ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"representantes" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "representantes" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

representantes ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "representantes" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

representantes agents entreprise représentants service

representantes ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်

PT Não fornecemos informações pessoais de nossos clientes a representantes do governo em resposta a solicitações que não incluam processos legais.

FR Nous ne fournissons pas les données personnelles de nos clients aux fonctionnaires gouvernementaux en réponse à des demandes qui n'incluent pas de procédure légale.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
fornecemos fournissons
pessoais personnelles
clientes clients
solicitações demandes

PT Se representantes de vendas, donos de lojas e consumidores receberem a mesma campanha, alguns deles podem se sentir frustrados com o conteúdo irrelevante e parar de abrir seus e-mails

FR Si des représentants commerciaux, des propriétaires de magasins et des consommateurs reçoivent tous la même campagne, certains d'entre eux pourraient se sentir frustrés par la non pertinence du contenu et arrêter d'ouvrir vos e-mails

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
donos propriétaires
e et
consumidores consommateurs
campanha campagne
podem pourraient
sentir sentir
conteúdo contenu
parar arrêter

PT Preciso manter meus representantes focados no trabalho de alto valor, não em minúcias

FR Mes représentants doivent se concentrer sur les tâches à haute valeur ajoutée, pas sur les détails fastidieux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants

PT Seus representantes de vendas e agentes de suporte são essenciais na aquisição e na manutenção dos clientes

FR Vos représentants commerciaux et agents du service d’assistance jouent un rôle crucial pour acquérir et fidéliser les clients

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
e et
aquisição acquérir

PT Isso resultará em mais eficiência, representantes focados nos leads com melhor qualificação e em conversas de alto valor com clientes.

FR Vous pourrez ainsi augmenter votre efficacité et vous concentrer sur les prospects les plus qualifiés et les conversations client les plus utiles.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
e et
conversas conversations
eficiência efficacité

PT No caso de dúvidas, preencha o formulário para que um dos nossos representantes entre em contato com você.

FR Si vous avez d?autres questions, veuillez remplir le formulaire et l?un de nos représentants vous recontactera.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
formulário formulaire
representantes représentants

PT Como um dos principais colaboradores do kernel Linux e de centenas de subsistemas, atuamos como representantes dos seus requisitos upstream e garantimos inovações estáveis para você.

FR Nous sommes l'un des principaux contributeurs du noyau Linux et de centaines de sous-systèmes et nous identifions vos exigences en amont pour vous fournir des innovations stables.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
principais principaux
colaboradores contributeurs
linux linux
centenas centaines
requisitos exigences
inovações innovations
está sommes
kernel noyau

PT Para que qualquer renúncia de conformidade com estes Termos de Uso seja obrigatória, o Foursquare deve fornecer um aviso por escrito de tal renúncia por meio de um dos seus representantes autorizados.

FR Pour que toute renonciation de conformité aux présentes Conditions d'utilisation soit valide, Foursquare doit vous faire parvenir cette renonciation par écrit par l'intermédiaire de l'un de ses représentants légaux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
renúncia renonciation
termos conditions
representantes représentants
conformidade conformité

PT Permita que seus representantes de vendas ofereçam um engajamento do cliente altamente personalizado, com insights acionáveis impulsionados por inteligência artificial.

FR Donnez à vos représentants commerciaux les moyens d'offrir un niveau d'engagement client extrêmement personnalisé avec les informations exploitables fournies par l'IA.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
engajamento engagement
cliente client
altamente extrêmement
inteligência informations
personalizado personnalisé

PT Não temos representantes de suporte de nível 1 ou nível 2

FR Nous n'avons pas de représentants de support de niveau 1 ou 2

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
suporte support
nível niveau
de de

PT O suporte geralmente é insatisfatório devido ao grande volume de sites na frente dos representantes de suporte

FR Le support est généralement inférieur à cause du nombre de sites par rapport aux représentants du support

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
suporte support
geralmente généralement
representantes représentants

PT Ao contrário de muitos outros provedores de hospedagem, não temos representantes de suporte de nível 1 ou nível 2

FR Contrairement à de nombreux autres fournisseurs d'hébergement, nous n'avons pas de représentants du support de niveau 1 ou niveau 2

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
contrário contrairement
outros autres
provedores fournisseurs
hospedagem hébergement
representantes représentants
suporte support
nível niveau
ao à
de de

PT Se você ainda estiver em dúvida em relação para escolher Kinsta como seu próximo host, sinta-se à vontade para entrar em contato e conversar com um de nossos representantes de vendas

FR Si vous hésitez encore à choisir Kinsta comme prochain hébergeur, n'hésitez pas à nous contacter et à discuter avec l'un de nos représentants commerciaux

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
ainda encore
escolher choisir
kinsta kinsta
próximo prochain
host hébergeur
representantes représentants

PT Mas é difícil coordenar todas as partes dinâmicas, resultando em tarefas que ficam para trás sem ser executadas e em representantes executando tarefas administrativas em vez de vender

FR Mais il est complexe de coordonner les différents intervenants, ce qui engendre du travail non achevé et des représentants commerciaux qui réalisent des tâches administratives plutôt que de la vente.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
coordenar coordonner
representantes représentants
administrativas administratives
vender vente
em vez plutôt

PT Os representantes perdem muito tempo navegando em equipes e processos internos

FR Les représentants commerciaux passent trop de temps à rechercher parmi les équipes internes et les processus

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
muito trop
tempo temps
e et
processos processus
internos internes
os les
em parmi
equipes équipes

PT Nós ou nossos representantes também poderemos contatar você como parte das pesquisas de satisfação do cliente ou para fins de pesquisas de mercado

FR Nous ou nos représentants pouvons également vous contacter dans le cadre d'enquêtes de satisfaction de la clientèle ou à des fins d'études de marché

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
poderemos pouvons
contatar contacter
satisfação satisfaction
fins fins

PT Em vez de os seus representantes gastarem todo o tempo deles respondendo a perguntas recebidas, esses indivíduos realocam tempo para proativamente encontrar conversas relevantes para participarem com ferramentas de listening social.

FR Plutôt que de passer tout leur temps à répondre aux questions entrantes, les représentants du service client peuvent tirer parti d'outils de listening social pour chercher proactivement des conversations pertinentes auxquelles participer.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
respondendo répondre
perguntas questions
encontrar chercher
conversas conversations
relevantes pertinentes
ferramentas outils
social social

PT Atendimento ao cliente: seus representantes de atendimento ao cliente provavelmente falam com seus clientes mais do que qualquer outra pessoa na sua empresa. Pergunte a eles quais tendências eles identificam nas perguntas dos clientes.

FR Service client : les agents de votre service client interagissent sûrement plus que n'importe qui d'autre avec vos clients. Demandez-leur quelles sont les questions les plus souvent posées.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
atendimento service
representantes agents

PT Vendas: seus representantes de vendas provavelmente conversam mais com clientes em potencial do que qualquer outra pessoa. Descubra quais perguntas impedem que um usuário se converta em um cliente.

FR Ventes : vos chargés de vente discutent probablement plus que quiconque avec les prospects. Identifiez les obstacles qui freinent la conversion des utilisateurs en clients.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
provavelmente probablement

PT Desde reservar reuniões com representantes de vendas até impulsionar clientes em potencial pelo funil usando conteúdo interativo - tudo pode ser feito.

FR Ils peuvent par exemple prendre rendez-vous avec vos chargés de vente et même inciter les prospects à poursuivre leur parcours dans l'entonnoir en leur proposant des contenus attrayants.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
vendas vente
funil entonnoir
conteúdo contenus

PT Quando representantes de vendas planejam e enviam e-mails usando o Sequences do Drift, eles podem rastrear todas as métricas de interação típicas de e-mail.

FR Lorsque les chargés des ventes planifient et envoient des e-mails à l'aide de l'outil Sequences, ils peuvent suivre toutes les mesures classiques liées aux interactions des e-mails.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
quando lorsque
vendas ventes
e et
enviam envoient
rastrear suivre
métricas mesures
interação interactions

PT ExpressVPN e Surfshark têm representantes de atendimento ao cliente que podem ser contatados por chat ao vivo. Além disso, ambos os fornecedores nos conectaram diretamente com um funcionário.

FR ExpressVPN et Surfshark ont tous les deux une équipe d’agents joignables par chat en direct. En outre, dans les deux cas, nous avons été mis directement en contact avec un salarié.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
representantes agents
chat chat
vivo en direct
funcionário salarié

PT Entre em contato com um de nossos representantes de vendas para obter ajuda.

FR Contactez l’un de nos représentants commerciaux Autodesk pour plus d’informations.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
nossos nos
representantes représentants

PT Guiada pelos irmãos Paolo e Giorgio Polegato, a Astoria Wines é um dos maiores representantes da arte do Prosecco

FR Dirigée par les frères Paolo et Giorgio Polegato, Astoria Wines est l'un des plus grands acteurs de l'art du Prosecco

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
irmãos frères
e et
arte art

PT Fornecemos aos representantes dos media as últimas notícias da empresa

FR Nous communiquons aux médias toutes les dernières actualités de l'entreprise

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
últimas dernières
empresa entreprise

PT Acreditamos na independência e integridade editorial e nunca mostramos nenhum conteúdo que produzimos aos seus representantes de relações públicas antes da publicação.

FR Nous croyons en lindépendance et lintégrité éditoriales, et ne montrons jamais le contenu que nous produisons à leurs représentants des relations publiques avant de le publier.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
acreditamos nous croyons
e et
representantes représentants
públicas publiques

PT Uma declaração de que você crê de boa-fé que o uso provavelmente causará confusão, não é autorizado pelo proprietário da marca comercial ou por seus representantes e não é, de nenhuma outra forma, permitido por lei

FR Une déclaration selon laquelle vous croyez sincèrement que l'utilisation est susceptible de créer une confusion, n'est pas autorisée par le propriétaire de la marque ou son ou ses agent(s) et n'est pas non plus autorisée de manière légale

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
declaração déclaration
uso utilisation
provavelmente susceptible
confusão confusion
proprietário propriétaire
lei légale

PT "Com o Suporte Premier, estamos felizes por receber uma resposta no prazo e em ter representantes atribuídos para nós. O Suporte Premier ajudou a Cisco a mitigar riscos e reduzir custos."

FR « Avec l'équipe de support Premier, nous adorons recevoir une réponse rapide de représentants dédiés. Celle-ci a aidé Cisco à atténuer les risques et à réduire les coûts. »

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
suporte support
representantes représentants
cisco cisco
mitigar atténuer
riscos risques
reduzir réduire
custos coûts
ajudou aidé

PT Ofereça a seus representantes de vendas os recursos que eles precisam para encontrar e conquistar contatos qualificados nas mídias sociais com facilidade e segurança — independentemente de sua experiência em mídias sociais.

FR Fournissez les ressources nécessaires à vos représentants commerciaux pour qu'ils génèrent des leads, et ce qu'importe leur expérience en matière de médias sociaux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
recursos ressources
contatos leads
experiência expérience

PT Facilite aos representantes de vendas a prática de vendas em

FR Initiez vos représentants commerciaux au

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
aos au
representantes représentants
a vos

PT Dê aos representantes de vendas os recursos necessários para encontrar e conquistar contatos qualificados com facilidade e segurança nas mídias sociais.

FR Donnez à vos représentants commerciaux les ressources nécessaires pourgénérer des leads sur les médias sociaux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
recursos ressources
contatos leads

PT Incorpore equipes com rapidez e aplique treinamentos para desenvolver novas habilidades de vendas em mídias sociais, para que os representantes vejam o valor antes.

FR Formez efficacement vos équipes pour qu'elles utilisent le social selling et obtiennent des résultats sans attendre.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
equipes équipes
vendas selling

PT Meça o sucesso dos representantes de vendas individualmente, inclusive em termos de produtividade e histórico de interação.

FR Mesurez les performances de chaque représentant commercial, telles que la productivité et l'historique d'interaction.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
vendas commercial
e et
histórico historique
interação interaction

PT Nossa linha direta fornece suporte por telefone imediato. Uma equipe de representantes de suporte experientes está ao seu dispor para assistência profissional.

FR Notre hotline vous fournit une assistance téléphonique rapide. Une équipe de représentants expérimentés est à votre disposition pour vous fournir une assistance professionnelle.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
telefone téléphonique
uma une
representantes représentants
equipe équipe

PT A satisfação do cliente tem sido uma das principais prioridades deste cliente OneSpan, e a empresa se esforça para fornecer a seus representantes financeiros as ferramentas necessárias para fornecer um serviço excepcional e conveniente.

FR La satisfaction de la clientèle a longtemps été une priorité absolue pour ce client OneSpan, et l'entreprise s'efforce de fournir à ses représentants financiers les outils dont ils ont besoin pour offrir un service exceptionnel et pratique.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
empresa entreprise
representantes représentants
financeiros financiers
ferramentas outils
excepcional exceptionnel
conveniente pratique
prioridades priorité

PT Para saber mais, leia o estudo de caso completo com uma explicação detalhada de seu plano de gerenciamento de mudanças para representantes e agentes financeiros.

FR Pour en savoir plus, lisez l'étude de cas complète avec une explication détaillée de leur plan de gestion du changement pour les représentants financiers et les agents.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
saber savoir
caso cas
completo complète
explicação explication
mudanças changement
financeiros financiers

PT Antes das assinaturas eletrônicas, os representantes de porta em porta da Direct Energy tinham que carregar e preencher formulários em papel; no entanto, metade de todos os contratos em papel seria perdida ou extraviada

FR Avant les signatures en ligne, les représentants porte-à-porte de Direct Energy devaient transporter et remplir des formulaires papier; cependant, la moitié de tous les contrats papier seraient perdus ou égarés

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
assinaturas signatures
representantes représentants
porta porte
direct direct
energy energy
e et
preencher remplir
formulários formulaires
papel papier
contratos contrats
seria seraient
metade moitié

PT O plano original era lançar a integração do OneSpan Sign aos 350 representantes de campo durante um período de quatro semanas

FR Le plan initial était de déployer l'intégration oneSpan Sign aux 350 représentants sur le terrain sur une période de quatre semaines

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
plano plan
original initial
integração intégration
representantes représentants
campo terrain
semanas semaines
era était
sign sign

PT Uma sequência é uma série de ações que especificam como e quando os representantes de vendas entram em contato com novos leads

FR Une séquence d’e-mails est une série d’actions qui spécifie quand et comment les commerciaux contactent les nouveaux leads

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
ações actions
e et
novos nouveaux

PT Um cliente potencial trabalha com vários representantes de vendas antes de se tornar um cliente? O que acontece quando o cliente é conquistado?

FR Un prospect travaille-t-il avec plusieurs représentants avant de devenir un client ? Quand ce transfert se produit-il ?

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cliente client
trabalha travaille
representantes représentants
tornar devenir
acontece se produit

PT Até que ponto você e seus representantes de vendas têm informações suficientes para fazerem uma cotação?

FR À quel stade vous et vos représentants disposez-vous de suffisamment d’informations pour produire un devis ?

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
representantes représentants
suficientes suffisamment

PT A conexão de contas do Zendesk Sell e do Zendesk Support permite que você crie uma visualização integrada de seus clientes potenciais e existentes, já que os representantes de vendas podem visualizar os tickets de suporte diretamente do Sell

FR En connectant vos comptes Zendesk Sell et Zendesk Support, vous créez une vue intégrée de vos prospects et de vos clients, car vos représentants peuvent consulter les tickets d’assistance directement dans Sell

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
contas comptes
e et
crie créez
clientes clients
representantes représentants
tickets tickets
diretamente directement
potenciais prospects

PT Uma sequência de leads automatiza uma série de e-mails que especificam como e quando os representantes de vendas entram em contato com novos leads

FR Une séquence des leads automatise une série d’e-mails qui spécifie quand et comment les commerciaux contactent les nouveaux leads

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
automatiza automatise
e et
novos nouveaux

PT No entanto, no caso raro de surgirem problemas, seus representantes de suporte estarão disponíveis 24/7/365 por telefone, e-mail, tickets de suporte e chat ao vivo.

FR Cependant, s?il y a des problèmes (ce qui est rare), ses agents de support technique sont disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an, par téléphone, par courriel, par ticket de support technique et par chat en direct

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
raro rare
problemas problèmes
representantes agents
suporte support
chat chat
vivo en direct

PT “Agora, passamos mais tempo dedicados a prospectar clientes e menos tempo em tarefas administrativas, como atualizar contratos no Salesforce. Sem dúvida, os representantes de vendas conseguem fazer mais negócios e fechar contratos mais rápido."

FR « Nous passons plus de temps à prospecter et moins de temps à mettre à jour les transactions dans Salesforce. Cela ne fait aucun doute : les commerciaux signent plus de contrats, plus rapidement. »

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
e et
menos moins
atualizar mettre à jour
sem aucun
dúvida doute

PT Representantes de vendas da Stripe criam relações significativas com os clientes usando o Slack Connect

FR Grâce à Slack Connect, les commerciaux de Stripe développent une solide relation client

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
relações relation
clientes client
connect connect

PT Representantes da nova geração de cineastas europeus em destaque | Euronews

FR Le Festival du film Zürich récompense trois films européens prometteurs | Euronews

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
europeus européens

PT Representantes da nova geração de cineastas europeus em destaque

FR Le Festival du film Zürich récompense trois films européens prometteurs

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
europeus européens

PT O primeiro encontro do Indigenous Terra Madre realizou-se na Suécia, em 2011, reunindo os representantes dos povos indígenas. O segundo encontro teve lugar na India em 2015.

FR La première rencontre Indigenous Terra Madre a rassemblé des représentants des peuples indigènes en Suède en 2011 . Sa prochaine édition aura lieu en Inde en 2015.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
encontro rencontre
suécia suède
representantes représentants
povos peuples
lugar lieu
india inde

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်