ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"demonstrando" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "demonstrando" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 49 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 49 ကိုပြထားသည်။

demonstrando ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်

PT Podemos comprovar isso, demonstrando nossa plataforma em um workshop de uma hora e você terá a oportunidade de ganhar uma experiência automobilística única e em alta velocidade, assim como o desempenho de nossa própria plataforma.

FR Laissez-nous vous prouver l'efficacité de notre plateforme en 7 jours et tentez de remporter une expérience de conduite exceptionnelle, au volant d'une voiture de sport dont les performances rivalisent avec celles de notre plateforme.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
comprovar prouver
plataforma plateforme
e et
experiência expérience

PT "O impacto da Ning na educação tem sido profundo, demonstrando o potencial educacional que a rede tem para transformar a aprendizagem profissional."

FR «L'impact de Ning sur l'éducation a été important, montrant tout le plein potentiel du réseau éducatif à transformer l'apprentissage professionnel.»

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
impacto impact
potencial potentiel
rede réseau
transformar transformer
ning ning
sido été
educacional éducatif

PT Os últimos dois anos nos estão demonstrando que a exploração e os ataques constantes à biodiversidade estão colocando em risco a existência de todas as espécies do planeta Terra

FR Federico Mariutti, cuisinier de l?Alliance Slow Food des cuisiniers, propose de faire découvrir à sa table le travail, les savoirs et les secrets de producteurs et paysans locaux

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
e et

PT O resultado AZD1222 da experimentação da fase 3 conduzida em África do Sul, demonstrando a eficácia deficiente (de 10%) contra a beta variação, não é mostrado.

FR Le résultat AZD1222 de l'essai de la phase 3 conduit en Afrique du Sud, expliquant l'efficacité faible (de 10%) contre la bêta variante, n'est pas affiché.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
resultado résultat
beta bêta
eficácia efficacité

PT Compartilhar detalhes mundanos é uma maneira de manter o vínculo mesmo quando a distância é grande, demonstrando como ela está com saudade.[8]

FR Le partage de détails à priori anodins est un moyen de garder la connexion malgré la distance et cela montre que vous lui manquez quand vous n’êtes pas ensemble [8]

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
detalhes détails
maneira moyen
manter garder
distância distance

PT Comparado ao aplicativo Sound + da Jabra, por exemplo, a experiência é um pouco mais lisa, demonstrando a longa experiência da Samsung.

FR Par rapport à lapplication Sound + de Jabra, par exemple, lexpérience est un peu plus lisse, démontrant la longue expérience de Samsung.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
comparado par rapport
aplicativo lapplication
sound sound
experiência expérience
lisa lisse
longa longue
samsung samsung

PT Por meio da promoção de inovações ambientais em todo o ciclo de vida dos nossos produtos e das nossas próprias operações, estamos demonstrando como uma empresa como a nossa pode fazer mais com menos.

FR En favorisant l'innovation environnementale tout au long du cycle de vie de nos produits et au niveau de nos propres opérations, nous démontrons comment une entreprise comme la nôtre peut faire plus, avec moins.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
inovações innovation
vida vie
operações opérations
menos moins

PT Empregamos os mais altos padrões éticos, demonstrando honestidade e justiça em todas as ações que tomamos.

FR Nous employons les normes éthiques les plus élevées, démontrant l'honnêteté et l'équité dans chaque action que nous entreprenons.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
padrões normes
e et
todas chaque
ações action
honestidade honnêteté
justiça équité

PT Em setembro, o primeiro MOOC oficial do Moodle, Learn Moodle, apresenta a mais de 9000 participantes os recursos básicos do Moodle, demonstrando as habilidades do Moodle como uma plataforma MOOC

FR En septembre, le premier MOOC officiel de Moodle, Apprenez Moodle, présente à plus de 9 000 participants les fonctionnalités de base de Moodle, démontrant les capacités de Moodle en tant que plate-forme MOOC

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
setembro septembre
oficial officiel
moodle moodle
learn apprenez
apresenta présente
participantes participants

PT Após 48 horas, os pesquisadores encontraram que os ratos na condição da dor pressionaram a alavanca menos para obter a tabuleta do açúcar, demonstrando uma diminuição na motivação, e que seus neurônios da dopamina eram menos activos

FR Après 48 heures, les chercheurs ont constaté que les rats en état de douleur ont appuyé la manette moins pour obtenir la tablette de sucre, expliquant une diminution de motivation, et que leurs neurones de dopamine étaient moins en activité

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
pesquisadores chercheurs
ratos rats
dor douleur
menos moins
açúcar sucre
motivação motivation
dopamina dopamine

PT Demonstrando uma redução 50% em erros cirúrgicos críticos após o PrecisionOS? Treinamento de RV ...

FR Présentation d'une réduction 50% des erreurs chirurgicales critiques après PrecisionOS ? Formation RV...

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
redução réduction
erros erreurs
após après
treinamento formation

PT Faça sua oferta atraente. Avalie seus itens e seu desconto de forma competitiva, demonstrando seu sincero desejo de ajudar este grupo.

FR Rendez votre offre attrayante. Évaluez vos articles et votre remise de manière compétitive, démontrant ainsi votre désir sincère d'aider ce groupe.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
oferta offre
atraente attrayante
e et
desconto remise
forma manière
ajudar aider
grupo groupe

PT Os cuidados de saúde estão sendo prejudicados com a entrada de grandes marcas digitais, participantes não tradicionais e startups demonstrando maneiras mais econômicas e simples de oferecer cuidados de saúde

FR Les soins de santé sont perturbés par l’arrivée de grandes marques du numérique, d’intervenants non traditionnels et de start-ups qui proposent des moyens toujours plus conviviaux et économiques pour dispenser les soins de santé

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cuidados soins
grandes grandes
marcas marques
digitais numérique
tradicionais traditionnels
e et
maneiras moyens
participantes intervenants

PT Signatária do Principles for Responsible Investment (PRI) das Nações Unidas, demonstrando formalmente nosso compromisso contínuo com o investimento responsável e as melhores práticas ESG.

FR Signataires des principes pour l’investissement responsable (PRI) soutenus par les Nations Unies, soulignant notre engagement continu envers l’investissement responsable et les pratiques exemplaires en matière d’ESG.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
unidas unies
nosso notre
compromisso engagement
contínuo continu
investimento investissement
responsável responsable
e et
esg esg

PT Demonstrando tolerância e consideração

FR Faire preuve de tolérance et de considération

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
tolerância tolérance
e et
consideração considération

PT A AMD postou um pequeno recurso no YouTube demonstrando o trabalho de otimização feito para o Far Cry 6

FR AMD a publié une courte featurette sur YouTube démontrant le travail d'optimisation effectué pour Far Cry 6

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
um une
youtube youtube
otimização optimisation
amd amd
postou publié
feito effectué

PT Depois que os fornecedores se associam à rede Avetta, recebem ferramentas e informações que os ajudam a configurar um perfil completo, demonstrando capacidades e conformidade para clientes em potencial

FR Une fois que les partenaires ont rejoint le réseau d'Avetta, ils reçoivent des outils et des informations pour leur permettre de constituer un profil complet, démontrant leurs capacités et leur conformité pour les clients potentiels

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
ferramentas outils
informações informations
perfil profil
completo complet
capacidades capacités
potencial potentiels
avetta avetta
conformidade conformité

PT Demonstrando nosso comprometimento com as melhores práticas globais

FR Démontre notre engagement envers les bonnes pratiques mondiales

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
nosso notre
comprometimento engagement
melhores bonnes
práticas pratiques
globais mondiales

PT Estas informações são fornecidas pelo visitante do site, livremente, no momento em que ele preenche o formulário disposto na aba “CONTATO”, demonstrando o interesse em receber informações acerca das soluções da organização.

FR Ces informations sont librement fournies par les visiteurs du site lorsqu?ils remplissent le formulaire disponible dans l?onglet « CONTACT », manifestant ainsi leur intérêt à recevoir des informations sur les solutions de l?organisation.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
informações informations
fornecidas fournies
visitante visiteurs
livremente librement
formulário formulaire
aba onglet
contato contact
interesse intérêt
soluções solutions
organização organisation

PT Recomendamos que, antes de acessar a referida aba demonstrando interesse em nossas soluções, o titular de dados pessoais leia com atenção a presente Política.

FR Nous recommandons qu?avant d?accéder à l?onglet démontrant un intérêt pour nos solutions, le détenteur de données personnelles lise attentivement cette Politique.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
recomendamos nous recommandons
acessar accéder
aba onglet
interesse intérêt
soluções solutions
dados données
pessoais personnelles
política politique

PT Materiais ecológicos também estão em alta, com o D263® T eco e o AF32® eco demonstrando uma série de qualidades ambientais

FR Des matériaux respectueux de l’environnement sont également très demandés, avec D263® T eco et AF32® eco possédant de nombreuses références environnementales

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
materiais matériaux
t t
e et
ambientais environnementales
também également

PT Estes Especialistas conquistaram a admiração dos seus clientes, demonstrando um profundo conhecimento na abordagem de vendas a compradores prósperos

FR Ils gagnent le respect de leurs clients grâce à leur parfaite connaissance des stratégies à mettre en place pour attirer les acheteurs les plus aisés

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
conhecimento connaissance

PT Este guia aborda medidas e recursos para ajudar você a ter conversas difíceis sobre raça, gênero e questões sociais no trabalho demonstrando empatia e respeito.

FR Découvrez combien gagne un boulanger en Suisse et apprenez-en davantage sur ce métier ainsi que sur les perspectives professionnelles dans ce domaine.

PT Podemos comprovar isso, demonstrando nossa plataforma em um workshop de uma hora e você terá a oportunidade de ganhar uma experiência automobilística única e em alta velocidade, assim como o desempenho de nossa própria plataforma.

FR Laissez-nous vous prouver l'efficacité de notre plateforme en 7 jours et tentez de remporter une expérience de conduite exceptionnelle, au volant d'une voiture de sport dont les performances rivalisent avec celles de notre plateforme.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
comprovar prouver
plataforma plateforme
e et
experiência expérience

PT "Conseguimos isto através dos membros de nossa equipe demonstrando um compromisso inabalável de ampliar nossa visibilidade em todo o país, seja através de vendas, marketing ou operações".

FR "Nous y sommes parvenus grâce aux membres de notre équipe qui ont fait preuve d'un engagement inébranlable pour élargir notre visibilité à travers le pays, que ce soit par le biais des ventes, du marketing, ou des opérations."

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
membros membres
compromisso engagement
país pays
operações opérations
equipe équipe
ampliar élargir
visibilidade visibilité

PT Ao escolher seguir você, as pessoas estão demonstrando interesse no seu produto

FR Les personnes qui font le choix de vous suivre témoignent ainsi de leur intérêt pour votre produit

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
escolher choix
seguir suivre
interesse intérêt

PT Os cuidados de saúde estão sendo prejudicados com a entrada de grandes marcas digitais, participantes não tradicionais e startups demonstrando maneiras mais econômicas e simples de oferecer cuidados de saúde

FR Les soins de santé sont perturbés par l’arrivée de grandes marques du numérique, d’intervenants non traditionnels et de start-ups qui proposent des moyens toujours plus conviviaux et économiques pour dispenser les soins de santé

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
cuidados soins
grandes grandes
marcas marques
digitais numérique
tradicionais traditionnels
e et
maneiras moyens
participantes intervenants

PT A seguir, um exemplo completo demonstrando um fluxo de ramificação de recurso. Supondo que exista uma configuração de repositório com uma ramificação main.

FR Voici un exemple complet illustrant le workflow de branche de fonctionnalité : imaginons une configuration de dépôt avec une branche main.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
exemplo exemple
completo complet
ramificação branche
configuração configuration
repositório dépôt
recurso fonctionnalité

PT Empregamos os mais altos padrões éticos, demonstrando honestidade e justiça em todas as ações que tomamos.

FR Nous employons les normes éthiques les plus élevées, démontrant l'honnêteté et l'équité dans chaque action que nous entreprenons.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
padrões normes
e et
todas chaque
ações action
honestidade honnêteté
justiça équité

PT Materiais ecológicos também estão em alta, com o D263® T eco e o AF32® eco demonstrando uma série de qualidades ambientais

FR Des matériaux respectueux de l’environnement sont également très demandés, avec D263® T eco et AF32® eco possédant de nombreuses références environnementales

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
materiais matériaux
t t
e et
ambientais environnementales
também également

PT Demonstrando nosso comprometimento com as melhores práticas globais

FR Démontre notre engagement envers les bonnes pratiques mondiales

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
nosso notre
comprometimento engagement
melhores bonnes
práticas pratiques
globais mondiales

PT Na última etapa, Jarod guiará você pela produção do seu vitral, demonstrando como passar o seu modelo para o vidro

FR Jarod vous guide tout au long de l'étape de production et montre comment tracer un gabarit sur le verre pour le découper

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
produção production
vidro verre
etapa étape

PT Tampere passa a ser a única cidade finlandesa além de Helsinque a oferecer um serviço de bonde, mas outras áreas urbanas estão demonstrando interesse

FR Tampere devient ainsi la seule grande ville finlandaise hormis Helsinki à disposer d?un service de tramway, alors que d?autres agglomérations du pays manifestent désormais elles aussi leur intérêt pour le tram

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
finlandesa finlandaise
helsinque helsinki
outras autres
interesse intérêt
ser devient

PT Veja um tutorial de vídeo, feito por um dos nossos engenheiros, demonstrando o processo todo.

FR Voici un tutoriel vidéo dans lequel l'un de nos ingénieurs explique ce processus.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
tutorial tutoriel
vídeo vidéo
nossos nos
engenheiros ingénieurs
processo processus

PT "O impacto da Ning na educação tem sido profundo, demonstrando o potencial educacional que a rede tem para transformar a aprendizagem profissional."

FR «L'impact de Ning sur l'éducation a été important, montrant tout le plein potentiel du réseau éducatif à transformer l'apprentissage professionnel.»

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
impacto impact
potencial potentiel
transformar transformer
ning ning
sido été
rede réseau
educacional éducatif

PT Um exemplo demonstrando o git clone pode ser encontrado no guia de configuração do repositório

FR Un exemple d'utilisation de git clone est cité dans le guide de configuration d'un dépôt

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
exemplo exemple
git git
guia guide
configuração configuration
repositório dépôt

PT Por meio da promoção de inovações ambientais em todo o ciclo de vida dos nossos produtos e das nossas próprias operações, estamos demonstrando como uma empresa como a nossa pode fazer mais com menos.

FR En favorisant l'innovation environnementale tout au long du cycle de vie de nos produits et au niveau de nos propres opérations, nous démontrons comment une entreprise comme la nôtre peut faire plus, avec moins.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
inovações innovation
vida vie
operações opérations
menos moins

PT ORDEM DE ENTRADA: venda curta TP: 156pts SL: 150pts O preço subiu e testou (NÍVEL MACRO),  demonstrando perda de força na tentativa de romper, acabou se formando um padrão de reversão.

FR Le marché nous offre ici une continuation de baisse au dessous du niveau 0.90. On remarque clairement la structure de baisse price action avec un double confirmation chartiste.

PT ORDEM DE ENTRADA: venda curta TP: 156pts SL: 150pts O preço subiu e testou (NÍVEL MACRO),  demonstrando perda de força na tentativa de romper, acabou se formando um padrão de reversão.

FR Le marché nous offre ici une continuation de baisse au dessous du niveau 0.90. On remarque clairement la structure de baisse price action avec un double confirmation chartiste.

PT ORDEM DE ENTRADA: venda curta TP: 156pts SL: 150pts O preço subiu e testou (NÍVEL MACRO),  demonstrando perda de força na tentativa de romper, acabou se formando um padrão de reversão.

FR Le marché nous offre ici une continuation de baisse au dessous du niveau 0.90. On remarque clairement la structure de baisse price action avec un double confirmation chartiste.

PT ORDEM DE ENTRADA: venda curta TP: 156pts SL: 150pts O preço subiu e testou (NÍVEL MACRO),  demonstrando perda de força na tentativa de romper, acabou se formando um padrão de reversão.

FR Le marché nous offre ici une continuation de baisse au dessous du niveau 0.90. On remarque clairement la structure de baisse price action avec un double confirmation chartiste.

PT ORDEM DE ENTRADA: venda curta TP: 156pts SL: 150pts O preço subiu e testou (NÍVEL MACRO),  demonstrando perda de força na tentativa de romper, acabou se formando um padrão de reversão.

FR Le marché nous offre ici une continuation de baisse au dessous du niveau 0.90. On remarque clairement la structure de baisse price action avec un double confirmation chartiste.

PT ORDEM DE ENTRADA: venda curta TP: 156pts SL: 150pts O preço subiu e testou (NÍVEL MACRO),  demonstrando perda de força na tentativa de romper, acabou se formando um padrão de reversão.

FR Le marché nous offre ici une continuation de baisse au dessous du niveau 0.90. On remarque clairement la structure de baisse price action avec un double confirmation chartiste.

PT ORDEM DE ENTRADA: venda curta TP: 156pts SL: 150pts O preço subiu e testou (NÍVEL MACRO),  demonstrando perda de força na tentativa de romper, acabou se formando um padrão de reversão.

FR Le marché nous offre ici une continuation de baisse au dessous du niveau 0.90. On remarque clairement la structure de baisse price action avec un double confirmation chartiste.

PT ORDEM DE ENTRADA: venda curta TP: 156pts SL: 150pts O preço subiu e testou (NÍVEL MACRO),  demonstrando perda de força na tentativa de romper, acabou se formando um padrão de reversão.

FR Le marché nous offre ici une continuation de baisse au dessous du niveau 0.90. On remarque clairement la structure de baisse price action avec un double confirmation chartiste.

PT PrecisionOS foi publicado nas principais revistas ortopédicas, incluindo, JBJS Am, demonstrando maior conhecimento e habilidade técnica em comparação com os métodos tradicionais

FR PrecisionOS a été publié dans les principales revues orthopédiques, notamment : JBJS Am, démontrant des connaissances et des compétences techniques améliorées par rapport aux méthodes traditionnelles

PT No primeiro ano do Comitê foram inventariadas 198 iniciativas, demonstrando o interesse da ESPM no debate e na promoção da diversidade, cultura da paz e direitos humanos

FR Au cours de la première année d'existence du Comité, 198 initiatives ont été répertoriées, démontrant l'intérêt de l'ESPM pour le débat et la promotion de la diversité, de la culture de la paix et des droits de l'homme

ဘာသာပြန်ချက်များကို 49 မှ 49 ကိုပြနေသည်