ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"roteiro" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "roteiro" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

roteiro ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "roteiro" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

roteiro du feuille de route itinéraire script

roteiro ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Também tem a opção de imprimir o seu itinerário diretamente do roteiro detalhado (clique em "Imprimir" no canto superior direito, no roteiro).

FR Vous avez également la possibilité d’imprimer votre itinéraire directement depuis la feuille de route détaillée (cliquer sur « Imprimer » en haut à droite, sur la feuille de route).

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
imprimir imprimer
itinerário itinéraire
diretamente directement
roteiro feuille de route
direito droite
opção possibilité

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT Embora Roma seja um destino quie precise de, no mínimo, 3 ou 4 dias, apresentamos um roteiro de dois dias com os principais pontos turísticos da cidade para quem vai estar em Roma apenas um final de semana. Vamos ao roteiro:

FR Même si Rome est une destination qui doit se visiter en 3 ou 4 jours minimum, toutefois nous ne pouvons pas laisser de côté les voyageurs qui souhaitent profiter de Rome le temps d’un week-end. Voici l’un des itinéraires possibles :

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roma rome
destino destination
mínimo minimum
final end

PT "Somos agnósticos quanto ao gênero, com roteiro para não roteiro, comédia para drama, hora a meia hora, e esperamos que nossa ampla variedade de seleção nos separe de outras alternativas de clientes."

FR "Nous sommes agnostiques de genre, scénarisés à non scénarisés, de la comédie au drame, dune heure à une demi-heure, et nous espérons que notre large éventail de choix nous sépare des autres alternatives de clients."

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
gênero genre
drama drame
hora heure
meia demi
esperamos nous espérons
ampla large
outras autres
alternativas alternatives
clientes clients

PT O Roteiro Exato Para Ganhar 1.000,00 Rs Todo Dia Na Internet

FR Les Secrets du MLM: Les Secrets des marketers de réseau compétents

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
internet réseau

PT Saiba como criar uma estratégia de implementação bem-sucedida do Kubernetes com um roteiro passo a passo.

FR Découvrez comment élaborer une stratégie d’implémentation Kubernetes réussie grâce à une feuille de route étape par étape.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
estratégia stratégie
kubernetes kubernetes
roteiro feuille de route
criar élaborer
implementação implémentation
passo étape

PT O Playbook da cultura vencedora: um roteiro de 7 passos para o sucesso

FR Nordea choisit Sprinklr pour l?accompagner dans sa transformation digitale

PT Realize você mesmo, este rápido diagnóstico que desenvolvemos, para descobrir em que ponto você se encontra em sua jornada para SASE e receba um roteiro com o planejamento para seus próximos passos.

FR Faites notre diagnostic rapide pour découvrir où vous en êtes dans votre démarche SASE et recevez votre feuille de route personnalisée indiquant les étapes à suivre.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
rápido rapide
diagnóstico diagnostic
receba recevez
roteiro feuille de route
sase sase

PT A Twilio foi fundada em 2007, quando nosso primeiro roteiro de produtos foi escrito no verso de uma caixa de pizza

FR Twilio a été fondé en 2007, lorsque la première roadmap a été écrite au dos d'une boîte à pizza

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
twilio twilio
quando lorsque
caixa boîte
pizza pizza
foi été
fundada fondé
escrito écrite

PT Os modelos de preços da Twilio permitem que você escale de forma previsível e flexível. Defina seu próprio roteiro com preços de período de análise e planos de preços personalizados.

FR Les modèles de tarification de Twilio vous permettent de vous adapter de manière prévisible et flexible. Définissez votre propre feuille de route avec des tarifs par rubrique et des plans de tarification personnalisés.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
twilio twilio
permitem permettent
previsível prévisible
e et
flexível flexible
defina définissez
roteiro feuille de route

PT Desenvolverá manuais operacionais e um roteiro para ajudar a melhorar sua arquitetura de segurança abrangente, incluindo o projeto e as prioridades

FR Développer des runbooks opérationnels et une feuille de route pour vous aider à améliorer votre architecture de sécurité intégrale, y compris la conception et les priorités

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
operacionais opérationnels
roteiro feuille de route
ajudar aider
segurança sécurité

PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as atualizações mais recentes, como residência de dados para mais locais, para aplicativos e muito mais.

FR Gardez un œil sur notre feuille de route Cloud pour voir les dernières mises à jour, comme la résidence des données pour des emplacements supplémentaires, la résidence des données pour les apps, et plus encore.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
fique gardez
roteiro feuille de route
nuvem cloud
residência résidence
locais emplacements
aplicativos apps
mais recentes dernières

PT O roteiro da amostra abaixo mostra a própria natureza técnica desses roteiros. Se um atributo técnico do seu aplicativo mudar, você deve reescrever todo o script, o que é mais fácil de dizer do que fazer.

FR L’exemple de script ci-dessous met en valeur la nature très technique de ces scripts. Si un attribut technique de votre application change, vous devez réécrire l’ensemble du script, ce qui est plus facile à dire qu’à faire.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
atributo attribut
aplicativo application
mudar change

PT Emoldurado entre os quatro cantos deste estado do oeste dos EUA, encontra-se um mundo repleto de aventura — ou, pelo menos, o bastante para preencher seu roteiro

FR Cet État de l’ouest des États-Unis vous réserve d’innombrables aventures aux quatre coins de son territoire, ou au moins de quoi vous occuper tout au long de votre itinéraire

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cantos coins
aventura aventures

PT Emoldurado entre os quatro cantos deste estado do oeste dos EUA, encontra-se um mundo repleto de aventura — ou, pelo menos, o bastante para preencher seu roteiro

FR Cet État de l’ouest des États-Unis vous réserve d’innombrables aventures aux quatre coins de son territoire, ou au moins de quoi vous occuper tout au long de votre itinéraire

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cantos coins
aventura aventures

PT No filme épico de Sergio Leone de 1966, o Bom leva o ouro, o Mau morre e o Feio é salvo pela misericórdia do Bom. Esperemos que o roteiro do filme se aplique ao PSD2 também.

FR Dans le film épique de Sergio Leone de 1966, le bien prend l'or, le méchant meurt et le truand est sauvé par la miséricorde du bien. Espérons que le script du film s'applique également à PSD2.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
filme film
bom bien
leva prend
ouro or
e et
roteiro script

PT Michael Magrath é responsável por alinhar o roteiro de solução da OneSpan com padrões e requisitos regulatórios em todo o mundo

FR Michael Magrath est chargé d'aligner la feuille de route de la solution OneSpan sur les normes et les exigences réglementaires à l'échelle mondiale

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
michael michael
alinhar aligner
roteiro feuille de route

PT A transformação digital está no roteiro do setor bancário há anos. Agora é hora de acelerar a jornada e atender às demandas dos clientes por soluções móveis.

FR La transformation numérique est sur la feuille de route du secteur bancaire depuis des années. Il est maintenant temps d'accélérer le voyage et de répondre aux demandes des clients en matière de solutions mobiles.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
transformação transformation
digital numérique
roteiro feuille de route
setor secteur
bancário bancaire
acelerar accélérer
jornada voyage
atender répondre
demandas demandes
clientes clients
soluções solutions
móveis mobiles

PT Seja claro quanto ao cronograma, custo e roteiro - quando e o que você pode oferecer

FR Soyez clair sur le calendrier, les coûts et la feuille de route - quand et que pouvez-vous offrir

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cronograma calendrier
custo coûts
e et
roteiro feuille de route

PT Nosso modelo de roteiro de webinar oferece uma estrutura para reservar o tempo certo para cada seção, abordando todos os pontos-chave e vinculando tudo ao seu tema central.

FR Notre modèle de script vous permet de consacrer une durée appropriée à chaque partie, d'évoquer tous les points clés et de les relier à votre thème principal.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roteiro script
tempo durée
seção partie
tema thème
oferece permet
pontos points
chave clés

PT Mantenha o foco. Deixe o assunto interessante. Siga o roteiro.

FR Faites en sorte que votre événement reste centré sur le sujet et attrayant, et qu'il respecte le script.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
assunto sujet
roteiro script
o que

PT Hoje é o grande dia. Você já fez a promoção, enviou seus lembretes e seu roteiro é digno de um prêmio. O que falta fazer?

FR Le grand jour est arrivé. Vous avez fait la promotion de votre webinaire, vous avez envoyé vos rappels et votre script est on ne peut plus prêt. Que vous reste-t-il à faire ?

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
promoção promotion
lembretes rappels
e et
roteiro script
falta ne
enviou envoyé

PT Blog: Como gerenciar com segurança a sua mudança para a nuvem Blog: Como analisar o Roteiro estratégico do Gartner para convergência de SASE

FR Blog: How to Securely Manage Your Shift to the Cloud Blog: Gartner et son guide stratégique pour le modèle de convergence SASE

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
blog blog
gerenciar manage
nuvem cloud
estratégico stratégique
sase sase

PT Oferece também outros serviços como análise de roteiro e financeira por um custo adicional.

FR Elle propose également d?analyser votre script et votre budget moyennant des frais supplémentaires.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
oferece propose
análise analyser
roteiro script
custo frais
adicional supplémentaires

PT A Intel já anunciou seus planos de entrar no mercado de placas de vídeo para jogos a partir de 2022. Agora, também há um roteiro para o futuro.

FR Intel a déjà annoncé son intention dentrer dans lespace des cartes graphiques de jeu à partir de 2022. Maintenant, il fait également allusion à

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
jogos jeu
anunciou annoncé

PT Saiba como o Tableau está levando IA, análise aumentada e informações aprofundadas para os profissionais de dados e o que está no roteiro para o restante do ano.

FR Découvrez comment Tableau met l'IA, l'analytique augmentée et les insights à la portée des utilisateurs du quotidien, et ce qui vous attend cette année.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
tableau tableau
análise analytique
aumentada augmentée

PT O resultado são avanços imediatos que eliminam a necessidade de adicionar itens a um roteiro para serem tratados no futuro.

FR JPMC peut alors procéder à des améliorations qui règlent rapidement le problème, au lieu de mettre en place une feuille de route pour obtenir une résolution sur le long terme.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roteiro feuille de route

PT O tamanho do arquivo é reduzido e, portanto, roteiro realização tempo também acelera.

FR La taille du fichier est réduite et, par conséquent, le script exécution de temps accélère également.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
arquivo fichier
e et
roteiro script
realização exécution
acelera accélère

PT Atualizações do Roteiro de Produtos

FR Mises à jour de la feuille de route des produits

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
atualizações mises à jour
roteiro feuille de route

PT Ter uma visão exclusiva das principais inovações do produto e do nosso roteiro.

FR Découvrir en exclusivité les innovations et la feuille de route des produits

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
inovações innovations
e et
roteiro feuille de route
ter découvrir
exclusiva exclusivité

PT Um roteiro de novos recursos e como utilizá-los⏎ ...e muito mais

FR une démonstration des nouvelles fonctionnalités et de leur utilisation,

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
novos nouvelles
recursos fonctionnalités
e et

PT O Kotlin agora tem um roteiro público e uma nova cadência de lançamento previsível.

FR Kotlin a maintenant une feuille de route publique et une nouvelle cadence de publications stable.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
kotlin kotlin
roteiro feuille de route
público publique
e et
cadência cadence
de de

PT Em uma captura de tela simulada, um novo canal piloto é usado para postar novas edições no roteiro.

FR Dans une capture d’écran factice, un nouveau canal pilote est utilisé pour publier de nouvelles modifications dans le script.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
captura capture
canal canal
piloto pilote
é est
postar publier
roteiro script
tela écran
usado utilisé

PT Bitcoin Cash nasceu em 1 de agosto de 2017, como resultado de um fork de Bitcoin. A partir desse ponto, ambos os projectos têm a sua própria comunidade e roteiro

FR Bitcoin Cash est né le 1er août 2017, à la suite d'une fourchette de Bitcoin. A partir de ce moment, les deux projets ont leur propre communauté et leur propre feuille de route

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
bitcoin bitcoin
agosto août
projectos projets
e et
roteiro feuille de route
comunidade communauté

PT Com base no vazamento do roteiro, Carrie e Mr.Big estão divorciados e parecem estar no meio de um divórcio complicado no show, que é apoiado por uma foto dos dois filmando em Nova York e não parecendo muito felizes um com o outro

FR Sur la base de la fuite de script, Carrie et Mr.Big sont divorcés et ils semblent être au milieu dun divorce désordonné dans la série, qui est soutenu par un cliché des deux filmant à New York et nayant pas lair trop heureux lun avec lautre

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
vazamento fuite
roteiro script
parecem semblent
apoiado soutenu
nova new
york york
felizes heureux
foto cliché
outro lautre

PT Também vimos o OnePlus mencionado no roteiro de atualização da T-Mobile .

FR Nous avons également vu OnePlus mentionné dans la feuille de route de mise à jour de T-Mobile .

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
vimos vu
oneplus oneplus
roteiro feuille de route
atualização mise à jour
é avons
também également
mencionado mentionné

PT A Samsung não fazia parte do beta, mas esperamos que um grande número de modelos seja incluído. A Samsung foi mencionada no roteiro da T-Mobile.

FR Samsung ne faisait pas partie de la version bêta, mais nous nous attendons à ce quun grand nombre de modèles soient inclus. Samsung a été mentionné dans la feuille de route de T-Mobile.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
samsung samsung
parte partie
beta bêta
esperamos nous attendons
grande grand
modelos modèles
incluído inclus
roteiro feuille de route

PT Evan Blass revelou um mini roteiro que vazou da Samsung, sugerindo que o Samsung Galaxy S21 FE poderia ser lançado em 19 de agosto de 2021.

FR Evan Blass a révélé une mini feuille de route Samsung divulguée qui suggère que le Samsung Galaxy S21 FE pourrait être lancé le 19 août 2021.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
evan evan
um une
mini mini
roteiro feuille de route
samsung samsung
agosto août
revelou révélé
de de
lançado lancé

PT Um roteiro para o Top Gear e co-apresentando o Gadget Geeks da Sky One completa a imagem

FR Une écriture pour Top Gear et la co-présentation des Gadget Geeks de Sky One complètent l'image

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
top top
imagem image

PT Isso está nos primeiros estágios de desenvolvimento no momento, com o roteiro da CREAL visando um design de fone de ouvido compacto com capacidade para o final de 2022, mas a tecnologia certamente se mostra promissora

FR Cela en est aux premiers stades de développement pour le moment, la feuille de route de CREAL visant un design compatible avec un casque compact dici la fin de 2022, mais la technologie est certainement prometteuse

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
desenvolvimento développement
roteiro feuille de route
design design
compacto compact
certamente certainement
fone de ouvido casque

PT Tucker foca na coleta de feedback dos usuários para estabelecer o roteiro de produtos e trabalha para oferecer os melhores softwares e serviços aos nossos usuários no mundo todo.

FR Tucker se concentre sur la collecte des commentaires des utilisateurs afin d'informer la feuille de route du produit et s'efforce de fournir les meilleurs logiciels et services à nos utilisateurs partout dans le monde.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
coleta collecte
feedback commentaires
usuários utilisateurs
roteiro feuille de route
oferecer fournir
softwares logiciels
nossos nos

PT A região oferece uma grande variedade de trajetos e treinamentos em paisagens alpinas, excelentes opções para recuperar as forças e experiências prazerosas para que seu roteiro de bike seja inesquecível.

FR Cette région offre une combinaison unique de circuits et possibilités d’entraînement très variés et d’expérience alpine, de fantastiques opportunités de se régénérer pour un plaisir incomparable et inoubliable à vélo de route.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
região région
oferece offre
opções possibilités
experiências expérience
bike vélo
inesquecível inoubliable

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်