PT Alto-falante sem fio Lenovo L02 BT5.0 Leitor de música estéreo sem fio verdadeiro portátil com luz LED alto-falante alto-falante de som HiFi alto e baixo de alta explosão com microfone
ပေါ်တူဂီ တွင် "alto falante" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT Alto-falante sem fio Lenovo L02 BT5.0 Leitor de música estéreo sem fio verdadeiro portátil com luz LED alto-falante alto-falante de som HiFi alto e baixo de alta explosão com microfone
ES Altavoz inalámbrico Lenovo L02 BT5.0 Reproductor de música estéreo inalámbrico verdadero portátil con luz LED Altavoz de sonido de alta fidelidad de graves profundos de alto auge con micrófono
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
lenovo | lenovo |
leitor | reproductor |
verdadeiro | verdadero |
portátil | portátil |
microfone | micrófono |
sem fio | inalámbrico |
PT Há uma grade de alto-falantes volumosos na parte superior do telefone para o alto-falante de ouvido e infelizmente isto não é um alto-falante de carga - então há apenas um alto-falante mono no baixo do telefone
ES En la parte superior del teléfono hay una rejilla para el altavoz de la oreja y, por desgracia, no es un altavoz de carga, por lo que sólo hay un altavoz mono en los bajos del teléfono
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
grade | rejilla |
ouvido | oreja |
e | y |
carga | carga |
PT Qualquer alto-falante conectado ao Apple TV, seja uma barra de som ou sistema de alto-falantes, é automaticamente um alto-falante AirPlay 2 de fato.
ES Cualquier altavoz que esté conectado al Apple TV, ya sea una barra de sonido o un sistema de altavoces, es automáticamente un altavoz AirPlay 2 de facto.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
conectado | conectado |
barra | barra |
sistema | sistema |
automaticamente | automáticamente |
airplay | airplay |
PT Com os alto-falantes de home theater como Playbar, Playbase e Beam, você terá que executar o ajuste Trueplay duas vezes, uma vez para equilibrar o alto-falante e a segunda vez para sintonizar o alto-falante - é muito rápido.
ES Con los altavoces de cine en casa como Playbar, Playbase y Beam, tendrá que realizar la sintonización Trueplay dos veces, una para equilibrar el altavoz y la segunda para sintonizar el altavoz; sin embargo, es muy rápido.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
theater | cine |
rápido | rápido |
PT Como o Playbase é um alto-falante da TV e outro alto-falante de várias salas do Sonos, você também pode controlar o volume via controle remoto da TV e o Playbase pode enviar som da TV para outros alto-falantes do Sonos em sua configuração
ES Como Playbase es un altavoz de TV, así como otro altavoz de varias habitaciones de Sonos, también puede controlar el volumen a través de un control remoto de TV y Playbase puede enviar sonido de TV a otros altavoces de Sonos en su configuración
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
é | es |
salas | habitaciones |
enviar | enviar |
configuração | configuración |
PT O alto-falante para abajur Symfonisk é o maior dos dois alto-falantes e muito prático para quem quer um alto-falante e uma luz em um. Usar uma luz inteligente, como o Trådfri da Ikea, é uma boa ideia para obter mais alguns recursos.
ES El altavoz de lámpara de mesa Symfonisk es el más grande de los dos altavoces y muy práctico para aquellos que quieren un altavoz y una luz en uno. Usar una luz inteligente, como Trådfri de Ikea, es una buena idea para obtener algunas funciones más.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
é | es |
prático | práctico |
luz | luz |
usar | usar |
inteligente | inteligente |
ikea | ikea |
ideia | idea |
recursos | funciones |
abajur | lámpara |
symfonisk | symfonisk |
PT Alto-falante Youpin Aimore BT Som estéreo alto Microfone integrado IPX7 Alto-falante sem fio portátil para iPhone Samsung e mais
ES Youpin Aimore BT Speaker Loud Stereo Sound Micrófono incorporado IPX7 Altavoz inalámbrico portátil para iPhone Samsung y más
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
som | sound |
microfone | micrófono |
integrado | incorporado |
portátil | portátil |
iphone | iphone |
samsung | samsung |
e | y |
bt | bt |
sem fio | inalámbrico |
PT Comece a reproduzir o conteúdo do Airplay para um alto-falante Sonos compatível> Abra o aplicativo Sonos> Toque em Sistemas> Agrupe alto-falantes não compatíveis com seu alto-falante compatível com AirPlay.
ES Comience a reproducir contenido de Airplay en un altavoz Sonos compatible> Abra la aplicación Sonos> Toque Sistemas> Agrupe altavoces no compatibles con su altavoz compatible con AirPlay.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
comece | comience |
reproduzir | reproducir |
conteúdo | contenido |
abra | abra |
airplay | airplay |
toque | toque |
agrupe | agrupe |
PT Qualquer alto-falante conectado à Apple TV, seja uma barra de som ou um sistema de alto-falantes, é automaticamente um alto-falante AirPlay 2 de fato.
ES Cualquier altavoz que esté conectado al Apple TV, ya sea una barra de sonido o un sistema de altavoces, es automáticamente un altavoz AirPlay 2 de facto.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
conectado | conectado |
barra | barra |
sistema | sistema |
automaticamente | automáticamente |
airplay | airplay |
PT Há muitas razões para você querer comprar um alto-falante Bluetooth, mas a maior delas é levar o áudio de seu telefone ou tablet a um alto-falante rápida e facilmente para desfrutar melhor e mais alto o áudio
ES Hay muchas razones por las que querrías comprar un altavoz Bluetooth, pero la más importante es llevar el audio de tu teléfono o tableta a un altavoz de forma rápida y sencilla para disfrutar del audio mejor y más fuerte
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
razões | razones |
bluetooth | bluetooth |
é | es |
levar | llevar |
telefone | teléfono |
tablet | tableta |
desfrutar | disfrutar |
PT O último é através da compatibilidade com outros dispositivos Alexa nas proximidades, como um alto-falante Echo. Você pode dizer ao alto-falante habilitado para Alexa para ligar a Shield TV, reproduzir conteúdo etc.
ES Este último es a través de la compatibilidad con otros dispositivos Alexa en las cercanías, como un altavoz Echo. Puede decirle al altavoz habilitado para Alexa que encienda Shield TV, reproduzca contenido, etc.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
compatibilidade | compatibilidad |
outros | otros |
dispositivos | dispositivos |
habilitado | habilitado |
conteúdo | contenido |
etc | etc |
PT Aqui você pode alternar do alto-falante embutido para um alto-falante Bluetooth.
ES Aquí puede cambiar del altavoz incorporado a un altavoz Bluetooth.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
alternar | cambiar |
embutido | incorporado |
bluetooth | bluetooth |
aqui | aquí |
PT Você terá que colocar esse alto-falante Bluetooth no modo de emparelhamento e, em seguida, basta seguir as instruções no aplicativo para conectar a um dispositivo emparelhado anteriormente ou conectar um novo alto-falante.
ES Tendrá que poner ese altavoz Bluetooth en modo de emparejamiento, luego simplemente siga las instrucciones en la aplicación para conectarse a un dispositivo previamente emparejado o conectar un nuevo altavoz.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
emparelhamento | emparejamiento |
instruções | instrucciones |
emparelhado | emparejado |
anteriormente | previamente |
ou | o |
novo | nuevo |
PT A Sony revelou uma lâmpada de alto-falante Bluetooth que você poderá comprar ainda neste verão. É chamado de alto-falante de som de vidro
ES Sony ha revelado una lámpara de altavoz Bluetooth que podrás comprar a finales de este verano. Se llama altavoz de sonido de vidrio LSPX-S3.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
sony | sony |
revelou | revelado |
lâmpada | lámpara |
bluetooth | bluetooth |
verão | verano |
chamado | llama |
vidro | vidrio |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o próximo alto-falante Sonos Ikea Symfonisk - o alto-falante Wi-Fi Symfonisk Picture Frame.
ES Todo lo que necesita saber sobre el próximo altavoz Sonos Ikea Symfonisk: el altavoz Wi-Fi Symfonisk Picture Frame.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
saber | saber |
ikea | ikea |
sonos | sonos |
symfonisk | symfonisk |
PT (Pocket-lint) - A Sonos e a Ikea colaboraram pela primeira vez em 2019 para o lançamento do alto-falante de abajur Symfonisk e do alto-falante Wi-Fi de estante Symfonisk
ES (Pocket-lint) - Sonos e Ikea colaboraron por primera vez en 2019 para el lanzamiento de Symfonisk Table Lamp Speaker y Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
ikea | ikea |
vez | vez |
lançamento | lanzamiento |
sonos | sonos |
symfonisk | symfonisk |
PT É mais caro do que um alto-falante Bluetooth comum, mas não é o alto-falante Bluetooth comum. Você deve comprar? sim. Por quê? Deixe-nos
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio. ¿Deberías comprarlo? Si. ¿Por qué? Déjanos explicarte.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
caro | caro |
bluetooth | bluetooth |
PT Sonos Roam é um alto-falante Bluetooth ultra-portátil que não funcionará apenas como um alto-falante Sonos tradicional, mas também pode ser
ES Sonos Roam es un altavoz Bluetooth ultraportátil que no solo actuará como un altavoz Sonos tradicional, sino que también se puede llevar a
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
tradicional | tradicional |
sonos | sonos |
PT Você não precisa comprar o Play: 5 ou mesmo o mais recente alto-falante Sonos para se beneficiar do aumento do seu som Sonos atual, mas se você está procurando por um alto-falante chumbo pesado, então o Play: 5 é certamente uma escolha sólida.
ES No es necesario que compre el Play: 5 o incluso el último altavoz Sonos para beneficiarse de potenciar su sonido Sonos actual, pero si está buscando un altavoz principal de peso pesado, el Play: 5 es sin duda una opción sólida.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
play | play |
beneficiar | beneficiarse |
atual | actual |
pesado | pesado |
escolha | opción |
PT Revisão do alto-falante Wi-Fi da Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf: Como é o alto-falante de £ 99?
ES Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Revisión del altavoz: ¿Cómo es el altavoz de £ 99?
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
revisão | revisión |
ikea | ikea |
book | book |
é | es |
sonos | sonos |
symfonisk | symfonisk |
PT Tivemos que esperar um pouco, mas os resultados dessa parceria estão finalmente aqui na forma da linha Symfonisk, que inclui um alto-falante que funciona como uma mini prateleira e um candeeiro de mesa com um alto-falante como base .
ES Hemos tenido que esperar un poco, pero los resultados de esa asociación finalmente están aquí en forma de la gama Symfonisk, que incluye un altavoz que funciona como un mini estante, y Una lámpara de mesa con un altavoz como base .
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
esperar | esperar |
resultados | resultados |
parceria | asociación |
finalmente | finalmente |
forma | forma |
inclui | incluye |
prateleira | estante |
mesa | mesa |
base | base |
symfonisk | symfonisk |
PT O alto-falante Wi-Fi da Symfonisk Book Shelf não tem os nomes mais atraentes, mas é um alto-falante que merece sua atenção
ES El altavoz Wi-Fi de estantería Symfonisk no tiene los nombres más atractivos, pero es un altavoz que merece su atención
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
nomes | nombres |
atraentes | atractivos |
merece | merece |
atenção | atención |
symfonisk | symfonisk |
PT O alto-falante Wi-Fi da estante de livros não é tão poderoso quanto o alto-falante do candeeiro de mesa da Sonos Ikea Symfonisk, nem o Sonos One ou o Sonos One SL , mas ainda oferece um grande impacto pelo seu tamanho compacto
ES El altavoz Wi-Fi Book Shelf no es tan potente como el altavoz de lámpara de mesa Symfonisk Sonos Ikea, ni como el Sonos One o Sonos One SL , pero aún tiene un gran impacto por su tamaño compacto
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
poderoso | potente |
quanto | como |
mesa | mesa |
ikea | ikea |
impacto | impacto |
compacto | compacto |
livros | book |
symfonisk | symfonisk |
sl | sl |
PT O Sonos Move é um alto-falante Bluetooth tradicional quando está no modo Bluetooth, mas é um alto-falante Sonos tradicional quando está no modo Wi-Fi e conectado a um sistema Sonos
ES El Sonos Move es un altavoz Bluetooth tradicional cuando está en modo Bluetooth, pero es un altavoz Sonos tradicional cuando está en modo Wi-Fi y está conectado a un sistema Sonos
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
tradicional | tradicional |
e | y |
conectado | conectado |
sonos | sonos |
PT O Playbase oferece um intervalo claro, um diálogo natural e nítido e uma distinção clara entre frequências, agradando-nos tanto em termos de alto-falante quanto como alto-falante de home theater
ES Playbase ofrece un rango claro, un diálogo natural y nítido y una clara distinción entre frecuencias, lo que nos agrada tanto en términos de altavoces de música como de altavoces de cine en casa
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
oferece | ofrece |
intervalo | rango |
diálogo | diálogo |
distinção | distinción |
tanto | tanto |
termos | términos |
theater | cine |
nos | nos |
PT Com o alto-falante superior abafado e bastante fraco, o alto-falante base fica carregando a lata
ES Con el altavoz superior amortiguado y bastante débil, el altavoz de la base se queda con la lata
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
e | y |
bastante | bastante |
fraco | débil |
base | base |
fica | queda |
PT Existem quatro LEDs na frente do alto-falante, como é comum com os dispositivos Nest que vimos antes, e se você não estiver interagindo com o alto-falante, eles estarão desligados
ES Hay cuatro LED en la parte frontal del altavoz, como es común con los dispositivos Nest que hemos visto antes, y si no está interactuando con el altavoz, estos estarán apagados
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
comum | común |
dispositivos | dispositivos |
vimos | visto |
interagindo | interactuando |
PT Para redefinir o alto-falante Nest Audio para a configuração original, primeiro desligue o microfone na parte traseira do alto-falante Nest Audio
ES Para restablecer de fábrica el altavoz Nest Audio, primero apague el micrófono en la parte posterior del altavoz Nest Audio
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
redefinir | restablecer |
PT Você terá que colocar esse alto-falante Bluetooth no modo de emparelhamento e, em seguida, basta seguir as instruções no aplicativo para se conectar a um dispositivo emparelhado anteriormente ou conectar um novo alto-falante.
ES Tendrá que poner ese altavoz Bluetooth en modo de emparejamiento, luego simplemente siga las instrucciones en la aplicación para conectarse a un dispositivo previamente emparejado o conectar un nuevo altavoz.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
emparelhamento | emparejamiento |
instruções | instrucciones |
emparelhado | emparejado |
anteriormente | previamente |
ou | o |
novo | nuevo |
PT Alto-falante sem fio Aigo T98 BT 5.0 Reprodutor de música estéreo sem fio verdadeiro com microfone HD chama Som estéreo Deep Bass Alto-falante de longa duração 1200mAh
ES Altavoz inalámbrico Aigo T98 BT 5.0 Reproductor de música estéreo inalámbrico verdadero con micrófono Llamadas HD Sonido estéreo Graves profundos Altavoz de larga duración de 1200 mAh
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
verdadeiro | verdadero |
microfone | micrófono |
duração | duración |
sem fio | inalámbrico |
bt | bt |
hd | hd |
PT Lenovo L022 (versão padrão) Alto-falante BT com alto-falante portátil sem fio espelho
ES Altavoz BT Lenovo L022 (versión estándar) con altavoz inalámbrico portátil de espejo
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
lenovo | lenovo |
portátil | portátil |
espelho | espejo |
bt | bt |
com | con |
sem fio | inalámbrico |
PT Xiaoai XMYX07YM alto-falante portátil BT5.0 alto-falante sem fio
ES Altavoz portátil Xiaoai XMYX07YM BT5.0 Altavoz inalámbrico
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
portátil | portátil |
sem fio | inalámbrico |
PT Alto-falante BOAS BQ-800 alta potência alto-falante voz amplificador suporte FM rádio MP3 Player w / microfone preto para professores Tour Guia vendas promoção
ES Las BOAS BQ-800 altavoz alta potencia altavoz voz amplificador soporte FM Radio MP3 Player w / micrófono negra para maestros Tour guía de promoción de ventas
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
potência | potencia |
voz | voz |
amplificador | amplificador |
suporte | soporte |
rádio | radio |
microfone | micrófono |
preto | negra |
professores | maestros |
tour | tour |
guia | guía |
PT A maior pegada do Google Nest Hub Max permite um arranjo de alto-falante 2.1 em comparação com o alto-falante único de gama completa do Nest Hub de segunda geração.
ES La huella más grande del Google Nest Hub Max permite una disposición de altavoces 2.1 en comparación con el altavoz de rango completo único del Nest Hub de segunda generación.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
pegada | huella |
hub | hub |
permite | permite |
arranjo | disposición |
gama | rango |
completa | completo |
geração | generación |
max | max |
PT O alto-falante de estante Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk é uma estante e um alto-falante em um. Ele não oferece a mesma potência que um Sonos One ou Sonos One SL, mas é mais acessível e oferece muitos dos recursos do Sonos, bem como o Apple AirPlay 2.
ES El altavoz de estantería Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi es una estantería y un altavoz en uno. No ofrece la misma potencia que Sonos One o Sonos One SL, pero es más asequible y ofrece muchas de las funciones de Sonos, así como Apple AirPlay 2.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
ikea | ikea |
oferece | ofrece |
potência | potencia |
recursos | funciones |
sonos | sonos |
symfonisk | symfonisk |
sl | sl |
airplay | airplay |
PT O alto-falante para abajur de mesa Sonos Ikea Symfonisk é um abajur e alto-falante em um
ES El altavoz de lámpara de mesa Sonos Ikea Symfonisk es una lámpara de mesa y un altavoz en uno
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
mesa | mesa |
ikea | ikea |
é | es |
e | y |
abajur | lámpara |
sonos | sonos |
symfonisk | symfonisk |
PT O alto-falante Sonos Ikea Picture Frame é uma peça de arte de parede e alto-falante em um, com várias frentes intercambiáveis disponíveis
ES El Sonos Ikea Picture Frame Speaker es una obra de arte mural y un altavoz en uno, con varios frentes intercambiables disponibles
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
ikea | ikea |
é | es |
e | y |
disponíveis | disponibles |
sonos | sonos |
PT O alto-falante para abajur Symfonisk é mais caro, assim como o alto-falante porta-retratos Symfonisk, mas ambos oferecem um bom som e designs funcionais.
ES El altavoz de lámpara de mesa Symfonisk es más caro, al igual que el altavoz de marco de imagen Symfonisk, pero ambos ofrecen un buen sonido y diseños funcionales.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
é | es |
caro | caro |
ambos | ambos |
oferecem | ofrecen |
bom | buen |
som | sonido |
e | y |
designs | diseños |
funcionais | funcionales |
abajur | lámpara |
symfonisk | symfonisk |
PT Reviso do alto-falante Wi-Fi da Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf: Como o alto-falante de 99?
ES Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Revisin del altavoz: Cmo es el altavoz de 99?
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
ikea | ikea |
book | book |
como | de |
sonos | sonos |
symfonisk | symfonisk |
PT O alto-falante em si é omnidirecional e se conecta via Bluetooth, então este não é um alto-falante inteligente híbrido completo que você pode levar para fora, como o Sonos Move
ES El altavoz en sí es omnidireccional y se conecta a través de Bluetooth, por lo que este no es un altavoz inteligente híbrido completo que pueda llevar al aire libre, como el Sonos Move
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
conecta | conecta |
bluetooth | bluetooth |
inteligente | inteligente |
híbrido | híbrido |
completo | completo |
pode | pueda |
levar | llevar |
sonos | sonos |
PT Talvez seu alto-falante inteligente seja usado por seus filhos para perguntar quem era o primeiro-ministro em 1967 para ajudar com a lição de casa, caso em que um alto-falante pequeno, simples e barato pode ser suficiente
ES Quizás sus hijos usen su altavoz inteligente para preguntar quién fue el Primer Ministro en 1967 para ayudarlos con su tarea, en cuyo caso un altavoz pequeño, simple y económico puede ser suficiente
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
inteligente | inteligente |
filhos | hijos |
perguntar | preguntar |
caso | caso |
pequeno | pequeño |
simples | simple |
e | y |
barato | económico |
ministro | ministro |
PT O alto-falante Horizon Light Up é feito de metal e couro com o logotipo LV da Louis Vuitton e uma flor em relevo em couro no topo da grade do alto-falante de aço inoxidável.
ES El altavoz Horizon Light Up está hecho de metal y cuero con el logotipo LV de la firma Louis Vuitton y una flor en relieve en cuero en la parte superior de la rejilla del altavoz de acero inoxidable de bronce de cañón.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
feito | hecho |
metal | metal |
e | y |
couro | cuero |
logotipo | logotipo |
flor | flor |
grade | rejilla |
aço | acero |
louis | louis |
PT O Sonos One (2ª geração) é um ótimo pequeno alto-falante que tem tanto potencial além do próprio alto-falante que não podemos recomendá-lo o suficiente como ponto de partida para adotar o sistema Sonos
ES El Sonos One (segunda generación) es un gran altavoz pequeño que tiene tanto potencial más allá del propio altavoz que no podemos recomendarlo lo suficiente como punto de partida para adoptar el sistema Sonos
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
geração | generación |
pequeno | pequeño |
potencial | potencial |
ponto | punto |
partida | partida |
adotar | adoptar |
sonos | sonos |
um | one |
2 | segunda |
PT Se você está procurando um alto-falante Bluetooth portátil com estilo, o SoundLink Revolve + II é um alto-falante pequeno e excelente. Ele exala estilo e tem um som ótimo em 360 graus também.
ES Si está buscando un altavoz Bluetooth portátil con estilo, SoundLink Revolve + II es un pequeño altavoz excelente. Rebosa estilo y suena genial también en 360 grados.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
se | si |
procurando | buscando |
bluetooth | bluetooth |
portátil | portátil |
estilo | estilo |
pequeno | pequeño |
e | y |
graus | grados |
também | también |
ii | ii |
PT "Citation 200" dificilmente grita que este é um alto-falante portátil doméstico, não é? Obviamente, há um espectro nisso, com a Bose indo para o fundo do poço com seu alto-falante doméstico portátil
ES "Citation 200" apenas grita que se trata de un altavoz portátil en casa, ¿verdad? Sin embargo, obviamente hay un espectro en esto, con Bose haciendo todo lo posible con su altavoz doméstico portátil
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
dificilmente | apenas |
portátil | portátil |
obviamente | obviamente |
espectro | espectro |
bose | bose |
PT Quando o alto-falante está encaixado, ele é apenas um alto-falante doméstico normal
ES Cuando el altavoz está acoplado, es solo un altavoz doméstico normal
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
quando | cuando |
doméstico | doméstico |
PT Um alto-falante Bluetooth durante o dia, um alto-falante Sonos à noite, ou vice-versa, o Sonos Roam é muito portátil, muito inteligente e tem alguns recursos excelentes a bordo
ES Un altavoz Bluetooth de día, un altavoz Sonos de noche o viceversa, el Sonos Roam es muy portátil, muy inteligente y tiene algunas características excelentes a bordo
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
dia | día |
noite | noche |
portátil | portátil |
inteligente | inteligente |
e | y |
recursos | características |
bordo | bordo |
sonos | sonos |
versa | viceversa |
PT É mais caro do que o alto-falante Bluetooth comum, mas não é o alto-falante Bluetooth comum.
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
caro | caro |
bluetooth | bluetooth |
PT Isso permite que os usuários tragam um alto-falante Sonos para um grupo existente pressionando e segurando o botão reproduzir / pausar na parte superior do alto-falante que deseja adicionar ao grupo.
ES Esto permite a los usuarios llevar un altavoz Sonos a un grupo existente al mantener presionado el botón de reproducción / pausa en la parte superior del altavoz que desea agregar al grupo.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
permite | permite |
usuários | usuarios |
existente | existente |
reproduzir | reproducción |
pausar | pausa |
deseja | desea |
adicionar | agregar |
sonos | sonos |
PT Para aqueles que estão considerando um alto-falante Bluetooth e se perguntando se o Roam vale o investimento em relação aos outros - ele oferece tudo que um alto-falante Bluetooth deveria, e muito mais.
ES Para aquellos que están considerando un altavoz Bluetooth y se preguntan si el Roam vale la pena invertir en comparación con otros, ofrece todo lo que un altavoz Bluetooth debería, y mucho más.
ပေါ်တူဂီ | ငပိ |
---|---|
considerando | considerando |
bluetooth | bluetooth |
e | y |
investimento | invertir |
oferece | ofrece |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်