PT Se tudo estiver OK, você não tratará com o Gerente de Projeto exceto pelos relatórios regulares durante um estágio e ao final do estágio, a menos que haja uma exceção - daí o termo gerenciar por exceção
PT Se tudo estiver OK, você não tratará com o Gerente de Projeto exceto pelos relatórios regulares durante um estágio e ao final do estágio, a menos que haja uma exceção - daí o termo gerenciar por exceção
FR Si tout se passe bien, vous n?entendrez le Chef de Projet, que pour les rapports réguliers durant une séquence et à la fin de la séquence, sauf s?il y a une exception, d?où le terme de Management par Exception
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
gerente | chef |
projeto | projet |
relatórios | rapports |
regulares | réguliers |
haja | il y a |
termo | terme |
gerenciar | management |
PT Copyright © 2021 Elsevier, com exceção de determinados conteúdos fornecidos por terceiros
FR Copyright © 2021 Elsevier, à l'exception de certains contenus fournis par des tiers. "Empowering Knowledge : Elsevier facilite l’accès au Savoir"
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
copyright | copyright |
elsevier | elsevier |
exceção | exception |
conteúdos | contenus |
fornecidos | fournis |
terceiros | tiers |
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création d'Étiquettes, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concurso | concours |
prêmio | prix |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
design | création |
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design de ilustração & design gráfico, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours d'illustration, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concurso | concours |
prêmio | prix |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design de aplicativo, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Design d'Application, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concurso | concours |
design | design |
aplicativo | application |
prêmio | prix |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.
FR Nous offrons une garantie satisfait ou remboursé à 100% dans les 60 jours suivant le paiement sur tous les concours de design, à l'exception des concours dont le prix est garanti et des concours qui sont passés en Phase Finale.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
garantia | garantie |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concursos | concours |
exceção | exception |
prêmio | prix |
garantido | garanti |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de design de landing page, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
garantia | garantie |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concurso | concours |
design | design |
prêmio | prix |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de Pack logo et guide de marque, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concurso | concours |
prêmio | prix |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
PT Oferecemos a garantia de 100% satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de Carte Postale ou de Flyer, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
garantia | garantie |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concurso | concours |
prêmio | prix |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
design | création |
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design de folder, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de Brochure, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
dias | jours |
pagamento | paiement |
concurso | concours |
folder | brochure |
prêmio | prix |
e | et |
etapa | phase |
final | finale |
design | création |
PT Oferecemos 100% de satisfação ou o seu dinheiro de volta dentro de 60 dias após o pagamento do Concurso de Arte para Podcast, com exceção dos concursos com prêmio garantido e aqueles que já iniciaram a Etapa Final
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les Concours de design de couverture de podcast, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
dias | jours |
pagamento | paiement |
arte | design |
podcast | podcast |
prêmio | prix |
garantido | garanti |
etapa | phase |
final | finale |
PT Em caso negativo, você deve pensar em produzir alguns recursos visuais profissionais de vez em quando. Mesmo se você estiver em um setor aparentemente ?chato?, fotos de alta qualidade são uma expectativa, e não uma exceção à regra.
FR Sinon, envisagez de produire des visuels professionnels de temps en temps. Même si vous opérez dans une industrie en apparence « ennuyeuse », des photos de haute qualité sont une attente plutôt qu?une exception à la règle.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
produzir | produire |
profissionais | professionnels |
vez | temps |
alta | haute |
expectativa | attente |
exceção | exception |
regra | règle |
qualidade | qualité |
PT Identificadores exclusivos, com exceção do PREF, que armazena suas opções como nível de zoom preferencial
FR Identifiants uniques, sauf pour PREF qui stocke vos options telles que le niveau de zoom préféré
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
identificadores | identifiants |
exclusivos | uniques |
exceção | sauf |
armazena | stocke |
opções | options |
nível | niveau |
zoom | zoom |
PT CyberGhost oferece praticamente os mesmos protocolos, com exceção de L2TP e substituindo Lightway por WireGuard. O WireGuard deve ser a grande novidade quando se trata de protocolos VPN, mas também ainda está sendo testado.
FR CyberGhost propose peu ou prou les mêmes protocoles, à l’exception de L2TP, et remplace Lightway par WireGuard. Ce dernier est censé être le futur protocole VPN incontournable, mais il est toujours en phase de test.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
exceção | exception |
vpn | vpn |
cyberghost | cyberghost |
PT Exigimos que todos os e-mails de marketing enviados pelo Mailchimp tenham a nossa *|UNSUB|* etiqueta. Não há absolutamente nenhuma exceção a essa regra. Ela deve estar presente no e-mail em HTML e no e-mail em texto sem formatação.
FR Tous les e-mails marketing envoyés via Mailchimp doivent comporter notre balise *|UNSUB|*. Il n'y a absolument aucune exception à cette règle. Elle doit apparaître à la fois dans l'e-mail HTML et l'e-mail en texte brut.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
marketing | marketing |
mailchimp | mailchimp |
nossa | notre |
etiqueta | balise |
absolutamente | absolument |
exceção | exception |
regra | règle |
html | html |
texto | texte |
PT As URLs dos seus links e arquivos de imagem são uma exceção à regra de códigos em excesso
FR Vos liens URL et vos fichiers d'image sont une exception à la règle de l'excès de code
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
e | et |
arquivos | fichiers |
imagem | image |
exceção | exception |
regra | règle |
códigos | code |
PT Incluem imagem ou voz de alguém sem o consentimento da pessoa (Exceção! Figuras públicas e/ou políticos são normalmente considerados como justo.)
FR incluent l'image ou la voix d'une personne sans son consentement (exception faite généralement pour les personnalités publiques et/ou les hommes politiques)
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
incluem | incluent |
imagem | image |
consentimento | consentement |
exceção | exception |
públicas | publiques |
e | et |
normalmente | généralement |
PT O Suporte Prioritário está incluído em cada licença do Data Center (consulte a exceção do Bitbucket)
FR Le support Priority est groupé avec chaque licence Data Center (voir l'exception pour Bitbucket)
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
suporte | support |
cada | chaque |
licença | licence |
data | data |
center | center |
consulte | voir |
exceção | exception |
bitbucket | bitbucket |
PT Incluídos em cada licença de software de Data Center. Compra necessária para licenças de software do Server. Exceção: para o Bitbucket, apenas clientes com 251 ou mais usuários (o nível de usuário 500 e superior) vão ser elegíveis.
FR Groupé avec chaque licence logicielle Data Center. Achat requis pour les licences logicielles Server. Exception : pour Bitbucket, seuls les clients comptant au moins 251 utilisateurs (tier utilisateur : 500 et plus) seront éligibles.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
cada | chaque |
data | data |
center | center |
compra | achat |
server | server |
exceção | exception |
bitbucket | bitbucket |
ser | seront |
PT Com exceção das assinaturas dos calendários, todas as outras operações podem ser feitas direto do aplicativo sem ir até o Confluence.
FR À l'exception de l'abonnement à un calendrier, toutes les autres opérations peuvent être effectuées directement à partir de l'app sans passer par Confluence.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
exceção | exception |
assinaturas | abonnement |
calendários | calendrier |
operações | opérations |
direto | directement |
aplicativo | app |
confluence | confluence |
PT O Caribe é lar de algumas das ilhas mais culturalmente diversas e visualmente impressionantes do mundo, e as Ilhas Virgens Americanas não são exceção nesse quesito
FR Les Caraïbes abritent des îles qui se distinguent par leur diversité culturelle et leurs paysages époustouflants uniques au monde, et les îles Vierges des États-Unis ne font pas exception
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
caribe | caraïbes |
e | et |
mundo | monde |
exceção | exception |
ilhas | îles |
PT O Caribe é lar de algumas das ilhas mais culturalmente diversas e visualmente impressionantes do mundo, e as Ilhas Virgens Americanas não são exceção nesse quesito
FR Les Caraïbes abritent des îles qui se distinguent par leur diversité culturelle et leurs paysages époustouflants uniques au monde, et les îles Vierges des États-Unis ne font pas exception
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
caribe | caraïbes |
e | et |
mundo | monde |
exceção | exception |
ilhas | îles |
PT [...] havia algo errado com o manifesto, ocorreu uma exceção SQL subjacente
FR [...] il y avait un problème avec le manifeste, une exception SQL sous-jacente s'est produite
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
manifesto | manifeste |
exceção | exception |
sql | sql |
PT *O café da manhã Rise é cortesia em todas as regiões, com exceção da Ásia-Pacífico.
FR *Le petit-déjeuner Rise est gratuit dans toutes les régions, à l’exception de l’Asie-Pacifique.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
cortesia | gratuit |
regiões | régions |
exceção | exception |
PT você pode alterar o status do agente, com exceção do status Apenas transferências, na página Configuração do aplicativo móvel para Android ou iOS do Zendesk Support.
FR vous pouvez aussi changer votre statut d’agent (à l’exception du statut Transferts uniquement) à la page Paramètres de l’application mobile Android ou iOS Zendesk Support.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
alterar | changer |
status | statut |
agente | agent |
exceção | exception |
apenas | uniquement |
transferências | transferts |
página | page |
configuração | paramètres |
móvel | mobile |
android | android |
ios | ios |
support | support |
PT aplicativo Supressão de ticket funciona com quaisquer tickets, com exceção de tickets com status
FR application Suppression d’information de tickets fonctionne pour tous les tickets, sauf ceux qui ont le statut
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
aplicativo | application |
funciona | fonctionne |
tickets | tickets |
exceção | sauf |
status | statut |
PT No exemplo a seguir, com exceção dos estágios de recebimento e de conquista, todos os estágios foram desmarcados.
FR Dans l’exemple ci-dessous, vous voyez que toutes les étapes sauf les étapes des opportunités entrantes et gagnées ont été désélectionnées.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
exemplo | exemple |
exceção | sauf |
e | et |
estágios | étapes |
PT Os planos mais avançados oferecem sites e recursos adicionais, um limite máximo de 20 sites, 400.000 visitas e 50 GB de espaço. Com exceção disso, todos os planos são idênticos.
FR Les abonnements les plus chers vous donnent droit à plus de sites et de ressources : jusqu’à 20 sites web, 400 000 visites, et 50 Go d’espace. À part ça, tous les abonnements donnent droit aux mêmes fonctionnalités.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
planos | abonnements |
e | et |
visitas | visites |
espaço | espace |
são | a |
PT Às vezes, quando você acredita que seus dados estão limpíssimos, ao usar o minimapa perceberá uma exceção ou alguns registros ausentes. Use o minimapa para encontrá-los e fazer as alterações necessárias.
FR Parfois, vous pensez que vos données sont parfaitement nettoyées, mais avec une mini-carte, vous remarquez une donnée atypique ou quelques enregistrements manquants. Utilisez la mini-carte pour repérer les problèmes de ce type et les résoudre.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
vezes | parfois |
acredita | pensez |
PT Onde a beleza tem tradição: praças pitorescas e ruelas medievais são a regra e não a exceção em nossas cidades
FR Ici, la beauté est une tradition: dans nos villes, les places pittoresques et les ruelles médiévales sont la règle et non l’exception
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
tradição | tradition |
e | et |
regra | règle |
exceção | exception |
nossas | nos |
cidades | villes |
beleza | beauté |
PT Gerencie por exceção para aumentar o valor do analytics, com notificações que levam a uma análise mais aprofundada imediata e permitem ações com base em insights.
FR Gérez par exception pour renforcer la valeur de votre analytique avec des notifications qui mènent à des analyses approfondies immédiates et à des actions rapides basées sur les insights obtenus.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
gerencie | gérez |
exceção | exception |
aumentar | renforcer |
valor | valeur |
notificações | notifications |
ações | actions |
insights | insights |
PT As pressões para gerir os riscos de sustentabilidade estão se intensificando em escala global, e a indústria farmacêutica não é exceção
FR Les pressions pour gérer les risques liés à la RSE s'intensifient à l'échelle mondiale, et l'industrie pharmaceutique ne fait pas exception
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
pressões | pressions |
gerir | gérer |
riscos | risques |
global | mondiale |
indústria | industrie |
farmacêutica | pharmaceutique |
exceção | exception |
sustentabilidade | rse |
escala | échelle |
PT Com exceção de uma solução inteligente, isso torna substancialmente mais difícil para o aplicativo detectar iPhones que podem estar sendo executados no modo de segundo plano
FR En deçà d'une solution de contournement intelligente, cela rend considérablement plus difficile pour l'application de détecter les iPhones qui pourraient fonctionner en mode arrière-plan
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
inteligente | intelligente |
substancialmente | considérablement |
difícil | difficile |
detectar | détecter |
podem | pourraient |
modo | mode |
iphones | iphones |
PT Alimentos e bebidas de fora são permitidos, com exceção de vidro, álcool ou canudos; canudos não são permitidos, para a segurança dos animais.
FR La nourriture et les boissons extérieures sont autorisées, à l'exception du verre, de l'alcool ou des pailles ; les pailles ne sont pas autorisées pour la sécurité des animaux.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
alimentos | nourriture |
bebidas | boissons |
exceção | exception |
vidro | verre |
álcool | alcool |
animais | animaux |
segurança | sécurité |
PT HomeDNA disse que, com exceção dos testes de paternidade legais, ele destrói todas as amostras
FR HomeDNA a déclaré quà lexception des tests de paternité légaux, il détruisait tous les échantillons
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
testes | tests |
amostras | échantillons |
PT Os outros dois consoles podem jogar todos os jogos Switch, sem exceção.
FR Les deux autres consoles peuvent jouer à tous les jeux Switch sans exception.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
consoles | consoles |
podem | peuvent |
switch | switch |
sem | sans |
exceção | exception |
PT A única exceção são muitos daqueles que requerem movimento - já que você não tem controladores de movimento removíveis
FR La seule exception est nombre de ceux qui nécessitent un mouvement - car vous navez pas de contrôleurs de mouvement détachables
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
exceção | exception |
requerem | nécessitent |
movimento | mouvement |
controladores | contrôleurs |
de | de |
PT Nos últimos anos - 2020 sendo uma pequena exceção - o Google teve um lançamento em outubro, onde exibiu seus dispositivos de hardware
FR Au cours des dernières années - 2020 étant un peu une exception - Google a eu un lancement en octobre où il a montré ses périphériques matériels
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
últimos | dernières |
pequena | peu |
exceção | exception |
teve | eu |
lançamento | lancement |
outubro | octobre |
PT Poucos outros oferecem um pacote completo de aplicativos, geralmente há uma exceção aqui ou ali com a maioria das plataformas.
FR Peu dautres offrent une suite dapplications aussi complète, il y a généralement une exception ici ou là avec la plupart des plates-formes.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
poucos | peu |
outros | dautres |
oferecem | offrent |
pacote | suite |
completo | complète |
aplicativos | dapplications |
geralmente | généralement |
exceção | exception |
plataformas | plates-formes |
PT Desde a sua inclusão no programa Olímpico, o boxe esteve presente em todas as edições dos Jogos, com exceção de Estocolmo 1912, para atender a lei sueca, que proibia a prática.
FR Depuis son inscription au programme olympique, la boxe ne l’a plus jamais quitté, à l’exception des Jeux de 1912 à Stockholm, en raison de la loi suédoise qui en interdisait la pratique.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
programa | programme |
olímpico | olympique |
boxe | boxe |
jogos | jeux |
exceção | exception |
estocolmo | stockholm |
lei | loi |
prática | pratique |
PT O futebol apareceu pela primeira vez no programa dos Jogos Olímpicos de 1900, em Paris. Está no programa de cada edição dos Jogos desde então, com exceção de Los Angeles 1932.
FR Le football apparaît pour la première fois au programme des Jeux de la IIe Olympiade, à Paris 1900. Depuis lors, il est resté au programme de chaque édition des Jeux, à l’exception de ceux de Los Angeles 1932.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
vez | fois |
programa | programme |
jogos | jeux |
paris | paris |
exceção | exception |
edição | édition |
angeles | angeles |
PT A exclusão da imagem não afetará a exibição de campanhas enviadas ou páginas de arquivo, com exceção do logotipo padrão.
FR La suppression d'images n'affectera pas l'affichage des campagnes envoyées ou des pages d'archives, à l'exception de votre logo par défaut.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
imagem | images |
exibição | affichage |
campanhas | campagnes |
páginas | pages |
arquivo | archives |
exceção | exception |
logotipo | logo |
padrão | défaut |
PT Na verdade, em 4 dos 5 países pesquisados (com exceção da França), esta foi classificada como a meta de marketing n.º 1 ou n.º 2.
FR En fait, dans 4 des 5 pays interrogés (tous sauf la France), ce point est considéré comme l'objectif marketing n°1 ou n°2.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
exceção | sauf |
meta | objectif |
marketing | marketing |
n | n |
PT Você também pode reimportar seus dados se os tiver exportado anteriormente, com exceção de relatórios de campanha.
FR Vous pouvez également réimporter vos données précédemment exportées, à l'exception des rapports de campagne.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
exportado | exporté |
anteriormente | précédemment |
exceção | exception |
campanha | campagne |
também | également |
PT O plugin inteiro é gratuito, com exceção de duas extensões, ambas acessíveis e fáceis de instalar.
FR L’ensemble de l’extension est gratuit, à l’exception de deux extensions, qui sont toutes deux abordables et faciles à installer.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
gratuito | gratuit |
exceção | exception |
e | et |
instalar | installer |
PT Este código bloqueia o acesso à pasta /wp-admin/ inteira, com exceção do arquivo /wp-admin/admin-ajax.php.
FR Cet extrait bloque l’accès à tout le répertoire /wp-admin/ à l’exception du fichier /wp-admin/admin-ajax.php.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
acesso | accès |
inteira | tout |
exceção | exception |
php | php |
PT O meio ambiente ainda está à frente de todas as preocupações, com exceção da COVID-19. Dois terços dos consumidores acreditam que estamos caminhando para um desastre ambiental, a menos que mudemos nossos hábitos rapidamente.
FR L'environnement figure toujours en tête des autres préoccupations, à l'exception de la COVID-19. Les deux tiers des consommateurs pensent que nous nous dirigeons vers une catastrophe environnementale sauf si nous modifions rapidement nos habitudes.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
preocupações | préoccupations |
terços | tiers |
consumidores | consommateurs |
desastre | catastrophe |
hábitos | habitudes |
rapidamente | rapidement |
PT Não são concedidos ou transferidos licenças ou outros direitos de qualquer tipo, à exceção da licença, interna e limitada, expressamente concedida ao abrigo do presente Acordo
FR Aucune licence ni aucun autre droit d’aucune sorte ne sont accordés ou transférés, à l'exception de la licence interne limitée expressément stipulée aux présentes
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
concedidos | accordés |
outros | autre |
exceção | exception |
interna | interne |
expressamente | expressément |
presente | présentes |
PT Além disso, às vezes eu precisava fazer uma exceção e pesquisei a senha - em momentos que decidi, é claro
FR De plus, parfois, j'avais besoin de faire une exception et je cherchais le mot de passe, à des moments que je décidais bien sûr
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
vezes | parfois |
fazer | faire |
exceção | exception |
e | et |
precisava | besoin |
PT O forms.app é uma exceção, com seu pacote gratuito que inclui todos os recursos
FR forms.app est une exception avec son package gratuit qui comprend toutes les fonctionnalités
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
forms | forms |
app | app |
exceção | exception |
pacote | package |
gratuito | gratuit |
inclui | comprend |
recursos | fonctionnalités |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်