PT O componente de string de consulta da URL. request.query_dict divide automaticamente as strings de consulta em pares de chave-valor e é recomendado em vez da consulta bruta para a maioria dos casos de uso.
ပေါ်တူဂီ တွင် "consulta" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT O componente de string de consulta da URL. request.query_dict divide automaticamente as strings de consulta em pares de chave-valor e é recomendado em vez da consulta bruta para a maioria dos casos de uso.
FR Le composant de la chaîne de requête de l'URL. request.query_dict divise automatiquement les chaînes de requête en paires (clé, valeur) et est recommandé par rapport à la requête brute pour la plupart des cas d'utilisation.
PT Tipo de consulta Consulta de vendas - cotação, solicitação de demonstração, pedidos Consulta geral - Reparo, suporte técnico/software, manuais, publicidade Contratar serviços de pesquisa
FR Type de demande Demande de renseignements sur les ventes - devis, demande de démonstration, commandes Demande générale - Réparation, Support technique/logiciel, Manuels, Publicité Services de recherche sous contrat
PT Desde formulários de admissão e lembretes de consulta até feedback pós-consulta, mantenha seu escritório zumbindo sem se preocupar com tarefas repetitivas que podem ser automatizadas.
FR Qu'il s'agisse de formulaires d'accueil, de rappels de rendez-vous ou de retours d'information après un rendez-vous, faites fonctionner votre bureau sans vous soucier des tâches répétitives qui peuvent être automatisées.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
formulários | formulaires |
lembretes | rappels |
escritório | bureau |
preocupar | soucier |
repetitivas | répétitives |
automatizadas | automatisées |
s | s |
PT A inovação fundamental é uma linguagem de consulta patenteada que traduz suas ações em uma consulta de banco de dados e expressa a resposta de forma gráfica.
FR La principale innovation est un langage de requêtes breveté qui traduit vos actions en requêtes de base de données, puis exprime les réponses sous forme graphique.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
inovação | innovation |
linguagem | langage |
ações | actions |
expressa | exprime |
resposta | réponses |
forma | forme |
PT Escreva sua consulta com a notação de “bloco não sintático”. Por exemplo, binarytuplewriter::writetuple ficaria (observe os espaços que separam a notação da consulta).
FR Encapsulez votre requête entre des marqueurs « no syntax block », comme suit : binarytuplewriter::writetuple devient . Attention à bien respecter les espaces avant et après la requête.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
consulta | requête |
PT Avalie a consulta. Após a primeira consulta, é preciso considerar se o médico é o ideal para o caso. Se não for, é melhor continuar procurando em outros locais.
FR Analysez votre expérience. À la suite de votre première visite chez le docteur, vous devez voir si ce thérapeute est celui qu'il vous faut. Si ce n'est pas le cas, vous devriez donc continuer à chercher ailleurs.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
primeira | première |
médico | docteur |
continuar | continuer |
outros | ailleurs |
PT Se você for o administrador da conta e quiser que uma consulta seja executada regularmente, clique no menu suspenso Run daily at (Executar diariamente em) e escolha um horário para executar a consulta.
FR Si vous êtes l'administrateur du compte et que vous souhaitez exécuter la requête régulièrement, cliquez sur le menu déroulant Run daily at (Exécuter tous les jours à) et sélectionnez l'heure à laquelle la requête sera exécutée.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
administrador | administrateur |
quiser | souhaitez |
consulta | requête |
executada | exécutée |
regularmente | régulièrement |
menu | menu |
suspenso | menu déroulant |
run | run |
executar | exécuter |
diariamente | tous les jours |
escolha | sélectionnez |
horário | heure |
PT Na guia Member Queries (Consultas de membro), clique em Run Query (Executar consulta) ao lado do nome da consulta que você quer executar
FR Dans l'onglet Member Queries (Requêtes membres), cliquez sur Run Query (Exécuter la requête) à côté du nom de la requête que vous souhaitez exécuter
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
membro | membres |
run | run |
executar | exécuter |
nome | nom |
lado | côté |
PT Sempre que uma consulta for acionada, verificaremos novos leads ou contatos que correspondem aos critérios de consulta e os adicionaremos ao seu público do Mailchimp.
FR Chaque fois qu'une requête est déclenchée, nous vérifierons si de nouveaux prospects ou contacts correspondent aux critères de recherche et nous les ajouterons à votre audience Mailchimp.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
novos | nouveaux |
critérios | critères |
e | et |
público | audience |
mailchimp | mailchimp |
PT Crie uma consulta sem precisar gravar ou editar instruções SQL. Mesmo para quem está familiarizado com o SQL, a interface gráfica intuitiva do usuário facilita a criação de relações e a visualização da consulta.
FR Créez une requête sans avoir à écrire ou modifier des instructions SQL. Même pour les équipes habituées à SQL, l’interface graphique utilisateur intuitive facilite la création de relations et la visualisation des requêtes.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
consulta | requête |
editar | modifier |
sql | sql |
intuitiva | intuitive |
usuário | utilisateur |
facilita | facilite |
relações | relations |
visualização | visualisation |
PT Desde formulários de admissão e lembretes de consulta até feedback pós-consulta, mantenha seu escritório zumbindo sem se preocupar com tarefas repetitivas que podem ser automatizadas.
FR Qu?il s?agisse de formulaires d?accueil, de rappels de rendez-vous ou de retours d?information après un rendez-vous, faites fonctionner votre bureau sans vous soucier des tâches répétitives qui peuvent être automatisées.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
formulários | formulaires |
lembretes | rappels |
escritório | bureau |
preocupar | soucier |
repetitivas | répétitives |
automatizadas | automatisées |
s | s |
PT O aumento de performance de uma consulta específica depende de quanto do plano de consulta pode ser transferido para a camada de armazenamento do Aurora
FR L’amélioration des performances d’une requête spécifique dépend de la quantité de plan de requête pouvant être transmise à la couche de stockage Aurora
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
performance | performances |
consulta | requête |
específica | spécifique |
camada | couche |
armazenamento | stockage |
quanto | quantité |
ser | être |
aurora | aurora |
PT Para verificar se uma consulta está usando o Parallel Query, você pode ver o plano de execução da consulta executando o comando EXPLAIN
FR Pour vérifier si une requête utilise Parallel Query, vous pouvez afficher le plan d'exécution des requêtes en exécutant la commande EXPLAIN
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
usando | utilise |
PT Use o estágio de agregação $search na API de consulta MongoDB para definir a lógica de pesquisa. Integre operadores e opções para ajustar a relevância e, em seguida, exporte a consulta na linguagem de programação à sua escolha.
FR Utilisez l'étape d'agrégation $search dans MongoDB Query API pour définir votre logique de recherche. Combinez les opérateurs et les options pour affiner la pertinence, puis exportez votre requête dans le langage de programmation de votre choix.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
use | utilisez |
api | api |
mongodb | mongodb |
definir | définir |
lógica | logique |
operadores | les opérateurs |
relevância | pertinence |
exporte | exportez |
linguagem | langage |
estágio | étape |
PT Enquanto executa a consulta do DNS, no caso do cabeçalho BIMI-selector faltar, o servidor consulta o cabeçalho "De" utilizando um selector por defeito
FR Lors de la consultation du DNS, si l'en-tête BIMI-selector est absent, le serveur consulte l'en-tête "From" en utilisant un sélecteur par défaut
PT Uma consulta no mesmo formato de uma string de consulta de URL. Se não foi passado, retorna todas as linhas.
FR Une requête au même format qu'une chaîne de requête URL. Si elle n'est pas transmise, elle renvoie toutes les lignes.
PT Solicite uma consulta para sua consulta médica, odontológica, oftalmológica, de saúde comportamental ou de saúde da mulher
FR Demandez un rendez-vous pour votre visite médicale, dentaire, de la vue, de la santé comportementale ou de la santé des femmes
PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.
FR Avec une vitesse moyenne de résolution de 11 ms et un temps de propagation DNS à l'échelle mondiale inférieur à 5 secondes, notre DNS de référence est le plus rapide du monde.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
nosso | notre |
dns | dns |
média | moyenne |
e | et |
propagação | propagation |
segundos | secondes |
dia | temps |
menos | inférieur |
PT Automatize comunicações pré e pós-consulta
FR Automatiser les communications avant et après les rendez-vous
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
automatize | automatiser |
comunicações | communications |
pré | avant |
e | et |
PT Reduza a receita perdida em ausências, configurando lembretes automatizados de consulta para o paciente. Envie uma mensagem diretamente ou acione uma tarefa para a equipe do seu escritório ligar.
FR Réduisez les pertes de revenus dues à la non-présentation des patients en mettant en place des rappels automatiques de rendez-vous. Envoyez un message directement ou déclenchez une tâche pour que votre personnel appelle.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
reduza | réduisez |
receita | revenus |
lembretes | rappels |
automatizados | automatiques |
paciente | patients |
envie | envoyez |
mensagem | message |
diretamente | directement |
tarefa | tâche |
PT Defina lembretes de agendamento para que sejam acionados com base na data/hora da consulta de cada paciente.
FR Configurez des rappels de rendez-vous en fonction des date et heure de consultation de vos patients.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
lembretes | rappels |
consulta | consultation |
paciente | patients |
PT O relatório de palavras-chave do Twitter descobre instantaneamente tendências no tráfego do Twitter para qualquer palavra-chave, hashtag ou consulta de pesquisa complexa em qualquer período
FR Le rapport des mots-clés Twitter montre instantanément les tendances du trafic Twitter pour n'importe quel mot-clé, n'importe quel hashtag ou n'importe quelle requête de recherche complexe dans une plage de dates
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
instantaneamente | instantanément |
tráfego | trafic |
hashtag | hashtag |
complexa | complexe |
PT Por exemplo, digamos que você queira acompanhar sentimentos em torno da pizza ao estilo de Chicago. Sua consulta pode acabar se parecendo com a descrita abaixo.
FR Imaginons par exemple que vous vouliez suivre les sentiments concernant la pizza style Chicago. Votre requête pourrait ressembler à celle-ci.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
acompanhar | suivre |
sentimentos | sentiments |
pizza | pizza |
estilo | style |
chicago | chicago |
consulta | requête |
PT Para continuar com o exemplo de pizza ao estilo de Chicago, aqui está uma nuvem de palavras das palavras-chave mencionadas com frequência com base na consulta.
FR Pour rester sur l'exemple de la pizza de Chicago, voici un nuage de mots-clés fréquemment mentionnés en fonction de la requête.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
continuar | rester |
exemplo | exemple |
pizza | pizza |
chicago | chicago |
nuvem | nuage |
palavras | mots |
mencionadas | mentionnés |
consulta | requête |
com frequência | fréquemment |
PT Solicite uma consulta de design | 99designs
FR Demander conseil sur votre projet | 99designs
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
solicite | demander |
de | sur |
PT Nível de interesse por uma consulta de pesquisa ao longo de 12 meses. Verifique com que frequência uma palavra-chave foi pesquisada no Google no último ano.
FR Le niveau d'intérêt pour une requête de recherche sur 12 mois. Voyez combien de fois un mot clé a été recherché sur Google au cours de l'année précédente.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
nível | niveau |
interesse | intérêt |
meses | mois |
palavra | mot |
PT O número de rich snippets que aparecem para uma consulta específica. Descubra se o seu site tem potencial para aparecer nos SERP Features para uma palavra-chave específica.
FR Le nombre de rich snippets qui apparaissent pour une requête particulière. Découvrez si votre site web peut acquérir une fonctionnalité SERP pour un mot clé que vous ciblez.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
consulta | requête |
descubra | découvrez |
serp | serp |
palavra | mot |
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
significa | signifie |
páginas | pages |
resultados | résultats |
e | et |
mostram | affichent |
utilizador | utilisateur |
PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados
FR Développer Développer API du dictionnaire Recherche par double-clic Widgets de recherche Données de licence
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
desenvolver | développer |
dicionário | dictionnaire |
api | api |
widgets | widgets |
licenciamento | licence |
dados | données |
PT Agende uma consulta para falar com um de nossos especialistas em integração.
FR Prendre un rendez-vous avec l'un de nos spécialistes du lancement
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
especialistas | spécialistes |
PT Com o DPM, é possível filtrar por texto, host e período de consulta para obter uma visão detalhada de consultas específicas
FR Avec DPM, vous pouvez appliquer des filtres sur le texte d’une requête, sur un hôte et sur des délais pour obtenir une vue détaillée d’une ou de requêtes spécifiques
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
dpm | dpm |
filtrar | filtres |
texto | texte |
host | hôte |
visão | vue |
específicas | spécifiques |
PT Se você tiver alguma dúvida sobre algo que não foi discutido aqui, confira nossos recursos adicionais. E se isso não funcionar, você pode enviar uma consulta através do nosso formulário de contato.
FR Si un point vous intéressant n'est pas couvert ici, consultez nos ressources supplémentaires. Et si vous ne trouvez toujours pas ce que vous recherchez, vous pouvez nous envoyer une demande via notre formulaire de contact.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
recursos | ressources |
e | et |
enviar | envoyer |
contato | contact |
PT Entre em Contato para uma Consulta Gratuita
FR Contactez-Nous pour une Consultation Gratuite
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
contato | contactez |
uma | une |
consulta | consultation |
gratuita | gratuite |
PT Em primeiro lugar, use o Google para converter seus megabits em megabytes. Consulta de pesquisa: "100 Mbps para MB/s"
FR Tout d'abord, utilisez Google pour convertir vos mégabits en méga-octets. Recherche : « 100 Mbps en Mo/s »
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
use | utilisez |
mbps | mbps |
s | s |
PT Em seguida, divida o tamanho do arquivo (500 MB) pelo resultado da consulta (12,5 megabytes por segundo).
FR Puis, divisez la taille de votre fichier (500 Mo) par le résultat de votre recherche (12,5 méga-octets par seconde).
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
arquivo | fichier |
resultado | résultat |
consulta | recherche |
PT Adicione um menu de debug na barra de administração. Que mostra consulta, cache, e outras informações de úteis de debug.
FR Ajoute un menu d’aide au débogage dans la barre d’administration pour visualiser les requêtes de la base de données, les fichiers cache, et pleins d’autres informations très instructives et salvatrices.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
menu | menu |
barra | barre |
cache | cache |
e | et |
PT Ora, veja por si mesmo. Qualquer produto ou consulta ?como fazer? no Google retornará algo do YouTube.
FR Voyez-vous même. N?importe quelle demande concernant un produit ou de tutoriel sur Google dirigera vers une vidéo YouTube.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
veja | voyez |
produto | produit |
consulta | demande |
PT Registra informações de analítica da primeira visita a qualquer propriedade de getbambu.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
FR Enregistre les informations d'analyse dès la première visite sur n'importe quelle propriété getbambu.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
visita | visite |
dispositivo | appareil |
usuário | utilisateur |
navegador | navigateur |
e | et |
parâmetros | paramètres |
consulta | requête |
propriedade | propriété |
PT Registra informações de analítica da última visita a qualquer propriedade de getbambu.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
FR Enregistre les informations d'analyse de la dernière visite sur n'importe quelle propriété getbambu.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
última | dernière |
visita | visite |
dispositivo | appareil |
usuário | utilisateur |
navegador | navigateur |
e | et |
parâmetros | paramètres |
consulta | requête |
propriedade | propriété |
PT Registra informações de analítica da primeira visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
FR Enregistre les informations d'analyse dès la première visite sur n'importe quelle propriété sproutsocial.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
visita | visite |
dispositivo | appareil |
usuário | utilisateur |
navegador | navigateur |
e | et |
parâmetros | paramètres |
consulta | requête |
propriedade | propriété |
PT Registra informações de analítica da última visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
FR Enregistre les informations d'analyse de la dernière visite sur n'importe quelle propriété sproutsocial.com, y compris le type d'appareil de l'utilisateur, le navigateur de l'utilisateur et les paramètres de requête de Google Analytics
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
última | dernière |
visita | visite |
dispositivo | appareil |
usuário | utilisateur |
navegador | navigateur |
e | et |
parâmetros | paramètres |
consulta | requête |
propriedade | propriété |
PT Agende uma consulta especializada
FR Programmez une consultation avec un expert
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
consulta | consultation |
especializada | expert |
PT Orientação gratuita. Ideias livres. Sem marketing. Sem pressão. Preencha, envie o formulário abaixo e entraremos em contato em breve para agendar sua consulta personalizada.
FR Conseils gratuits. Idées gratuites. Pas de marketing. Pas de pression. Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons sous peu pour programmer votre consultation individuelle.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
orientação | conseils |
ideias | idées |
sem | pas |
marketing | marketing |
pressão | pression |
preencha | remplissez |
contato | contacterons |
PT Após preencher o formulário de contato, você receberá um e-mail padronizado informando que sua consulta será respondida o mais rápido possível
FR Une fois le formulaire de contact rempli, vous recevrez un courriel standard précisant que vous recevrez une réponse à votre requête dès que possible
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
contato | contact |
um | une |
possível | possible |
PT Você também pode monitorar as páginas que começaram ou pararam de apresentar bom desempenho em uma determinada consulta – tanto páginas do seu site quanto de seu concorrente.
FR Vous pouvez également surveiller les pages qui ont commencé ou cessé de fonctionner pour une requête particulière, qu'il s'agisse des pages de votre site Web ou de celles de votre concurrent.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
monitorar | surveiller |
consulta | requête |
concorrente | concurrent |
PT Da mesma forma, o envio de uma consulta pode provocar certas palavras-chave ou valores na resposta do servidor
FR De même, l’envoi d’une requête peut susciter certains mots clés ou valeurs dans la réponse à partir du serveur
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
consulta | requête |
pode | peut |
resposta | réponse |
servidor | serveur |
palavras | mots |
PT Um dos nossos usuários considerou a consulta abaixo útil
FR Un de nos utilisateurs a trouvé la requête ci-dessous utile, nous l'incluons donc ici pour nos utilisateurs
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
usuários | utilisateurs |
consulta | requête |
útil | utile |
PT Cada crédito pode ser usado para uma consulta de pesquisa
FR Chaque crédit peut être utilisé pour une requête de recherche
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
crédito | crédit |
ser | être |
usado | utilisé |
PT Um segmento é um filtro ou uma consulta que você pode aplicar a uma conta para ordenar os contatos com base nos dados que temos sobre eles
FR Le segment est un filtre, ou une requête, que vous pouvez appliquer à votre compte afin de trier vos contacts en fonction des données dont vous disposez à leur sujet
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
segmento | segment |
filtro | filtre |
consulta | requête |
aplicar | appliquer |
contatos | contacts |
PT No entanto, se você optar por permitir que o Google indexe suas vitrines públicas, elas se tornarão detectáveis por meio de consulta de pesquisa e obterão uma audiência mais ampla.
FR Cependant, si vous choisissez d'autoriser Google à indexer vos présentations publiques, elles deviendront accessibles via une requête de recherche, et attireront ainsi un public plus large.
ပေါ်တူဂီ | ပြင်သစ် |
---|---|
optar | choisissez |
permitir | autoriser |
ampla | large |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်