"encaixa" သို့ အီတလီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ အီတလီ သို့စကားစု "encaixa" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

encaixa ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "encaixa" ကို အောက်ပါ အီတလီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

encaixa si adatta

encaixa ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အီတလီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
အီတလီ

PT No entanto, agora existem duas partes a serem consideradas e a alça não encaixa no módulo do sensor de forma alguma - apenas encaixa

IT Tuttavia, ora ci sono due pezzi da considerare e la cinghia non si aggancia in alcun modo al modulo sensore, si inserisce semplicemente

ပေါ်တူဂီအီတလီ
agoraora
existemci sono
partespezzi
seremsono
consideradasconsiderare
ee
sensorsensore
apenassemplicemente

PT Mostre como você trata seus negócios com uma ilustração que se encaixa no seu modelo.

IT Fagli vedere di che pasta sei fatto con un'illustrazione che esalti i tuoi punti di forza.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
ilustraçãoillustrazione

PT A história da moda é feita por quem é ousado. Mesmo que seu projeto não se encaixa em uma de nossas categorias, isso não quer dizer que nossos designers não podem fazer.

IT La storia della moda la fanno gli audaci. Anche se non trovi la categoria adatta al tuo progetto non significa che i nostri designer non siano in grado di farlo.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
históriastoria
modamoda
projetoprogetto
categoriascategoria
designersdesigner

PT Certifique-se de que o seu banner para YouTube se encaixa perfeitamente no seu canal com o nosso criador de banner para YouTube

IT Assicurati che il tuo Banner Youtube sia adatto in modo perfetto al tuo canale con il nostro Creatore di Banner Youtube

ပေါ်တူဂီအီတလီ
youtubeyoutube
perfeitamenteperfetto
canalcanale
criadorcreatore
bannerbanner

PT Este vídeo foi uma jogada inteligente de marketing, pois se encaixa na popularidade recente dos vídeos de teste de detector de mentiras online

IT Questo video è stata una mossa di marketing intelligente, in quanto cavalca l’onda della recente popolarità dei video con la macchina della verità online

ပေါ်တူဂီအီတလီ
foistata
inteligenteintelligente
marketingmarketing
recenterecente
onlineonline
popularidadepopolarità

PT O 1Password tem implementação rápida, é simples de gerenciar e se encaixa facilmente no fluxo de trabalho da sua equipe, para que você possa proteger seu negócio sem comprometer a produtividade.

IT 1Password è veloce da implementare, semplice da gestire e si adatta perfettamente al flusso di lavoro del team, così puoi proteggere la tua azienda senza comprometterne la produttività.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
encaixasi adatta
fluxoflusso
equipeteam
protegerproteggere
negócioazienda
produtividadeproduttività

PT Como isso se encaixa no "quadro geral"?

IT In che modo si inserisce nel "quadro generale"?

ပေါ်တူဂီအီတလီ
quadroquadro
geralgenerale
ပေါ်တူဂီအီတလီ
quemchi
noal
programaprogramma

PT "Primeiro, tenho que dizer o quanto amo o Duplichecker. É de longe o melhor verificador da Internet e o mais simples de usar. Sua forma se encaixa em sua função e é um ótimo site em geral. Usuário muito satisfeito "

IT "In primo luogo, devo dire quanto amo Duplichecker. È di gran lunga il miglior correttore su Internet e il più semplice da usare. La sua forma si adatta alla sua funzione ed è un sito Web eccezionale. Utente molto soddisfatto "

ပေါ်တူဂီအီတလီ
longelunga
verificadorcorrettore
formaforma
encaixasi adatta
funçãofunzione
satisfeitosoddisfatto

PT O Atlas automatiza todos esses serviços, o que se encaixa perfeitamente com nossa ética de desenvolvedor em primeiro lugar na AO.com.

IT Atlas automatizza tutti questi servizi, che si adattano perfettamente alla nostra filosofia per gli sviluppatori su AO.com.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
automatizaautomatizza
serviçosservizi
perfeitamenteperfettamente
desenvolvedorsviluppatori
atlasatlas

PT Com o Atlas MongoDB, você tem a liberdade de escolher o parceiro de nuvem e o ecossistema que se encaixa em sua estratégia de negócios

IT Con MongoDB Atlas hai la libertà di scegliere il partner e l’ecosistema cloud più adatti alla tua strategia aziendale

ပေါ်တူဂီအီတလီ
mongodbmongodb
escolherscegliere
parceiropartner
nuvemcloud
ee
ecossistemaecosistema
estratégiastrategia
negóciosaziendale
atlasatlas
liberdadelibertà

PT O SQLite é um ótimo formato de banco de dados sem servidor e se encaixa bem para o que os fornecedores de aplicativos e Apple precisam

IT SQLite è un piccolo formato di database senza server e si adatta bene a ciò di cui hanno bisogno i fornitori di Apple e di app

ပေါ်တူဂီအီတလီ
umun
formatoformato
semsenza
servidorserver
ee
encaixasi adatta
fornecedoresfornitori
aplicativosapp
banco de dadosdatabase

PT Você prefere uma solução de conferência específica – uma com uma experiência intuitiva do usuário que agrada a você ou que se encaixa melhor com a maneira como você gosta de trabalhar

IT Preferisci una particolare soluzione per conferenze: una con un'esperienza utente intuitiva che ti piace o che si adatta meglio a come ti piace lavorare

ပေါ်တူဂီအီတလီ
conferênciaconferenze
específicaparticolare
experiênciaesperienza
intuitivaintuitiva
usuárioutente
ouo
encaixasi adatta
melhormeglio
trabalharlavorare

PT Navegue em nossa biblioteca de modelos abaixo para encontrar o que melhor se encaixa.

IT Sfoglia la nostra libreria di modelli già pronti per trovare quello che si adatta perfettamente a te.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
naveguesfoglia
bibliotecalibreria
modelosmodelli
encontrartrovare
encaixasi adatta

PT Após a caramelização, o gosto típico da cebola desapareceu e ainda há um aroma especial que combina bem com pratos saborosos, tais como Hambúrgueres vegetarianos ou também para Purê de batata encaixa.

IT Dopo la caramellizzazione, il tipico sapore di cipolla sparito e rimane un aroma speciale che si sposa bene con piatti salati come Hamburger vegetariani o anche a Purè di patate si adatta.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
típicotipico
umun
especialspeciale
pratospiatti
encaixasi adatta
aromaaroma

PT Como o painel, também chamado panir ou panneer, escrito consiste apenas de leite e um acidificante, o Sabor muito neutro. Portanto, ele se encaixa muito bom com vários molhos indianos e absorve bem seus temperos.

IT Poiché il paneer, chiamato anche panir o panneer, scritto consiste solo di latte e un acidificante, il Gusto molto neutro. Quindi si adatta molto buono con varie salse indiane e assorbe bene il loro condimento.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
chamadochiamato
escritoscritto
consisteconsiste
leitelatte
ee
saborgusto
neutroneutro
encaixasi adatta
molhossalse

PT Por que comer uma colher cheia de iogurte com guisado de lentilhas? Isso nunca se encaixa! Sim, e como!

IT Perché mangiare un cucchiaio di yogurt con lo stufato di lenticchie? Non va mai bene! Sì, lo fa - e come!

ပေါ်တူဂီအီတလီ
iogurteyogurt
lentilhaslenticchie

PT Para este fim, temos nosso novo Prateleira projetada desta formaque se encaixa perfeitamente ao redor do velho azulejo e a nós uma bela "área de café da manhã oferece.

IT A questo scopo abbiamo il nostro nuovo Scaffale progettato cosìche si adatta perfettamente intorno al vecchio backsplash di piastrelle e noi una bella "zona colazione offerte.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
fimscopo
prateleirascaffale
projetadaprogettato
encaixasi adatta
perfeitamenteperfettamente
velhovecchio
ee
áreazona
ofereceofferte

PT O que eu não gostei foi que Trapos, líquido de lavagem, sabão, escovas, etc. estão sempre apenas deitados. Então aqui também eu tenho um Organizador encontrou o Perfeito na prateleira do lavatório se encaixa e oferece um lugar para tudo.

IT Quello che non mi è piaciuto è che Stracci, detersivo, sapone, spazzole ecc. sono sempre in giro. Così anche qui ho un Organizzatore ha trovato il Perfetto sul ripiano del lavabo si adatta e offre un posto per tutto.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
sabãosapone
etcecc
organizadororganizzatore
encontroutrovato
perfeitoperfetto
encaixasi adatta
lugarposto

PT IntelliTrax2 Pro - Onde este produto se encaixa em seu fluxo de trabalho?

IT IntelliTrax2 Pro - Dove si inserisce questo prodotto nel vostro flusso di lavoro?

ပေါ်တူဂီအီတလီ
produtoprodotto
fluxoflusso

PT Sua área de ocupação compacta se encaixa facilmente em linhas de produção com espaço limitado e o design único e modular é altamente adaptável aos requisitos de sua aplicação

IT La dimensione compatta è perfetta per linee di produzione con spazi limitati, mentre il design unico e modulare si adatta facilmente alle esigenze applicative specifiche

ပေါ်တူဂီအီတလီ
compactacompatta
encaixasi adatta
facilmentefacilmente
linhaslinee
produçãoproduzione
espaçospazi
limitadolimitati
ee
únicounico
modularmodulare

PT Os alunos do programa de mestrado em segurança cibernética da Katz School aprendem como a segurança cibernética se encaixa na governança geral e na estrutura de gerenciamento de risco de uma organização

IT Gli studenti del master in sicurezza informatica della Katz School impareranno in che modo la cybersecurity si inserisca nel quadro generale della governance e della gestione del rischio di una società

ပေါ်တူဂီအီတလီ
mestradomaster
cibernéticainformatica
schoolschool
geralgenerale
ee
riscorischio
segurança cibernéticacybersecurity

PT Ambos têm seus prós e contras e somente você saberá o que se encaixa no seu fluxo de trabalho

IT Entrambi hanno i loro pro e contro e solo tu saprai cosa si adatta al tuo flusso di lavoro

ပေါ်တူဂီအီတလီ
ee
somentesolo
encaixasi adatta
fluxoflusso

PT Concebido com eficiência e construído conforme a necessidade, o Hexnode encaixa perfeitamente em qualquer empresa.

IT Progettato con efficienza e costruito per necessità, Hexnode si adatta perfettamente a qualsiasi azienda.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
eficiênciaefficienza
ee
encaixasi adatta
perfeitamenteperfettamente
qualquerqualsiasi
necessidadenecessità

PT Veja a lista de benefícios e requisitos na tabela de comparação abaixo para determinar qual estrutura se encaixa melhor com seu modelo comercial.

IT Consulta l'elenco di vantaggi e requisiti nella tabella di confronto di seguito per determinare quale struttura si adatta meglio al tuo modello di business.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
benefíciosvantaggi
ee
requisitosrequisiti
encaixasi adatta
melhormeglio
comercialbusiness

PT O Flex possui uma base giratória magnética de 360 graus que é montada em uma superfície plana, enquanto a câmera se encaixa na base e pode girar na direção desejada

IT Il Flex è dotato di una base girevole magnetica a 360 gradi che è montata su una superficie piana, mentre la fotocamera scatta in posizione sulla base e può ruotare in qualsiasi direzione desideri

ပေါ်တူဂီအီတလီ
grausgradi
superfíciesuperficie
planapiana
câmerafotocamera
ee
girarruotare
flexflex
podepuò

PT Agora, além de ser o Bluetooth de baixa latência, e não o Wi-Fi Direct, que deve melhorar a vida útil da bateria, ele se encaixa muito mais confortavelmente na mão

IT Non solo ora è Bluetooth a bassa latenza anziché Wi-Fi Direct, che dovrebbe migliorare la durata della batteria, ma si adatta molto più comodamente alla mano

ပေါ်တူဂီအီတလီ
agoraora
bluetoothbluetooth
baixabassa
latêncialatenza
encaixasi adatta
confortavelmentecomodamente
mãomano

PT O design se encaixa nos dispositivos Nest recentes, como o Nest Hub e o Mini, e virá em duas cores no Reino Unido e na Europa - carvão ou giz - enquanto os EUA têm uma variedade maior de tons pastéis para escolher

IT Il design si adatta ai recenti dispositivi Nest come Nest Hub e Mini e sarà disponibile in due colori nel Regno Unito e in Europa: carbone o gesso, mentre negli Stati Uniti è disponibile una gamma più ampia di pastelli tra cui scegliere

ပေါ်တူဂီအီတလီ
encaixasi adatta
dispositivosdispositivi
nestnest
recentesrecenti
hubhub
minimini
reinoregno
europaeuropa
carvãocarbone
euastati uniti
variedadegamma
escolherscegliere

PT O Sonos aumenta o desempenho de áudio e se encaixa perfeitamente no sistema Sonos mais amplo, mas custa quase o dobro do preço pedido do alto-falante do Google. No entanto, você pode escolher se deseja usar o Google Assistant ou Alexa.

IT Sonos migliora le prestazioni audio e si lega bene al sistema Sonos più ampio, ma costa quasi il doppio del prezzo richiesto dellaltoparlante di Google. Tuttavia, puoi scegliere se utilizzare Google Assistant o Alexa.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
aumentamigliora
desempenhoprestazioni
ee
noal
sistemasistema
quasequasi
escolherscegliere
usarutilizzare
alexaalexa
pedidorichiesto
do alto-falantedellaltoparlante

PT A tela de toque LCD de 7 polegadas do Google Nest Hub se encaixa perfeitamente na parte superior do alto-falante de alcance total e no suporte, praticamente escondendo-os da visão quando se olha para o dispositivo frontal.

IT Il touchscreen LCD da 7 pollici di Google Nest Hub si trova perfettamente sopra laltoparlante e il supporto full-range, praticamente nascondendoli alla vista quando si guarda il dispositivo frontalmente.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
lcdlcd
polegadaspollici
googlegoogle
nestnest
hubhub
perfeitamenteperfettamente
ee
suportesupporto
visãovista
olhaguarda

PT Não é a tela de tablet mais capaz do mercado, mas se encaixa na faixa de preço

IT Non è il display per tablet più capace in circolazione, ma si adatta al prezzo

ပေါ်တူဂီအီတလီ
teladisplay
tablettablet
capazcapace
encaixasi adatta
preçoprezzo
maispiù

PT Ele também vem com uma caneta que se encaixa no corpo do laptop

IT Inoltre viene fornito con uno stilo che si inserisce nel corpo del laptop

ပေါ်တူဂီအီတလီ
vemviene
umauno
corpocorpo
laptoplaptop

PT Você pode não ter uma experiência completa de laptop para jogos aqui, mas como ele se encaixa em um case fino e leve, estamos muito felizes.

IT Potresti non ottenere unesperienza di gioco completa qui, ma dato che si inserisce in una custodia sottile e leggera, siamo abbastanza contenti.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
completacompleta
jogosgioco
casecustodia
ee
muitoabbastanza

PT Gostamos da capacidade de remover o fone de ouvido para limpeza, e o design retangular maior certamente se encaixa bem em nossos ouvidos, o que não é algo que sempre pode ser dito para outros designs como o

IT Ci piace la possibilità di staccare il padiglione auricolare per la pulizia, e il design rettangolare più grande si adatta sicuramente bene alle nostre orecchie, il che non è qualcosa che si può sempre dire per altri design come il

ပေါ်တူဂီအီတလီ
gostamosci piace
limpezapulizia
retangularrettangolare
encaixasi adatta
ouvidosorecchie
outrosaltri
fone de ouvidoauricolare

PT Então, o novo Echo Show 10 - que tem um modo de acompanhamento para estar sempre focado em você - se encaixa melhor no projeto?

IT Quindi il nuovo Echo Show 10, che ha una "modalità follow" per essere sempre concentrato su di te, si adatta meglio al conto?

ပေါ်တူဂီအီတလီ
echoecho
showshow
umuna
focadoconcentrato
encaixasi adatta
melhormeglio
modomodalità

PT Ele se encaixa nos designs de malha coberta que vimos em outros dispositivos do Google nos últimos anos, usando cores seguras de tecido para ajudá-lo a se integrar à decoração da sua casa.

IT Si adatta ai design con rivestimento in rete che abbiamo visto su altri dispositivi Google negli ultimi anni, utilizzando colori di tessuto sicuri per aiutarlo a fondersi con larredamento della tua casa.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
encaixasi adatta
outrosaltri
googlegoogle
últimosultimi
anosanni
corescolori
casacasa

PT Portanto, se você está procurando um relógio que monitore o sono, mas também ofereça insights úteis e acionáveis com base nesses dados, o Ignite 2 se encaixa no projeto.

IT Quindi, se stai cercando un orologio che tenga traccia del sonno ma offra anche informazioni utili e fruibili basate su tali dati, Ignite 2 fa al caso tuo.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
procurandocercando
umun
relógioorologio
monitoretraccia
sonosonno
úteisutili
ee
nessessu

PT A necessidade de definir uma hora de dormir e passar por um período de desaceleração anterior não se encaixa com dias variáveis, enquanto o enigma do carregamento adiciona ansiedade à vida da bateria.

IT La necessità di impostare unora per andare a dormire e di passare un periodo di relax prima non si adatta ai giorni variabili, mentre lenigma della ricarica aggiunge ansia per la durata della batteria.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
definirimpostare
dormirdormire
ee
encaixasi adatta
diasgiorni
variáveisvariabili
carregamentoricarica
adicionaaggiunge
ansiedadeansia
necessidadenecessità

PT Não é plano, mas sua curva é sutil o suficiente para que possa ser apoiado na parte de trás de um telefone para carregar, mas por padrão ele se encaixa magneticamente em sua própria base de carregamento.

IT Non è piatto, ma la sua curva è abbastanza sottile da poter essere appoggiato sul retro di un telefono per caricare, ma per impostazione predefinita si aggancia magneticamente alla propria base di ricarica.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
curvacurva
sutilsottile
possapoter
telefonetelefono
planopiatto
de trásretro

PT E quando está vazio, o Huawei se encaixa facilmente e com segurança em seu disco magnético de carregamento sem fio.

IT E quando è vuoto, Huawei si aggancia facilmente e in modo sicuro al suo disco magnetico di ricarica wireless.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
ee
vaziovuoto
huaweihuawei
facilmentefacilmente
discodisco
magnéticomagnetico
carregamentoricarica
sem fiowireless

PT Nada naquela foto se encaixa com a revolução do carro elétrico, então foi uma surpresa que a Ford fixou o emblema do pônei no Mach-E, seu primeiro carro elétrico de verdade.

IT Nulla in quella foto si adatta alla rivoluzione delle auto elettriche, quindi è stata una sorpresa che Ford abbia appuntato il distintivo del pony sulla Mach-E, la sua prima vera auto elettrica.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
nadanulla
fotofoto
encaixasi adatta
revoluçãorivoluzione
surpresasorpresa

PT A frequência da RAM é medida em MHz. Estaplaca-mãe é capaz de receber RAM com uma frequência máxima de 6400 MHz, mas não mais e não menos que 4800 MHz. Você precisa ter certeza de comprar RAM que se encaixa na categoria certa.

IT La frequenza della RAM è misurata in MHz. Questascheda madre è in grado di accettare RAM con una frequenza massima di 6400 MHz ma non più e non meno di 4800 MHz. Devi assicurarti di acquistare RAM che rientri nella giusta categoria.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
frequênciafrequenza
ramram
medidamisurata
capazin grado di
masma
ee
categoriacategoria
mãemadre

PT Para descobrir qual CPU se encaixa em qual placa-mãe, você precisará primeiro escolher o fabricante e depois calcular quanto dinheiro terá para gastar.

IT Per capire quale CPU si adatta a quale scheda madre dovrai prima scegliere il produttore, quindi calcolare quanti soldi devi spendere.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
cpucpu
encaixasi adatta
escolherscegliere
fabricanteproduttore
calcularcalcolare
dinheirosoldi
terádovrai
gastarspendere
mãemadre
quantoquanti

PT Dê uma olhada nos gabinetes disponíveis, certifique-se de escolher um que se encaixa na sua placa-mãe e veja com quais ventoinhas ela vem e quais extras você pode adicionar

IT Dai un'occhiata alle custodie in offerta, assicurati di sceglierne una che si adatti alla tua scheda madre e vedi con quali ventole viene fornita e quali extra puoi aggiungere

ပေါ်တူဂီအီတလီ
ee
ventoinhasventole
vemviene
extrasextra
adicionaraggiungere
mãemadre

PT Mantenha todos os parafusos removidos em um local lógico para saber onde eles estão quando precisar voltar a encaixá-los.

IT Conserva tutte le viti che rimuovi in un posto logico in modo da sapere dove sono quando devono essere reinserite.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
parafusosviti
umun
localposto
lógicologico
sabersapere
estãosono

PT Os discos rígidos padrão baseados em platter são instalados em um caddy que por sua vez se encaixa em baias na parte inferior traseira deste gabinete

IT Le unità disco rigido standard basate su piatto sono installate in un caddy che a sua volta si inserisce negli alloggiamenti nella parte posteriore inferiore di questo case

ပေါ်တူဂီအီတလီ
padrãostandard
baseadosbasate
instaladosinstallate
umun
vezvolta
parteparte
inferiorinferiore
discosunità

PT Antes de encaixá-lo, você precisa remover a tampa da parte traseira do gabinete

IT Prima di inserirlo è necessario rimuovere il coperchio dal retro della custodia

ပေါ်တူဂီအီတလီ
precisanecessario
removerrimuovere
tampacoperchio
traseiraretro

PT Algumas placas-mãe para jogos podem lidar com uma frequência máxima de 5000MHz, mas não mais e nem menos que 2133MHz. Você precisa ter certeza de comprar RAM que se encaixa na categoria certa.

IT Alcune schede madri da gioco possono gestire una frequenza massima di 5000 MHz ma non più né meno di 2133 MHz. Devi assicurarti di acquistare RAM che rientri nella giusta categoria.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
jogosgioco
lidargestire
frequênciafrequenza
masma
ramram
categoriacategoria
placasschede

PT O Symbus Mini é ótimo para viagens e o cabo se encaixa perfeitamente - um dock portátil para fazer tudo.

IT Il Symbus Mini è ottimo per i viaggi e il cavo si ripone bene: un dock portatile tuttofare.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
minimini
ótimoottimo
viagensviaggi
ee
cabocavo
umun
portátilportatile

PT Isso é ideal para escolher exatamente o que se encaixa melhor em sua configuração de carregamento e também pode negar a necessidade de braçadeiras ou alongamento excessivo.

IT Questo è l'ideale per selezionare e scegliere esattamente quello che si adatta meglio alla tua configurazione di ricarica e può anche annullare la necessità di fascette o allungamenti eccessivi.

ပေါ်တူဂီအီတလီ
idealideale
exatamenteesattamente
encaixasi adatta
melhormeglio
configuraçãoconfigurazione
carregamentoricarica
ee
podepuò
necessidadenecessità

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်