"los" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ငပိ သို့စကားစု "los" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

los ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ငပိ

PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.

ES Con las tablas dinámicas puede mostrar datos según un objetivo definido en función de sus especificaciones particulares, o resumirlos, ordenarlos en categorías, compararlos, evaluarlos y agruparlos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
tabelas tablas
possível puede
exibir mostrar
categorias categorías

PT Assim que esses líderes financeiros são posicionados, criamos soluções organizacionais abrangentes para treiná-los, apoiá-los, recompensá-los e retê-los

ES Una vez que estos líderes financieros están en su lugar, creamos soluciones organizativas integrales que los capacitan, apoyan, compensan y retienen

ပေါ်တူဂီ ငပိ
líderes líderes
financeiros financieros
soluções soluciones
organizacionais organizativas
e y

PT Dados só têm valor se for possível protegê-los, processá-los, compreendê-los e utilizá-los

ES Los datos solo son valiosos si se pueden proteger, procesar, comprender y utilizar

ပေါ်တူဂီ ငပိ
se si
possível pueden
e y
los los

PT Aqui você pode abrir os logs, convertê-los em um formato padrão e exibi-los, pesquisá-los ou filtrá-los segundo seus próprios critérios

ES Desde allí, puede abrir los registros, traducirlos a un formato estándar, y verlos, buscarlos o filtrarlos según sus criterios de búsqueda

ပေါ်တူဂီ ငပိ
logs registros
e y
ou o
critérios criterios
aqui allí

PT Você pode mascarar dados no local e usá-los na nuvem, mascarar dados na nuvem e usá-los lá ou assegurar os dados em uma nuvem e usá-los em outra.

ES Puede enmascarar datos in situ y usarlos en la nube, enmascarar datos en la nube y usarlos allí, o proteger los datos en una nube y usarlos en otra.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
mascarar enmascarar
e y
usá-los usarlos
ou o
assegurar proteger
outra otra
local situ

PT Exportamos contatos em três formatos simultaneamente, para que você possa usá-los com praticamente qualquer outro sistema com o qual você queira exibi-los ou importá-los. Esses são:

ES Exportamos contactos en tres formatos simultáneamente, para que pueda usarlos con casi cualquier otro sistema con el que desee verlos o importarlos. Estos son:

ပေါ်တူဂီ ငပိ
contatos contactos
formatos formatos
simultaneamente simultáneamente
usá-los usarlos

PT Você pode arrastá-los para o seu computador ou clicar com o botão direito do mouse e editá-los ou substituí-los.

ES Puede arrastrarlos a su computadora, o hacer clic derecho y editarlos o reemplazarlos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
para a
computador computadora
direito derecho
e y

PT Se você deseja restaurar contatos, fotos, notas e assim por diante, há uma abordagem mais simples para esses tipos de dados: você pode extraí-los com o iPhone Backup Extractor antes de importá-los para o seu computador e sincronizá-los de volta

ES Si desea restaurar contactos, fotos, notas, etc., existe un enfoque más simple para esos tipos de datos: puede extraerlos con iPhone Backup Extractor antes de importarlos a su computadora y volver a sincronizarlos

ပေါ်တူဂီ ငပိ
deseja desea
restaurar restaurar
contatos contactos
fotos fotos
notas notas
e y
abordagem enfoque
dados datos
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
computador computadora
e assim por diante etc

PT não garante a ausência de interrupções ou erros no acesso ao site, em seu conteúdo, nem que seja atualizado, embora empreenda seus melhores esforços para, nesse caso, evitá-los, corrigi-los ou atualizá-los.

ES no garantiza la inexistencia de interrupciones o errores en el acceso al web, en su contenido, ni que éste se encuentre actualizado, aunque desarrollará sus mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
garante garantiza
interrupções interrupciones
erros errores
acesso acceso
site web
conteúdo contenido
atualizado actualizado
melhores mejores
esforços esfuerzos
caso caso

PT Você pode acessá-los e editá-los através do item Mídia no menu de administração do WordPress, ou pode carregá-los diretamente nas publicações/páginas quando estiver editando-os

ES Puede acceder a ellos y editarlos a través del elemento Media en el menú de administración de WordPress, o puede subirlos directamente a los posts/páginas cuando los estés editando

ပေါ်တူဂီ ငပိ
e y
administração administración
wordpress wordpress
diretamente directamente
páginas páginas
mídia media
menu menú
editando editando

PT Todos os dados que alguém precisa devem estar disponíveis em uma única plataforma, onde as pessoas possam explorá-los, usá-los para tomar decisões e compartilhá-los

ES Todos los datos deberían estar disponibles para cualquiera que los necesite en una única plataforma, donde su personal pueda explorarlos, usarlos para tomar decisiones con seguridad y compartirlos

ပေါ်တူဂီ ငပိ
disponíveis disponibles
plataforma plataforma
pessoas personal
usá-los usarlos
decisões decisiones
e y

PT Atualmente, é possível não só modelar processos de negócios, mas também minerá-los, automatizá-los e otimizá-los por meio de tecnologias como automação de processos robóticos, alertas e análises incorporadas

ES Hoy en día, no solo es posible modelizar los procesos de negocio, sino también aprovecharlos, automatizarlos y optimizarlos mediante tecnologías como la automatización de procesos robóticos, las alertas y la analítica integrada

ပေါ်တူဂီ ငပိ
possível posible
processos procesos
negócios negocio
tecnologias tecnologías
automação automatización
alertas alertas
análises analítica

PT Depois de vendido, pode armazenar os euros pelo tempo que desejar, ou enviá-los para outras pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para o seu banco.

ES Una vez vendido, puedes almacenar los euros el tiempo que quieras, o mandarlos a personas, usarlos para comprar otras criptomonedas o retirarlos a tu banco.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
vendido vendido
euros euros
outras otras
pessoas personas
usá-los usarlos
criptomoedas criptomonedas
seu tu
banco banco

PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.

ES Una vez comprados, puedes almacenarlos el tiempo que quieras, o mandarlos a otras direcciones, intercambiarlos por otras criptomonedas o venderlos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
ou o
endereços direcciones
criptomoedas criptomonedas
os una

PT Suportes estão incluídos para que você possa instalá-los na sala, colocá-los em um tripé ou equilibrá-los cuidadosamente em uma estante

ES Los soportes están incluidos, por lo que puede instalarlos en la habitación, colocarlos en un trípode o equilibrarlos con cuidado en una estantería

ပေါ်တူဂီ ငပိ
suportes soportes
incluídos incluidos
sala habitación
tripé trípode
ou o

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

ES Algunos correos contienen información importante que deseas guardar y mantener a salvo. Con Spark, puedes guardar esos correos como PDF en la nube y mantenerlos a salvo y con un fácil acceso.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
emails correos
contêm contienen
informações información
importantes importante
salvar guardar
pdf pdf
seguros a salvo
facilmente fácil

PT O Guia Completo para WordPress Widgets: Como Utilizá-los, Adicioná-los e Configurá-los para Personalizar o Seu Site

ES Query Monitor – Resuelva los Problemas de WordPress y Mejore el Desempeño de su Sitio Web

ပေါ်တူဂီ ငပိ
wordpress wordpress
e y
seu su

PT Você também pode tornar seus vídeos privados, para que fiquem visíveis apenas para você, ou pode torná-los disponíveis para que outros usuários da Renderforest possam vê-los ou compartilhá-los.

ES También puede hacer que sus videos sean privados, para que sean visibles sólo para usted, o puede hacerlos disponibles para que otros usuarios de Renderforest los vean o los compartan.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
vídeos videos
privados privados
apenas sólo
ou o
disponíveis disponibles
outros otros
usuários usuarios
renderforest renderforest

PT Você ainda tem a opção de comprar uma coorte de óvulos doadores, poderá comprá-los, mas mantê-los em armazenamento no Fairfax EggBank até que você e sua clínica estejam prontos para enviá-los

ES Todavía tiene la opción de comprar una cohorte de donantes de óvulos, podrá comprar la cohorte de donantes de óvulos, pero manténgala almacenada en Fairfax EggBank hasta que usted y su clínica estén listos para enviarlos

ပေါ်တူဂီ ငပိ
coorte cohorte
doadores donantes
e y
clínica clínica
prontos listos

PT Defina o que fazer com AcroForms quando estes estão presentes no ficheiro PDF de entrada. Pode descartá-los mas também pode fundi-los num novo formulário ou até mesmo fundi-los ao dar um novo nome aos campos quando ocorre um conflito de nomes

ES Configure qué hacer con AcroForms cuando se encuentran en el archivo PDF de entrada. Puede descartarlos pero también fusionarlos en una nueva forma o incluso fusionarlos renombrando campos con conflictos de nombre

ပေါ်တူဂီ ငပိ
entrada entrada
novo nueva
formulário forma
campos campos

PT Quer você queira estar presente no Alexa, WhatsApp ou Slack, nossa plataforma possui conectores para todos eles, permitindo configurá-los, habilitá-los ou desabilitá-los conforme necessário.

ES Ya sea que quieras tener presencia en Alexa, WhatsApp o Slack, nuestra plataforma tiene conectores para todos ellos, y puedes configurarlos, habilitarlos o deshabilitarlos como y cuando prefieras.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
alexa alexa
whatsapp whatsapp
nossa nuestra
plataforma plataforma
conectores conectores
configurá-los configurarlos

PT Também fique atento aos personagens de edições especiais - como o Pikachu sazonal. Estes evoluem para Raichu especiais, por isso vale a pena tê-los e guardá-los, só para poder colocá-los em ginásios para que os outros tenham inveja.

ES También esté atento a los personajes de edición especial, como el Pikachu de temporada. Estos evolucionan a Raichu especiales, por lo que vale la pena tenerlos y guardarlos, solo para poder ponerlos en gimnasios para que otros estén celosos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
atento atento
personagens personajes
edições edición
outros otros

PT Ele também permite que você edite arquivos Android em seus aplicativos Mac favoritos sem realmente salvá-los em seu computador; basta abri-los no Finder, editá-los e salvar as alterações

ES También le permite editar archivos de Android en sus aplicaciones favoritas de Mac sin realmente guardarlos en el ordenador; simplemente abrirlos en el Finder, editarlos y guardar los cambios

ပေါ်တူဂီ ငပိ
também también
permite permite
android android
favoritos favoritas
sem sin
e y

PT não garante a ausência de interrupções ou erros no acesso ao site, em seu conteúdo, nem que seja atualizado, embora empreenda seus melhores esforços para, nesse caso, evitá-los, corrigi-los ou atualizá-los.

ES no garantiza la inexistencia de interrupciones o errores en el acceso al web, en su contenido, ni que éste se encuentre actualizado, aunque desarrollará sus mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
garante garantiza
interrupções interrupciones
erros errores
acesso acceso
site web
conteúdo contenido
atualizado actualizado
melhores mejores
esforços esfuerzos
caso caso

PT Você pode mascarar dados no local e usá-los na nuvem, mascarar dados na nuvem e usá-los lá ou assegurar os dados em uma nuvem e usá-los em outra.

ES Puede enmascarar datos in situ y usarlos en la nube, enmascarar datos en la nube y usarlos allí, o proteger los datos en una nube y usarlos en otra.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
mascarar enmascarar
e y
usá-los usarlos
ou o
assegurar proteger
outra otra
local situ

PT Todos os dados que alguém precisa devem estar disponíveis em uma única plataforma, onde as pessoas possam explorá-los, usá-los para tomar decisões e compartilhá-los

ES Todos los datos deberían estar disponibles para cualquiera que los necesite en una única plataforma, donde su personal pueda explorarlos, usarlos para tomar decisiones con seguridad y compartirlos

ပေါ်တူဂီ ငပိ
disponíveis disponibles
plataforma plataforma
pessoas personal
usá-los usarlos
decisões decisiones
e y

PT Os criminosos cibernéticos em todo lugar procuram formas novas e sofisticadas para acessar esses dados para roubá-los, copiá-los ou vendê-los

ES Los ciberdelincuentes de todo el mundo buscan formas nuevas y sofisticadas de acceder a los datos para robarlos, copiarlos o venderlos

ပေါ်တူဂီ ငပိ
formas formas
novas nuevas
e y
sofisticadas sofisticadas
ou o

PT Isso permite que você possa protegê-los com senha e ao mesmo tempo torná-los acessíveis para amigos, familiares e outras pessoas que possam precisar acessá-los para você após um desastre.

ES También le permite protegerlos mediante contraseña y, al mismo tiempo, hacer que sean accesibles por parte de familiares, amigos y otras personas que puedan requerir acceso a ellos en su lugar si se ve afectado por un desastre.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
permite permite
senha contraseña
e y
tempo tiempo
acessíveis accesibles
familiares familiares
outras otras
pessoas personas
desastre desastre
los ellos

PT Você aprenderá como fazer tecidos, esticá-los e cruzá-los para transformá-los gradualmente em joias únicas.

ES Aprenderás cómo urdir las telas, tensarlas y cruzarlas entre para ir poco a poco transformándolas en joyas únicas.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
tecidos telas
joias joyas

PT Exportamos contatos em três formatos simultaneamente, para que você possa usá-los com praticamente qualquer outro sistema com o qual você queira exibi-los ou importá-los. Esses são:

ES Exportamos contactos en tres formatos simultáneamente, para que pueda usarlos con casi cualquier otro sistema con el que desee verlos o importarlos. Estos son:

ပေါ်တူဂီ ငပိ
contatos contactos
formatos formatos
simultaneamente simultáneamente
usá-los usarlos

PT Você pode arrastá-los para o seu computador ou clicar com o botão direito do mouse e editá-los ou substituí-los.

ES Puede arrastrarlos a su computadora, o hacer clic derecho y editarlos o reemplazarlos.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
para a
computador computadora
direito derecho
e y

PT Se você deseja restaurar contatos, fotos, notas e assim por diante, há uma abordagem mais simples para esses tipos de dados: você pode extraí-los com o iPhone Backup Extractor antes de importá-los para o seu computador e sincronizá-los de volta

ES Si desea restaurar contactos, fotos, notas, etc., existe un enfoque más simple para esos tipos de datos: puede extraerlos con iPhone Backup Extractor antes de importarlos a su computadora y volver a sincronizarlos

ပေါ်တူဂီ ငပိ
deseja desea
restaurar restaurar
contatos contactos
fotos fotos
notas notas
e y
abordagem enfoque
dados datos
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
computador computadora
e assim por diante etc

PT Muitas têm problemas para extrair os dados de seus sistemas de origem, convertê-los em uma linguagem comum e carregá-los em outro sistema para que possam analisá-los em sua totalidade e obter uma visão completa

ES Muchos tienen problemas para sacar los datos de sus sistemas de origen, traducirlos a un lenguaje común y cargarlos en otro sistema para poder analizarlos en su totalidad y obtener una vista completa de sus datos

ပေါ်တူဂီ ငပိ
problemas problemas
origem origen
linguagem lenguaje
comum común
e y
possam poder
visão vista
completa completa

PT Um folheto de tamanho padrão é tipicamente um pedaço de papel de paisagem da impressora. Na Visme, nossos modelos de panfletos são automaticamente dimensionados em 11" x 8,5" para que você possa facilmente imprimi-los, dobrá-los e compartilhá-los.

ES Un tríptico de tamaño estándar suele ser un trozo de papel apaisado de la impresora. En Visme, nuestras plantillas de trípticos tienen un tamaño automático de 11" x 8,5" para que puedas imprimirlos, doblarlos y compartirlos fácilmente.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
papel papel
impressora impresora
visme visme
nossos nuestras
modelos plantillas
x x
facilmente fácilmente
e y
automaticamente automático

PT Suportes estão incluídos para que você possa instalá-los na sala, colocá-los em um tripé ou equilibrá-los cuidadosamente em uma estante

ES Los soportes están incluidos, por lo que puede instalarlos en la habitación, colocarlos en un trípode o equilibrarlos con cuidado en una estantería

ပေါ်တူဂီ ငပိ
suportes soportes
incluídos incluidos
sala habitación
tripé trípode
ou o

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

ES Algunos correos contienen información importante que deseas guardar y mantener a salvo. Con Spark, puedes guardar esos correos como PDF en la nube y mantenerlos a salvo y con un fácil acceso.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
emails correos
contêm contienen
informações información
importantes importante
salvar guardar
pdf pdf
seguros a salvo
facilmente fácil

PT Você também pode tornar seus vídeos privados, para que fiquem visíveis apenas para você, ou pode torná-los disponíveis para que outros usuários da Renderforest possam vê-los ou compartilhá-los.

ES También puede hacer que sus videos sean privados, para que sean visibles sólo para usted, o puede hacerlos disponibles para que otros usuarios de Renderforest los vean o los compartan.

PT Lêmo-los, estudamo-los e organizamo-los para que possam ser vistos de uma forma clara

ES Los leemos, estudiamos y los disponemos para que se puedan ver de una manera clara

PT Além disso, você pode recebê-los ou comprá-los/trocá-los usando Coinbase e ShapeShift.

ES Por si fuera poco, los tokens puedes recibirlos de otros, o comprarlos/intercambiarlos mediante las integraciones con Coinbase y ShapeShift que trae incorporadas.

PT Atrair novos usuários, cativá-los a experimentar seu produto e transformá-los em clientes fiéis, tudo começa ao compreendê-los

ES Atraer nuevos usuarios, lograr que usen tu producto y se conviertan en clientes leales; todo comienza cuando los entiendes

PT Quando jornalistas, ativistas sociais e grupos minoritários são repetidamente inundados de tráfego malicioso na tentativa de derrubá-los e mantê-los off-line, a internet fica impedida de cumprir sua promessa.

ES Cuando periodistas, activistas sociales y grupos minoritarios son víctimas de tráfico malicioso de forma reiterada en un intento de hacer inaccesibles sus sitios, Internet deja de cumplir su promesa.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
quando cuando
jornalistas periodistas
ativistas activistas
sociais sociales
e y
grupos grupos
tráfego tráfico
malicioso malicioso
tentativa intento
promessa promesa

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los.

ES Bitbucket es más que solo gestión de código Git. Bitbucket ofrece a los equipos un sitio para planificar proyectos, colaborar en el código, probar y desplegar.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
bitbucket bitbucket
gerenciamento gestión
git git
oferece ofrece
equipes equipos
lugar sitio
colaborar colaborar
e y

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los. Saiba mais

ES Bitbucket es más que solo gestión de código Git. Bitbucket ofrece a los equipos un sitio para planificar proyectos, colaborar en el código, probar y desplegar. Más información

ပေါ်တူဂီ ငပိ
bitbucket bitbucket
gerenciamento gestión
git git
oferece ofrece
equipes equipos
lugar sitio
colaborar colaborar
e y

PT Belos designs são uma coisa, mas ser capaz de redimensioná-los e publicá-los facilmente em várias plataformas é o que torna o Assistente Criativo diferente de tudo o mais.

ES Los diseños atractivos son una cosa, pero poder cambiarlos y publicarlos fácilmente en varias plataformas es lo que hace que el asistente creativo sea lo más.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
designs diseños
e y
facilmente fácilmente
plataformas plataformas
assistente asistente
criativo creativo

PT Basta carregar ou sincronizar seus ativos, editá-los diretamente no estúdio de conteúdo e usá-los em todo o seu marketing.

ES Solo tienes que subir o sincronizar tus activos, editarlos directamente en el gestor de contenidos y, a continuación, utilizarlos en todo tu marketing.

ပေါ်တူဂီ ငပိ
carregar subir
sincronizar sincronizar
ativos activos
diretamente directamente
conteúdo contenidos
e y
todo todo
marketing marketing

PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"

ES Sin embargo, puedes bloquearlas o eliminarlas al cambiar las configuraciones de tu navegador como se describe a continuación en la sección “¿Cómo puedo controlar las cookies?”

ပေါ်တူဂီ ငပိ
entanto sin embargo
você tu
alterando cambiar
configurações configuraciones
navegador navegador
descrito describe
controlar controlar
cookies cookies

PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)

ES Si está utilizando los servidores de nombres personalizados, puede ingresarlos aquí.De lo contrario, déjalos en blanco (puede editar estos en cualquier momento).

ပေါ်တူဂီ ငပိ
usando utilizando
servidores servidores
nomes nombres
personalizados personalizados
contrário contrario
momento momento
aqui aquí
edit editar

PT Snapshots e backups são feitos diariamente, ou mesmo a cada hora, e automaticamente armazenados na nuvem.  Você sabe onde eles foram armazenados ou quem pode movê-los e copiá-los? Você pode rastrear cópias não autorizadas de dados?

ES Diariamente se capturan instantáneas y copias de seguridad, o incluso cada hora, y se almacenan automáticamente en la nube. ¿Sabe dónde se han almacenado o quién puede moverlas y copiarlas? ¿Puede rastrear la copia no autorizada de datos?

ပေါ်တူဂီ ငပိ
snapshots instantáneas
e y
diariamente diariamente
ou o
cada cada
hora hora
automaticamente automáticamente
nuvem nube
sabe sabe
rastrear rastrear
autorizadas autorizada
dados datos
armazenados almacenado

PT Sua empresa quer se integrar com os produtos Thales, sem vendê-los ou incorporá-los?

ES ¿Su organización desea integrarse con el producto Thales, sin vender ni incorporar?

ပေါ်တူဂီ ငပိ
sua su
empresa organización
quer desea
thales thales
sem sin
com con

PT Isso pode deixá-los doentes e, em alguns casos, até matá-los

ES Puede hacer que se enfermen, y en algunos casos hasta puede causar su muerte

ပေါ်တူဂီ ငပိ
e y
alguns algunos
casos casos

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်