ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"redução" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ငပိ သို့စကားစု "redução" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

redução ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "redução" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

redução ahorro disminución durante menos para reducir reducción reduce reducir

redução ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ငပိ

PT Caso opte por fazer a redução do seu Plano ou remover algum Complemento, você não receberá nenhum reembolso ou créditos referentes às taxas pré-pagas e não usadas, relativas à redução ou remoção

ES Si decides cambiar tu Plan a uno más económico o eliminar cualquier Complemento de tu Plan, no se te reembolsarán ni acreditarán las tarifas no utilizadas y prepagadas en relación con el cambio o la eliminación de dicho Plan

ပေါ်တူဂီ ငပိ
plano plan
ou o
complemento complemento
taxas tarifas
usadas utilizadas

PT Tem um produto que você não está pronto para comprar? Adicione-o à Lista de redução de preços. Se detectarmos uma redução de preço nessa loja, você será notificá-lo.

ES ¿Hay un artículo que todavía no quieres comprar? Añádelo a tu Droplist. Si detectamos una bajada de precio en la tienda, te avisaremos.

PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.

ES con corrección de lente, reducción de ruido avanzada, reducción de aberración cromática, ajuste de curvas, ajuste del balance de blancos, eliminación de halos y más.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
correção corrección
lente lente
redução reducción
avançada avanzada
equilíbrio balance
remoção eliminación
e y
branco blancos

PT …para garantir que estejam alinhados com os objetivos comerciais da redução de riscos, redução de tempo de inatividade e eficiência operacional.

ES … para garantizar que estén alineadas con los objetivos empresariales de reducción del riesgo, reducción de tiempo de inactividad y eficiencia operativa.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
alinhados alineadas
objetivos objetivos
comerciais empresariales
redução reducción
riscos riesgo
inatividade inactividad
e y
eficiência eficiencia
operacional operativa

PT Além disso, nós poderíamos igualmente contar em uma redução a 18% de mortes COVID-relacionadas, assim como em uma redução a 27% da predominância longa de COVID.

ES Además, podríamos también contar en una reducción del 18% de muertes COVID-relacionadas, así como una reducción del 27% de la incidencia larga de COVID.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
contar contar
redução reducción
mortes muertes
longa larga
covid covid

PT Após o nascimento de um filho, a companhia permite a redução da jornada de trabalho para cinco horas diárias até que a criança faça 1 ano, sem redução da remuneração fixa salarial.

ES Tras el nacimiento de un hijo, la compañía permite reducir la jornada laboral a cinco horas diarias hasta que este cumpla un año, sin merma de la retribución fija salarial.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
nascimento nacimiento
companhia compañía
permite permite
redução reducir
trabalho laboral
sem sin
remuneração retribución
fixa fija
jornada jornada

PT Continuamos a fazer esforços positivos para a melhoria do meio ambiente.Uma parte desses esforços está na redução de emissões de CO2, tendo como objetivo conjunto para 2030 uma redução de 65% das mesmas em relação a 2015.

ES Seguimos esforzándonos por contribuir a la conservación del medio ambiente. La reducción de las emisiones de CO2 es parte de nuestro compromiso. Tratamos de reducir las emisiones en un 65% para 2030, en comparación con el FY2015.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
continuamos seguimos
emissões emisiones

PT Aqui, a redução relativa do risco era 85%, com uma redução absoluta do risco de 6%.

ES Aquí, la reducción relativa del riesgo era el 85%, con una reducción absoluta del riesgo del 6%.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
redução reducción
relativa relativa
risco riesgo
uma una
absoluta absoluta
aqui aquí

PT …para garantir que estejam alinhados com os objetivos comerciais da redução de riscos, redução de tempo de inatividade e eficiência operacional.

ES … para garantizar que estén alineadas con los objetivos empresariales de reducción del riesgo, reducción de tiempo de inactividad y eficiencia operativa.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
alinhados alineadas
objetivos objetivos
comerciais empresariales
redução reducción
riscos riesgo
inatividade inactividad
e y
eficiência eficiencia
operacional operativa

PT Após o nascimento de um filho, a companhia permite a redução da jornada de trabalho para cinco horas diárias até que a criança faça 1 ano, sem redução da remuneração fixa salarial.

ES Tras el nacimiento de un hijo, la compañía permite reducir la jornada laboral a cinco horas diarias hasta que este cumpla un año, sin merma de la retribución fija salarial.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
nascimento nacimiento
companhia compañía
permite permite
redução reducir
trabalho laboral
sem sin
remuneração retribución
fixa fija
jornada jornada

PT (versus a meta atual de redução de 80-95% em relação a 1990), e aumentou a meta de redução de emissões em 2030, passando de 40% para 55%

ES (vs la hasta ahora vigente reducción del 80-95 % respecto a 1990) y se ha incrementado el objetivo de reducción de emisiones a 2030, pasando del 40 % al 55 %

ပေါ်တူဂီ ငပိ
meta objetivo
redução reducción
e y
aumentou incrementado
emissões emisiones
passando pasando
atual vigente

PT Não é uma redução enorme, mas uma redução de cerca de 20%, então vamos aceitar isso

ES No es una gran reducción, pero de todos modos una reducción de alrededor del 20 por ciento, por lo que tomaremos eso

ပေါ်တူဂီ ငပိ
redução reducción
enorme gran
cerca de alrededor

PT Tem um produto que você não está pronto para comprar? Adicione-o à Lista de redução de preços. Se detectarmos uma redução de preço nessa loja, você será notificá-lo.

ES ¿Hay un artículo que todavía no quieres comprar? Añádelo a tu Droplist. Si detectamos una bajada de precio en la tienda, te avisaremos.

PT A SPIR@L é compatível com os softwares InkTune e PressTune (que, por si só,  em uma significativa redução de tinta) e  entrega uma redução adicional com melhor margem

ES SPIR@L es compatible con el software de InkTune y PressTune de Agfa – donde ambos ya generan una reducción considerable de tinta – obteniendo ahorros adicionales para un mejor margen

ပေါ်တူဂီ ငပိ
softwares software
e y
redução reducción
tinta tinta
adicional adicionales
melhor mejor
margem margen

PT com correção de lente, redução de ruído avançada, redução de aberração cromática, ajustes de curva, ajuste de equilíbrio de branco, remoção de borda e outros.

ES con corrección de lente, reducción de ruido avanzada, reducción de aberración cromática, ajuste de curvas, ajuste del balance de blancos, eliminación de halos y más.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
correção corrección
lente lente
redução reducción
avançada avanzada
equilíbrio balance
remoção eliminación
e y
branco blancos

PT A redução do risco de desastres é central para a estratégia nacional de desenvolvimento do Uruguai e o país é líder na Redução do Risco de Desastres (DRR). Explore a localização do PR23, Uruguai.

ES La reducción del riesgo de desastres es fundamental para la estrategia nacional de desarrollo de Uruguay y el país es líder en la reducción del riesgo de desastres (RRD). Explora la ubicación de la PR23, Uruguay.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
redução reducción
risco riesgo
desastres desastres
é es
estratégia estrategia
desenvolvimento desarrollo
e y
líder líder
explore explora
localização ubicación

PT 91% de redução de superfície do ataque quando colocamos a Cloudflare na frente do nosso acesso a aplicativos e da nossa navegação na internet.

ES Reducción del 91 % en la superficie de ataque al incorporar a Cloudflare frente al acceso a las aplicaciones y la navegación por Internet.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
redução reducción
superfície superficie
ataque ataque
cloudflare cloudflare
navegação navegación
internet internet

PT “Depois que ativamos a Cloudflare, observamos uma redução imediata de 1,7 segundos nos tempos de carregamento de páginas em todos os nossos sites”.

ES "Tras activar Cloudflare, los tiempos de carga de las páginas disminuyeron 1,7 segundos en todos nuestros sitios".

ပေါ်တူဂီ ငပိ
depois tras
cloudflare cloudflare
segundos segundos
tempos tiempos
carregamento carga

PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache

ES Los clientes pueden aprovechar la reducción de los costes de los proveedores de tránsito y, con la CDN de Cloudflare, en algunos casos, reducir los costes de salida en caso de fallo en la memoria caché.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
podem pueden
provedor proveedores
trânsito tránsito
e y
cdn cdn
cache caché

PT A rede anycast global da Cloudflare garante a distribuição rápida de vídeos, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer, independentemente de onde seus visitantes estejam localizados.

ES La red global Anycast de Cloudflare garantiza una transmisión de video rápida, con tiempos de inicio de video más breves y almacenamiento en búfer reducido, sin importar dónde se encuentren tus visitantes.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
anycast anycast
global global
garante garantiza
rápida rápida
vídeos video
tempos tiempos
mais más
e y
armazenamento almacenamiento
independentemente sin importar
seus tus
visitantes visitantes

PT Garantimos experiências rápidas de vídeo on-line, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer

ES Garantizamos experiencias de video en línea rápidas, con tiempos de inicio de vídeo más cortos y almacenamiento en búfer reducido

ပေါ်တူဂီ ငပိ
experiências experiencias
on-line en línea
tempos tiempos
mais más
curtos cortos
e y
armazenamento almacenamiento
line línea

PT Saiba mais sobre identificação do alvo, big data, novas descobertas de medicamentos, monitoramento da segurança de medicamentos, redução de riscos, conformidade regulatória e muito mais.

ES Obtenga más información sobre identificación de objetivos, macrodatos, descubrimiento de nuevos fármacos, supervisión de la seguridad de fármacos, disminución de riesgos, cumplimiento normativo y mucho más.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
identificação identificación
alvo objetivos
novas nuevos
redução disminución
riscos riesgos
conformidade cumplimiento
e y

PT O papel do conteúdo clínico na redução dos custos do atendimento

ES El papel del contenido clínico en la reducción de los costes de la asistencia

ပေါ်တူဂီ ငပိ
papel papel
conteúdo contenido
clínico clínico
na en
redução reducción
custos costes
atendimento asistencia

PT Redução em horas de processamento e custo com o Microsoft Azure reduzidos

ES Reducción de horas de cómputo y costes

ပေါ်တူဂီ ငပိ
e y
custo costes

PT Em média, os clientes da Cloudflare atingem uma redução de 60% no uso de largura de banda, o que resulta em grande economia na fatura de computação do Microsoft Azure.

ES En promedio, los clientes de Cloudflare ven una reducción del 60 % en el uso de ancho de banda, lo que da como resultado ahorros masivos en tu factura de cómputo de Microsoft Azure.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
média promedio
redução reducción
banda banda
fatura factura
microsoft microsoft
azure azure

PT de redução do tempo de resposta nos fins de semana em um mês

ES del tiempo de respuesta durante los días de semana

PT Do consumo de eletricidade e conservação de energia à redução de resíduos, veja aqui as etapas que seguimos para minimizar nosso impacto no ambiente.

ES Desde el consumo de electricidad hasta el ahorro de energía y la reducción de residuos, estos son los pasos que hemos tomado para minimizar nuestro impacto en el medio ambiente.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
consumo consumo
e y
resíduos residuos
etapas pasos
minimizar minimizar
impacto impacto

PT A redução do seu Plano pode causar a perda de conteúdo, recursos ou capacidade da sua conta e não assumimos nenhuma responsabilidade por essas perdas.

ES Cambiar tu Plan por uno más económico puede provocar la pérdida de contenido, funciones o capacidad de tu cuenta, y no nos hacemos responsables por dichas pérdidas.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
plano plan
causar provocar
conteúdo contenido
ou o
conta cuenta
e y
responsabilidade responsables

PT Promoção da fidelidade do cliente (+ CX) e redução da rotatividade

ES Impulsar la lealtad del cliente (+ CX) y reducir la rotación.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
fidelidade lealtad
cliente cliente
e y
redução reducir
rotatividade rotación
cx cx

PT Redução de 50% do tempo de criação de painéis

ES Generación de informes un 95 % más eficaz

ပေါ်တူဂီ ငပိ
criação generación

PT As VPNs podem reduzir um pouco a sua velocidade, mas com algumas VPNs você nem perceberá esta mudança, já em outras, essa redução ficará bem evidente

ES Las VPN pueden reducir ligeramente tu velocidad de conexión, pero con algunas VPN ni siquiera lo notarás, mientras que con otras definitivamente lo harás

ပေါ်တူဂီ ငပိ
vpns vpn
podem pueden
velocidade velocidad
outras otras

PT Por padrão, as determinações do local de hospedagem de dados são baseadas na redução da latência e na obtenção do desempenho ideal para você e os usuários

ES De forma predeterminada, la selección de la ubicación del alojamiento de datos se basa en la posibilidad de reducir la latencia y alcanzar un rendimiento óptimo para ti y para tus usuarios

ပေါ်တူဂီ ငပိ
local ubicación
hospedagem alojamiento
dados datos
redução reducir
latência latencia
e y
desempenho rendimiento
usuários usuarios
ideal óptimo

PT Até 38% de redução em eventos de segurança que requerem investigação

ES Hasta un 38% de reducción de los eventos de seguridad que requieren investigación

ပေါ်တူဂီ ငပိ
redução reducción
eventos eventos
segurança seguridad
requerem requieren
investigação investigación

PT A Sun Life usou RPA assistida para melhorar rapidamente os processos da central de contatos, com menos erros e uma redução de 33 minutos por caso.

ES Sun Life utilizó la automatización robótica de procesos asistida para mejorar rápidamente los procesos en el centro de contacto, con lo que logró reducir los errores y ahorrar 33 minutos por caso.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
melhorar mejorar
rapidamente rápidamente
processos procesos
contatos contacto
erros errores
e y
minutos minutos
caso caso
usou utilizó

PT Sprint: redução da taxa de churn em 14%

ES Sprint: Recorte drástico de la rotación en un 14 %

PT Nosso compromisso com práticas ambientais responsáveis inclui uma maior prioridade à sustentabilidade em nossos escritório, além de metas ambiciosas de redução de impacto global em longo prazo.

ES Nuestro compromiso con las prácticas ambientales responsables incluye la priorización expandida de la sostenibilidad en nuestras oficinas, junto con los ambiciosos objetivos de reducir nuestro impacto global a largo plazo.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
compromisso compromiso
práticas prácticas
ambientais ambientales
responsáveis responsables
inclui incluye
sustentabilidade sostenibilidad
escritório oficinas
metas objetivos
redução reducir
impacto impacto
global global
prazo plazo

PT Estamos implementando um plano de redução de 10% do uso de água até 2025.

ES Estamos implementando un plan para reducir en un 10 % nuestro consumo de agua para el año 2025.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
implementando implementando
plano plan
redução reducir
água agua
uso consumo

PT Esse aumento nos lucros será possibilitado por receitas mais altas e redução no custo total (TCO), nos custos de inventário, nos custos operacionais e na pressão promocional.

ES Esto se debe al aumento de los ingresos, a la reducción de los costes totales de propiedad (TCO), a los costes de inventario, los costes operativos y la presión promocional.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
e y
redução reducción
total totales
inventário inventario
operacionais operativos
pressão presión
promocional promocional
tco tco

PT A OneSpan economizou bilhões de dólares em redução de fraudes para instituições financeiras

ES OneSpan ha hecho que instituciones financieras ahorren miles de millones de dólares reduciendo fraudes.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
dólares dólares
fraudes fraudes
instituições instituciones
onespan onespan

PT Clientes viram em média 50% de redução no tempo de carregamento de páginas

ES Los clientes vieron un promedio de 50% de reducción en el tiempo de carga de la página

ပေါ်တူဂီ ငပိ
viram vieron
média promedio
redução reducción
carregamento carga
páginas página

PT aumento da agilidade e da segurança, com redução do time to market. Tudo em escala

ES aumento de la agilidad, la seguridad y el tiempo de comercialización a escala

ပေါ်တူဂီ ငပိ
aumento aumento
agilidade agilidad
e y
segurança seguridad
escala escala

PT Isso representa uma redução de 35% na oportunidade de reconquistar o cliente após uma resposta ruim.

ES Eso se traduce en una disminución del 35% en la oportunidad de recuperar un cliente después de dar una respuesta pobre en las redes sociales.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
redução disminución
oportunidade oportunidad
cliente cliente
após después

PT Tirando máximo proveito dos chatbots, as marcas têm uma equipe de suporte mais informada sobre cada interação social e uma redução no esforço do cliente, o que leva a uma experiência superior do cliente.

ES Al aprovechar los chatbots, las marcas tienen un equipo de asistencia más informado con cada interacción de redes sociales y una reducción en los esfuerzos del cliente, lo que conduce a una experiencia de cliente superior.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
proveito aprovechar
chatbots chatbots
marcas marcas
equipe equipo
suporte asistencia
informada informado
interação interacción
redução reducción
esforço esfuerzos
cliente cliente
experiência experiencia
leva a conduce

PT O Crypto Command Center representa uma redução drástica no tempo necessário para manter e gerenciar os recursos do HSM Network Luna.

ES Crypto Command Center representa una reducción drástica en el tiempo necesario para poner en marcha y administrar los recursos del Luna Network HSM.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
crypto crypto
center center
representa representa
redução reducción
necessário necesario
e y
gerenciar administrar
network network
luna luna
command command
hsm hsm

PT Melhor gestão e visibilidade – As soluções da Thales oferecem gerenciamento de servidor único, fornecendo controle total, administração simples e redução de custos e sobrecarga de equipe

ES Administración y visibilidad mejoradas:  las soluciones de Thales ofrecen la administración desde un único servidor, proporcionando un control total, una administración simple y una reducción de costos y carga de personal.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
visibilidade visibilidad
soluções soluciones
thales thales
oferecem ofrecen
servidor servidor
fornecendo proporcionando
total total
simples simple
redução reducción
custos costos
equipe personal

PT Conformidade, redução de riscos e maior eficiência operacional das transações de pagamento em todo o mundo

ES Permite el cumplimiento, reduce riesgos y aumenta la eficiencia operativa de las transacciones de pago alrededor del mundo

ပေါ်တူဂီ ငပိ
conformidade cumplimiento
riscos riesgos
eficiência eficiencia
operacional operativa

PT Integre nitidez, redução de ruído e aumento de escala por meio de nosso processo totalmente automatizado. Trazer vida aos seus ativos e conteúdo de usuário nunca foi tão fácil.Obter chave de API

ES Integra nitidez, reducción de ruido y mejoras a través de nuestro proceso totalmente automatizado. Hacer resaltar tus recursos y el contenido del usuario nunca ha sido tan fácil.Obtener Clave API

ပေါ်တူဂီ ငပိ
integre integra
nitidez nitidez
redução reducción
e y
totalmente totalmente
automatizado automatizado
conteúdo contenido
usuário usuario
nunca nunca
tão tan
fácil fácil
chave clave
api api

PT O Aeroporto Internacional de Vancouver melhora a experiência dos passageiros com o analytics, levando a uma redução de mais de 20% no tempo mínimo de conexão.

ES El Aeropuerto Internacional de Vancouver mejora la experiencia de los pasajeros con la analítica, consiguiendo a una reducción de más del 20% en el tiempo mínimo de conexión.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
aeroporto aeropuerto
internacional internacional
vancouver vancouver
melhora mejora
experiência experiencia
passageiros pasajeros
analytics analítica
redução reducción
mínimo mínimo
conexão conexión

PT Redução de 80% no tempo de migração

ES Reducción del 80 % en el tiempo de migración

ပေါ်တူဂီ ငပိ
redução reducción
migração migración

PT Redução de 80% no tempo de upgrade

ES Reducción del 80 % en el tiempo de actualización

ပေါ်တူဂီ ငပိ
redução reducción
upgrade actualización

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်