ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"departamento" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "departamento" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

departamento ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "departamento" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

departamento a été aide américain application applications avantages avoir bureau department du département ensemble entreprise entreprises faire fonction gestion gouvernement le service ministère niveau organisation ou place produits service services site solution sont temps travail un un service équipe équipes état états états-unis été être

departamento ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်

PT Departamento de pesquisa: preciso de informações confiáveis sobre as publicações, o impacto e os financiamentos do departamento.

FR Bureau de la recherche : J'ai besoin d'informations fiables sur les publications, la portée et les subventions des départements.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento bureau
pesquisa recherche
preciso besoin
informações informations
confiáveis fiables
publicações publications
e et

PT Selecione o departamento Selecione o departamento *VendasFaturamento

FR Sélectionnez votre service Sélectionnez votre service *VentesFacturation

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
selecione sélectionnez
departamento service

PT Duong Huynh, Ph.D., um professor de investigador associado no departamento da neurologia no departamento da neurologia, planejou uma maneira nova de conduzir a busca.

FR Duong Huynh, Ph.D., un professeur agrégé de recherches au service de neurologie au service de neurologie, a trouvé un moyen nouveau de conduire la recherche.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
professor professeur
no au
departamento service
maneira moyen
nova nouveau
conduzir conduire
de de

PT Entre em contato com o departamento de relações públicas Entre em contato com o departamento de relações com investidores

FR Relations publiques Relations avec les investisseurs

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
públicas publiques
investidores investisseurs

PT Ela liderou o desenvolvimento da Orientação Estratégica do Departamento de Defesa para 2012 e representou o Departamento em dezenas de compromissos estrangeiros, na mídia e perante o Congresso

FR Elle a dirigé l'élaboration de l'orientation stratégique 2012 du ministère de la Défense et a représenté le ministère dans des dizaines d'engagements à l'étranger, dans les médias et devant le Congrès

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
orientação orientation
estratégica stratégique
departamento ministère
dezenas dizaines
compromissos engagements
mídia médias
liderou dirigé
desenvolvimento élaboration

PT O Departamento do Trabalho (DoL) é um departamento federal que trabalha para melhorar as condições de trabalho, os direitos e benefícios trabalhistas e as oportunidades de emprego para os trabalhadores americanos

FR Le ministère du Travail (DoL) est un ministère fédéral qui s'efforce d'améliorer les conditions de travail, les droits et avantages sociaux du travail et les opportunités d'emploi pour les travailleurs américains

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento ministère
federal fédéral
melhorar améliorer
direitos droits
trabalhadores travailleurs
americanos américains

PT Você pode definir respostas em nível de empresa — acessíveis a todos os operadores —, em nível de departamento — acessíveis aos operadores associados a um departamento específico — e para cada operador individualmente

FR Vous pouvez définir des réponses au niveau de l'entreprise - accessibles à tous les opérateurs, ou limité à un service - accessible aux opérateurs associés à un département en particulier, et pour chaque opérateur individuellement

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
definir définir
respostas réponses
nível niveau
empresa entreprise
operadores les opérateurs
associados associés
específico particulier
operador opérateur
individualmente individuellement

PT O Departamento de Indústrias Pesadas, Governo da Índia, lida com áreas relacionadas a veículos e peças automotivas. Toda a indústria automotiva está sob a responsabilidade do Departamento de Indústrias Pesadas.

FR Le Département des industries lourdes du gouvernement indien s'occupe des domaines liés aux véhicules et aux pièces automobiles. L'ensemble de l'industrie automobile relève de la responsabilité du département des industries lourdes.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento département
governo gouvernement
áreas domaines
relacionadas liés
e et
peças pièces
está ces
responsabilidade responsabilité

PT O Dr. Paz é actualmente um professor adjunto para o departamento da ciência forense em VCU (FEPAC-acreditado).  É uma da faculdade fundando para o departamento e serviu como a cadeira do associado e a cadeira por mais 10 anos.

FR M. Peace est actuel un professeur agrégé pour le service de la Science légale à VCU (FEPAC-accrédité).  Il est un du corps enseignant de fondation pour le service et a servi de présidence d'associé et de présidence à plus de 10 années.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
paz peace
departamento service
forense légale
associado associé

PT Selecione o departamento Selecione o departamento *VendasFaturamento

FR Sélectionnez votre service Sélectionnez votre service *VentesFacturation

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
selecione sélectionnez
departamento service

PT Por exemplo, é possível agrupar todas as contas pertencentes ao mesmo departamento em uma UO de departamento

FR Par exemple, vous pouvez regrouper tous les comptes qui appartiennent au même service dans une UO de service

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
possível pouvez
contas comptes
mesmo même
departamento service
agrupar regrouper

PT Esse ataque afetou o Departamento do Tesouro dos EUA, o Departamento de Defesa dos EUA e muitos outros.

FR Cette attaque a notamment affecté le Département du Trésor des États-Unis et le Département de la Défense des États‑Unis.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
ataque attaque
departamento département
e et

PT Via de regra, você será recebido pelo chefe do departamento em questão e um funcionário ou funcionária do departamento de pessoal

FR En règle générale, la candidate ou le candidat est reçu par la ou le responsable du département spécialisé et par une représentante ou un représentant des ressources humaines

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
regra règle
recebido reçu
chefe responsable
departamento département

PT Ela liderou o desenvolvimento da Orientação Estratégica do Departamento de Defesa para 2012 e representou o Departamento em dezenas de compromissos estrangeiros, na mídia e perante o Congresso

FR Elle a dirigé l'élaboration de l'orientation stratégique 2012 du ministère de la Défense et a représenté le ministère dans des dizaines d'engagements à l'étranger, dans les médias et devant le Congrès

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
orientação orientation
estratégica stratégique
departamento ministère
dezenas dizaines
compromissos engagements
mídia médias
liderou dirigé
desenvolvimento élaboration

PT O Departamento do Trabalho (DoL) é um departamento federal que trabalha para melhorar as condições de trabalho, os direitos e benefícios trabalhistas e as oportunidades de emprego para os trabalhadores americanos

FR Le ministère du Travail (DoL) est un ministère fédéral qui s'efforce d'améliorer les conditions de travail, les droits et avantages sociaux du travail et les opportunités d'emploi pour les travailleurs américains

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento ministère
federal fédéral
melhorar améliorer
direitos droits
trabalhadores travailleurs
americanos américains

PT Por exemplo: (1 AND 2) OR 3 combina operadores lógicos de modo a incluir todos os dados em que (Departamento = "Serviços" AND Tamanho do widget = "Grande") OR Departamento = "Marketing"

FR Par exemple, (1 AND 2) OR 3 combine la logique pour inclure toutes les données à : (Département = « Services » AND Taille du widget = « Grande ») OR Département = « Marketing »

PT Por exemplo: (1 AND 2) OR 3 combina operadores lógicos para incluir todos os dados em que (Departamento = "Serviços" AND Tamanho do widget = "Grande") OR Departamento = "Marketing"

FR Par exemple : (1 AND 2) OR 3 combine la logique pour inclure toutes les données à : (Département = « Services » AND Taille du widget = « Grande ») OR Département = « Marketing »

PT Por exemplo, você pode filtrar pelo Departamento para que apenas os projetos do Departamento de Instalações apareçam ao selecionar um projeto

FR Par exemple, vous pouvez filtrer sur Service pour que seuls les projets du Service des installations apparaissent lorsque vous sélectionnez un projet

PT Você pode definir respostas em nível de empresa — acessíveis a todos os operadores —, em nível de departamento — acessíveis aos operadores associados a um departamento específico — e para cada operador individualmente

FR Vous pouvez définir des réponses au niveau de l'entreprise - accessibles à tous les opérateurs, ou limité à un service - accessible aux opérateurs associés à un département en particulier, et pour chaque opérateur individuellement

PT Em 2010, Kamala se tornou a primeira mulher negra a ser eleita procuradora-geral da Califórnia, administrando o segundo maior Departamento de Justiça do país, atrás apenas do Departamento de Justiça dos EUA.

FR Et en 2010, Kamala Harris sera la première femme noire à être élue procureure générale de Californie, ce qui signifie qu’elle supervise la plus grande administration judiciaire du pays après le département fédéral de la Justice.

PT Devo entrar em contato com meu gerente, meu departamento de Recursos Humanos ou o departamento jurídico da Prometric sobre a ação?

FR Devrais-je contacter mon responsable, mon service des ressources humaines ou le service juridique de Prometric concernant l'action?

PT Quando prestadores de serviços entram em um projeto, o departamento de TI recebe chamados da central de atendimento para criar novas contas de usuário no diretório da organização

FR Lorsque des sous-traitants rejoignent un projet, le service informatique se voit remettre des tickets d'assistance permettant de créer de nouveaux comptes d'utilisateurs dans l'annuaire de l'organisation

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
quando lorsque
novas nouveaux
contas comptes
usuário utilisateurs
diretório annuaire
prestadores de serviços sous-traitants

PT Para saber mais sobre a possibilidade de marcar uma entrevista com um ou mais membros da diretoria da Elsevier, envie um e-mail para o departamento de imprensa

FR Pour vous renseigner sur la possibilité de solliciter une interview avec un ou plusieurs membres de la direction d'Elsevier, merci de contacter le service de presse par e-mail

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
entrevista interview
membros membres
elsevier elsevier
imprensa presse
possibilidade possibilité

PT Entre em contato com o departamento de vendas de inteligência em pesquisa para obter informações sobre serviços de análise e sobre as soluções Pure, SciVal e Scopus

FR Contacter les commerciaux de renseignement sur la recherche pour Analytical Services, Pure, SciVal et Scopus

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
informações renseignement

PT Preencha este formulário para entrar em contato com departamento de vendas da Elsevier e obter informações sobre como comprar o acesso aos serviços analíticos e às soluções Pure e SciVal.

FR Veuillez remplir ce formulaire pour contacter les commerciaux Elsevier au sujet de l'acquisition d'un accès à Analytical Services, Pure et SciVal.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
formulário formulaire
elsevier elsevier
comprar acquisition

PT Interaja com o departamento de vendas para que as suas necessidades sejam atendidas com os produtos certos. Obtenha as informações que você precisa sobre produtos, preços e opções de assinatura.

FR Mise en relation avec le service commercial de votre pays.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento service
vendas commercial

PT Quando você precisa monitorar alunos e ex-alunos, é difícil coordenar os detalhes entre cada departamento

FR Lorsque vous devez suivre les étudiants et les anciens étudiants, il est difficile de coordonner les détails entre les services

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
quando lorsque
monitorar suivre
e et
difícil difficile
coordenar coordonner
detalhes détails
departamento services

PT Em qual departamento está trabalhando agora?

FR Dans quel service travaillez-vous actuellement ?

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
em dans
departamento service
trabalhando travaillez
agora actuellement

PT Você também pode ter uma ideia de qual departamento específico obtém o maior envolvimento das redes sociais. Isso ajudará você a decidir quais departamentos, equipes e escolas exigem sua própria presença nas redes sociais.

FR Le fait de savoir quelle UFR enregistre le plus fort taux d'engagement sur les médias sociaux peut également s'avérer utile. Cela vous aidera à déterminer quelles UFR et quelles équipes devraient avoir leur propre présence sur les médias sociaux.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
envolvimento engagement
decidir déterminer
e et
presença présence
equipes équipes

PT Esteja você gerenciando o marketing de redes sociais de toda a instituição ou um único departamento de uma faculdade, esses são alguns dos objetivos que garantirão que você está causando um impacto valioso.

FR Que vous soyez chargé(e) du marketing sur les médias sociaux pour l'ensemble de votre établissement ou pour une UFR spécifique, voici quelques objectifs qui vous aideront à faire toute la différence.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
marketing marketing
objetivos objectifs
instituição établissement

PT O site original do Kickass Torrents foi retirado do ar em uma operação conjunta de aplicação da lei pelo Departamento de Segurança Interna e o IRS

FR Le site original de Kickass Torrents a été démantelé lors d?une opération policière menée conjointement par le Département de la sécurité intérieure et le fisc américains

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
original original
torrents torrents
operação opération
departamento département
interna intérieure
foi été
segurança sécurité

PT Entre em contato com o departamento de vendas - Mendeley | Elsevier

FR Contacter nos commerciaux - Mendeley | Elsevier

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
elsevier elsevier
mendeley mendeley

PT Preencha este formulário para entrar em contato com departamento de vendas da Elsevier e obter informações sobre como comprar o acesso à solução Mendeley.

FR Veuillez remplir ce formulaire pour être recontacter.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
formulário formulaire
da être

PT Entre em contato com o departamento de vendas - Scopus | Elsevier

FR Contacter nos commerciaux - Scopus | Elsevier

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
elsevier elsevier

PT Se você estiver enviando o seu e-mail por meio do Mailchimp, nosso Departamento de Abusos vai receber a mensagem de aviso.

FR Si vous envoyez votre e-mail via Mailchimp, notre équipe en charge des spams reçoit alors le message d'alerte.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
se si
mailchimp mailchimp
enviando envoyez
receber reçoit

PT Outra pessoa espera economizar tempo e controlar os custos de pessoal em seu departamento de manutenção.

FR Un autre espère gagner du temps et maîtriser les coûts de personnel dans son service après-vente.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
tempo temps
e et
custos coûts

PT Enquanto isso, o Departamento de Comércio dos EUA indica esperar que as empresas permaneçam em conformidade com suas obrigações de acordo com o Privacy Shield para transferência de dados

FR Parallèlement, le ministère américain du Commerce indique qu'il attend des entreprises qu'elles se conforment à leurs obligations en cours dans le cadre du Privacy Shield Framework pour les transferts de données

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento ministère
indica indique
obrigações obligations
privacy privacy
transferência transferts
dados données

PT O departamento de TI melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.

FR L'équipe informatique a amélioré le délai de résolution de 66 %, réduit de 50 % le temps d'attente des appels et augmenté de 140 % la satisfaction des clients.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
resolução résolution
reduziu réduit
espera attente
chamadas appels
e et
cliente clients
melhorou amélioré
aumentou augmenté

PT Como o departamento de TI da Universidade Estadual do Arizona está usando práticas e dados ágeis para mudar o futuro do ensino superior.

FR Comment le service informatique de l'université d'Arizona (ASU) exploite les pratiques Agile et les données pour influencer l'avenir de l'enseignement supérieur.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento service
ágeis agile
futuro avenir
ensino enseignement
universidade université
arizona arizona

PT O departamento de serviços da Cisco gerencia e mantém a transparência nas atividades e orçamentos do programa, capacitando sua equipe para tomar as melhores decisões no momento certo.

FR L’unité responsable des services de Cisco gère et conserve la transparence sur les activités et les budgets du programme, ce qui permet à son équipe de prendre les meilleures décisions au bon moment.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cisco cisco
gerencia gère
mantém conserve
transparência transparence
orçamentos budgets
programa programme
tomar prendre
decisões décisions
momento moment
equipe équipe

PT “Nosso departamento realmente se concentra na cultura, melhorando a experiência do paciente durante sua permanência

FR « Notre service se concentre vraiment sur la culture, améliorant ainsi l’expérience des patients pendant leur séjour

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento service
realmente vraiment
concentra concentre
melhorando améliorant
experiência expérience
paciente patients

PT Entre em contato com o departamento de Vendas

FR Contactez le service commercial

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento service
vendas commercial

PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.

FR Transformez votre service informatique en pôle d'innovation avec l'offre Red Hat Open Innovation Labs.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
transforme transformez
departamento service
uma le
hat hat
open open
labs labs

PT Informações de Contato do Representante da Red Hat no Brasil: Red Hat Brasil Ltda. Departamento Jurídico / Legal Av. Brigadeiro Faria Lima, nº 3.900 – cj. 801 CEP: 04538-132 São Paulo/SP – Brasil 

FR Pour une version PDF de la déclaration de confidentialité, cliquez ici.

PT Esses esforços provavelmente coincidem com as metas da empresa ou do departamento (ou mesmo apenas seus próprios KPIs do Instagram), o que naturalmente ajudará a informar a quais métricas do Instagram você deve se reportar.

FR Ces efforts coïncident probablement avec les objectifs de votre entreprise ou de votre service (ou même de vos propres KPI Instagram), qui aideront naturellement à déterminer les mesures Instagram à surveiller.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
esforços efforts
provavelmente probablement
metas objectifs
kpis kpi
instagram instagram
naturalmente naturellement

PT Fazer isso não apenas facilita a conferência do que está funcionando nas mídias sociais, mas também traduz esses dados para pessoas fora do seu departamento.

FR Cela rend non seulement plus facile de voir ce qui fonctionne sur les réseaux sociaux, mais traduit également les données pour les personnes en dehors de votre service.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
departamento service

PT Em qual departamento você está?

FR Dans quel service travaillez-vous ?

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
em dans
departamento service

PT Crie um espaço de trabalho separado para cada marca empresarial ou departamento. O ONLYOFFICE pode ser escalado para equipes de qualquer tamanho. Mesmo se você tiver milhares de usuários!

FR Créez un espace de travail distinct pour chaque succursale ou service d'entreprise. ONLYOFFICE peut être adapté aux équipes de toute taille. Même si vous avez des milliers d'utilisateurs !

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
crie créez
espaço espace
separado distinct
departamento service
onlyoffice onlyoffice
tamanho taille
se si
usuários utilisateurs
equipes équipes

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်