ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"restringir" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ငပိ သို့စကားစု "restringir" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

restringir ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "restringir" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

restringir limitar reducir restringir

restringir ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ငပိ

PT O direito de restringir o processamento. Você tem o direito de nos pedir para restringir o processamento de suas informações pessoais. Quando o processamento é restrito, ainda podemos armazenar suas informações, mas não as usaremos mais.

ES El derecho a restringir el procesamiento. Tiene derecho a solicitarnos que restrinjamos el procesamiento de su información personal. Cuando el procesamiento está restringido, aún podemos almacenar su información, pero no la usaremos más.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
direito derecho
restringir restringir
processamento procesamiento
informações información
pessoais personal
restrito restringido
armazenar almacenar

PT 7.1.5      Restringir o processamento de dados pessoais.  O direito, sob determinadas circunstâncias, de restringir o processamento de dados pessoais do Usuário.

ES 7.1.5      Restringir el procesamiento de datos personales:  el derecho, en determinadas circunstancias, a restringir el procesamiento de los datos personales.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
processamento procesamiento
pessoais personales
direito derecho
determinadas determinadas
circunstâncias circunstancias

PT O direito de restringir o processamento. Você tem o direito de nos pedir para restringir o processamento de suas informações pessoais. Quando o processamento é restrito, ainda podemos armazenar suas informações, mas não as usaremos mais.

ES El derecho a restringir el procesamiento. Tiene derecho a solicitarnos que restrinjamos el procesamiento de su información personal. Cuando el procesamiento está restringido, aún podemos almacenar su información, pero no la usaremos más.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
direito derecho
restringir restringir
processamento procesamiento
informações información
pessoais personal
restrito restringido
armazenar almacenar

PT 7.1.5      Restringir o processamento de dados pessoais.  O direito, sob determinadas circunstâncias, de restringir o processamento de dados pessoais do Usuário.

ES 7.1.5      Restringir el procesamiento de datos personales:  el derecho, en determinadas circunstancias, a restringir el procesamiento de los datos personales.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
processamento procesamiento
pessoais personales
direito derecho
determinadas determinadas
circunstâncias circunstancias

PT A localização costuma forçar as empresas a restringir seu aplicativo a um único data center ou região de provedor em nuvem

ES La localización a menudo obliga a las empresas a restringir sus aplicaciones a un centro de datos o a una región de un proveedor de servicios en la nube

ပေါ်တူဂီ ငပိ
empresas empresas
restringir restringir
aplicativo aplicaciones
center centro
nuvem nube

PT Além disso, é possível restringir o acesso a aplicativos internos (inclusive aplicativos em ambientes de desenvolvimento) que você gostaria disponibilizar externamente.

ES Además, puedes restringir el acceso a las aplicaciones internas (incluidas las que se encuentran en entornos de desarrollo) que quieras que sean externas.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
internos internas
ambientes entornos
desenvolvimento desarrollo

PT Os proprietários e os administradores de conta podem restringir o acesso a perfis, recursos, ações (incluindo leitura e gravação) e outros dados aplicando controles granulares para usuários em sua conta.

ES Los propietarios y administradores de cuenta pueden restringir el acceso a los perfiles, funciones, acciones (como leer y escribir), entre otros datos, al aplicar los controles granulares a los usuarios de su cuenta.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
administradores administradores
conta cuenta
podem pueden
restringir restringir
acesso acceso
perfis perfiles
recursos funciones
ações acciones
leitura leer
dados datos
aplicando aplicar
controles controles
granulares granulares
usuários usuarios
sua su

PT Por esta razão, eles irão restringir ou banir completamente o uso de certos meios de comunicação em seu país

ES Por esta razón restringirán o prohibirán completamente el uso de ciertas redes en sus países

ပေါ်တူဂီ ငပိ
razão razón
restringir restringir
completamente completamente
país países

PT Dessa forma, ninguém pode restringir você também.

ES De esta forma nadie puede restringirte, tampoco.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
forma forma
ninguém nadie
pode puede
também tampoco

PT Exporte o arquivo de dados CSV ou Excel e trabalhe com a tabela diretamente na planilha. Você pode escolher quantos domínios exportar e, então, classificar os dados para restringir os resultados.

ES Exporta el archivo CSV o Excel de datos y trabaja con la tabla directamente en la hoja de cálculo. Puedes elegir cuántos dominios exportar y luego ordenar los datos para reducir los resultados.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
e y
trabalhe trabaja
diretamente directamente
escolher elegir
quantos cuántos
domínios dominios
classificar ordenar
restringir reducir
resultados resultados

PT O Foursquare também pode impor limites a certos recursos e serviços ou restringir seu acesso a partes ou à totalidade dos Serviços, sem aviso ou responsabilidade

ES Foursquare también puede imponer límites a ciertas características y servicios o restringir su acceso a partes o a todos los Servicios sin previo aviso u obligación

ပေါ်တူဂီ ငပိ
pode puede
limites límites
recursos características
e y
seu su
acesso acceso
partes partes
sem sin
aviso aviso
responsabilidade obligación

PT Compartilhamento de domínio aprovado: Restringir os domínios em que os ativos do Smartsheet podem ser compartilhados

ES Uso compartido con dominios aprobados: restrinja los dominios a los que se pueden compartir los activos de Smartsheet

ပေါ်တူဂီ ငပိ
aprovado aprobados
ativos activos

PT As empresas não trabalham em silos, e as tendências de experiência do cliente não costumam se restringir a um só aspecto da empresa

ES Las empresas no trabajan en silos, y las tendencias en cuanto a la experiencia del cliente por lo general no se centran en un solo aspecto del negocio

ပေါ်တူဂီ ငပိ
trabalham trabajan
silos silos
tendências tendencias
experiência experiencia
cliente cliente
aspecto aspecto

PT A Serif reserva o direito a seu critério exclusivo de recusar, terminar ou restringir posteriormente o uso dessas imagens a qualquer momento. Você deve respeitar qualquer acreditação necessária que seja fornecida junto com nossos recursos.

ES Serif se reserva el derecho a su única discreción de denegar, terminar o además restringir el uso de las imágenes en cualquier momento. Debe cumplir con cualquier acreditación requerida que se suministre con nuestros recursos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
serif serif
reserva reserva
direito derecho
critério discreción
terminar terminar
restringir restringir
imagens imágenes
momento momento
recursos recursos
exclusivo única

PT Compartilhe documentos para visualizar, editar, comentar, analisar e preencher formulários, restringir

ES Comparte documentos para visualizar, editar, comentar, revisar y rellenar formularios, restringir la

ပေါ်တူဂီ ငပိ
compartilhe comparte
editar editar
comentar comentar
e y
preencher rellenar
restringir restringir

PT Direito de Restringir - o direito de solicitar uma suspensão de processamento temporária ou permanente em alguns ou todos dos seus Dados Pessoais.

ES Derecho a restringir: el derecho de solicitar una suspensión de procesamiento temporal o permanente en algunos o todos de sus Datos Personales.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
direito derecho
restringir restringir
solicitar solicitar
suspensão suspensión
processamento procesamiento
permanente permanente
pessoais personales

PT Alterações e atualizações de versão podem ser executadas automaticamente, ou os clientes podem restringir atualizações em períodos específicos

ES Los cambios y las actualizaciones de versión se pueden ejecutar automáticamente, o bien los clientes pueden optar por limitar las actualizaciones a plazos específicos

ပေါ်တူဂီ ငပိ
podem pueden
automaticamente automáticamente
restringir limitar
específicos específicos

PT O Cliente pode optar por permitir ou restringir Serviços de terceiros no próprio Workspace

ES El cliente puede elegir entre permitir o restringir los servicios de terceros para su espacio de trabajo

ပေါ်တူဂီ ငပိ
cliente cliente
optar elegir
restringir restringir
terceiros terceros
próprio su
workspace espacio de trabajo

PT Os proprietários e administradores da equipe também podem compartilhar uma subpasta isoladamente de sua pasta mãe se você quiser restringir o acesso à parte do conteúdo na pasta pai. 

ES Los propietarios de equipos y los administradores también pueden compartir una subcarpeta por separado de su carpeta principal si deseas restringir el acceso a algunos de los contenidos de la carpeta principal. 

ပေါ်တူဂီ ငပိ
e y
administradores administradores
equipe equipos
podem pueden
compartilhar compartir
pasta carpeta
quiser deseas
restringir restringir
acesso acceso
à el
conteúdo contenidos

PT Os proprietários e administradores da equipe também podem compartilhar uma subpasta isoladamente de sua pasta mãe se você quiser restringir o acesso à parte do conteúdo na pasta pai. 

ES Los propietarios de equipos y los administradores también pueden compartir una subcarpeta por separado de su carpeta principal si deseas restringir el acceso a algunos de los contenidos de la carpeta principal. 

ပေါ်တူဂီ ငပိ
e y
administradores administradores
equipe equipos
podem pueden
compartilhar compartir
pasta carpeta
quiser deseas
restringir restringir
acesso acceso
à el
conteúdo contenidos

PT Não é apenas para restringir o acesso de crianças usando o dispositivo.

ES No es solo para restringir el acceso de los niños que usan el dispositivo.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
apenas solo
restringir restringir
acesso acceso
crianças niños
usando usan

PT É um ótimo método de teste, no entanto, é limitado em restringir os melhores elementos específicos da página que você deseja testar.

ES Es un excelente método de prueba, sin embargo, está limitado en reducir los mejores elementos específicos de la página que usted quiere probar.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
método método
entanto sin embargo
limitado limitado
restringir reducir
específicos específicos
página página
deseja quiere

PT Você pode atribuir funções de usuário específicas quando alguém se inscreve em seu site. Você também pode considerar restringir as funções do usuário, dependendo de quem faz login no seu site.

ES Puede asignar funciones de usuario específicas cuando alguien se registre en su sitio web. También puede considerar la posibilidad de restringir las funciones de usuario en función de quién inicie sesión en su sitio web.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
atribuir asignar
específicas específicas
também también
considerar considerar
restringir restringir

PT Como restringir o acesso ao seu PWA

ES Cómo restringir el acceso a tu PWA

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
acesso acceso
seu tu
pwa pwa

PT Você concede aos seus clientes acesso ao backend do app, escolhendo exatamente em quais seções você deseja contribuir e em quais deseja restringir o acesso

ES Puedes ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte a través de un sistema de tickets, directamente desde el back office de cada aplicación

ပေါ်တူဂီ ငပိ
seus nuestro

PT Ao restringir virtualmente o acesso aos dados de uma empresa, você pode proteger seu negócio e minimizar as ameaças à segurança cibernética, como violações e vazamentos de dados.

ES Al restringir virtualmente el acceso a los datos de una empresa, puedes proteger tu negocio y minimizar las amenazas a la ciberseguridad, como las violaciones de datos y las fugas de información.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
virtualmente virtualmente
acesso acceso
minimizar minimizar
ameaças amenazas
violações violaciones
vazamentos fugas
segurança cibernética ciberseguridad

PT É difícil saber rapidamente se um plugin pode estar em falta, mas vale a pena investigar suas configurações específicas para uma opção dedicada a restringir o comprimento de URLs

ES Es difícil saber a simple vista si un plugin puede ser el culpable, pero vale la pena investigar su configuración específica para una opción dedicada a restringir la longitud de las URL

ပေါ်တူဂီ ငပိ
difícil difícil
saber saber
plugin plugin
investigar investigar
configurações configuración
específicas específica
opção opción
dedicada dedicada
restringir restringir
comprimento longitud
urls url

PT Se você tiver que abrir a porta 3306, certifique-se de restringir quais endereços IP podem acessá-la para que não seja acessível por hosts não confiáveis.

ES Si debes abrir el puerto 3306, asegúrate de restringir las direcciones IP que pueden acceder a él para que no sea accesible desde hosts no confiables.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
endereços direcciones
ip ip
acessível accesible
hosts hosts
confiáveis confiables

PT É verdade que resolver este erro pode ser um pouco complicado, pois existem muitas razões diferentes para que ele apareça em seu navegador. Se você puder restringir a causa, a resolução deste problema SSL não deve demorar muito.

ES Hay que reconocer que resolver este error puede ser un poco complicado, ya que hay muchas razones diferentes por las que puede aparecer en tu navegador. Si puedes reducir la causa, resolver este problema de SSL no debería llevar mucho tiempo.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
erro error
complicado complicado
razões razones
navegador navegador
restringir reducir
problema problema
ssl ssl

PT Se suas configurações de proxy estiverem mal configuradas, isso pode restringir seu acesso à web e resultar em uma variedade de problemas, incluindo erros SSL.

ES Si la configuración del proxy está mal configurada, puedes restringir el acceso a la web y provocar diversos problemas, incluidos los errores de SSL.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
configurações configuración
proxy proxy
pode puedes
restringir restringir
acesso acceso
e y
problemas problemas
incluindo incluidos
ssl ssl

PT No entanto, se você puder restringir o que está causando o problema, você pode resolvê-lo rapidamente e preservar a credibilidade do seu site junto aos visitantes.

ES Sin embargo, si puedes reducir lo que está causando el problema, puedes resolverlo rápidamente y preservar la credibilidad de tu sitio con los visitantes.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
entanto sin embargo
se si
restringir reducir
causando causando
rapidamente rápidamente
e y
preservar preservar
credibilidade credibilidad
site sitio
visitantes visitantes

PT Restringir nosso processamento de suas informações pessoais, na medida permitida por lei;

ES Restringir el procesamiento de su información personal, en la medida permitida por la ley.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
processamento procesamiento
suas su
informações información
pessoais personal
medida medida
lei ley

PT Todos agora podem restringir quem responde aos seus tweets.

ES Todo el mundo puede ahora restringir quién responde a sus tweets.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
agora ahora
podem puede
restringir restringir
responde responde
tweets tweets

PT Entrementes, Canadá honrou uma decisão feita para restringir o uso da vacina em uns povos mais idosos após os casos COVID-19 afluídos em Alberta e em Ontário.

ES Mientras tanto, Canadá veneró una decisión tomada para restringir el uso de la vacuna en una más vieja gente después de los casos COVID-19 aflojados en Alberta y Ontario.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
decisão decisión
restringir restringir
vacina vacuna
e y
ontário ontario
alberta alberta

PT Há, no entanto, algumas moedas regulamentadas por governos ou outras leis financeiras locais que podem restringir algumas quantias

ES Sin embargo, existen algunas monedas reguladas por el gobierno u otras leyes financieras locales que pueden restringir algunas cantidades

ပေါ်တူဂီ ငပိ
entanto sin embargo
moedas monedas
governos gobierno
ou u
outras otras
leis leyes
financeiras financieras
locais locales
restringir restringir

PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento

ES Vivantio Pro es el software de mesa de ayuda más flexible, confiable y seguro del mercado

ပေါ်တူဂီ ငပိ
software software
flexível flexible

PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento. A plataforma é ideal... Leia mais

ES Vivantio Pro es el software de mesa de ayuda más flexible, confiable y seguro del mercado. La automatización y organización integradas del producto te ahorran tiempo y dinero y liberan al equipo de... Leer más

ပေါ်တူဂီ ငပိ
software software
flexível flexible
leia leer

PT A última opção é para desautorizar, onde você irá restringir os rastreadores de indexar as áreas da página. Certifique-se de adicionar a barra antes de preencher o campo com o endereço do diretório ou página.

ES La última opción es para que se anule, donde podrá restringir los rastreadores de la indexación de las áreas de la página. Asegúrese de añadir la barra diagonal antes de llenar el campo con la dirección del directorio o página.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
opção opción
é es
restringir restringir
rastreadores rastreadores
adicionar añadir
barra barra
preencher llenar
campo campo
diretório directorio

PT Junto com isso, você também pode definir o painel direcionado certo para a equipe de serviço que permite restringir com os clientes e pedidos.

ES Junto con eso, también puede configurar un panel de control enfocado adecuado para el equipo de servicio que le permite restringir con los clientes y los pedidos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
você le
definir configurar
serviço servicio
permite permite
restringir restringir
e y

PT O Security Event Manager inclui recursos que ajudam a restringir os logs necessários com rapidez e facilidade, tais como visualizações, filtros prontos para uso e buscas simples e responsivas baseadas em texto para eventos históricos e em tempo real

ES Security Event Manager incluye funciones para delimitar rápida y fácilmente las búsquedas de los registros que necesita como visualizaciones, filtros listos para usar y búsquedas simples y pertinentes basadas en texto para eventos en vivo y pasados

ပေါ်တူဂီ ငပိ
security security
manager manager
inclui incluye
recursos funciones
logs registros
visualizações visualizaciones
filtros filtros
prontos listos
uso usar
baseadas basadas
texto texto

PT Restringir ou impedir qualquer outra pessoa de usar o Services Marketplace (incluindo, sem limitações, hackear ou desfigurar qualquer parte do Services Marketplace).

ES Restringir o inhibir el uso que una persona haga de Services Marketplace (incluidos, entre otros, piratear o deformar una porción de Services Marketplace).

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
outra otros
services services
marketplace marketplace
incluindo incluidos

PT Para evitar inundar seus agentes com tickets, você pode restringir o número de tickets alocados por agente

ES Para que no sean asignados demasiados tickets a sus agentes a la vez, se puede definir un número máximo de tickets asignados por agente

ပေါ်တူဂီ ငပိ
tickets tickets

PT Isso os ajuda a usar operadores de pesquisa para restringir os resultados e encontrar o que é realmente relevante, em vez de perderem tempo procurando informação entre dezenas de resultados de pesquisa.

ES Esto les ayuda a utilizar operadores de búsqueda para limitar los resultados y encontrar lo que es realmente relevante, en lugar de perder tiempo mirando decenas de resultados de búsqueda.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
ajuda ayuda
usar utilizar
operadores operadores
restringir limitar
resultados resultados
e y
realmente realmente
relevante relevante
dezenas decenas

PT Restringir o acesso não apenas ajuda a manter a segurança, mas também melhora a confiabilidade do cluster limitando os erros.

ES La restricción del acceso no solo refuerza la seguridad, sino que también mejora la fiabilidad de los clústeres porque limita la cantidad de errores posibles.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
acesso acceso
apenas solo
melhora mejora
erros errores
cluster clústeres

PT Histórias – Com esta função, você também pode enviar mais do que 250 textos em suas histórias! Agora, você não tem mais que restringir o que você diz por causa de algum limite bobo.

ES Historias – ¡También podrás usar más de 250 caracteres en tus historias! Ahora no tienes que limitar lo que tienes para decir.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
histórias historias
agora ahora

PT Restringir o acesso de acordo com a identidade do usuário, do dispositivo e da aplicação

ES Restringir el acceso según la identidad del usuario, el dispositivo y la aplicación

ပေါ်တူဂီ ငပိ
restringir restringir
identidade identidad
usuário usuario
e y

PT Combine gráficos de barras com mapas. Mapas são uma forma eficiente e intuitiva de visualizar dados. Usando mapas como filtros, os visualizadores podem restringir os dados e encontrar respostas detalhadas.

ES Combine gráficos de barras con mapas. Los mapas son una forma poderosa e intuitiva de visualizar los datos. Usar un mapa como filtro permite a los usuarios profundizar y encontrar respuestas más detalladas.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
barras barras
forma forma
intuitiva intuitiva
filtros filtro
encontrar encontrar
respostas respuestas
detalhadas detalladas

PT Sala de dados virtual Uma sala de dados virtual é um repositório de dados digital rigidamente controlado para restringir o acesso

ES Sala de datos virtual Una sala de datos virtual es un repositorio de datos digital que está estrictamente controlado para restringir el acceso

ပေါ်တူဂီ ငပိ
sala sala
dados datos
é es
repositório repositorio
controlado controlado
restringir restringir
acesso acceso

PT Nunca houve uma maneira mais fácil de restringir suas opções de impressão. Basta selecionar o seu ambiente e os seus requisitos, e nós faremos o resto.

ES Nunca fue tan fácil simplificar sus opciones de impresión. Simplemente seleccione su entorno y sus requisitos, y nosotros nos encargamos del resto.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
nunca nunca
uma de
impressão impresión
ambiente entorno
e y
requisitos requisitos
resto resto
mais tan

PT No entanto, se você deseja restringir ou bloquear os cookies que são definidos pelo Pocket-lint, você pode fazer isso nas configurações do seu navegador ou usando os serviços de cancelamento que são detalhados abaixo.

ES Sin embargo, si desea restringir o bloquear las cookies que establece Pocket-lint, puede hacerlo en la configuración de su navegador o mediante los servicios de exclusión voluntaria que se detallan a continuación.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
entanto sin embargo
deseja desea
restringir restringir
ou o
bloquear bloquear
cookies cookies
configurações configuración
navegador navegador

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်