usado o software antes e sem entender muito de tecnologia. Isso transforma qualquer pessoa em um mestre da automação.?

IT ?Puoi ottenre l’installazione della tua campagnia in pochi minuti anche se non hai mai usato questo software prima e anche se non sei un guru della tecnologia. Trasforma chiunque in un mago dell’email automation.?

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
configurar installazione
minutos minuti
usado usato
software software
e e
tecnologia tecnologia
transforma trasforma
automação automation

PT O primeiro passo para oferecer uma ótima experiência do cliente é entender qual conteúdo seus clientes gostam de ver

IT Il primo passo per fornire unesperienza di alto livello ai clienti consiste nel capire quali sono i contenuti che cercano

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
oferecer fornire
conteúdo contenuti

PT Use integrações de aplicativos e tags do site para entender o nível de interesse de alguém no seu evento e, em seguida, automatize o acompanhamento para impulsionar sua compra.

IT Automatizza i promemoria delle classi e pianifica gli aggiornamenti, i dettagli dell'iscrizione e i programmi di pagamento in modo che ciascuno dei tuoi clienti abbia sempre i dettagli più pertinenti a portata di mano.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
e e
automatize automatizza
compra pagamento
aplicativos programmi

IT Consulta i nostri Termini di servizio per una definizione più esaustiva dei contatti validi

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
consulte consulta
termos termini
serviço servizio
contatos contatti

PT Crie automações e nutra campanhas com um construtor arraste e solte fácil de entender.

IT Crea automazioni e promuovi le campagne con un semplice drag-and-drop builder.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
crie crea
automações automazioni
e e
campanhas campagne
um un
construtor builder
arraste drag
fácil semplice

PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.

IT Secondo Gartner, l'80% dei tuoi profitti futuri deriverà dal 20% dei tuoi clienti. Ecco perché ActiveCampaign ti aiuta a mettere a frutto la tua base clienti esistente trasformando clienti felici in fedeli sostenitori del tuo business.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
gartner gartner
lucro profitti
clientes clienti
ajuda aiuta
base base
futuro futuri

PT O melhor de tudo é que você não precisa entender nada de design gráfico para criar um logo comercial de dar orgulho. Com o gerador de logos, fica bem mais fácil.

IT La cosa migliore? Non ti servono competenze di graphic design per creare un logo professionale di cui andare fiero: il generatore di loghi ti permette di farlo in tutta semplicità.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
um un
gráfico graphic
tudo tutta
fácil semplicità

PT Construa um infográfico de processo que pegue em uma ideia, uma ação ou um pensamento complicado e o simplifique para que qualquer pessoa possa entender o tópico.

IT Crea un'infografica dei tuoi processi per spiegare un'idea, un'azione o un pensiero complicati e semplificarli in modo che tutti capiscano l'argomento.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
construa crea
infográfico infografica
ideia idea
pensamento pensiero
e e
tópico argomento

PT Projete uma solução criativa para ajudar as pessoas a entender suas ideias complexas

IT Progetta una soluzione creativa per aiutare le persone a capire le tue idee complesse

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
solução soluzione
criativa creativa
ajudar aiutare
entender capire
ideias idee
complexas complesse

PT Mas com um infográfico de processo, você pode expor todo o procedimento de maneira visual e fácil de entender

IT Al contrario, con un'infografica per processi, sarai in grado di gestire l'intero processo in un modo semplice da seguire e a livello grafico

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
um un
infográfico infografica
você sarai
todo intero
maneira modo
visual grafico
e e
fácil semplice

PT Um infográfico extrai as informações escritas mais importantes sobre o seu processo e as apresenta em um formato fácil de entender e interessante.

IT Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
infográfico infografica
informações informazioni
importantes importanti
processo processo
e e
formato modo
fácil semplice
interessante interessante
mais più

PT Isso é tudo que você precisa para criar um plano de ação para melhorar o seu perfil de links e entender quais links terão o maior impacto nos seus rankings.

IT Et voilà: questo è tutto ciò di cui hai bisogno per migliorare la tua strategia di backlink e capire quali link avranno più influenza sui tuoi posizionamenti.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
melhorar migliorare
links link
e e
nos ci
plano strategia
maior più

PT Analise o desempenho dos posts em vários canais para entender o que gera repercussão e por quê.

IT Analizza le prestazioni multicanale a livello di post per capire cosa è efficace... e perché.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
analise analizza
desempenho prestazioni
posts post
e e
vários canais multicanale

PT Explore e analise conversas para entender melhor seu público- alvo, suas preferências e sentimentos sobre tópicos relevantes do setor.

IT Esplora e analizza le conversazioni per comprendere meglio il tuo pubblico, le sue preferenze e le loro opinioni riguardanti argomenti rilevanti del settore.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
explore esplora
analise analizza
conversas conversazioni
melhor meglio
preferências preferenze
tópicos argomenti
relevantes rilevanti
setor settore
público pubblico

PT Entender o impacto do seu trabalho e medir com precisão a integridade e a reputação da marca

IT Valutare l'impatto del proprio lavoro e misurare con precisione la salute e la reputazione del brand

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
trabalho lavoro
e e
precisão precisione
reputação reputazione

PT Monitore de forma proativa a integridade da sua marca, com relatórios fáceis de entender, que mostram uma visão holística do seu desempenho nas redes sociais.

IT Monitora proattivamente la salute del tuo brand grazie a report chiari che forniscono una panoramica comprensiva delle tue prestazioni sui social.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
monitore monitora
marca brand
desempenho prestazioni

PT Será um prazer mostrar como a nossa plataforma pode ajudá-lo a interagir com os clientes em todos os pontos de contato e entender melhor o impacto do seu trabalho.

IT Non vediamo l'ora di mostrarti come sfruttare la nostra piattaforma per coinvolgere i clienti ad ogni punto di contatto e valutare più a fondo l'impatto del tuo lavoro.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
interagir coinvolgere
pontos punto
contato contatto
impacto impatto
trabalho lavoro

PT Use a analítica avançada e as ferramentas de listening do Sprout para acompanhar resultados em tempo real, entender os compradores e ganhar vantagem competitiva no setor.

IT Sfrutta i potenti strumenti di analisi e ascolto di Sprout per monitorare i risultati in tempo reale, capire i tuoi acquirenti e ottenere un vantaggio competitivo nel tuo settore.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
analítica analisi
e e
ferramentas strumenti
acompanhar monitorare
resultados risultati
tempo tempo
real reale
entender capire
compradores acquirenti
competitiva competitivo
setor settore
use sfrutta
os tuo

PT Mas, embora os indivíduos tenham sido treinados para entender a importância da escuta ativa e da comunicação ponderada, as marcas nem sempre tiveram as estratégias ou ferramentas para fazê-lo em grande escala.

IT Ma se i singoli individui hanno imparato a comprendere l'importanza dell'ascolto attivo e della comunicazione ponderata, i brand non hanno sempre a disposizione le strategie o gli strumenti per farlo su larga scala.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
indivíduos individui
importância importanza
ativa attivo
marcas brand
estratégias strategie
ferramentas strumenti
fazê-lo farlo
grande larga
escala scala

PT Acesse e utilize informações do setor, sobre a marca e sobre a concorrência. Acompanhe e analise conversas sobre temas relevantes para entender o sentimento do cliente e a integridade da marca.

IT Accedi e utilizza le informazioni su settore, brand e concorrenza. Monitora e analizza le conversazioni su argomenti rilevanti per comprendere il sentimento dei consumatori e la salute del brand.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
acesse accedi
informações informazioni
setor settore
marca brand
concorrência concorrenza
analise analizza
conversas conversazioni
temas argomenti
relevantes rilevanti
sentimento sentimento

PT Com o conjunto de ferramentas fáceis de entender do Sprout, você pode examinar as métricas que importam desde o início. Aprenda a extrair informações práticas rapidamente, com treinamentos e materiais informativos abrangentes.

IT Traccia le metriche che contano fin dal primo giorno usando gli strumenti di facile comprensione di Sprout. Impara subito a estrarre dati utili grazie a materiali informativi e di formazione completi.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
ferramentas strumenti
fáceis facile
aprenda impara
extrair estrarre
rapidamente subito
treinamentos formazione
e e
informativos informativi
abrangentes completi

PT Vincule diretamente a atividade nas redes sociais aos resultados de negócios. Demonstre o valor das redes sociais para partes interessadas, colegas e clientes, em um formato que todo mundo consegue entender.

IT Collega in modo diretto le attività sui social ai risultati aziendali. Dimostra il valore del social a tutte le parti interessate, colleghi o clienti, in un formato comprensibile a tutti.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
resultados risultati
negócios aziendali
demonstre dimostra
partes parti
interessadas interessate
colegas colleghi
clientes clienti
diretamente diretto
atividade attività

PT Identifique dados demográficos do público, como idade, gênero, localização geográfica e uso de dispositivos para entender e alcançar melhor os clientes.

IT Punta i riflettori sui dati demografici essenziali del pubblico, tra cui età, genere, posizione geografica e utilizzo dei dispositivi, per meglio comprendere e raggiungere i consumatori.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
demográficos demografici
público pubblico
gênero genere
localização posizione
uso utilizzo
dispositivos dispositivi
alcançar raggiungere
melhor meglio
idade età
clientes consumatori

PT O Moe's teria melhores resultados usando o listening social para agregar esses dados para eles. O listening consiste em entender o quadro geral.

IT La soluzione? Fare in modo che sia l'ascolto sui social ad aggregare quei dati per lei. Ascoltare significa ottenere un quadro generale.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
resultados soluzione
social social
agregar aggregare
dados dati
quadro quadro
geral generale

PT Mantenha os clientes felizes com relatórios personalizados e fáceis de entender

IT Assicura la soddisfazione dei clienti con report personalizzati e facili da usare

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
clientes clienti
relatórios report
personalizados personalizzati
e e
fáceis facili

PT Descobrir sua participação no público das redes sociais. E entender o volume de suas mensagens em relação às deles.

IT Farti un'idea della tua percentuale di pubblico sui social media e confrontare il numero dei tuoi messaggi con il loro.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
público pubblico
e e
volume numero
mensagens messaggi

PT Entender por que seus clientes podem não estar satisfeitos com seu produto. E como você pode criar uma experiência melhor.

IT Capire perché i clienti dei tuoi concorrenti potrebbero non essere soddisfatti del loro prodotto e come creare un'esperienza migliore.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
satisfeitos soddisfatti
criar creare
uma un
melhor migliore

PT As marcas passam boa parte do tempo criando novas campanhas para lançar, mas sem entender se essa campanha foi ou não bem-sucedida, elas não têm informações sobre como melhorar ou aproveitar esses esforços.

IT I brand dedicano gran parte del loro tempo a creare nuove campagne da lanciare ma, se non ne conoscono la riuscita, non hanno informazioni su come migliorare o in che direzione orientare il proprio impegno.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
marcas brand
tempo tempo
criando creare
lançar lanciare
mas ma
melhorar migliorare
esforços impegno
bem gran

PT Esteja você rastreando um evento de recrutamento, conferência, programa ou evento esportivo, é possível entender completamente se a mensagem que seu público recebeu repercutiu seus objetivos

IT Che si tratti di una fiera del lavoro, una conferenza, uno spettacolo o un evento sportivo, monitorarlo ti consente di capire se il messaggio ricevuto dal tuo pubblico sia in linea con i tuoi obiettivi

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
evento evento
conferência conferenza
ou o
esportivo sportivo
entender capire
público pubblico
objetivos obiettivi

PT Os setores de viagem e hospitalidade são um dos maiores em nosso catálogo de clientes. Para entender melhor seu caso de uso, optamos por analisar os resorts de luxo mais sofisticados.

IT Il settore dei viaggi e turismo è tra i più importanti nella nostra clientela. Per capire meglio come funziona, abbiamo scelto di analizzare dei resort di lusso esclusivi.

ပေါ်တူဂီ အီတလီ
setores settore
viagem viaggi
analisar analizzare
resorts resort

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်