PT Para ter direito, você precisa estar registrado em uma universidade que se localize no país onde a oportunidade foi oferecida (ex., para fazer um estágio em Montreal, é necessário estar registrado em uma universidade canadense).
ပေါ်တူဂီ တွင် "registrado" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
registrado | cuenta registrada registrado registro usuario |
PT Para ter direito, você precisa estar registrado em uma universidade que se localize no país onde a oportunidade foi oferecida (ex., para fazer um estágio em Montreal, é necessário estar registrado em uma universidade canadense).
ES Para poder participar, debes estar registrado en alguna universidad que esté ubicada en el país en que se ofrece la oportunidad (por ejemplo, para hacer una pasantía en Montreal, debes estar registrado en alguna universidad canadiense).
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
registrado | registrado |
universidade | universidad |
país | país |
oportunidade | oportunidad |
canadense | canadiense |
montreal | montreal |
PT Neste caso, o cryptoannouncements.com está registrado desde 2017. O status é “registrado e sem site”, o que significa que é um domínio estacionado.
ES En este caso, cryptoannouncements.com está registrado desde 2017. El estado es «registrado y sin sitio web», lo que significa que es un dominio aparcado.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
registrado | registrado |
e | y |
sem | sin |
significa | significa |
PT Se você tem uma atividade Withings e um rastreador de sono, bem como uma de suas escalas inteligentes, o aplicativo Apple Watch mostra os passos e distâncias, o sono registrado e o peso registrado
ES Si tiene un rastreador de actividad y sueño Withings, así como una de sus básculas inteligentes, la aplicación Apple Watch le mostrará los pasos y la distancia, el sueño registrado y el peso registrado
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
atividade | actividad |
rastreador | rastreador |
sono | sueño |
inteligentes | inteligentes |
passos | pasos |
distâncias | distancia |
registrado | registrado |
peso | peso |
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
ES (8) usted certifica que el Titular del Nombre Registrado cumple con los requisitos establecidos en la Política de Requisitos de Nexus de usTLD (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) y que el Titular del Nombre Registrado es:
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
certifica | certifica |
titular | titular |
nome | nombre |
registrado | registrado |
requisitos | requisitos |
estabelecidos | establecidos |
política | política |
http | http |
e | y |
PT Como um usuário registrado, você pode enviar uma captura de tela de seu incidente de segurança de seu ID de e-mail registrado para
ES Como usuario registrado, puede enviar una captura de pantalla de su incidente de seguridad desde su ID de correo electrónico registrado a
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
usuário | usuario |
registrado | registrado |
tela | pantalla |
incidente | incidente |
segurança | seguridad |
PT Verifique se o logotipo de sua marca está devidamente registrado. Seu logotipo deve estar registrado em um escritório de marcas registradas aprovado para que possamos validar a propriedade antes de emitir um VMC.
ES Compruebe si el logotipo de su marca está debidamente registrado. Su logotipo debe estar registrado en una oficina de marcas autorizada para validar la propiedad antes de emitir un VMC.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
verifique | compruebe |
se | si |
devidamente | debidamente |
registrado | registrado |
escritório | oficina |
validar | validar |
emitir | emitir |
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
ES (8) usted certifica que el Titular del Nombre Registrado cumple con los requisitos establecidos en la Política de Requisitos de Nexus de usTLD (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) y que el Titular del Nombre Registrado es:
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
certifica | certifica |
titular | titular |
nome | nombre |
registrado | registrado |
requisitos | requisitos |
estabelecidos | establecidos |
política | política |
http | http |
e | y |
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
ES (8) usted certifica que el Titular del Nombre Registrado cumple con los requisitos establecidos en la Política de Requisitos de Nexus de usTLD (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) y que el Titular del Nombre Registrado es:
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
certifica | certifica |
titular | titular |
nome | nombre |
registrado | registrado |
requisitos | requisitos |
estabelecidos | establecidos |
política | política |
http | http |
e | y |
PT Certifique-se de ser o proprietário registrado deste domínio. Se não for o proprietário registrado, você não poderá publicar seu site ou conectar seus serviços de e-mail.
ES Asegúrese de ser el dueño registrado de este dominio. Si usted no es el dueño registrado, no podrá publicar su sitio web ni conectar sus servicios de correo electrónico.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
registrado | registrado |
conectar | conectar |
PT Para ter direito, você precisa estar registrado em uma universidade que se localize no país onde a oportunidade foi oferecida (ex., para fazer um estágio em Montreal, é necessário estar registrado em uma universidade canadense).
ES Para poder participar, debes estar registrado en alguna universidad que esté ubicada en el país en que se ofrece la oportunidad (por ejemplo, para hacer una pasantía en Montreal, debes estar registrado en alguna universidad canadiense).
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
registrado | registrado |
universidade | universidad |
país | país |
oportunidade | oportunidad |
canadense | canadiense |
montreal | montreal |
PT Em 2020, houve mais de 18 mil vulnerabilidades a serem exploradas, o maior número já registrado.
ES En 2020 hubo más de 18 000 vulnerabilidades de seguridad; el mayor número jamás registrado.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
houve | hubo |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
a | el |
registrado | registrado |
PT Nossa rede Anycast global é 15 vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado e garante que o tráfego continue fluindo mesmo sob pressão
ES Nuestra red global Anycast, que es 15 veces mayor que el ataque DDoS más grande jamás registrado, garantiza que el tráfico siga siendo dirigido incluso bajo condiciones de sobrecarga
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
nossa | nuestra |
rede | red |
anycast | anycast |
global | global |
ataque | ataque |
registrado | registrado |
garante | garantiza |
continue | siga |
mesmo | incluso |
sob | bajo |
PT A rede Anycast global da Cloudflare, com 100 Tbps de capacidade, é 23x vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado, permitindo que todos os ativos de internet na rede da Cloudflare resistam até mesmo a ataques gigantescos de DDoS.
ES La red global Anycast de 100 Tbps de Cloudflare es 23x veces más grande que el mayor ataque DDoS jamás registrado, lo que permite que todos los activos de Internet en la red de Cloudflare puedan resistir incluso ataques DDoS masivos.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
anycast | anycast |
global | global |
registrado | registrado |
permitindo | permite |
ativos | activos |
PT Nossa capacidade de rede é 23x maior do que o maior ataque de DDoS já registrado.
ES La capacidad de nuestra red es 23x veces más grande que el mayor ataque DDoS jamás registrado.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
nossa | nuestra |
capacidade | capacidad |
rede | red |
ataque | ataque |
registrado | registrado |
PT Cada endereço de email único registrado na sua conta é um contato.
ES Un contacto es una única persona que has registrado en tu cuenta. Piensa que 1 dirección de correo electrónico es 1 contacto.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
endereço | dirección |
registrado | registrado |
conta | cuenta |
é | es |
contato | contacto |
PT O julgamento sobre a decisão do árbitro pode ser registrado em qualquer tribunal competente, incluindo, entre outros, os tribunais em Cook County, Illinois.
ES La resolución al otorgarse la indemnización emitida por el árbitro puede presentarse en el tribunal que posea jurisdicción, el cual incluirá, pero no estará limitado a los tribunales del Condado de Cook, Illinois.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
tribunal | tribunal |
tribunais | tribunales |
illinois | illinois |
PT Caso resida na Califórnia, seja menor de 18 anos e esteja registrado para usar o Serviço, você pode solicitar a remoção de qualquer conteúdo ou informação que tiver publicado no Serviço
ES Si eres residente de California menor de 18 años y estás registrado para usar el Servicio, puedes solicitarnos que eliminemos cualquier contenido o información que hayas publicado en el Servicio
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
califórnia | california |
menor | menor |
anos | años |
e | y |
registrado | registrado |
serviço | servicio |
publicado | publicado |
PT Registrado em 7 de setembro de 2009
ES Se unió el 7 de septiembre de 2009
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
setembro | septiembre |
PT Registrado em 15 de março de 2007
ES Se unió el 15 de marzo de 2007
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
março | marzo |
PT Registrado em 2 de fevereiro de 2012
ES Se unió el 2 de febrero de 2012
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
fevereiro | febrero |
PT Registrado em 29 de agosto de 2006
ES Se unió el 29 de agosto de 2006
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
agosto | agosto |
PT Registrado em 6 de agosto de 2006
ES Se unió el 6 de agosto de 2006
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
agosto | agosto |
PT Registrado em 2 de dezembro de 2006
ES Se unió el 2 de diciembre de 2006
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
dezembro | diciembre |
PT Registrado em 6 de agosto de 2008
ES Se unió el 6 de agosto de 2008
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
agosto | agosto |
PT Registrado em 19 de junho de 2004
ES Se unió el 19 de junio de 2004
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
junho | junio |
PT Registrado em 8 de fevereiro de 2010
ES Se unió el 8 de febrero de 2010
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
fevereiro | febrero |
PT Registrado em 8 de novembro de 2010
ES Se unió el 8 de noviembre de 2010
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
novembro | noviembre |
PT Registrado em 18 de julho de 2006
ES Se unió el 18 de julio de 2006
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
julho | julio |
PT Registrado em 9 de setembro de 2015
ES Se unió el 9 de septiembre de 2015
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
setembro | septiembre |
PT Registrado em 12 de março de 2004
ES Se unió el 12 de marzo de 2004
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
março | marzo |
PT Registrado em 7 de outubro de 2013
ES Se unió el 7 de octubre de 2013
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
outubro | octubre |
PT Registrado em 19 de janeiro de 2004
ES Se unió el 19 de enero de 2004
PT Registrado em 8 de outubro de 2008
ES Se unió el 8 de octubre de 2008
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
outubro | octubre |
PT Registrado em 6 de outubro de 2006
ES Se unió el 6 de octubre de 2006
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
outubro | octubre |
PT Registrado em 12 de setembro de 2011
ES Se unió el 12 de septiembre de 2011
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
setembro | septiembre |
PT Registrado em 26 de agosto de 2019
ES Se unió el 26 de agosto de 2019
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
agosto | agosto |
PT Seu ESP deve ser registrado no SenderBase, para que eles possam investigar adequadamente cada reclamação gerada em resposta às campanhas de seus usuários
ES Tu proveedor de servicios de correo electrónico debe registrarse en SenderBase, para que puedan investigar correctamente todas las denuncias generadas en respuesta a las campañas de sus usuarios
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
investigar | investigar |
adequadamente | correctamente |
cada | todas |
campanhas | campañas |
usuários | usuarios |
PT Seu ESP deve ser registrado no SenderBase, para que eles possam investigar adequadamente cada reclamação gerada em resposta às campanhas de seus usuários.
ES Tu proveedor de servicios de correo electrónico debe registrarse en SenderBase, para que puedan investigar correctamente todas las denuncias generadas en respuesta a las campañas de sus usuarios.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
investigar | investigar |
adequadamente | correctamente |
cada | todas |
campanhas | campañas |
usuários | usuarios |
PT Os nomes de subprotocolos devem ser um dos nomes registrados no registro IANA. Atualmente, há somente um nome de subprotocolo (soap), registrado em fevereiro de 2012.
ES Los nombres de subprotocolos deben ser uno de los registrados en el registro de IANA. A fecha de febrero de 2012, solo hay un nombre de subprotocolo registrado (soap).
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
devem | deben |
registro | registro |
fevereiro | febrero |
PT Se você ainda não os estiver usando, adicione uma opção na página de check-out em que os clientes possam deixar registrado o endereço de e-mail e optar por receber mensagens futuras
ES Si aún no lo haces te recomendamos añadir una opción en tu página de finalización de compra en la que los clientes puedan ingresar su dirección de correo electrónico y suscribirse a futuros mensajes
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
adicione | añadir |
possam | puedan |
futuras | futuros |
PT Somente o dispositivo registrado da pessoa pode ler e decodificar o código
ES Sólo el dispositivo registrado de la persona puede leer y descifrar el código
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
somente | sólo |
registrado | registrado |
pode | puede |
ler | leer |
e | y |
código | código |
PT Se o nome desejado já estiver registrado, você tem algumas opções
ES Si el nombre de dominio que deseas ya está registrado, tienes algunas opciones
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
se | si |
registrado | registrado |
algumas | algunas |
opções | opciones |
PT O julgamento da decisão do árbitro pode ser registrado em qualquer tribunal competente, incluindo, sem limitação, os tribunais em Cook County, Illinois.
ES La resolución al otorgarse la indemnización emitida por el árbitro puede presentarse en el tribunal que posea jurisdicción, el cual incluirá, pero no estará limitado a, los tribunales del Condado de Cook, Illinois.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
tribunal | tribunal |
tribunais | tribunales |
illinois | illinois |
PT Registrado em 4 de dezembro de 2020
ES Se unió el 4 de diciembre de 2020
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
dezembro | diciembre |
PT Registrado em 23 de janeiro de 2012
ES Se unió el 23 de enero de 2012
PT Registrado em 19 de março de 2015
ES Se unió el 19 de marzo de 2015
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
março | marzo |
PT Registrado em 26 de outubro de 2009
ES Se unió el 26 de octubre de 2009
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
outubro | octubre |
PT Registrado em 22 de julho de 2017
ES Se unió el 22 de julio de 2017
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
julho | julio |
PT Registrado em 19 de janeiro de 2016
ES Se unió el 19 de enero de 2016
PT Registrado em 31 de agosto de 2014
ES Se unió el 31 de agosto de 2014
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
agosto | agosto |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်