"🇶🇦" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အဓိပ္ပါယ်
ပေါ်တူဂီ
🇶🇦 => Bandeira do Catar
အင်္ဂလိပ်စာ
🇶🇦 => Qatar flag
ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "🇶🇦" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

🇶🇦 ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
အင်္ဂလိပ်စာ

PT No final dos Jogos, uma nova Bandeira foi feita para os Jogos Olímpicos de Paris em 1924, mas a Bandeira ainda era referida como “Bandeira de Antuérpia’’.

EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the “Antwerp flag”.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
novanew
bandeiraflag
feitamade
parisparis
antuérpiaantwerp

PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
jogosgames
riorio
bandeiraflag
substituiçãoreplacement
seulseoul
atualmentecurrently
cerimôniaceremony
jogos olímpicosolympic

PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.

EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today —  at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
cidadecity
pyeongchangpyeongchang
bandeiraflag
oslooslo
usadause
cerimôniaceremony
encerramentoclosing
invernowinter

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
vestidodress
tradicionaltraditional
bandeiraflag
umsingle
ombroshoulder
velhaold
traseiraback
detalhedetail
lantejoulassequins
sulsouth
africanaafrican

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
vestidodress
tradicionaltraditional
bandeiraflag
umsingle
ombroshoulder
velhaold
traseiraback
detalhedetail
lantejoulassequins
sulsouth
africanaafrican

PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes

EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
prefeitomayor
cidadecity
bandeiraflag
especialspecial
presidentepresident
passapasses
jogosgames
jogos olímpicosolympic

PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
athe
bandeiraflag
aoto
hinoanthem
direitoright
atualcurrent

PT Taxa da bandeira do cartão: taxa cobrada pela bandeira do cartão

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
taxafee
cartãocard
pelafrom

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
vestidodress
bandeiraflag
portuguesaportuguese
usadoworn
herançaheritage
prêmioprize
melhorbest
africanaafrican

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
vestidodress
tradicionaltraditional
curtoshort
bandeiraflag
azulblue
mangassleeves
corpetebodice
rendalace

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
bandeiraflag
longoslong
custocost
extraextra
vestidodress
impressãoprinted
sulsouth
africanoafrican

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
vestidodress
bandeiraflag
portuguesaportuguese
usadoworn
herançaheritage
prêmioprize
melhorbest
africanaafrican

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
vestidodress
tradicionaltraditional
curtoshort
bandeiraflag
azulblue
mangassleeves
corpetebodice
rendalace

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
bandeiraflag
longoslong
custocost
extraextra
vestidodress
impressãoprinted
sulsouth
africanoafrican

PT A Lei Fundamental define preto, vermelho e dourado como cores da bandeira nacional, retomando em 1949 as cores da bandeira da Primeira República Alemã de 1919. Os nazistas tinham eliminado a antiga e substituído pela cruz suástica.

EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
leilaw
fundamentalbasic
douradogold
bandeiraflag
repúblicarepublic
tinhamhad
substituídoreplaced
ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
bandeiraflag
menumenu

PT Como um usuário UrbanVPN na Catar, você vai gostar

EN As an UrbanVPN user in Qatar You will enjoy

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
uman
usuáriouser
catarqatar
vocêyou
vaiwill

PT Como a nossa VPN da Catar assegura sua liberdade e privacidade na internet

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
comohow
vpnvpn
catarqatar
assegurasecures
liberdadefreedom
privacidadeprivacy

PT A internet foi instituída no Catar em 1997 pela Q-Tel Telecommunications Company (Qtel), empresa de telecomunicações do governo

EN Internet was introduced in Qatar in 1997 by government-owned Q-Tel Telecommunications Company (Qtel)

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
foiwas
catarqatar
telecomunicaçõestelecommunications
governogovernment

PT Claramente, deu certo: a penetração de internet no Catar cresceu de 6% em 2001 para 86% em 2011.

EN Evidently, they were successful - Qatar's Internet penetration grew from 6 percent in 2001 to 86 percent in 2011.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
penetraçãopenetration
internetinternet
catarqatar
cresceugrew
athey

PT O Catar é um dos países mais conectados da região, tendo o Conselho Superior de Tecnologia da Informação e Comunicação (ictQatar, na sigla original) como principal regulador de telecomunicações no país.

EN Qatar is one of the most connected countries in the region, with the Supreme Council for Communications and Information Technology (ictQatar) as the main telecommunications regulator in the country.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
catarqatar
éis
conectadosconnected
conselhocouncil
informaçãoinformation
comunicaçãocommunications
reguladorregulator

PT A melhor Catar  VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet

EN The best Qatar  VPN gives you back your internet freedom

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
athe
catarqatar
vpnvpn
liberdadefreedom

PT Para o turismo internacional, as perdas sobem para US $ 24.0 bilhões em 2020-21 e US $ 41.7 bilhões em 2020-25 se grandes eventos - as Olimpíadas de 2021 no Japão, 2021 Hajj, 2021-22 Dubai Expo e 2022 Copa do Mundo no Catar - forem considerados.

EN For international tourism, losses rise to $24.0 billion in 2020-21 and $41.7 billion in 2020-25 if major events — the 2021 Olympics in Japan, 2021 Hajj, 2021-22 Dubai Expo, and 2022 World Cup in Qatar — are considered.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
turismotourism
perdaslosses
bilhõesbillion
seif
grandesmajor
eventosevents
olimpíadasolympics
japãojapan
dubaidubai
copacup
catarqatar
foremare
consideradosconsidered
ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
dívidadebt
deof
euroseur

PT Ignacio Galán durante a inauguração do Centro Tecnológico Iberdrola Innovation Middle East no Catar. É a partir dele que a Iberdrola enfrentará os desafios da digitalização do setor elétrico.

EN Ignacio Galán during the inauguration of the Iberdrola Innovation Middle East technological centre in Qatar, from where Iberdrola will face the challenges posed by the digitisation of the energy sector.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
ignacioignacio
inauguraçãoinauguration
tecnológicotechnological
iberdrolaiberdrola
innovationinnovation
catarqatar
desafioschallenges
digitalizaçãodigitisation
setorsector
enfrentarface

PT A Iberdrola e a Universidade Hamad Bin Khalifa assinaram um acordo que formaliza a colaboração entre as instituições para fortalecer a relação entre a empresa e o mundo acadêmico no Catar.

EN Iberdrola and the Hamad Bin Khalifa University have signed a collaboration agreement that establishes their collaboration to strengthen the relationship between the company and the academic world in Qatar.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
iberdrolaiberdrola
colaboraçãocollaboration
fortalecerstrengthen
mundoworld
catarqatar

PT São Paulo – A Copa do Mundo do Catar 2022 está com inscrições abertas para os fãs que quiserem garantir seus lugares no mundial de futebol. Os

EN São Paulo – The World Cup Qatar 2022 has opened applications for fans that want to secure their tickets for the football championship. The

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
paulopaulo
copacup
catarqatar
fãsfans
garantirsecure
futebolfootball

PT São Paulo – O presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, vai viajar aos Emirados Árabes Unidos, Bahrein e Catar. Ele embarca nesta sexta-feira (12)

EN São Paulo – Last week, the president of Brazil, Jair Bolsonaro, promulgated an agreement on air services signed between Brazil and Bahrain in

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
paulopaulo
presidentepresident
brasilbrazil
sãosão
jairjair
bolsonarobolsonaro

PT Cairo ? As expectativas de diferentes instituições e bancos internacionais foram consensuais em revelar que a economia do Catar deve

EN São Paulo – The trade balance between Brazil and the Arab countries in 2021 points to a scenario of an economic upturn. Trade between the South

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
economiaeconomic

PT São Paulo ? O Catar celebrou neste domingo (21), na orla da sua capital, Doha, o ano que falta para a realização da Copa do Mundo de 2022,

EN São Paulo – Qatar celebrated this Sunday (21), on the shores of its capital, Doha, one year to the 2022 World Cup. Global media released photos

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
paulopaulo
catarqatar
domingosunday
capitalcapital
anoyear
copacup

PT Catar inaugura em outubro mais um estádio para a Copa

EN Qatar set to open new Cup stadium in October

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
catarqatar
outubrooctober
estádiostadium
copacup

PT São Paulo – O Catar vai inaugurar no próximo mês o estádio Al Thumama, em Doha, capital do país, um dos que receberá jogos da Copa do Mundo da

EN São Paulo – Qatar will open next month the Al Thumama Stadium in Doha, the capital city of the Arab country, which will host FIFA World Cup 2022

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
paulopaulo
catarqatar
mêsmonth
estádiostadium
alal
capitalcapital
paíscountry
copacup
mundoworld

PT Onze companhias brasileiras fazem parte da missão da Câmara Árabe, que começou neste domingo (31) e vai passar também pelo Catar

EN Eleven Brazil-based companies are part of an Arab Brazilian Chamber mission that started on Sunday (31) and will go through Qatar, too

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
onzeeleven
companhiascompanies
missãomission
câmarachamber
começoustarted
domingosunday
catarqatar

PT Natal, que já exporta para os sauditas, quer vender aos Emirados e Catar

EN Natal exports to Saudis but wants to sell to the UAE and Qatar, too

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
exportaexports
querwants
emiradosuae
catarqatar

PT “Vemos muitas oportunidades na região e queremos iniciar as exportações para os Emirados, Catar, Bahrein e todo o mundo árabe

EN “We see many opportunities in the region, and we want to start exporting to the UAE, Qatar, Bahrain, and the entire Arab world

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
vemoswe see
oportunidadesopportunities
regiãoregion
emiradosuae
catarqatar
todoentire
mundoworld
árabearab

PT A feira vai terminar em março, e em novembro temos a Copa no Catar

EN The exhibition will end in March, and then in November [next year] we’ll see the Qatar Cup

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
marçomarch
eand
novembronovember
temoswe
copacup
catarqatar

PT Já está disponível Validação de IBAN Reversa do Catar para o nome, morada, e código BIC do banco.

EN We complted the development of the check digit validation and calculation algorithms for Poland. Now our service can balidate the Bank and Branch codes and IBANs for banks in Poland .

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
estánow
validaçãovalidation
códigocodes

PT NAMA é um centro de desenvolvimento social que estimula o empreendedorismo no Catar.

EN NAMA is a social development center empowering entrepreneurship in Qatar.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
uma
desenvolvimentodevelopment
socialsocial
empreendedorismoentrepreneurship
catarqatar

PT Ignacio Galán durante a inauguração do Centro Tecnológico Iberdrola Innovation Middle East no Catar. É a partir dele que a Iberdrola enfrentará os desafios da digitalização do setor elétrico.

EN Ignacio Galán during the inauguration of the Iberdrola Innovation Middle East technological centre in Qatar, from where Iberdrola will face the challenges posed by the digitisation of the energy sector.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
ignacioignacio
inauguraçãoinauguration
tecnológicotechnological
iberdrolaiberdrola
innovationinnovation
catarqatar
desafioschallenges
digitalizaçãodigitisation
setorsector
enfrentarface

PT A Iberdrola e a Universidade Hamad Bin Khalifa assinaram um acordo que formaliza a colaboração entre as instituições para fortalecer a relação entre a empresa e o mundo acadêmico no Catar.

EN Iberdrola and the Hamad Bin Khalifa University have signed a collaboration agreement that establishes their collaboration to strengthen the relationship between the company and the academic world in Qatar.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
iberdrolaiberdrola
colaboraçãocollaboration
fortalecerstrengthen
mundoworld
catarqatar

PT Líderes e estrategistas políticos de todo o mundo se reuniram neste fim de semana no Catar para abordar no tradicional Fórum...

EN Leaders and political strategists from around the world gathered in Qatar this weekend to address the world's top issues of...

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
líderesleaders
políticospolitical
mundoworld
catarqatar
abordaraddress
fim de semanaweekend

PT Como assistir ao sorteio da Copa do Mundo FIFA 2022: saiba com quem seu time jogará no Catar

EN How to watch the FIFA World Cup 2022 draw: Find out who your team will play in Qatar

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
sorteiodraw
copacup
mundoworld
fifafifa
saibafind out
timeteam
catarqatar
jogarplay

PT Para o turismo internacional, as perdas sobem para US $ 24.0 bilhões em 2020-21 e US $ 41.7 bilhões em 2020-25 se grandes eventos - as Olimpíadas de 2021 no Japão, 2021 Hajj, 2021-22 Dubai Expo e 2022 Copa do Mundo no Catar - forem considerados.

EN For international tourism, losses rise to $24.0 billion in 2020-21 and $41.7 billion in 2020-25 if major events — the 2021 Olympics in Japan, 2021 Hajj, 2021-22 Dubai Expo, and 2022 World Cup in Qatar — are considered.

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
turismotourism
perdaslosses
bilhõesbillion
seif
grandesmajor
eventosevents
olimpíadasolympics
japãojapan
dubaidubai
copacup
catarqatar
foremare
consideradosconsidered
ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
recebendoreceiving
othe
prêmioaward
oficialofficial
rainhaqueen
pelafor
bandeiraflag
empresaenterprise

PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!

EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
partepart
prêmioaward
direitoright
protegidoprotected
rainhaqueen
bandeiraflag
instalaçõespremises
orgulhosamenteproudly
veremsee
dahas
ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
prêmioaward
rainhaqueen
pelafor
bandeiraflag
empresaenterprise

PT © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira

EN © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira

ပေါ်တူဂီအင်္ဂလိပ်စာ
presidênciapresidency
portuguesaportuguese
doof
conselhocouncil
europeiaeuropean
pedropedro
dada
bandeirabandeira

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်