"retorna" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ES Da como resultado el primer valor si no se trata de un error; de lo contrario, da como resultado el segundo valor.

• Da como resultado
• contrario
• da como resultado
• segundo

ES Busque el valor “Chaqueta” en la columna “Prenda de vestir” (si se encuentra) y genere el valor de la columna “Número de artículo”. Si hay un error, como #No Match, genere un valor en blanco. 

• Busque el valor
• columna
• encuentra
• genere el valor
• error
• Match
• genere un valor
• blanco

ES Devuelve la cadena Blanco si la fila 1 de la columna Unidades vendidas no contiene ningún valor. De lo contrario, devuelve la cadena No en blanco.

• Devuelve la cadena
• ningún valor
• contrario
• devuelve la cadena

ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".  

• fila es texto
• arroja el valor
• dicha celda seguido
• Caso contrario
• cadena de texto

ES Con la Interconexión de red de Cloudflare, el tráfico limpio se devuelve a través de conexiones seguras y privadas a la red del cliente.

• Interconexión de red
• Cloudflare
• conexiones seguras

ES Geraldine Bazán tomó una sorprendente decisión para su carrera

• Geraldine Bazán tomó
• carrera

ES ¡Electrizante conexión Mac Jones y Kendrick Bourne para TD de 75 yardas!

• Electrizante conexión Mac
• yardas

ES El software de pruebas A/B devuelve los datos de experimentos como este. Luego, alguien de tu empresa interpreta los resultados, para decidir si tiene sentido que la empresa actúe sobre ellos, y si es así, de qué manera.

• software de pruebas
• Luego
• interpreta los resultados
• qué

ES Construye sobre la misma infraestructura que devuelve miles de millones de resultados de búsqueda en milisegundos y sirve 6 mil millones de horas de vídeo de YouTube cada mes - y expande lo que es posible con WordPress en la nube.

• infraestructura que devuelve
• millones de resultados
• búsqueda en milisegundos
• sirve mil millones
• horas de vídeo
• YouTube cada mes
• posible con WordPress

ES Antes de embarcarte rumbo a un paseo, indicale a alguien responsable dónde vas y cuándo pretendés volver. ¡Asegurate de avisarle cuando vuelvas! Ya no hay formularios de intención disponibles en el centro de visitantes.

• Antes de embarcarte
• paseo
• indicale a alguien
• dónde vas
• cuándo pretendés volver
• Asegurate de avisarle
• vuelvas
• formularios de intención

ES Un sendero de bosque nativo a través de la cordillera regresa por esta playa con sus médanos grandes, trozos de madera secados al sol y una cueva que se utilizaba como salón de baile.

• sendero de bosque
• grandes
• trozos de madera
• sol

ES iPhone Backup Extractor puede extraer archivos de las copias de seguridad de iTunes o iCloud y devuelve automáticamente una copia de los datos recuperados de su iPhone, iPad o iPod Touch.

• iPhone Backup Extractor
• copias de seguridad
• iTunes
• iCloud
• iPad
• iPod

ES Cookies de funcionalidad. Se utilizan para reconocerte cuando vuelves al Sitio. Esto nos permite personalizar nuestro contenido para ti, saludarte por tu nombre y recordar tus preferencias (por ejemplo, tu elección de idioma o región).

• Cookies de funcionalidad
• utilizan para reconocerte
• vuelves al Sitio
• Esto nos permite
• contenido para ti
• recordar tus preferencias
• ejemplo
• elección de idioma
• región

ES El evento Samsung Life Unstoppable regresa en octubre de 2021: así es como verlo

• evento Samsung Life
• regresa en octubre
• verlo

ES Nokia vuelve al mercado de las tabletas con el Nokia T20

ES Loewe vuelve a AV con el nuevo Bild i TV y más

• nuevo Bild i

ES La premisa es sencilla: escribes el selector o propiedad CSS en el campo de búsqueda y la base de datos te devuelve si puedes utilizarlo para crear sitios web. Tampoco está limitado a CSS. También admite JavaScript y HTML:

• premisa es sencilla
• escribes el selector
• campo de búsqueda
• devuelve si puedes
• Tampoco está limitado
• CSS
• admite JavaScript

ES Sin embargo, en realidad, la aplicación de autenticación genera una firma o TAN sobre los datos de transacción manipulados y la devuelve a la aplicación de banca móvil.

• embargo
• realidad
• aplicación de autenticación
• firma
• transacción manipulados
• banca

ES Saludar por su nombre a un cliente que vuelve

• cliente que vuelve

ES GE: El software Aisys CS2, versión 11, es la única máquina en que instalamos de fábrica que el gas de muestra regrese al sistema respiratorio

• GE
• software Aisys
• versión
• instalamos de fábrica
• gas de muestra
• sistema respiratorio

ES Pasa el tiempo y esta ventana emergente molesta aparece nuevamente para pedirnos que instalemos las actualizaciones y reiniciemos el equipo

• ventana emergente molesta
• nuevamente para pedirnos
• instalemos las actualizaciones
• reiniciemos el equipo

ES La herramienta toma el texto que escribiste, lo ejecuta a través de nuestro Player Linker y devuelve el texto con los enlaces incluidos.

• escribiste
• Player Linker
• devuelve el texto
• enlaces

ES Cada norma lee una configuración desde un archivo, dispositivo, comando, configuración de registro, etc. Extrae la información necesaria, la evalúa con respecto a la línea de referencia y devuelve un estado de aprobación, error o desconocido.

• archivo
• dispositivo
• comando
• configuración de registro
• etc
• evalúa con respecto
• línea de referencia
• devuelve un estado
• aprobación
• error

ES Vuelve el Guantelete Tricolor el 10 de septiembre

• Vuelve el Guantelete
• septiembre

ES Se solicita el RRset deseado, que también devuelve el registro RRSIG correspondiente.

• solicita el RRset
• devuelve el registro

ES Si le pides al DNS la dirección IP de un dominio que no existe, te devuelve una respuesta vacía, no hay forma de decir de forma explícita, "lo siento, la zona que solicitaste no existe"

• pides al DNS
• devuelve una respuesta
• siento
• zona que solicitaste

ES Penske les da nuevamente a los fanáticos la bienvenida a la pista, y vuelve al negocio de manera más inteligente, segura y eficiente con imágenes térmicas y mantenimiento predictivo.

• Penske les da
• fanáticos la bienvenida
• pista
• vuelve al negocio
• inteligente
• segura
• eficiente con imágenes
• mantenimiento

ES Los atributos de fecha y hora se formatean de acuerdo con la especificación ISO8601. La API devuelve todos los atributos de fecha y hora con la zona horaria UTC, es decir, "2018-08-22T10:25:05Z" .

• atributos de fecha
• hora se formatean
• horaria UTC
• decir

ES "Mr. Sunshine“, se establece en el año 1900, antes de la ocupación japonesa de Corea (1910-1945). El drama contará la historia de un hombre joven coreano que adopta una nueva identidad como un soldado en el ejército?

• Sunshine
• japonesa de Corea
• hombre joven coreano
• adopta una nueva

ES Un joven banquero de Wall Street regresa a su ciudad natal y se involucra en la investigación de la red enredada de corrupción y fraude de Nueva York

• ciudad natal
• fraude de Nueva

ES WipEout regresa como un juego de Android / iOS, pero no como era de esperar

• juego de Android
• iOS
• era de esperar

ES Nokia vuelve al mercado de las tabletas con el Nokia T20 - Pock

• Pock

ES Escuchen, muchachos. Cuando el gaffer pide más, es mejor que lo entregues. #LineOfDuty regresa para la Serie 6 con un episodio adicional (7 en lugar de 6). Próximamente en @BBCOne y @BBCiPlayer . pic.twitter.com/6An7jywJI1

• Escuchen
• muchachos
• entregues
• episodio adicional

ES Además de eso, su amigo más cercano regresa de entre los muertos y se convierte en un adversario, el Soldado del Invierno, interpretado por Sebastian Stan

• eso
• amigo más cercano
• muertos
• Soldado del Invierno
• interpretado por Sebastian

ES Any devolverá contactos que tengan una de las etiquetas especificadas, mientras que All (Todas) devolverá solo aquellos contactos que tengan todas las etiquetas especificadas

• Any devolverá contactos
• etiquetas especificadas
• mientras que All
• devolverá solo aquellos
• especificadas

ES Cookies de funcionalidad. Se utiliza para reconocerlo cuando regresa al Sitio. Esto nos permite personalizar nuestro contenido para usted, saludarlo por su nombre y recordar sus preferencias (por ejemplo, su elección de idioma o región).

• Cookies de funcionalidad
• utiliza para reconocerlo
• regresa al Sitio
• Esto nos permite
• contenido para usted
• recordar sus preferencias
• ejemplo
• elección de idioma
• región

ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?

• sistema no admite
• CAA
• sistema de Squarespace
• recibir una respuesta
• tipos de consulta
• desconocidos
• devuelve esta respuesta
• esos dos tipos
• consulta

ES El dominio devuelve un típico error de «no puede ser alcanzado (can’t be reached)».

• alcanzado
• be reached

ES phpinfo() es una función PHP o un fragmento de código que toma uno o más parámetros y devuelve un valor. Al ejecutar phpinfo() se mostrará información sobre la configuración PHP de su sitio, incluyendo:

• phpinfo
• función PHP
• fragmento de código
• parámetros
• devuelve un valor
• ejecutar phpinfo
• sitio

ES El problema con esto es que parte de la información que devuelve la función phpinfo() es sensible y podría ayudar a un hacker malicioso a acceder a su servidor.

• problema con esto
• devuelve la función
• sensible

ES La acción de deshacer no devolverá por completo las cuentas de usuario a su estado original previo a la combinación

• acción de deshacer
• devolverá por completo
• cuentas de usuario
• estado original previo
• combinación

ES Una fórmula generará un error cuando Smartsheet espere elementos diferentes de los que la fórmula proporciona....

• Smartsheet espere elementos
• fórmula

ES Da como resultado el valor absoluto de un número.

• Da como resultado

ES Da como resultado el promedio (media) de los números proporcionados.

• Da como resultado
• promedio
• media
• números

ES Da como resultado un promedio ponderado (la media, en la que se ponderan cada uno de los valores en función de su importancia relativa).

• Da como resultado
• promedio ponderado
• media
• valores en función
• importancia relativa

ES Da como resultado el Ancestro del valor de la columna “Número de artículo”, fila 2. A continuación, agregue los valores “- Fase de diseño” al resultado. 

• Da como resultado
• Ancestro del valor
• columna
• fila
• continuación
• agregue los valores
• resultado

ES Se utiliza con otra función para buscar un carácter o una secuencia. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla.

• utiliza con otra
• buscar un carácter
• secuencia
• Arroja
• halla

ES Cuenta la cantidad de elementos en un intervalo de celdas o celdas con columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples. Arroja la cantidad total de elementos hallados.

• cantidad de elementos
• intervalo de celdas
• celdas con columnas
• opciones múltiples
• contactos múltiples
• Arroja la cantidad
• elementos

ES Da como resultado el número que representa el día del mes en la columna “Fecha de venta”, fila 1.

• Da como resultado
• número que representa
• fila

ES Busca una coincidencia exacta de un valor, incluidas las celdas o los intervalos de columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla.

• Busca una coincidencia
• valor
• incluidas las celdas
• intervalos de columnas
• opciones múltiples
• contactos múltiples
• Arroja
• halla