ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"corretamente" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "corretamente" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

corretamente ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "corretamente" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

corretamente a activer afin afin de alors au aussi avez avoir bien bon bonne ce cela certains ces cette chaque comme comment correct correctement dans dans le de la des du elle en ensuite et ils la le le bon leur lorsque même ne nos nous par plus pour pour le qu que qui sans service soit son sont sur sur le tous tout un une via votre vous à également être

corretamente ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်

PT O Telnet na?o registra backspace corretamente, portanto, voce? deve digitar seus comandos corretamente ou copia?-los e cola?-los nesta pa?gina.

FR Telnet n'enregistre pas correctement les retours arrie?re, vous devez donc saisir vos commandes correctement ou les copier et les coller a? partir de cette page.

PT Sites, terceiros e anunciantes não podem armazenar cookies e outros dados no seu Mac. Isso pode impedir que alguns sites funcionem corretamente.

FR Les sites web, tiers et annonceurs ne peuvent pas stocker de cookies et d’autres données sur votre Mac. Cela peut empêcher certains sites web de fonctionner correctement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
terceiros tiers
e et
anunciantes annonceurs
armazenar stocker
cookies cookies
dados données
mac mac
impedir empêcher
funcionem fonctionner
corretamente correctement
no sur

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

FR Votre navigateur est obsolète. Le site pourrait ne pas s'afficher correctement. Veuillez mettre votre navigateur à jour.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
navegador navigateur
talvez pourrait
site site
exibido afficher
corretamente correctement

PT A maioria dos navegadores permite que você bloqueie e exclua cookies.No entanto, se você fizer isso, o Site pode não funcionar corretamente.

FR La plupart des navigateurs vous permettent de bloquer et de supprimer les cookies.  Toutefois, si vous faites cela, le Site peut ne pas fonctionner correctement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
permite permettent
bloqueie bloquer
e et
exclua supprimer
cookies cookies
fizer faites
pode peut
funcionar fonctionner
corretamente correctement

PT Não se preocupe em escolher as paletas de cores certas, combinar as fontes ou espaçar as coisas corretamente

FR Inutile de choisir les bonnes palettes de couleurs, d'assortir les polices de caractères ou d'espacer correctement les éléments

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
escolher choisir
paletas palettes
cores couleurs
combinar assortir
corretamente correctement
coisas éléments

PT Depois de fazer as alterações, você poderá executar novamente o relatório e verificar se as fez corretamente.

FR Après avoir réalisé les modifications, vous pouvez lancer le rapport à nouveau, afin de vérifier si vous les avez implémentées correctement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
alterações modifications
novamente nouveau
relatório rapport
verificar vérifier
corretamente correctement
fez réalisé

PT A única maneira de priorizar corretamente é entender onde você se encontra em relação aos concorrentes aos olhos do seu público-alvo.

FR La seule façon de pouvoir hiérarchiser correctement vos actions est de comprendre votre position par rapport à vos concurrents aux yeux de votre audience cible.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
maneira façon
corretamente correctement
relação rapport
concorrentes concurrents
olhos yeux
público audience
alvo cible

PT Se você configurar a VPN corretamente, o que é bem fácil de fazer, o BBC iPlayer não conseguirá identificar que você está fora do Reino Unido, permitindo facilmente seu acesso.

FR Si vous configurez correctement votre VPN, ce qui n’a rien de compliqué, BBC iPlayer ne pourra pas détecter que vous n’êtes pas au Royaume-Uni et ne vous interdira pas l’accès.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
configurar configurez
vpn vpn
bbc bbc
iplayer iplayer
identificar détecter
reino royaume
unido uni
acesso accès

PT Primeiro faça, depois faça corretamente, e depois faça melhor.

FR Faites-le d’abord, puis faites-le bien, puis faites-le mieux.

PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.

FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
nome nom
corretamente correctement
arquivo fichier
http http
txt txt

PT Para confirmar essas informações corretamente, é necessário entrar em contato com o YouTube.

FR Pour faire valoir ce droit, veuillez contacter YouTube.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
essas ce
youtube youtube

PT Além disso, se fizer isso corretamente, seu site pode ser uma ferramenta importante para compor o caráter e a voz da sua marca.

FR De plus, un site Web bien pensé peut constituer un outil essentiel pour développer votre marque en vue de lui offrir une personnalité et une voix.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
corretamente bien
voz voix
marca marque

PT Você também pode inserir palavras personalizadas, como nomes de pessoas ou jargão técnico para garantir que elas sejam legendadas corretamente. 

FR Vous pouvez également saisir des mots personnalisés tels que le nom des intervenants ou le jargon technique pour vous assurer qu'ils sont correctement sous-titrés.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
nomes nom
jargão jargon
técnico technique
garantir assurer
corretamente correctement
inserir saisir

PT Para processar sua solicitação corretamente, precisamos do seu Identificador de Publicidade

FR Nous aurons besoin de votre Identifiant publicitaire pour traiter votre demande

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
processar traiter
identificador identifiant
publicidade publicitaire

PT Alguns clientes de e-mail exigem que você copie o código-fonte em vez da assinatura em si. Se a sua assinatura não estiver sendo exibida corretamente, experimente copiar e carregar o código-fonte.

FR Certains clients de messagerie imposent de copier le code source plutôt que de charger la signature d'e-mail elle-même. Si celle-ci ne s'affiche pas correctement, tentez d'insérer le code source.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
clientes clients
assinatura signature
corretamente correctement
carregar charger
em vez plutôt
sendo celle-ci

PT O e-mail deve estar escrito corretamente.

FR Veuillez vérifier le format de l'adresse e-mail.

PT Seu site deve se ajustar ao tamanho da tela do smartphone ao carregar, e as imagens devem carregar corretamente

FR Votre site doit s'adapter à la taille de l'écran du smartphone au moment du chargement, et les images doivent se charger correctement

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
smartphone smartphone
e et
imagens images
corretamente correctement

PT Use tempos verbais, concordância entre sujeito e verbo e ortografia corretamente

FR Temps corrects des verbes, accords sujet-verbe et bonne orthographe.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
tempos temps
entre des
sujeito sujet
e et
verbo verbe
ortografia orthographe
corretamente bonne

PT As imagens devem ser claras, reconhecíveis e estar orientadas corretamente

FR Les images doivent être claires, reconnaissables et correctement orientées.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
imagens images
devem doivent
claras claires
e et
orientadas orientées
corretamente correctement
as les

PT Armazena módulos que podem exigir uma verificação adicional relacionada à privacidade em sites privados para que possamos passar a informação aos usuários corretamente.

FR Conserve les modules pouvant nécessiter une vérification supplémentaire de la confidentialité pour les sites privés de manière à pouvoir les communiquer correctement à l’utilisateur.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
módulos modules
exigir nécessiter
verificação vérification
adicional supplémentaire
sites sites
usuários utilisateur
corretamente correctement
privacidade confidentialité

PT Se desativar os cookies, algumas das funcionalidades do nosso serviço poderão não funcionar corretamente.

FR Si vous désactivez les cookies, veuillez noter que certaines des fonctionnalités de nos services pourraient ne pas fonctionner correctement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
desativar désactivez
cookies cookies
corretamente correctement

PT Embora Autoptimize venha sem nenhuma garantia, em geral vai funcionar sem falhas se você configurá-lo corretamente. Veja as informações de ?Resolução de Problemas? abaixo sobre como configurar em caso de problemas.

FR Bien qu’Autoptimize soit livré sans aucune garantie, il fonctionnera en général parfaitement si vous le configurez correctement. Voir « Dépannage » ci-dessous pour savoir comment configurer en cas de problème.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
garantia garantie
veja voir
lo il
funcionar fonctionnera
resolução de problemas dépannage

PT Como Corrigir o Erro do Firefox ?A Página Não Está Redirecionando Corretamente?

FR Quel est le salaire moyen d?un développeur frontend en 2021 ?

PT Vendo o erro "A página não está redirecionada corretamente" no Firefox? Aprenda o que está dando errado e como você pode corrigir o problema de vez...

FR Si vous cherchez à vous lancer en tant que développeur, nous avons compilé le salaire moyen actuel des développeurs frontend pour éclairer vos choi...

PT Quando feito corretamente, ele pode ser uma de suas melhores fontes de tráfego e leads

FR Lorsqu’il est utilisé correctement, il peut être l’une de vos meilleures sources de trafic et de prospects

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
quando lorsqu
corretamente correctement
uma une
melhores meilleures
fontes sources
tráfego trafic
e et
leads prospects

PT O segredo em relação às hashtags do Twitter é usá-las corretamente, em vez de apenas usá-las cegamente e esperar o melhor

FR La clé des hashtags Twitter est de les utiliser correctement au lieu de les placer aveuglément en espérant que quelque chose se passe

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
hashtags hashtags
twitter twitter

PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor

FR Notre équipe d'experts prend des mesures approfondies lorsque nous migrer votre site Web pour vous assurer qu'il fonctionne correctement sur votre nouveau serveur

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
especialistas experts
funcionando fonctionne
corretamente correctement
novo nouveau
servidor serveur
equipe équipe

PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

FR Étape 5: Une fois que Apache est installé et vérifié, assurez-vous qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
apache apache
e et
funcionar fonctionne
corretamente correctement
servidor serveur
url url
teste test
http http
aparecer apparaître
instalado installé
verificado vérifié

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
drupal drupal
requisitos exigences
funcionar fonctionne
corretamente correctement
servidor serveur
precisar devrez
ssh ssh

PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

FR Étape 5: Une fois que Apache installe et vérifie, vérifiez qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
apache apache
instala installe
e et
corretamente correctement
servidor serveur
url url
http http
aparecer apparaître

PT etapa 3: Teste sua instalação PHP para garantir que ela esteja instalada corretamente.

FR Étape 3: Testez votre installation PHP pour vous assurer qu'elle est installée correctement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
teste testez
php php
corretamente correctement

PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:

FR Notez que vous pouvez vous assurer que votre texte est entré correctement en exécutant ce qui suit:

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
observe notez
texto texte
corretamente correctement
seguinte suit

PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
visual visual
deve devrait
fornecer fournir
selecione sélectionnez
corretamente correctement
recém nouvellement

PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.

FR Étape 5: Apache installera et vérifie ensuite.Lorsque cela est complet, vérifiez qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP apparaîtra si tout est correct.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
apache apache
e et
servidor serveur
url url
http http

PT 2° passo: Agora você pode entrar nas configurações do seu roteador virtual. Digite o seguinte comando. Digite o comando corretamente e não se esqueça dos espaços.

FR Étape 2 : Vous pouvez maintenant entrer les paramètres de votre routeur virtuel. Tapez la commande suivante. Faites attention à l?orthographe et n?oubliez pas les espaces.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
agora maintenant
configurações paramètres
roteador routeur
virtual virtuel
comando commande
e et
esqueça oubliez

PT Após ativar seu roteador virtual, você pode verificar se está funcionando corretamente tentando se conectar à rede com um dispositivo diferente

FR Une fois que vous avez allumé votre routeur virtuel, vous pouvez vérifier s?il fonctionne correctement en essayant de vous connecter au réseau avec un autre appareil

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
roteador routeur
virtual virtuel
verificar vérifier
corretamente correctement
tentando en essayant
conectar connecter
um une
s s

PT Agora você já configurou sua conexão VPN e o seu roteador corretamente! Aproveite para navegar pela web e assistir serviços de streaming protegido em todos os seus dispositivos.

FR Vous avez maintenant correctement configuré la connexion VPN en combinaison avec un routeur virtuel ! Profitez de la navigation sur le web et du streaming de contenu en toute sécurité avec tous vos appareils.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
agora maintenant
vpn vpn
roteador routeur
corretamente correctement
aproveite profitez
navegar navigation
streaming streaming
dispositivos appareils
configurou configuré

PT Talvez seja necessário indicar em que parte do mundo você mora para fazer o Kaspersky funcionar corretamente antes que o arquivo de instalação seja baixado

FR Avant le téléchargement du fichier d’installation, il vous faudra peut-être indiquer dans quelle partie du monde vous vivez pour assurer le bon fonctionnement du logiciel

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
seja il
indicar indiquer
parte partie
mundo monde
corretamente bon
arquivo fichier
baixado téléchargement

PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies

FR Notre service exige également que les cookies fonctionnent correctement. Vous pouvez trouver plus de détails sur les cookies que nous avons envoyés à votre navigateur, y compris leur but, dans notre Politique en matière de cookies

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
exige exige
cookies cookies
funcionem fonctionnent
corretamente correctement
encontrar trouver
detalhes détails
navegador navigateur
propósito but
política politique

PT Esses Recursos podem coletar o endereço IP, páginas visitandas em nosso site e podem definir um cookie para permitir que cada recurso funcione corretamente

FR Ces fonctionnalités peuvent recueillir votre adresse IP, la page que vous visitez sur notre site, et peuvent définir un cookie pour permettre à la fonctionnalité de fonctionner correctement

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
coletar recueillir
ip ip
definir définir
corretamente correctement

PT Algo deu errado. Verifique se você digitou seu endereço de e-mail corretamente ou tente novamente mais tarde.

FR Un problème est survenu. Vérifiez si vous avez correctement saisi votre adresse e-mail ou réessayez plus tard.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
algo un
verifique vérifiez
se si
endereço adresse
corretamente correctement
tente essayez

PT Defina seus testes de carga de API para simular o tráfego no ritmo necessário, implementando uma curva de carga que aumenta o número de usuários simultâneos conforme necessário para testar corretamente seu sistema.

FR Définissez vos tests de charge API pour simuler le trafic au rythme dont vous avez besoin en implémentant une courbe de charge qui augmente le nombre d’utilisateurs simultanés au besoin pour tester correctement votre système.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
defina définissez
carga charge
api api
ritmo rythme
necessário besoin
curva courbe
aumenta augmente
corretamente correctement
sistema système

PT Lentidão na rede: Nem sempre o banco de dados é responsável pelos problemas de desempenho. A rede pode continuar não funcionando corretamente mesmo depois de você eliminar os suspeitos mais comuns.

FR Faibles performances du réseau : parfois les problèmes de performances ne sont pas liés à votre base de données. Si vous avez éliminé les principaux suspects, cela signifie que le réseau ne fonctionne peut-être pas correctement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
problemas problèmes
desempenho performances
funcionando fonctionne
corretamente correctement
suspeitos suspects
na à

PT O iPhone Backup Extractor foi projetado para ajudá-lo a obter seus dados quando um backup não puder ser restaurado corretamente pelo iTunes

FR iPhone Backup Extractor est conçu pour vous aider à obtenir vos données lorsqu'une sauvegarde ne peut pas être restaurée correctement via iTunes

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
iphone iphone
extractor extractor
quando lorsqu
um une
restaurado restauré
corretamente correctement
itunes itunes

PT Você está configurado corretamente para o Photo Stream?

FR Êtes-vous correctement configuré pour Photo Stream?

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
corretamente correctement
photo photo
stream stream
configurado configuré

PT No entanto, existem armadilhas com esta abordagem: apenas as fotos "Camera Roll" serão copiadas, nenhuma delas categorizará corretamente suas fotos em álbuns, e elas serão copiadas em uma estrutura que pode ser inútil

FR Cependant, cette approche présente des écueils: seules les photos "Camera Roll" seront copiées, aucune ne classera correctement vos photos dans des albums, et elles seront copiées dans une structure qui pourrait être inutile

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
abordagem approche
camera camera
corretamente correctement
álbuns albums
e et
estrutura structure
inútil inutile

PT Trabalhamos com serviços externos para que as Squarespace Extensions funcionem corretamente, e essas extensões estão fora do escopo do nosso suporte

FR Bien que nous travaillions avec des services tiers pour garantir le bon fonctionnement des Squarespace Extensions, nous ne fournissons pas d’assistance pour les extensions

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
funcionem fonctionnement
extensões extensions

PT O olho humano é muito melhor em julgar metades do que terços, então será mais fácil alinhar a folha corretamente desse modo do que se o fizesse em três partes desde o início.

FR L'œil humain juge mieux les moitiés que les tiers, c'est pourquoi il sera beaucoup plus facile d'aligner le papier correctement de cette façon que si vous aviez tenté d'aligner le papier en trois parties dès le début.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
metades moitiés
terços tiers
alinhar aligner
folha papier
modo façon
partes parties
olho œil

PT Se você estiver planejando oferecer promoções especiais ou códigos de desconto para os clientes no lançamento, certifique-se de que eles também funcionem corretamente.

FR Si vous prévoyez de proposer des codes promotionnels ou des offres spéciales aux clients au moment du lancement, vous devez aussi leur assurer qu’ils fonctionnent correctement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
especiais spéciales
códigos codes
clientes clients
lançamento lancement
funcionem fonctionnent
corretamente correctement

PT Você pode não conseguir logar, armazenar as suas preferências e algumas de nossas páginas podem não ser exibidas corretamente.

FR Il est possible que vous ne puissiez pas vous connecter ou stocker vos préférences, et que certaines de nos pages ne s'affichent pas correctement.

ပေါ်တူဂီ ပြင်သစ်
armazenar stocker
preferências préférences
e et
páginas pages
corretamente correctement

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်